第七章
霜寒露重，山間下起了今年的第一場雪，為了阿絢，顧端宇收集了大張紙及布，或糊竹壁、或塞竹縫，更在屋內燒起盛旺的火盆，以便嬌弱的她養傷。
由於長期流亡，消耗底子，再加上氣息攻心及舊傷裂開，負責醫治她的原山寺老住持說：「這就像一朵花，失了水份，又折了枝葉，要細心看護調養才能康復。」
細心正是顧端宇所欠缺的，看護調養更是他所不懂的，自小到大，他受的傷不計其數，哪一次不是隨便塗藥包紮后，就又蹦蹦跳跳的？
但阿絢是他的海棠，因此，他耐心地學習著一切。
為了不使她情緒激動，老住持用藥讓她入睡，於是，日夜間所有的服侍工作，因沒有女眷，就全都由顧端宇親自動手。
第一次解她衣裳，擦拭她的肌膚時，顧端宇暗忖，天下男人那麼多，誰教你要愛我呢？
事實上，在定遠島，他受傷時，阿絢就已不避男女之嫌的為他擦洗過了，這下子，他們兩個算不算打平了？
日日凝視著她秀麗的容顏，顧端宇終於體會到，他給不起的愛，卻因阿絢而情不自禁，他承受不了的情債，卻也因她甜蜜得令人無悔。
可惜，這株海棠是借來的，終有歸還的一日。
在下第二場雪時，阿絢的傷口才算真正的癒合，老住持不用再熬藥了，這使得她的神志逐漸清醒。
那一天，顧端宇在雪地里練完劍，走進屋裡，阿絢已張著晶亮的眸子瞪著他。
他給她一個難得的微笑，逕自抖落一身的雪，藉以掩飾內心的不自在，因為他不曉得會面對什麼樣的風暴。
阿絢仍覺有些迷糊，但很快的便記起她又陷入昏迷的原因。快跑的馬、陌生的竹屋和不守承諾的端宇……她急得漲紅臉說：「芮羽的信呢？她來了嗎？你殺了她嗎？」
「我如果殺了她，就不會和你在這裡了。」端宇平靜地說：「信已經追回來了，而且，那並不是我送出去的。」
「你還要繼續騙我嗎？我都聽到你們的計劃了！要殺我、殺芮羽、殺岱麟……你為什麼不實話實說？我說過，我要死，也要死得明明白白的！」阿絢激動地說。
「我若要你死，就不會費盡心血的救你了。」顧端宇怕她太用力會傷了自己，但卻又不知該如何解釋，只能說：「那個計劃是玉瑤提出來的，我並沒有同意，但站在她的立場，是沒有錯的……」
「立場、立場！我恨透這兩個字了！一下子是你的立場、我的立場；一下子又是滿人、漢人的立場，把世間的一切都冷冷地分割著，那我們內心的感情呢？你答應過我不傷芮羽的，你又怎能『說忘就忘』呢？」
「我沒有忘記，只是不該去記得。」他無奈的說。
「那又有何差別？都是言而無信，令人痛恨！」她大吼著。
他走到她床前，扳過她不屑的臉，溫柔地說：「阿絢，我們的問題，不是比這些都嚴重很多嗎？」
「你這是什麼意思？」她怒視他，卻又被他所迷惑。
「對我，你是不是也做了許多『沒有忘記，只是不該』的事情嗎？」他看著她美麗的眼眸說：「比如，你沒忘記自己是滿洲格格，不該救南明的定遠侯，但你卻兩次救我的命；又比如，你沒忘記要嫁給耿繼華，不該隨我走，卻跟了我到天涯海角；再比如，你沒忘記我們的漢滿身分，不該愛我，卻又把心交給我……阿絢，在大清的眼裡，你可是大逆不道啊！你想過嗎？」
她使出全力甩掉他的手，又惱只羞地說：「誰說我愛你，誰又把心交給你了？你不要胡說！」
顧端宇低笑道：「你這幾日在昏睡中，已經好幾次說得清清楚楚了。」
「我沒有！而且……昏睡中的話哪能算數？甚至可能都是你瞎編的！」阿絢虛張聲勢地說，臉更紅了。
「愛我，所以才會兩次挺身救我，又隨我到定遠島、到稽州、到紹興，對不對？」他的語氣中滿是肯定，「如果僅僅是為了芮羽，你不會那麼不顧一切的。」
「就是為了芮羽！如果你敢傷她，我……我絕不饒你！」阿絢不如該如何表達內心的憤怒。
「我本來是不打算遵守承諾的，但是因為你，我陷入了前所未有的矛盾中。」顧端宇決定要對她剖自自己的心，「阿絢，對於你，我也有太多的『沒有忘記，只是不該』。我沒有忘記你是滿洲格格，不該留你在身邊，卻任由你相隨；我沒有忘記為顧家清門戶的使命，不該放過芮羽，卻為你而下不了手。阿絢，你記得曾問過我有沒有愛過一個人？現在我終於明白你的意思了，愛你和愛國家民族，是兩種完全不相同的感情。」
「愛……我？你說……愛我？」阿絢一向冰雪聰明，但此刻，腦筋卻硬是轉不過來。鐵石心腸的定遠侯，竟然說愛她？！
顧端宇看著她驚愕的可愛模樣，忍不住清清喉嚨，想化解彼此間的凝重氣分說：「既欠你的命，只好領受你的情了。」
但阿絢笑不出來，她想起山中那場狠狠地傷她的心的擁抱，「你真正愛的，不是張玉瑤嗎？」
「玉瑤？不，我只當她是妹妹。」顧端宇頓了一會兒又說：「沒錯，義父生前曾希望我和她成親，照顧她一輩子，但我始終做不到。」
「因為你不愛她？」阿絢內心的烏雲逐漸散去。
「至少不是像對你的愛。」他說。
「對我的愛是怎麼樣呢？」她心跳加速地問。
「怕你傷、怕你憂、怕你痛、怕你苦，每時每刻，都全心惦記著你，你像一張無所不在的網纏繞著我。」他誠實的說。
「那就是我的感覺。」阿絢拉起他溫厚的大手，「我好高興，我們終於明白彼此的心意了。」
「高興什麼呢？」他輕嘆一聲說：「為了這糾葛難纏的愛，本來應該回海上的我，卻還留在這山中。」
阿絢故意忽略他的嘆息說：「你已經奔波了許久，休息一陣子又何妨？況且，外面冰天雪地的，哪兒都不能去，不是嗎？」
「所以我說，男女之愛，是逞個人的私慾……」
阿絢忙捂住他的嘴，「你可別把我們的愛，比成洪承疇和吳三桂的叛國之舉，我們的愛是特別的、獨一無二的，所以愛我，就要愛得歡歡喜喜、光明磊落，不要有一絲的悔恨和遺憾。」
他抓下她的手，輕輕的握在掌中。「能嗎？」
「當然能。我三格格能做的，難道你昂藏六尺的定遠侯做不到嗎？」阿絢挑戰式地說，逗得他忍不住放聲大笑。
說實在的，顧端宇不懂他們之間如何能愛得沒有一絲悔恨和遺憾，但阿絢就是阿絢，有一種天生的智慧，即使是面臨到絕崖峭壁，她也會走出一條路來。
這或許就是為什麼她能不怕進駐他孤汗閉鎖的心底，她硬是拿著火燭，照亮他黑暗的世界；硬是用她的款款深情，填滿他內心的虛空，這一切，都給了他自母親死後，所沒有過的溫暖及快樂。
阿絢能下床后，就踩著雪，在相連的竹屋中探索，這美麗曲折的建築，據說是無名和尚一梁一柱蓋起來的，模樣不似一般的民屋，能住人的只有少數幾棟。
問無名蓋的原因，他說：「閑來無事。」
阿絢對他的興趣並不大，一心只在顧端宇身上。
白天，他們共探這琉璃世界，顧端宇練劍，她欣賞；顧端宇伐木，她幫忙。天黑了，暖了泥爐，有時無名會過來，他們就一起下棋、吹笛、看書、說話。
原山寺供他們吃住，阿絢便捐出從耿府帶出的新娘手飾和佩件當作香油錢。
潔白的雪復蓋了枝頭與大地，掩去一切的顏色，也阻隔了塵世的擾攘紛爭。他們很少談未來，如果觸及這個話題，阿絢也有本事一筆帶過。
她一生中從沒那麼幸福過，甚至連王府大宅里的榮華富貴，也比不上和顧端宇的粗茶淡飯。她好希望雪不要溶化、不要春暖花開，冬天永遠不要過去。
山中的雪夜，雪夜裡銀輝滿映的圓月，是靜與美最好的形容。
阿絢坐在窗前，長發挽成一個松髻，一身白袍，專註地讀著詩冊。顧端宇則和無名則在一旁奕棋，正廝殺得難分難解。
手取黑子，顧端宇偶一抬頭，見無名愣愣地看著阿絢，心中頗覺怪異，便故意說：「無名，你走的到底是八陣圖，還是美人關？」
無名倒不覺得尷尬，只笑笑說：「端宇掉進醋桶了？」
「我從沒聽過和尚會釀醋的。」端宇不承認，也不否認。「只是不懂，和尚不是四大皆空嗎？那盯著美女時，心裡到底在想些什麼呢？」
坐在窗口的阿絢，聞言，也起了興頭；接著說：「當然是『朝為青絲暮成雪』或『紅顏白髮』的感慨，再來是色即是空，阿彌陀佛羅！」
無名笑了出來，搖搖頭說：「你們都錯了！我想的是，我十來歲就遁入空門，不知錯過多少人間美事。」
「師父，你六根不清靜喔！」阿絢開玩笑地說。
「人只要有心，就不會清靜，即使是身在佛門，怕也沒有端宇那樣的思慮清明。」無名看他們同樣揚起眉的模樣，覺得自己吐露太多了，便說：「夜深了，我得趁雲霧還沒遮月時，趕快回寺中。」
提著風燈，顧端宇目送他踏雪而去。
阿絢偎著他說：「無名真是個怪人。喂！你剛才真的吃醋嗎？」
「吃醋是女人的玩意，哪輪得到我？」顧端宇關上防風的窗門，「我只是突然發現，無名剃個光頭，有了戒疤，到底還是一個年輕的男人，有美女在左右，仍免不動了心。」
「你說我是美女嗎？」阿絢微笑地問。
「你明知道自己有獨特之美。」他凝望著她，「每當你在月下時，我就想到唐朝李賀的那句『月漉漉，波煙玉』；在星月交輝下，你就恍如一塊潔白的玉，映照著月的精魂。」
「不！我若是玉，也只願映照著你的精魂，不願再有別的色彩。」阿絢好感動，忘情地貼進他的懷裡。
顧端宇畢竟是血氣方剛之軀，面對錶露愛意，又毫不設防的阿絢，難免衝動。他努力剋制自己，輕輕地推開她說：「你該回房睡覺了。」
這些天，他們雖是孤里寡女共處一室，但顧端宇一直維持君子風度，不曾逾矩一步。但阿絢的愛日益膨脹，總想以各種方式親近他，甚至是夜裡，兩人隔著一座薄薄的牆，她也覺得太遙遠。
像此刻，她不捨得良宵就此結束，便說：「我們把今夜的茶喝完吧！」
顧端宇也不想回去孤枕難眠，於是主動添加爐火，兩人之間像有一種在等待什麼似的曖昧氛圍。
阿絢環視竹屋，找個話題說：「這整片屋子的造法繁複，令我想到北京皇城。我猜呀！這位無名師父很有可能是明朝的王公貴族之後。」
「你的觀察非常敏銳，說法也不無可能。」他的眼神中有著讚許之意，「明朝宗室龐大，當年李自成入北京，死的死、逃的逃，很多人自此隱姓埋名，要尋也無處可尋。」
阿絢替他斟茶，見他興緻不錯便說：「那年你十歲，芮羽說你還離家出走。」
「說也奇怪，雖然我才十歲，卻也感覺到天地變了色。我在南京流浪時，被人帶到西水頭的涵洞，這才開始知道什麼是反清復明，而那似乎是上一輩子的事了。」
「那一年我在北京出生，是愛新覺羅入關后的第一個孩子。」阿絢回憶著，「我額娘常說，滿洲若不入關，世上就沒有我了。」
他用極怪異的眼光看著她，所以，她又調皮地加了一句。「你也就永遠遇不到阿絢這個人了。」
他的生命中沒有阿絢，有就如漫長的黑夜中沒有亮光。顧端宇苦笑地道：「明不亡，沒有你；明亡了，才有你，天地不仁，在我們相遇的背後，竟是一片生靈塗炭。」
「不！不要這麼說！你忘了嗎？我要我們的愛得歡歡喜喜，光明磊落。」阿絢急急地辯道：「我們的愛與戰爭無關、與仇恨無關，那是純純粹粹的美，就像外面滿山遍野的白雪……」
「世界根本不是白色的，雪也很快就會溶化！阿絢，我們必須面對現實。你是滿洲格格，終究要回到北京；而我是南明定遠侯，註定要與你敵對，我們之間歡歡喜喜的愛，只能存在原山寺這虛幻的世界中。」
「那我們就永遠留在這兒吧！」她說。
「聰明如你，知道那是不可能的事。」他愛憐地道。
「那我就跟你走，再也不回北京了，忘了我是滿洲格格，好不好？」阿絢再也顧不得莊重，像小女孩般地纏著他懇求。
「這更不可能！你想想看，這樣你的父母會多痛心、你的族人會唾罵你，甚至下令誅殺你，那你不就成為芮羽第二了嗎？」他冷著臉說。
「這不也正好？你們顧家丟個芮羽，我們愛新覺羅丟個阿絢，大家兩不相欠！」她倔強地道。
他驚愕地看著她，久久才又說：「怎不相欠呢？你會比芮羽更慘！芮羽嫁岱麟，是由孑然一身到榮華富貴；而你跟了我，是由榮華富貴到一無所有。我所能給你的就只有饑寒受凍，流離巔沛，一連串苦難的日子。阿絢，你是格格之尊，如何受得了這種生活呢？」
「我能的。」她堅決地說：「認定遠島、稽州到紹興，我不都是好好的嗎？我並不是那種風一吹就消失的女人。」
「我說的不僅僅是流浪之苦，還有隨時的死亡、處境的絕望，看不到未來的黑暗……最重要的是，我們反的是你親愛的家人，在一群反清志士中，你該如何自處？」
這些都是阿絢拒絕去思考的，她只憑直覺的指引，用滿腔的愛來填滿和顧端宇在一起的每一天，於是，她天真地說：「跟了你是黑暗，那跟我如何？跟我到北京，就不會有死亡絕望，我們會有家、有孩子，你也能功成名就，不再落魄失意……」
「你竟如此說？」他猛地站起來，使得茶几翻倒，怒不可遏地說：「你竟想把我變成像吳三桂、耿仲明之流的人？」
「不！你當然不是他們！」阿絢抱住他說：「我們大清從來不想毀滅漢人啊！你看我們仍說漢文、用漢官，有很多學者、大儒都為朝廷做事，你就為什麼不能摒棄漢滿的成見，把明亡清盛當成改朝換代必然的趨勢呢？」
「不要再說了！我愛你已經是不對了，你竟然還要顛復我的立場和理念！」他狠狠地盯著她說：「我不禁懷疑自己是否愛錯你了？」
阿絢被他眼光中的尖銳嚇到，心急地哭著說：「對不起，對不起，我……我只是想找出一條路……我不想離開你，更不能忍受你丟下我，讓我們今生無法再見……」
「阿絢……」她的熱淚流過他的手，讓他心中的怒氣消散許多。
「我不管，我決定了！無論你到哪裡，我都要跟著你，就算是入地獄也好，你是甩不掉我了！」她激動地表自心意。
在她水靈靈的眸子中，滿含著真切的情意，所有的淚珠都是為他而流呵！顧端宇輕觸她的頰，他的嘴中有著她淚水咸威的味道，繼續往下，是她顫抖的唇……兩人緊緊相擁，又深深相吻，像要一起對抗所有試圖拆散他們的力量。
久久，他放開她，看她如玫瑰般嬌艷的臉蛋，深吸一口氣說：「阿絢，回房去吧！我們之間已太過複雜，不要讓一切更混亂了。」
她懂他的意思，也感受到他的愛，還有痛苦。阿絢點點頭，走回自己的屋內。
若不是無名提醒，阿絢都忘了這是臘月，很快便要過新年了。此時的忠王府，必定是忙著殺豬炊糕、裁製新衣，充滿歡樂的氣氛。
說她不懷念是騙人的，但每一次看到顧端宇孤獨的身影，想他沒有可團聚的家人，她心裡就更篤定要伴隨他的心意。
自那一夜后，他們就不再提未來的問題，但她知道，顧端宇始終在掙扎，一直不願認同她的決心。
但她會贏的，因為，忠王府三格格想做的事，向來沒有人能阻止。瞧！她不是讓最冷硬無情的定遠侯都愛上她了嗎？
一個降雪初晴的日子，她陪著顧端宇砍柴，他們捏著雪球，看誰能打到最高枝，突然，枝上的雪紛紛飛落，接著是一陣馬蹄聲傳來。
因為久沒訪客，顧端宇機警的拉住她，充滿戒備的駐足聆聽。
馬上的人一身裘襖，一看見他們，便拉住韁繩，帽子一脫，竟是離開近一個月的潘天望。
「冰天雪地的，你怎麼在這個時候回來了？」顧端宇忙迎上去，內心有大事發生的預感。
「報告侯爺，魯王十一月在台灣崩逝了。」潘天望一臉憔悴地說。
顧端宇往後一個踉蹌，他確定自己沒聽錯，但卻無法接受地說：「怎麼可能？我七月見他時，他還好好的，怎麼會突然崩逝了呢？」
「我也不知詳情，是得耀大哥由台灣托信來，說魯王急病而亡，我就快馬加鞭的北上報告了！」潘天望說。
是老天要滅明了嗎？先是永曆帝，再是鄭成功、李定國和張煌言，現在又是最後一線希望的魯王，南明不是就此等於崩潰瓦解了嗎？
「不！我不信！」顧端宇大聲一吼，柴堆傾倒在地。
潘天望低頭，站在原地不動，阿絢想勸慰顧端宇，但此刻，似乎她說什麼都不恰當。
顧端宇頭頂著樹榦，滿腔悲憤無由發泄。事情必有蹊蹺！當時家人一心向著永曆帝，目中並無魯王，而永曆帝死後，他們對魯王亦沒有接受的意思，都是義父為湊合反明的兩大勢力，才將魯王送往台灣，誰知卻讓他客死異鄉了呢？！
都是自己不好，救不了義父，又護不了魯王，且在這裡貪一時之歡，消受美人之恩，他定遠侯的一世俠名、一身肝膽義氣何在呢？
一轉頭，見到的又是阿絢的花容月貌，他不願再讓自己多想，於是用沙啞的聲音說：「天望，你跟我來！」
沒有叫她？他不需要她……阿絢痴痴相隨，停在他的竹屋外。太陽一寸寸的西斜，拉長她的影子，冷刺她的肌膚，她驀然醒悟，她要他們的愛歡歡喜喜是多麼膚淺的事啊！因為如此，她能分享他的快樂，卻進不了他的痛苦，而這痛苦，才是定遠侯真正的本質。
門扉一開，潘天望走出來，看到她時，詫異地說：「咦！三格格怎麼站在這裡呢？」
「我……我想你們是否需要茶水？」她說。
「這事怎麼敢勞駕三格格呢？」潘天望的態度明顯地沒有以前友善。
「阿絢，你回房去吧！站在風口，只怕又要病上一段時間了。」顧端宇不帶什麼感情的聲音從裡面傳來。
她想多說幾句話，但潘天望卻只是搖搖頭。阿絢本可強要進去的，但這樣做，對顧端宇的情緒只會是雪上加霜，她滿洲格格的身分，就如他傷口上的鹽，碰了只會更痛。
於是，她所能做的，就是獨坐在房裡，讓黑暗瀰漫在四周，並逐漸圍籠她。
掌燈時分，無名出現在竹屋，他要潘天望略為迴避，以便和顧端宇長談。
屋內寬長的桌子上，放著昨日未下完的棋。顧端宇看了他一眼，又回到痛悔之中。
無名拿起白子移動幾步說：「你的黑子已經走投無路了，你是要繼續浪費時間，還是另起一局？」
「我現在沒有心情下棋。」顧端宇煩憂地道。
「這盤棋早就不該再玩了，因為黑子氣數已盡，不如吹你的笛子吧！」無名說。
顧端宇聽出他話中有話，銳利地注視他一會兒，還真拿起笛子吹了一首短曲。
無名打著拍子，唱了傳聞中李後主的詩，「江南江北舊家鄉，三十年來夢一場。吳苑宮幃今冷落，廣陵台殿已荒涼。雲籠遠岫愁千片，雨打歸舟淚萬行。兄弟四人三百口，不堪閑坐細思量。」
顧端宇慢慢放下笛子，「你到底是誰？」
「這首詩道盡了我的心，但我是兄弟三人，族人不只三百口。」無名靜靜地說。
顧端宇瞪大眼睛：「你……你是失蹤的三皇子？」
「沒錯，我就是永王朱慈燦。」無名承認道。
「天呀！你知道有多少人在找你嗎？」顧端宇驚喜交集地說。
「找我又如何？你看、先皇煤山自縊、太子被殺、福王遇害、唐王絕食死、桂王絞於弓弦、魯王死得不明不白……大明就和這黑子一樣，註定要亡，誰來都沒有用。」無名悲哀地說。
顧端宇的心情本來已經夠沮喪了，再聽到他這悲觀論調，又想到多少志士犧牲，不禁憤怒地說：「這可是你朱家的天下，你豈可這樣不思振作？」
「早就沒有朱家的天下了！我自十多歲離京，看遍人情冷暖，要取我命的多過救我的，唯有靠佛門才能讓我存活至今。」無名說。
「沒有國家，活著還有何意義？我們那麼多人努力奔走，若有你為精神中心，大明必能復興！」顧端宇義正辭嚴的說。
「天命都已算出，你為何還執迷不悟？很快的，吳三桂會亡、鄭氏會亡，只有愛新覺羅長存，你又何必做無謂的犧牲呢？」無名乾脆更直接地說：「壞棋該棄，我們要玩的是另一局棋。」
「你是什麼意思？」顧端宇不懂。
「不能留髮，又不想留辮，你該怎麼辦？」無名問。
意即不能當大明人，又不想當大清人，該如何生存下去……顧端宇看著無名光亮的頭，緩緩地開口，「當和尚？」
「沒錯，這就是我大明太祖起家的背景，以和尚身分號召天下群雄！而且，滿清之下，唯一不必留辮子的就只有和尚，這也更方便我們的行動。」
當和尚？顧端宇的確沒有想過這個主意。
「而且，這也能解決你目前的困境。第一，定遠侯消失，你就不會成為許多人的目標，在化明為暗之下，一切都能夠重新來過。第二，」無名遲疑了一下才說：「當了和尚，就可以讓你的阿絢死心，好好地回北京，不再成為你的牽絆。」
他所說的第二點如雷劈般，狠狠地擊向顧端宇的心。沒有錯，剛才他初聽魯王的死訊時，第一個想出氣的對象就是阿絢，他想罵她，都是因為她，他才會滯留在紹興，沒到台灣保護魯王，更或者，這是愛上她的懲罰和天譴！
因為努力剋制，因為明白自己的錯更多，他才沒有口出怨言。
再下去呢？他不但要傷她的身心，還有可能令她愛情幻滅，那還不如現在就送她回北京，還給她格格的榮華富貴，還能保住彼此間那份珍貴的情緣。
而她決意要隨他到天涯海角，但他若入了空門，她還能跟嗎？
魯王死亡的消息，在顧端宇心中逐漸平息。他坐下來，看著那局黑子全軍復沒的棋，因為太專註，連無名何時離去的都沒有察覺。
夜極深時，雪又靜靜的落下，恍若一場無聲的泣訴。顧端宇走到阿絢的房間，她斜斜地歪靠在床頭，並未真正的安寢。
他痴望著她如海棠般的容顏，手輕輕撫摸著她細柔的肌膚。
阿絢微微睜開眼，夢囈般地說：「端宇，是你嗎？你不全怪罪我吧？我好怕你傷心、好怕你絕望，別不理我、拒絕我，好嗎……」
「阿絢，我永遠都不會怪你，我也怕你傷心絕望，所以，你的家人才是你最安全的堡壘，能讓你幸福的地方。」顧端宇輕擁著她說。
這情景似夢又似真，阿絢聞到他的味道，感覺到他的溫暖，於是又閉上眼睛，頭枕在他的肩膀上，很安心地睡著了。
阿絢相信那不是一場夢，他的懷抱及說話的聲音都確實存在。而天色蒙蒙亮時，她曾醒來，撫摸著他憂結的眉及哀傷的唇，不忍喚起夢中的他。
可是天大亮后，她下床來，他卻已經走了。
走了，不是去汲水、砍柴或練劍，而是離開了，到一個她不知道的地方，只留下幾句話——
阿絢：
滿清入關，毀我家園，僅有你，是唯一發生過的好事。
為了你，我不再浪費生命；為了你，定遠侯已從世上消失。
紅塵勘破，道路更遙遠，欠你的命、你的情，只有來生再報。
保重。
端宇
不再、消失、勘破、遙遠、來生再報……這是什麼意思？阿絢瘋狂地在屋子裡繞圈，除了風雪，沒有人蹤。
直到老住持踏雪而來，雙手合十的對她說：「阿彌陀佛，顧施主和潘施主一早即離開竹屋，他們要三格格回山下張家，靖親王和福晉近日便會到紹興來迎接三格格。」
「他們去了哪裡？」她昏亂地問。
「去格格所不能去之地。」老住持不願吐露更多。
不！哪兒是她不能去的呢？就是地獄，她也要與他寸步不離啊！但哪還有比地獄更壞的地方呢？
「不！他不可以就這樣丟下我，我要在這等他，等到他回來的那天！」阿絢咬著牙說，臉上寫滿悲憤。
他以為不告而別就沒有事了嗎？他以為岱麟和芮羽來，她就會放棄他嗎？她偏要死守在原山寺，告訴天下人，她滿洲格格愛南明定遠侯，讓他即使走到天涯海角，也永遠不得安寧？
三日過去了，雪停了又下，下了又停，他的無影無蹤，不斷加深她內心的痛。凝眸遠望，成為她晨與昏、日與夜的企盼，她像斷腕的壯士般，想賭賭看，他們的愛情能否喚他回頭。
結果，午後門外響起馬蹄聲，她奔到竹橋上，等到的是張玉瑤。
一個也曾被顧端宇拒絕的女人，阿絢幾乎想不客氣的開口請她離去，但格格的教養，使她端凝著一張沒喜也沒悲的表情面對張玉瑤。
張玉瑤原本是有些幸災樂禍，因為顧端宇愛上阿絢是一種背叛，令她痛恨又嫉妒。現在顧端宇走了，表示國讎家恨依然是勝利的一方，滿洲人想得漢人的心，即使是黃河、長江都枯竭了，也不可能。
「你等也沒有用，端宇不會再回來的。」她跨下馬說。
「這是我的問題。」阿絢忍著寒冷，淡淡地回答。
「我也曾像你這樣，一天一天地等，但最後證明是毫無意義的。」
阿絢心裡想著，當然毫無意義，因為端宇不愛你，而他愛我，一切都會有所不同……可是，這些話她沒有說出口，她初嘗傷心的滋味，又何必殘忍地如此對待另一個女人呢？
想到此，她反而對張玉瑤升起一份悲憫之心，和善地說：「你騎了一段路，進來喝杯熱茶吧！」
張玉瑤覺得有些驚訝，但並沒有拒絕。
兩個女人面對面而坐，心不在茶，卻又慢慢地飲啜著。
張玉瑤見阿絢不語，於是先開口，「端宇也並非真的狠心無情，只是他的心全被反清復明填滿，再也容不了其他。這種男人，我在南明志士身上見多了。包括我父親在內，他們一波波赴死，不知留下多少痛不欲生的寡妻幼兒，這甚至比狠心無情更可怕，因為你要恨也無從恨起。」
阿絢沒有回應，只喝一口茶，突然問：「端宇曾說他有很多『紅粉知己』，是真的嗎？」
張玉瑤猜不透她的心，便照實說：「是有不少女人喜歡他，但大多是風塵中的女子，其中最有名的就是南京名妓任燕燕，她還曾經想為端宇進入將軍府去暗殺岱麟呢！可惜岱麟沒有看中她。」
「這一段我有聽過，我堂哥不是好女色之人。」阿絢點頭說。
張玉瑤又說：「我曾嫉妒任燕燕，任燕燕也視我為眼中釘，現在想來很可笑，儘管費盡心思，端宇卻都沒有感覺。」
「你第一次見到端宇是什麼時候？」阿絢好奇地問。
「六年前吧！那時我十四歲，初見端宇，就知道他是個不尋常的男人，我的目光也再離不開他，一心想隨他左右；但我也逐漸發現，對端宇而言，女人不比一場戰爭或謀策來得重要，所以才死了這條心。」看見阿絢的淚如珍珠般落下，她忙改變語氣，「三格格，你別哭，痛苦很快就會過去的。」
「我哭，不是因為痛苦，而是好羨慕你。」阿絢抹去淚痕說：「你瞧，你在六年前就認識端宇，而且能夠順理成章地愛他、陪伴他，沒有人認為那是錯的。可是我，卻得跨越千山萬水，經歷種種阻撓和掙扎才能愛端宇；而這愛還得忍受許多的詛咒和唾罵，所以，你究竟是比我幸運的。」
這番話深深地撼了張玉瑤的心，剎那間，她心中多日來的妒恨及不滿，都如煙般消散了。站在女人的立場將心比心，阿絢的確比她愛得更勇敢、更艱險、更義無反顧。
張玉瑤發自內心地說：「不！你比我幸運，因為端宇從不為任何人停留，只為你，我想，他也不得不對你動情了。」
阿絢彷彿找到一個可宣洩心事的好姊妹般，握住張玉瑤的手就問：「你知道端宇到哪裡去了嗎？」
張玉瑤搖搖頭，「這次他們什麼都沒說，只派人捎了一封信來，要我帶你下山；不過，我猜他們是去台灣了。」
「我們一起去台灣找端宇好嗎？」阿絢急切地說。
張玉瑤看著她，久久才開口：「三格格，你為愛可以背棄親人、族人，但你有沒有想過，你的愛對端宇有什麼影響？一個以反清為職志的定遠侯，身旁跟著一個大清格格，如此一來，他還能得到眾人的信服嗎？你一意相隨，到時只怕會把端宇逼到滿人要殺他，漢人也容不下他的地步啊！這就是你要的愛嗎？」
阿絢的臉色頓時變得雪白，手像燙到般縮回來。
張玉瑤站了起來，「很高興和你談了這麼多，不過，我今天來，主要是告訴你，明天靖親王和福晉就會到紹興了。」
阿絢注視著張玉瑤離去的身影，想到方才那段令她寒徹心骨的話。自己和顧端宇的愛，真的不能超越民族、國家所劃分的界線嗎？可是芮羽和岱麟不就衝破一切困難，成為佳偶嗎？
她的心太慌太亂，許多事怎麼也想不進，只知道自己不能離開原山寺，否則，她和顧端宇就真的今生無望了。
車聲轆轆，在馬兒奔過，激起片片飛雪時，阿絢已妝扮妥當。這段流亡的日子，她穿的都是一般的粗衣，今天為了靖親王夫婦，她又拿出那件當初穿在新娘裝下的白旗袍，讓自己看起來不要太過慘淡。
馬車停下，原山寺的老住持已等在竹橋上，護衛的士兵一字排開。守住每個出入口，令阿絢回憶起以前在北京受眾人寵愛的生活。
岱麟先下車，再來是芮羽，他們誠心的接受老住持及知客僧們的禮見。
芮羽一抬頭，看見在竹屋前的阿絢，發現她清瘦了許多。半年前辭別，她眼中仍有著小女孩的天真光彩，如今則多了一份女人的沉靜。芮羽一驚，向來一意孤行的顧端宇，究竟對阿絢做了什麼？
岱麟是一臉藏不住的惱怒和嚴肅，原以為這一趟格格堂之行，一方面可以稍解芮羽的思鄉之苦，一方面避開官場政爭，卻沒想到一個顧端宇、一個三格格，得讓他在這凍寒的十二月天，南北奔波不已。
「阿絢！」不顧岱麟的臉色，芮羽快步向前走著。
芮羽的這一聲，像是喚起了阿絢滿腹的委屈，淚水在眼眶中打轉。
「這些日子你受苦了，今天我們就是要來帶你回家的。」芮羽拉住她的手說。
阿絢搖搖頭，說不出話來、微微問岱麟行個問安禮。
岱麟命所有的人待在門外，自己、芮羽和阿絢則進入竹屋內，想把事情的來龍去脈弄清楚。
他還沒開口，阿絢就先說：「你們今天是白來了，我不打算離開。」
這無異是火上加油，岱麟不管芮羽先前的叮嚀，生氣地說：「三格格，你知道你給我們添了多大的麻煩嗎？為了你，我一路從江寧尋到福州、再從福州尋到江寧，只怕對你父母無法交代，你居然說我們白來了？」
「對……不起。」阿絢低聲地說。
「讓我來問吧！」芮羽對岱麟使個眼色，再委婉地問阿絢，「你和我大哥之間到底怎麼一回事？」
阿絢不解她的意思，於是，芮羽拿出一封信遞給她。打開一看，竟是顧端宇的筆跡——
芮羽：
僅管我仍不承認你是顧家人，但為了阿絢，我不再否
認你和岱麟的婚姻，也不再揚言要取你性命。
我今天將阿絢毫髮無傷地交還你們，我希望你們能帶
她回京，不許再入福州耿家一步，如果她有受到任何逼迫
及委屈，我必鬧得雞犬不牢、天下大亂！
顧端宇
阿絢看完了信，淚水更遏止不住地落下。他真的是愛她的呵！她忍不住說：「我和端宇彼此相愛……」
最壞的猜測終於證實，岱麟怒責地說：「荒唐！你怎麼會愛上一個綁架你的逆賊呢？」
「端宇不是逆賊，他忠孝雙全、義薄雲天，是我見過最頂天立地的男子漢，比你們要我嫁的耿繼華不知好上幾萬倍。」阿絢辯駁著。
「放肆！你忘了你滿州格格的身分嗎？」岱麟鐵青著臉說。
「芮羽當年不也忘了她漢人的身分，愛上你這大清王爺嗎？」阿絢豁出去地說。
「這兩件事怎能相提並論呢？」岱麟強制鎮靜地說：「我是王爺之尊，能給芮羽一切她想要的，能確保她一生的幸福，但顧端宇行嗎？他現在連自己都三餐不繼、居無定所，又怎能給你格格般優渥的生活？而且，你愛上逆賊是家法不容，不是白綾賜死，就是貶降為平民，你想過後果嗎？」
「我都想過了！我不在乎，我就是一心一意要跟隨端宇。」阿絢咬著牙說。
「即使本王此刻賜你死，你也不改心意？」岱麟瞪著她問。
「沒錯，我死也不改！」阿絢頑固地道。
芮羽看情勢就要鬧僵，忙對岱麟說：「王爺，你不要動不動就提出『死』字，我大哥也明白他和阿絢的愛是一場災難，所以才遠遠的避開，你何必要讓事情無法收拾呢？」
「那是她自己太執迷不悟了。」岱麟無奈地說。
「這太不公平了！為什麼你們的愛可以得到大家的祝福，而我和端宇就要受詛咒呢！」阿絢傷心地說。
「阿絢，這或許是我們命不同吧！我無父無母，所以包袱輕，牽挂少，能愛就愛；但你身為大清格格，有尊貴的家世、龐大的親族，不能說丟就丟，這也是王爺苦惱之處。」
「本王苦惱的還多著呢！福州方面，耿仲明已死，靖南王位的繼承權僵持不下，全在三格格回不回去的一念之間。」岱麟說。
「管他准繼承王位，反正我絕不回去！」阿絢鐵了心的說。
「這婚可是太皇太后指的，你要抗旨嗎？」岱麟說。
「王爺，我們不是說好不逼三格格的嗎？」芮羽安撫好岱麟再對阿絢說：「阿絢，王爺可以同意你不嫁耿繼華，他也會在太皇太後面前承擔一切，但請你一定要和我們回京，這也是我大哥在信里要求的，如果你留在這裡，不但解決不了問題，還會製造更多的問題。」
「問題！問題！你們永遠只會叫我犧牲，顧全大局！」阿絢淚眼模糊地說：「而你，口口聲聲說愛的芮羽，竟要叫我放棄愛？你們沒有一個人為我想，好！沒關係，我反正也鐵了心了，立誓要在這裡等端宇回來。你們要賜我死也好，不賜我死也好，從今天起，就當忠王府的三格格不存在了！」
「芮羽，是她要逼我使出撒手鐧的！」岱麟說完，便往外大吼，「來人呀！把三格格架上馬車！」
「不要！我不要離開！」阿絢快步走到芮羽身邊，哭著說：「求求你，我若一走，就再也見不到端宇了！」
在一片混亂中，原山寺的老住持突然站出來說：「請容老衲說一句話。」
「師父有什麼話請說。」岱麟有禮的回答。
「三格格，你再留於此地，也是等不到端宇的。」老住持對著阿絢說：「我那日說他去格格所不能去之處，是千真萬確的，因為端宇已經看被紅塵，剃度出家了。」
此話一出，在場的幾個人都非常震驚。阿絢彷彿到了一個奇黑奇冷的地方，只有顧端宇留書上的那幾個字在她腦海里流蕩著，紅塵勘破、道路遙遠……欠命……欠情……來生再報……這就是出家的意思嗎？端宇，你竟連和我商量的餘地都沒有！你不只欠命、欠情，還欠我的一生呵……你根本沒心沒肝，故意要斷我的活路！阿絢瞪著老住持，脫口而出的是，「我不信，我不信，你們騙我——」
她踩著雪，奔過每一個人，小橋和大樹，她的髮絲飛散，臉頰被風刮紅，在幾個踉蹌后，來到原山寺的大殿，凄厲地叫喊著，「顧端宇，出來！你給我出來！」
她一聲聲喊，迴音一句句散落，紛亂中，彷彿眾神怒視，幾個小沙彌躲在暗處，最後是無名走出來：「三格格，此乃佛門凈地，請勿……」
「給我叫顧端宇出來！」阿絢毫不客氣地打斷他。
「三格格，此地沒有叫顧端宇的人，有的也只是與塵世了無關係的佛門弟子，你請回吧！」無名冷冷的說。
「見不到他，我永遠不回去！」她的悲憤化為冷徹心底的寒意，話語銳利如劍鋒。
陰暗的柱子後走出一個人，靜靜的立在神壇前。
阿絢倒抽一口氣，那一頭青光，身穿袈裟的男子，不就是她朝思暮想、日夜盼望的顧端宇嗎？
他手拿念珠，朝她微微頷首，正要開口，阿絢使渾身顫抖，氣極地說：「如果你敢開口阿彌陀佛，喊我施主的話，我死也不會饒你的！」
顧端宇臉色慘白，眼中有止不住的慌亂。
腳步雜沓中，芮羽的聲音首先傳來，「大哥——」
這稱呼平撫了顧端宇的心神，「福晉，這世界上已沒有你大哥這個人，沒有顧端宇，也沒有定遠侯。」
芮羽其實也無法接受這情況，依顧端宇的個性，既強且傲的人，怎麼可能會遁入空門呢？她扶著就快站不穩的阿絢問：「為什麼？為什麼你要選擇這條路？」
「你志了我曾說的嗎？亂世苟活，這是保你不受污染之路，結果你沒走，我卻進來了。」顧端宇字句中有掩不住的譴責意味，「國已亡、家已破，生不得、死不能，在萬念俱灰下，只有在佛門中參因果、求解脫了。」他聲音清冷的回答。
「參因果？」阿絢重複著他的話，不屑地道：「你怎麼參呢？你在人世間已種下太多的因，你的志業、我的愛，你又如何一筆勾銷？我一直視你為英雄，卻沒想到你懦弱至此，竟躲到佛門裡來了！」
「阿彌陀佛，三格格，佛門不是躲，而是勘破愛欲生死原是空。人既已出家，就不要再苦苦相逼。」老住持走到阿絢的面前，語重心長的說。
苦苦相逼？到底是誰逼誰？阿絢的內心充滿天地不應的悲憤，她踏遍千山萬水而來，他竟要逼她跳崖？阿絢只覺胸中的一口氣幾乎提不上來，直指著他叫道：「顧端宇，你好狠的心腸……」
「三格格，從今以後，世上沒有顧端宇，只有叫『月漉』的出家人。愛原是痴嗔、欲本是煩惱，一意執著，就如作繭自縛，只有墮入無邊的惡果，我們彼此覺悟吧！」顧端宇轉著念珠說。
他那三格格叫得多絕情啊！而他竟敢對她說佛理？！阿絢處在極度的無望中，沖向顧端宇，抓起他的念珠朝天一灑，像打散她碎裂的心！
「阿絢——」芮羽和岱麟驚叫地拉住她。
另一邊的老住持及無名則護住顧端宇。顧端宇手一空，直望著阿絢，心一寸寸地絞痛起來，幾乎忘了自己在堅持什麼了。
「王爺，請回吧！已是原山寺晚課時分，大門必須禁閉了。」老住持對岱麟說。
無名推著顧端宇往後殿走去，阿絢突然像被什麼刺了一下……月漉？那不是「月漉漉，波煙玉」嗎？月照在白玉，是他形容她的美，他以為她不記得了嗎？
「慢著！」阿絢叫住了他，想說什麼，卻空有千言萬語而說不出口，有滿漢之隔、有國讎家恨、有生死相隨、有纏綿不絕的愛……
她一時之間竟說不清，只覺得有許多重物壓下，看到他抑難言的雙眸，她綻放出一朵微笑，神秘無解卻極美的笑……然後身子一軟，就昏倒在地。
顧端宇有股想奔向她的衝動，但無名及時制止他，一隻手擋住他的臂、只覺得快要拆筋撕骨；再另一隻抵住他的腰，傳來一陣劇痛。
無名開口低聲說：「你要在這最後一刻，讓一切的努力前功盡棄嗎？」
顧端宇運的氣，像要爆掉似的，直到他看見無名漲紅了臉，察覺自己就要傷了是三子時，才硬生生的收回那股力量。
岱麟抱起昏厥的阿絢往大門走去，芮羽回過頭，不舍地望著顧端宇。顧端宇觸及她的目光，再一次頷首，複雜的眼神，只靜靜化成一句「阿彌陀佛」。
一陣風吹過，樹椏間的雪片迴旋來去地飛散，恍若春天的楊花，無根地亂飄零。
顧端宇隨眾沙彌回到後殿，一聲晚鐘敲響，他只想到阿絢最後的那抹笑。
她為什麼笑呢？為什麼要那樣笑呢……