第五章
在地球的另一端，遠天英國分部的會議正進行得如火如荼。
聚集了三十多位管理階層的密室充滿了火藥味，所有人槍口一致，對準了空降而來的東方小子，新任總裁凌月庭。
「凌先生，你的改革計畫完全不可行。」眾人態勢倨傲，明擺著不把年輕的上司放在眼內。早在凌月庭到任時，高層主管已收到密訊，了解清楚他的背景。而為了自保，他們亦亳不慚愧地先下手為強，在凌月庭找他們碴前，先給點顏色看，好教新人知道進退。
凌月庭早料到會有人向自己施下馬威，只是不慍不火地問：「怎麼個不可行？請你們具體解釋。」
眾人對望一眼。改革計畫會削減他們的利益，增加他們的負擔，當然不可行啊。不過，要說的話……
「咳，減薪、削津貼會嚴重打擊士氣，破壞我們向來豎立的良好形象和企業文化。而這種事，衛爾斯總裁絕對不會做。」其中一人找到借口，其餘的人連忙點頭附和。
凌月庭眉頭深鎖。這是什麼話？他們只承認衛爾斯嗎？而且一家每年虧蝕的公司，連存活都有困難了，還說什麼形象和文化呢。再說士氣，他也沒向小職員下狠手啊，只是針對那些年年加薪分紅的主管們。公司經濟陷入困局，身為高層不是應該身士卒嗎？
「首先，衛爾斯先生已經不是公司的總裁……」
「這樣說太無禮了！衛爾斯總裁的精神永遠留在大家心裡，他的功績決不能因短暫的離開而被抹殺。凌先生，你的態度令人心寒。」冷冷的聲音。
「對啊！就算是總部派來的人，也不能太傲慢了。」
「這態度恕我們無法接受。」
被抓到一句話柄，立即遭到圍攻了。凌月庭愣住，漲紅了臉分辯道：「我沒有冒犯前總裁的意思。而且我們現在討論的，是公司改革的問題。請以事論事，不要轉移問題目標！」
眾人嘩然，大叫：「讓你這樣的人來改革，只會搞得一團糟！」
「撤銷改革計畫！向大家道歉！向衛爾斯先生道歉！」
人們你一句我一句，咄咄逼人的聲聲把凌月庭辯解的聲音蓋過。
「凌、凌先生，怎麼辨？」顫聲。一旁的梁莉嚇得發抖。
凌月庭個性剛烈，在會議中與人爭執不也是一次兩次，但每次霍凌兩位總裁也會適時出面阻止，沒讓情況惡化。可是這次會議眾人壁壘分明，亦沒有夠份量的人物出來打圓場，看來事件無法善罷。
凌月庭咬著唇，也在發抖。
過度的怒火讓他無法控制身軀的輕顫，拳頭握得格格作響。
來到這兒也要被侮辱么？想到從前，每次有爭議時，不論事非曲直，父親總是編派自己不是。
從前沒人維護他，今天也沒有，他只能靠自己。
凌月庭忽然跳上會議長桌，拿起一件硬物攻擊天花上的緊急滅火裝置。
「嘩啦」一聲，水花四射。
洒水器噴出的冷水倒頭淋下，警報聲音壓下嘈吵的人聲。
眾人渾身濕透，抱著頭四處竄逃。在最狼狽不堪時，凌月庭才施施然命梁莉把水源和警報關上。
「鬧夠了嗎？可以安靜下了？」同樣渾身濕漉漉的男子挺立著，腰背筆直，絕美的眉宇間透著冷意，「剛才，你們讓莊嚴的會議室，變成一個嘈吵不堪的菜市場。難道這就是英國分部的形象？是你們引以為傲的企業文化？那些衝動無禮的行為，那些不理智的話，是身為高級主管的人該有的言行嗎？這樣的你們也算是有學識才幹的紳士？」
在凌月庭凜冽的目光下，眾人不禁感到狼狽。
英國人是講究內斂含蓄的一群，若不是裁員、減薪、追究責任的流言傳得太凶，公司上下被空前的危機感籠罩，他們斷不會如此失控。
「剛才的事，就當從沒發生。」凌月庭一臉淡然，說：「請大家坐下，讓我們平心靜氣，好好商議公司將來的路向。」
男子率先坐回主席位，眾人也訕訕地坐下。
噓……還好，剛才氣瘋了所以才挺而走險，現在場面總算控制住。凌月庭鬆了口氣，不禁淺淺一笑。
眾人頓時一陣目炫。美麗的男子雖然渾身狼狽，但依然無損高貴優雅的氣質。比起場內所有人，這個傳聞中出身低微的青年，其實更像一個優秀的紳士。
「咳，有關改革方案……」斂起笑容，凌月庭簡單說了幾個重點，然後總結：「對於對公司有貢獻的員工來說，是不會有太大的影響。」
眾人沉著臉。眼巴巴看著已得利益轉化為經努力才可獲得的東西，誰甘心啊。但經剛才一鬧，他們的氣勢已輸人，可不好再開口說不。
「我並不獨裁。」凌月庭明澄的目光徐徐掃過眾人的臉，道：「你們若能提出更有效節省資源的案子，那讓我撤銷原意也無不可。」
眾人臉色更壞了。更有效的計畫就是更苛刻的計畫，那不是叫他們自尋死路嗎？而看凌月庭態度堅決，整頓分部一事已是勢在必行了。
凌月庭露出勝利的笑容，吩咐道：「梁莉，把公告發到各部門，七天後正式執行。」
「是！」梁莉精神地答應。
若說在遠天總部的凌月庭有如一顆閃亮的寶石，那這一刻的凌月庭就像太陽一般，耀眼得令人不敢迫視。
離開果然是對的，脫離董事會老人們的制肘，凌先生終於能完全展露所長。小女人眼內儘是傾慕，深信自己喜歡的男子是世上最強的。
「凌先生，接下來的議題是人事調動嗎？」
會議室死氣沉沉的氣氛因這句話變得異常緊張。
人事調動可能意味著裁員或追究責任。而過去五年因為衛爾斯總裁健康出現問題，公司管理一直採用放任政策，在座的人或多或少都做過有虧職守的事。若要認真追求……
眾人交換眼色，都在對方眼中看到忐忑和恐慌，還有背城一戰的堅決。
之前已經協議好了，若那東方小子向敢他們開刀，他們便煽動下層工人發動工潮，抗議也好，罷工也好，就算髮展成暴力事件，死傷了人也沒關係。總而言之，鬧得越大越好，最後承擔責任的人只會是凌月庭，這事已經得到總部幾位董事默許了。
靜默的會客室忽然響起輕輕的啄剝聲。
凌月庭以指尖輕叩面前的文件夾。
文件夾內是一份人事調動名單，眾人的命運都寫在裡面了。若依著擬定的安排，眼前有五份一的人會收到警告信，五份一會接受內部處分，五份一被降職，五份一被開除。
可是……
水至清則無魚，人至察則無徒。
戀人懶洋洋的笑臉在眼前浮現。
凌月庭沉吟。從小，他就是個潔癖的人。無論是生理還是心理，他打從心底討厭骯髒，更討厭向它們妥協，也討使受人支使，但……
凌月庭倏地攥緊拳頭。
「關於人事調動……」
海傍別墅
霍星翔臨窗眺望遠海景，手拿著半杯威士忌。琥珀色的酒漿蕩漾，散發著濃烈的芳香。
「嘟嘟嘟！」苦候良久的電話終於響起，男人沉著地接聽。
「喂。」
「英國那邊有消息了。」年輕手下的聲音難掩驚訝。
「說詳細點。」霍星翔凝神拼息。
「據我們的線眼報告……」手下深吸了口氣，詳細地說了會議室發生的事，「……最後凌先生也沒有公布任何人事調度，會議就這樣子結束了。」
「是嗎。」稜角分明的唇勾起溫柔笑意，霍星翔心中大慰。他家月庭寶具果然是天才呢。以滅火裝置鎮壓眾人那場面，他恨不得親眼看見。
手下卻有點可惜地說：「還以為凌先生為分部進行大掃蕩，好好整頓一番呢，就像當年在總部一樣。」
霍星翔呷了口酒，淡淡地說：「從前有家動物園，聘請了一位特別愛整潔的飼養員。飼養員每天都把動物住的籠子打掃得乾乾凈凈。結果呢，那些動物在乾凈的環境里一點也不適應，有的變得萎靡不振厭食消瘦，有的狂躁兇惡甚至暴起傷人。後來才發現每種動物都有自己的生活習性，有的喜歡聞混濁的騷氣，有的看到自己的糞便才會感到安全。」
「霍先生的意思是假如凌先生進行整頓的話，高層會暴起反擊，小職員也會惶惶不安。」手下恍然大悟。
「猜對了。」霍星翔輕笑。分部狐狸們的反擊也不易應付，而且現在的情況也有所不同。當年的遠天內部腐化如長毒瘤，不得不冒險揮刀一切。更重要的是，那時尚有凌震天和自家老頭在支撐，充當白臉穩住股東們，不像月庭寶貝現在孤軍作戰。
說起來，也該慰問一下月庭寶貝了，給他打打氣，好好鼓勵一番。
打發了手下，霍星翔連忙致電給親愛的戀人。
「月庭寶貝～～是我啦，你老公啊。」
『變態！誰是誰的老公？！想我宰了你就直說啊！！』
「親親～～你罵人的聲音真好聽啊，人家好想念被你又打又罵的日子～～」
『翔！你這超級無敵大變態！！我要掛線了！！』
「不要掛～～親親～～手下留情啊～～～～〉_〈」
◇◆◇
依依不捨地掛上電話，凌月庭手托著腮，不自覺地露出甜蜜的笑容。
儘管聊了大半個小時也盡沒營養的話，但疲倦的他卻好像充了電，登時變得精神翼翼。
梁莉怯怯地敲門進來，看見上司突然容光煥發，不禁嚇了一跳。
「咦？你還在啊？我不是說今天都提早下班嗎？」在會議室的人都弄濕了身。凌月庭擁有附設獨立浴室的辦公室自然是不怕的，但其他人就沒那個方便。關注下屬的健康，凌月庭微笑說：「有什麼明天再說，我讓司機送你回去吧，若不趕快淋熱水浴，很容易會生病了。」
「凌先生……」梁莉對他的體貼大為感動，情不自禁輕聲說：「你對我真好。」
「你是我重要的助手。」凌月庭抬頭一笑，又繼續翻看文件。
重要……？凌月庭說她重要？梁莉一陣心情激動，恨不得把心肺都掏出來。
「我的衣服已經弄乾了，請讓我留下來幫忙，我希望留下來啊。」
「啊？」凌月庭抬頭，見她捲起衣袖勤快地工作，好像比自己更有幹勁。
「這些……都不要了吧？」拿起人事調動計劃書，梁莉一臉可惜。
「嗯，銷毀吧。」落到他人手上可不好了。
「可是我不明白，為什麼要姑息那些人呢。」美麗的女子輕蹙著眉。
「這是從管理學上體現缺憾美。」凌月庭側頭想了想，說：「從管理學的原理看，留有餘地，互存不良，反而更加和諧有序。管理是針對企業內個體或個人的需求，包容他們的差異，並循序漸進地以靈活方法應對。假如無視個體的差異，一味追求完美統一，最終會導致企業解體。」這是管理入門的一課，若不是翔提醒他，他都忘記了。
「好厲害，能不傷和氣是最好的。」梁莉滿眼傾慕。雖然不是百份百聽懂，可是凌月庭說什麼，對她來說都是對的。
「可是，其實我不喜歡缺憾美呢。」凌月庭溫和地笑。他一向追求完美，寧為玉碎，不作瓦存。
「啊？」梁莉愣住。她選錯邊站啦？的確，姑息養奸不是凌月庭一貫的作風呢。身為完美的化身，她的凌先生對所有事物的要求也很高，眼裡揉不下一粒沙子。小女人於是連改口，說：「這個……其實我也不喜歡有缺憾的東西。可是……這……你為什麼……」
看她結結巴巴的樣子，凌月庭不禁好笑。
「為什麼忽然改善主意嗎？嗯……」手托著腮，凌月庭的表情有點無可奈何，又好像有一點點幸福，「因為一個人吧。」
他跟翔聊電話從來不說公事，翔也不會問他。可是以翔的本領，凌月庭肯定自己的一舉一動都在男人嚴密關注之下。這次翔刻意繞著圈子提示自己，一定是有道理的。最重要的是，雖然一向討厭翔插手自己的公務，但這次卻不知怎地心軟起來，不忍拂逆戀人的心意呢。
不過只此一次啊。
笨翔若再敢多事，哼哼……。
遙遠的彼方
「哈嗤！」一連打了幾個噴嚏，霍星翔擦著鼻子，心頭有點鬱悶。
他身體一向很好啊，難道有誰在背後念他嗎？
◇◆◇
四個月後，英國，遠天分部
一大清早，各部門的公告板已貼著大字告示。
員工們紛紛圍上前細看。
「咦？又是新制度啊？這次是什麼？」不耐煩的聲音此起彼落，自凌月庭上台後，新的制度新的矩則層出不窮，公告板早已貼得滿滿的。
「績效考核？」站在前頭的人高聲念出內容，「每六個月為員工作的工作表現進行一次評估，每個部門必須有5%的員工被評為不合格。新制度即日生效，各部門主管需於下個月一日前提交過去六個月的評估報告。」
「什麼跟什麼？！不合格會怎樣？」所有員工立即鼓噪起來。
「聽說連續兩次不合格的員工會收到警告信，若再沒改進就酌情處理，像調職調到其部門，或者進行取締。」某人在散播不知從那兒聽來的消息。
「那不就是開除嗎？！」嘩然。
「這太過份了！」
「姓凌的欺人太甚！」
「我們不能讓他囂張下去！去抗議吧！讓他把公告收回去！」
◇◆◇
「嗯？什麼？笨翔，你越來越像個老媽子了。」甜絲絲的聲音。
辦公室內，凌月庭正抱著電話，跟戀人喁喁細語，渾不知下面的人們群情洶湧，正鬧得不可開交。
「有啊，我都有準時起床，有好好的吃，好好的睡。」男子說著吐吐小舌，手捂著良心，以非常誠懇的聲音說：「我真的有好好照顧自己，你不要操心。」
「嗯？聲音很沙啞？」摸摸喉嚨，感冒剛痊癒，疼痛還沒完全消退呢。可是凌月庭卻說：「哪有！是你聽錯了。」
「什麼聲音聽起來很累的樣子啊？樣子你也能『聽』出來？你也太神了吧。」好吧，他承認，最近常常感到倦怠，也許是工作過度了。
「打開視像系統？你想見我的臉？」凌月庭摸摸自己的臉。開了兩夜通宵，這憔悴的樣子可不能被老媽翔看見，不然一定被念昏頭。啊，不對，那霸道的男人一定會親自來揪自己回去，這可不得了。
「視像系統壞了。」
「什麼啊？你不信也得信……哼？誰理你了。」撒嬌。這時隔著單面玻璃，凌月庭看見梁莉一臉焦急地跑來，「翔，不聊了，公事忙著。」
果斷地掛上電話，凌月庭迅速轉換心情。
「凌先生，不好了。」梁莉氣急敗壞地衝進來，一口氣說了員工們的反應，「他們很生氣，主管們也束手無策。」
凌月庭皺眉。是主管沒辦法還是根本不管？員工也太過份了，公司發了工資，難道連評估工作表現，選拔優良的權力都沒有么？
「我去應付他們。」慍怒的男子說著站起來。可是就在這一瞬間，凌月庭突然感到暈眩，身子一晃重重跌坐回皮椅上。
「凌先生！！」尖叫。梁莉撲上，緊張道：「你怎樣了？要不要請醫生？」
「不用。我只是有點累。」凌月庭揉揉眉心。自己的身體向來也不算強壯，工作過度產生暈眩的情況以前也發生過。
「那麼，凌先生，你不如先回家休息吧。」心疼。這段日子梁莉看著他沒日沒夜的工作，早就很擔心了。
「請給我泡杯咖啡。」
「凌先生……」
「去吧。」
梁莉不敢違拗他。凌月庭灌了一大杯純味的藍山，才休息了一會，桌上的內線電話便響起。
「總裁，狄克遜總經理要求見你。」
凌月庭挑眉。
老好人狄克遜？那個在分部服務三十多年，一直忠心耿耿的男人？在一眾高層主管中，狄克遜對自己最是友善，只可惜不夠能幹。是個憑忠誠和努力，慢慢晉陞到高位的老實人。
幾分鐘后，一名六十多歲，頭髮灰白，打扮整潔，身形微微傴僂的男人出現了。
「凌先生，早。」狄克遜搓搓手，表情拘謹。不像其他主管般作風官僚，亦沒有英國人典型的深沉個性。快將退休的老人是個和善心軟，脾氣溫吞，容易被利用的角色。
凌月庭最怕遇上這種人了，他寧願對付奸詐兇惡之徒。
「是為了員工不滿的事情嗎，我已經知道了。」先封了老頭的口，打發他回去。
「啊啊，是啊。」但狄克遜好像沒聽懂暗示，仍然絮絮不休地替下屬作出反映，「……員工們都很生氣，凌先生看是不是可以……」
「這是你的意思？還是所有主管的共同意思？」凌月庭打斷他。
「這個……」老好人一臉為難，不知該怎生回答。
「哼。」其實他不答凌月庭也猜到。一定是員工鬧事，各部門主管又撤手不理，最後事情鬧上總經理室，這心軟的老家被人唆擺兩句，便來煩自己，「你認為考核制度不妥當？」
狄克遜猶豫道：「這……員工們明明都表現不錯，凌先生卻硬要找出不合格的……」
「你的意思是我在找碴？！」凌月庭沉下了臉。
「不，只是這樣主管們很為難啊，對員工們也不公平，難怪他們不滿。」狄克遜額角冒汗，沒想到眼前俊秀的青年脾氣滿大的。
「照你說，公司的員工都很優秀嘍？」凌月庭氣煞，拿出慘不忍睹的業績報告，叫老人慚愧低頭，「現在幾乎所有大企業都採用考核評分制度，包括了遠天總部。在總部，每年表現最弱的15%員工會被評為不合格。而世界5大企業之一，通用汽車公司的淘汰率甚至是20%。你認為我們分部的員工能比他們更優秀嗎？」
「但是……」老人掏出絲帕擦拭額角的汗，「他們不是壞人啊，他們在這裡服務多年，也沒出什大錯。」
凌月庭頓時頭痛欲裂。也許在老人心目中，公司大小職員都是他看著長大的孩子，可是遠天不是家庭式經營的小公司，大型企業是需要制度的。
「狄克遜先生，我沒說誰是壞人啊。事實上我也不關心員工在工作以外的道德操守和價值觀，我只關心他們是不是合格的企業人，他們的存在對公司有沒有價值。至於說他們沒有做錯什麼，那是理所當然的，因為據我觀察，他們根本沒有做過什麼。」
這番話說得老好人狄克遜的臉一陣紅一陣白，凌月庭看著不忍，但仍硬著心腸說：「績效考核制度在上次會議已經通過了，這就不再多說了。至於出了狀況，那就想辦法解決啊，不應該亳無原則地放棄立場。」
老人思想受到衝擊，茫然問道：「但現在員工很鼓噪，這該怎麼辦？」
他不問還好，一問凌月庭不禁冒火，頭都痛得要爆炸了。
「這該由你和所有主管來思考！」失去耐性的男子提高聲音，怒道：「跟下屬溝通，解決問題不就是部門主管的職任嗎？若連一點點事都辦不來，那公司聘請那麼多主管幹什麼？不如統統開除了！」
「這、這……」老人刷白了臉，忽然身軀一顫。
「呃？狄克遜先生？」糟糕！難道自己太凶把老人家嚇著了？
凌月庭一驚，連忙上前扶他，但狄克遜已直挺挺地倒在地上。
「狄克遜先生？！啊啊啊～～～天啊～～～快叫救護車啊～～～」
抱著老人癱軟脆弱的身軀，凌月庭渾身抖震。
◇◆◇
翌日
遠天分部的員工議論紛紛，人們聚在一起都談論著昨天發生的事。
「你們知道嗎？原來狄克遜總經理是在總裁室昏倒的。」
「聽說送到醫院時情況非常危險，現在還昏迷未醒呢！」
「好可憐喲，狄克遜總經理是個好人。」嘆息聲零碎響起。
忽然，人群中有人大聲叫道：「都是凌月庭害的！」
激動的聲音煽動了群眾的情緒，怒火像瘟疫般迅速蔓延。
「是啊！狄克遜總經理是因為被姓凌的羞辱，才刺激過度昏迷不醒！」
「我們不能放過他！要為狄克遜總經理討回公道！」
「不能放過他！」
「為狄克遜討回公道！」
在怒叫聲此起彼落間，忽然外面有人高叫：「凌月庭回來啦！」
◇◆◇
「凌先生，你已經很累怎麼還要上班呢？」身為助理的梁莉一直陪在上司身邊，二人待在醫院直至剛才，確定狄克遜脫離危險期才離開。
「我一定要回來。」凌月庭握著拳，他不能逃避，更加不能退縮，「倒是你，梁莉，回家休息吧，你一夜沒睡一定很累了。」
「不、不，我要留在你身邊。」梁莉急道。說到累，她家上司連續幾天沒好好休息，臉色青青白白的憔悴得厲利害，實在令人好擔心呢。
「可是……」凌月庭還想再勸，但眼前的景象讓他發不出聲音。
梁莉順著他的眼光看去，也不禁倒抽一口涼氣。
公司大樓前黑壓壓的一片，至少站著好幾百人，每人臉上都布滿憤慨。
「他們都是公司的員工。」梁莉壓低聲音。
「嗯，我知道。」
「他們擋住了大門啊。」看著上司好像沒所謂的樣子，梁莉急得直冒冷汗，「可惡，這時候主管們都到哪裡去了。」
當然是躲在一角看戲去啦。凌月庭牽牽嘴角，心中湧起絲絲悲涼。
「那我們現在該怎麼辨？凌先生？」梁莉顫聲問。
「不怎麼辦。」隨著淡然的聲音響起，凌月庭體貼地握住小女人抖震的手，就像平常般不快不慢地前行。
男子秀美的臉蓋上一層寒霜，舉手投足帶著教人不敢輕褻的貴氣。人們心中一凜，見凌月庭氣定神閒地走來，竟不自覺讓開一條通道。
進入公司的大堂，凌月庭放眼看去，仍是一片人頭涌涌的場面。英國分部所有員工都來了。憤怒、仇恨、鄙夷的目光，從四方八面向自己射來。
凌月庭鬆開了手，自行向演說台走去。
「凌先生！」梁莉驚叫，不由自主追上前。
呈半圓形的小平台以高級檜木建成，踏上去步聲清脆。平常如有慶志或特別活動，總裁都會在上面致詞。
此刻，凌月庭站在台上，跟過千名憤怒的員工目光相對。
「我明白大家都很擔心狄克遜先生。」平靜的聲音從麥克風傳出，「目前狄克遜先生已經脫離了危險期，但精神仍然欠佳。稍後公司會安排代表前去探訪和跟進他的康復進展，若有進一步消息會馬上通知大家。而暫時，狄克遜先生的職務就由他的兩位助手處理。」
說到這兒，下面的人紛紛交頭接耳，嗡嗡的聲音讓人焦躁。
「公司一切的運作如常，請大家安心回到自己崗位。謝謝。」凌月庭忍著身體不適的感覺把話說完。但就在這時候，一塊吃掉一半的漢堡包突然扔了上來，擦過了凌月庭的頭面，茄汁濺開在淺灰色的西裝上，像點點血跡。
「混蛋！裝什麼X啊！！你把大家當笨蛋嗎？！」
「啊！太過份了！是誰幹的！」梁莉心疼尖叫。
但台下情緒激動的人繼續把紙團和零碎的小東西扔上來。
「姓凌的，這就想混蒙過去了嗎？」
「狄克遜先生是你害的！你侮辱了狄克遜先生！」
凌月庭的臉刷白了，身體被擲中的地方有點痛。
「我和狄克遜先生的確有過爭辯，但爭辯的物件是公事！所以根本不存在誰侮辱了誰的問題！你們現在這樣說，不單侮辱了我，也輕侮了狄克遜先生的專業！」
台下有一瞬間的靜默。
「不要聽他狡辯！」不知由誰開始叫嚷，人們再一次鼓噪。
「滾！」
「滾出英國分部！」
梁莉看見他們越來越過份，也不禁動怒。
「你們太過份了，凌先生根本沒做錯！」
就在這時候，凌月庭看到有人拿起裝飾的用小擺設擲向她。
「梁莉小心！」雕塑雖小，但被擲中仍會受傷。凌月庭本能保護女生，以自己的身軀擋在助手之前。
「啪」的一下輕微鈍響，凌月庭感到額角劇痛，痛得幾乎無力站穩。
「凌先生！」梁莉看見他彎腰捂住頭，鮮紅的液體涔涔從指縫沁出，不禁發出凄厲的尖叫聲。
「大家冷靜啊！」凌月庭忍痛叫道，可是聲音被群眾的喧嚷所蓋掩。而高叫著打倒自己，要自己滾出英國的人越來越多，情況一片混亂快要演變成暴動了。
怎麼辦？他不行了，頭好痛，視線好模糊。
「你們在幹什麼！！」忽然，一聲暴喝像焦雷般響起，把所有人都被震住。
這把聲音帶有特殊的磁性，凌月庭感到熟悉又難以置信。
翔？怎可能？努力地望向入口，男人背著光看不清臉目，但魁梧身形好像希臘天神一樣威嚴。
凌月庭不由自主鬆了一口。這短短一兩分鐘的混亂，是他一生最難過的時刻，每一秒鐘都好像一年那麼漫長。此刻緩下繃緊的神經，他再也支撐不住了。
「月庭！！」
失去意識的瞬間，凌月庭慶幸地感到自己落入熟悉的懷抱。