第三章
恪擎從容的走進邵氏集團寬廣氣派的一樓大廳,有禮的向警衛點了點頭致意。
「你好,我想找鄺總經理。麻煩幫我通報一聲。」
他向坐守櫃檯的小姐報上自己的名字,櫃檯小姐倒也沒有驕氣,馬上打電話給總經理特助。
想必這特助是問過鄺影濤了,所以等了的莫十分鐘,恪擎得以搭著直達頂樓的電梯上去。
「難得你還記得邵氏集團怎麼走。」迎接恪擎的是這麼一句不冷不熱卻教人有些毛骨悚然的話。
「影禱,好久不見啊!」
鄺影濤坐在寬大的辦公桌后,涼涼的看他一眼。「是啊!有人就這麼沒有責任心,工作丟下這麼久都不聞不問。」
「嘿,我的工作是建築設計,最近的Case都做得很辛苦,昨天才從威尼斯回來,怎麼說我倦勤呢?」
「你倒撇得一乾二淨。」影濤抿緊的唇微微露出一抹譏誚的笑容。「連到邵氏來也要通報,如果被人檔在門外,豈不是更有借口了!?」
「是,我的大恩人,多虧有你,我才可以到世界各地逍遙。」恪擎每次面對一絲不苟的影濤絕覺得格外吃力。
這也難怪!搞藝術的人和商人總有許多思考邏輯的不同,所以這就是為什麼鄺影濤坐在這個位子的原因,適得其所嘛!
「說重點吧!你結婚也不是一天而天的事,人也住在台北,就沒見你來過幾次。今天一定有事。」
「被你猜中了。」恪擎清清喉嚨。「聽說你接下來的專案缺個翻譯,我幫你推薦人選來了。」
「什麼時候你也興這項?」影濤緩緩地說。
「我知道你一向有你用人的方法,任何的關說都一樣。只是我這個朋友語文能力真的不錯,恰巧又需要工作,我就硬著頭皮找你了。正所謂肥水不落外人田嘛。」
「說得好啊!」影濤往後靠向寬大舒適的皮質座椅。「那麼我根本不該坐在這個位子,我這個外人實在不該管理那氏。」
恪擎笑了。「別又來了,你知道就是這樣我才不來找你。我怕你又要把邵氏丟回來給我,我沒經商的頭腦。你如果不要,就丟回去能我爹地好了。」
「到時候你爸後繼無人徒苦惱,你還不是成了不孝子。」
「嘿,你還真狠!不要這樣,你好歹給個機會見見迎歡,她是個研究生,不只法文很好,連英文、德文都很流利。」
「既然那麼好,為什麼一定要進那氏?」
「邵氏是國內知名企業,剛好你也缺人,我就幫你網羅人才啊!」
影濤沉默了片刻。「說實話吧,我正式接手邵氏也好幾年了,你從沒推薦過任何人進來,今天怎麼會弄個人來?」
「你就乾脆點答應了吧!職位又不大,算是特約性質,案子一結束人就走了。」
「就是職位不大我才懷疑,如果你弄個經理級的來還合理一點。」
問題是迎歡的目的不是工作,是你啊!
恪擎當然不能老實說,不然迎歡的「追夢」計劃就要胎死腹中了。
「好吧,我也不是不能接受推薦,只要是人才我也會用。這樣吧,你叫他來一趟,做做測驗,合則用。」
考試?
恪擎臉上黑了一半。那迎歡還有救嗎?那傢伙除了語言有天分外,每天就會混日子,行嗎?
迎歡啊迎歡,可別說我沒幫你哦!
*****
「聞人,恪擎能不能搞定啊?」幔妮開口問道,眼睛卻看向迎歡。
迎歡難得一反平時的標準姿勢--癱著,現在正在桌旁正襟危坐,連眼前一大盤的北方日味小吃也不能撼動她半分。
「安喲!」聞人湛也倒是顯得意外的輕鬆,隨意的擺了擺手。「不過是要個差事,有這麼難嗎?」
「為什麼你這麼篤定啊?我倒是不知道恪擎認識鄺影濤。」陶然在恪擎出門前沒有機會好好問清楚,所以有些好奇。
既然親愛的老公認識鄺影濤,那下一期的人物專訪就訪問他吧!這個人的經營觀念滿新的,倒挺值得一寫。
陶然的心裡轉的卻是這樣的念頭。
「簡單啊!你們難道都沒聯想到這其中的關聯?」聞人湛也又拿了個「驢打滾」放進嘴裡。「我問你們,恪擎去哪裡?」
「邵氏集團啊!」幔妮介面。
「那恪擎姓什麼?」
「邵啊!你白痴啊……啊!」幔妮後半句變成驚叫。
「那公司是恪擎家的哦!」
「終於長了點腦子了。」
幔妮狠狠的瞪了他一眼。
「陶然,你老公怎麼沒跟你說?」幔妮轉而問陶然。
陶然也是一副恍然大悟的表情。「他以前說他家的公司交給別人在管,他爸媽退休后就到處去玩了,連我們結婚也沒回來。」
「這麼說鄺影濤就是幫他們管公司的人啰。」
「可是依他的條件,怎麼會願意為他人作嫁?」陶然畢竟認識許多企業家,知道有能力又有資金的人是不願意屈居於下的。
「因為他念著。」恪擎的聲音在們口響起。
「你回來啦!」
一直都沒說話的迎歡站了起來。
「等等,先把之前那個講完。」幔妮倒是好奇。
「早些年影濤父母的經濟狀況並不好,是我爸看中影濤,栽培他念書的。正好我這個獨生子沒有生意頭腦,我爸便軟硬兼施留下他。」
「他肯?執掌邵氏他壓力很大吧?」幔妮問。
「不愧是企業家的女兒,果然有概念。」恪擎回答。「我和我爸都想送他公司的股份,他收都不收,只肯領薪水以及體制內的員工配股。」
「這人倒有志氣。」幔妮下了一句評語。
基本上能讓幔妮稱讚一句的人實在少之又少啊!
「他……他答應了沒?」迎歡神情有些緊張。
剛剛既然說鄺影濤那麼有志氣,那麼說來他也不是那種因為恪擎是老闆就接受關說的人吧!
「答應一半。」恪擎坐了下來。「我說了半天,只爭取到一個機會。他願意見見你,只要你通過測驗……」
「測驗?考什麼?」
「他沒說,不過根據工作性質不難猜到,大概是基本的文書處理還有商用英文、法文之類的吧!他最近有個投資案是法商,所以需要一些翻譯工作。」
「翻譯沒問題,可是為什麼要文書處理?」迎歡苦著一張臉。
「你總不能幫老闆翻譯完一封信,還要他自己打字吧?」聞人湛也忍不住插嘴。「我看你算了,幾百年也沒見你用過電腦,大概連開機都有問題。」
「哼!你少瞧不起我。」迎歡馬上回嘴。
但是……不幸的是他還真猜對了。
「行,不然我跟你賭,如果你通過了,為了慶祝你難得有的工作,我請大家吃飯。」聞人湛也涼涼的說。「可是如果沒通過,那你一個月都不能吃盡情做的鳳梨苦瓜雞湯,更別想跟我搶雞腿。」
鳳梨苦瓜雞湯?
那可是她的最愛啊!
「喂!你一個大男人說這種話可不可恥?開口閉口都是吃。」迎歡苦著一張臉。
「你就不可恥?不可恥上次還搶我的雞腿!」
「迎歡,跟他賭了。商用英文的部分我可以幫你。」陶然慨然的說。
「對,而且賭注要加大。」幔妮可是個摳錢高手,加上跟聞人湛也有「舊仇」,怎麼可能讓他好過。「除了請大家吃大餐,你還要負責她上班的治裝費,怎麼樣?」
「可以,沒問題。」聞人湛也答應得根乾脆,他是把迎歡瞧扁了。
「好……好吧!我跟你賭了。」
*****
「我為什麼要負責教你啊?」
聞人湛也的哀號聲從他房間傳了出來。
此刻他房裡還有一個人,就是努力在和電腦奮戰的迎歡。
「很公平啊!你的電腦很好啊,加上只有你有空,當然是由你幫我啰。」
「我為什麼要幫你贏我自己啊!?等等,你存錯路徑了吧,我剛剛不是教你存在桌面?」
「好啦!然……然後呢?」
「哈哈!我看我贏定了。」
「不管,今天教不會我不準睡。」
「你饒了我吧!冰凍三尺非一日之寒,我救不了你。」
「求求你啦!聞人大哥。」
「唉……」
*****
迎歡從來不曾仔細看過鄺影濤的長相,吸引她的是他與眾不同的氣質和他已婚的身分。
已婚的人比比皆是,為何獨鍾鄺影濤?
因為他看起來是個很堅強的人,如果她決定不再當他的狐狸精,他應該不會糾纏她。這一點可不是迎歡自誇,她這種纏身的桃花可是開不停。
再者鄺影濤並不溫情,所以就算和他有身體的接觸也不怕,關於遠方面,迎歡可是有潔癖的。
可是她從來沒想過鄺影濤的長相會是這樣,寬廣的額角、濃密的雙眉、挺直的鼻樑,算起來長相還不錯。
不過引她注意的是他的雙眸,看似冰冷,卻總似有許多奇異的光芒,看不出來他心裡的想法。
而此刻他正眯起雙眼望向她,那表情像在看一個麻煩。
「你好,我叫潘迎歡,叫我迎歡就可以了。」
迎歡露出她最招牌的笑容,微微笑迷了眼,那兩排長又密的睫毛總會不經意的煽呀煽的,讓她女性化的臉龐加添更多女性的柔媚。通常她露出這種表情,還帶一點歉意的笑,總讓男人們忍不住想為她做點什麼。
影濤苛刻的目光略過她笑容可掬的臉,掃過她粉紫色的套裝、纖細的腰際到達她短裙下修長的雙腿。他的眉可說是攢了起來。
這表情跟欣賞完全無關。
「你是個女人。」
良久,他嘴裡迸出這麼一句。
「很明顯的我是。」迎歡努力的擺脫緊張,往前走近一步。
「我不知道邵恪擎介紹的人是個女人,我不喜歡用女部屬。」
這倒是說得挺直接的。
「哦?難道你真的是個Gay老?」迎歡開始後悔早餐沒吃就跑來了,她的胃正隱隱生疼。
醫生已經警告過她無數次,可是她總會忘了吃飯。平時在家混吃混喝,盡情做了什麼點心或好吃的,總會招呼她吃。可是這兩天為了惡捕,她也搞不清自己吃了什麼,或是幾餐沒吃了。
影濤的表情好像看到她頭上長角一樣。
「Gay?」他楞了一下拉開嘴角笑了。「或許很多人懷疑過,不過你倒是第一個問出來的。」
迎歡被他的笑容衝散了不少緊張的氣息,她發現他雖是個內斂的人,不過他有他的魅力。
總覺得他的斯文外表有問題,那種與人的距離讓他本身的任何熱度都隔絕掉了。這樣的人其實才危險。
「我不是。但我的工作量不少,很多女人不喜歡跟著我工作。」
「那就好。」迎歡又泛開笑容。「工作時間我可以配合。」
「好,既然我已經答應給你一個機會。不過如果達不到要求,就不要再多說。試題已經準備好。英群,麻煩你了。」影濤向站在一旁的特別助理吳英群點了點頭。
「潘小姐,請跟我來。」相校之下吳英群顯然頗為迎歡的天生魅力所吸引,態度殷勤許多。
迎歡又看了鄺影濤一眼。
啊!有沒有機會就看這一試了。
她的胃再度痙攣了起來。
*****
時間一分一秒的走著,迎歡幾乎可以聽見牆上時鐘擺動的聲音。
「我都會做,可是字打得實在是……」迎歡邊做試題邊低喃著。
考試分三大部分,第一部分的翻譯是一封信,必須翻成法文和英文。迎歡不到十分鐘就寫完了。
第二部分是商用字彙,她昨晚把陶然惜她的商用辭彙K完一遍,加上她遠優於一般人的記憶能力,也會寫個八成。
要命的是第三部分,文書處理。她必須把一些書面的資料整理成表格,或是從Word轉檔成Excel格式。事實上也不難,畢竟昨天聞人湛也教了半天,她慢慢摸也可以摸出個幾成--只要她的胃不要這樣造反。
又一陣的絞痛泛起,迎歡輕輕淺淺的呼吸,怕太大的動作會牽動作怪的胃神經。
「求求你不要痛了,我發誓下次一定聽醫生的話,不再胡來……」
影濤站在門邊,正好聽到迎歡的喃喃自語。
醫生?
她是怎麼回事?
看著她泛白的臉孔,整個身體是弓在電腦前的。原本泛著粉紅色澤的臉龐現在明顯的顯得僵硬不自然。
「你還好吧?」影濤往前踏了一步。
「啊!」他的聲音卻讓迎歡整個人從座位上跳了起來。
「嚇我一跳!」迎歡咕噥一句,沒再抬頭看他。「這個在哪個工具列啊……」
影濤看她不理會他的問題,忽然有個感覺,這女人不怕他。
如果真是這樣,往後工作肯定會有些麻煩。事實上他一看到她是個女人,就暗下決心要讓她自覺不適任。
可沒想到她認真的模樣倒有些感動他。而且……他的視線再次落到她開始冒著冷汗的額際,心裡忍不住一陣緊縮。
「不要做了。」影濤的聲音在他想清楚前就響了起來。「你是要告訴我你哪裡不舒服,還是要我把你丟到醫院去?」
醫院?
迎歡的臉更形蒼白幾分。
「可是時間還沒到。」迎歡懾於他過人的威勢,本想順從,但想到她的表格都還沒打完。
繼而又想到她輸定了,嗚……她最愛的鳳梨苦瓜雞湯,一個月……一個月吃不到……
迎歡整張臉痛得皺了起來。
影濤一個箭步過來,單手握住迎歡的上臂將她從座位上提了起來。
「我不要去醫院。」迎歡還在哇啦叫著。
影濤的臉色更僵硬了幾分,他將她按到沙發上坐下。「那告訴我,我要怎麼幫你?快點,我不想讓你昏倒在這裡占空間。」
迎歡倒抽了口氣。
這人好壞心哦!
「我沒考完,是你不要我做的,那一部分分數要加回去。」迎歡當學生以來可從沒這麼在意過分數呢!
影濤是一臉的忍耐,看不出來是會直接把她捏死還是把她踢出去。
「你說是不說?我不喜歡浪費口水。」他雙手環胸。「我也可以直接告訴你我不用的。」
「可是你都還沒看我考得怎麼樣。」迎歡一手捂著腹部,一邊不忘抗議著。
開玩笑,她這輩子沒這麼用功過耶!
影濤只是沉默的瞪著她。
迎歡沒好氣的回瞪一眼,然後才不甘心的說:「好啦!我知道你比較大啦!我只是胃痛,幫我我幾片蘇打餅乾。」
「蘇打餅乾?」他懷疑的看著她。
「醫生說的啦!我幹嘛跟你開玩笑啊!」
結果就是影濤要吳英群去弄來一包蘇打餅乾,迎歡吃了幾片後果然好多了。
「不管,你要用我。」迎歡胃不痛了,精神回復了,馬上進行遊說。
「我有說要用你嗎?英群,她考得怎樣?」
一旁的吳英群往前走了一步,看了看手裡的試卷。「呃……撇去某一部分來說,是還不錯。」
「就是說嘛!至於那一部分就是因為你不讓我寫完的,所以你要用我。」迎歡的語氣有一抹撒嬌的意味,淡淡的,並不明顯。
但顯然還是影響了影濤。
事實上剛剛看她胃痛的樣子,他已經心軟了。那是種他非常陌生的情緒,事實上他帶人總是頗為嚴格。
「明天準時上班,不過做不好隨時都會請你走路。」冷冷的一句話從他嘴裡吐了出來。
「哦!謝謝你!你真好!」迎歡高興的跳了起來,也不管她那超短的裙子只夠蓋住小巧的臀部,這一跳差點曝光。
迎歡的喜悅真是難以形容,因為她從沒這麼認真爭取過一件事。如果不是隔著桌子,她大約會衝上前給鄺影濤一個吻。
啊!聞人那傢伙輸了。
她可以去買上次想買但沒錢買的衣服了,有凱子聞人湛也付錢,啊!世界真是太美好了。
「謝謝你,那我先走了。」迎歡還是送了個飛吻給他。
影濤看著她飄出門外的身影,開始有些後悔自己的一時之仁。
「她的試卷給我看一下。」看到還站在身邊的吳英群,影濤要求著。
吳英群遲疑一下才將手上那迭紙遞過去。
影濤卻是愈看臉色愈凝重,整個臉黑了一半。
「前兩份試卷都還好,可是這些表格里的圈圈叉叉又是怎麼回事?」他的聲音綳得很緊,聽來頗為不善。
「總經理,潘小姐打字速度很慢,所以先用這些符號代表……」
「這就是你所謂的『撇去某一部分來說,是還不錯』?」影濤的聲音聽來相當危險。
一個不會打字的翻譯!?
「嗯……」吳英群悄悄的退了一步。「可是你已經答應潘小姐來上班了。」
影濤沒好氣的看他一眼,再看一眼表格上那些亂七八糟的符號。
頭,又開始痛了起來……