第九部：轉移裝置出現毛病
我沒有催他，因為我聽出他的心情，沉痛之極。又過了一會，他才道：「我和她在一起，生活了一年，直到小把戲出世。這一年多來，逍遙快樂，不知是怎麼過去的，就是我們兩個人的世界！」
劉根生說到這裡的時候，痛悔的神情漸漸淡去，現出嚮往的神情來：「這一年多，真是神仙日腳！」
上海話把「過日子」叫「過日腳」，所以他感嘆的是，那一年多，過的是神仙日子。
神仙日子自然從劉根生和外國女人有了親密的關係之後開始。外國女人在一段日子中，真的被劉根生當作了仙女，因為她神通廣大之至，隨意可以到任何地方去，都是人跡不到的去處，每一處地方，風景美麗，氣候宜人，他們幕天席地，藍天白雲是他們的屋宇，明月清風是他們的伴侶，逍遙自在之至。
在那段日子中，外國女人曾把劉根生帶回那擱淺在礁石上的容器中去過好多次，詳細地告訴他每一個掣鈕的作用，每一個作用，都聽得劉根生目瞪口呆：「這簡直比……比太上老君的任何法寶都要厲害！」
外國女人回答得十分認真：「這是天上留在人間的一對法寶．有緣的人，就有機會得到法寶原來主人的指點，知道怎麼利用它，我是有緣人，你也是有緣人，我們的生命，可以一直延長。」
這時候，劉根生已經知道「容器」的作用之一，是可以使人生命變成「分段式」，他也真的知道外國女人已經一百二十歲了。
同時，他也知道，那容器之中，有著豐富之極的資料儲存，提供地球上的一切知識。外國女人可以通過翻譯裝置，說和聽流利的上海話，就是豐富的資料儲存所提供的功用——再後來，他自然知道那是類似電腦的一種資料儲存的方法。
他學到的東西愈多，就愈感到自己的奇遇，千載難逢，是罕有的仙遇，所以對外國女人，在恩愛之餘，也十分敬重。
這時，他只顧自己的神仙日子，小刀會造反的事，早已拋諸腦後。
不多久，外國女人就懷了孕，劉根生高興莫名，他一生浪蕩江湖，從來也沒有想過成家立室，但現在竟然有了這樣的結果。
可是，等到孩子一出世，劉根生卻起了異心。
孩子十分可愛，而且是男孩子，劉很生是中國人，對於傳宗接代，特別重視。外國女人也十分喜歡孩子，可是兩人之間，卻第一次發生了不同的意見。
劉根生的意見是：把孩子帶到上海去，自己和外國女人也一起到上海去，就在上海生活。外國女人卻願意孩子在上海長大，她的意思，盡量使孩子早一點進入「分段式」的生命，盡量把他的生命延長。
劉根生大是反對：「這像什麼話，養一個兒子，養來養去都是小毛頭，養不大的，有什麼好？」
外國女人堅持：「我們也該開始『休息』了，這樣才能延長！」
劉根生十分惱怒：「什麼生命延長，那是自己騙自己，該活八十歲的，還不是只有八十歲！」
一開始爭吵，劉根生的大男人性格發作，他雖然沒有敢出手打外國女人，卻也下了決心。
當晚，他自己一個人，抱著孩子。這時，他早已學會了如何使自己身子分解轉移的方法——如果不坐在容器之中的話，就可以利用從容器頂部拆下來的一個裝置來進行，那裝置不是很重，外國女人一直帶在身邊，劉根生學會了使用之後，自然對劉根生來說，也不是什麼秘密。
（那裝置，就是劉根生一出現就十分迅速地將之拆下帶走的那個。我們曾以為那是動力裝置，它的確是，但也有其他的許多功用。）
（溫寶裕曾提出，說劉根生不會帶了那裝置坐飛機，那是對這裝置的功用，大沒有認識了！有了這裝置，他可以把自己分解轉移到任何地方！）
（劉根生後來告訴我，選定目的地的方法，是照地球的經緯度來計算的，一經校定了經緯度，分解之後，就轉移到選定的目的地。）
劉根生那時，起了異心，當晚，他抱著兒子，就利用了那裝置，把自己和兒子，轉移到了上海。
他離開上海久了，不知道在那一年多的時間中，上海的形勢，已大今昔比，小刀會已風流雲散，而且還正是被緝捕得最嚴的時刻。
這時，他如果還肯和孩子一起回去的話，以後的事，自然也不大相同了。
可是他只想孩子留在上海，抱著孩子，東躲西藏了幾天，雖然他在秘密的地方，起出了很多錢，可是絕對不能公開活動，而且他也不善於照料孩子，那時，他住在來元里對面的一個客棧中，看到史皮匠早出晚歸，又勤懇又老實，也打聽得他自己沒有孩子，心想給他一大筆錢，一定可以把孩子照顧得十分好的。
劉根生給史皮匠的錢，在當時來說，確然是一筆非同小可的大數目，至於史皮匠怕老婆，聽老婆的話辦事，這一點，劉根生怎麼也想不到。
劉根生想的是，外國女人在發現他帶著孩子離去之後，一定會極其惱怒，劉根生在這時，犯了一個錯誤，他認為女人不論如何生氣，只要勸勸就會好，再不然，男人一動了真氣，女人還不是貼貼服服。
劉根生這樣的想法，也不能算錯，那時的中國女人，確然是這樣的，可是，中國女人是這樣，外國女人卻大不相同，而且，又是掌握那容器中那麼多功用的外國女人！
（女子無才便是德！）
當劉根生以為自己辦得十分妥當，安頓好了孩子，他又回去的時候，他以為至多只不過碰上一個盛怒的女人而已，誰知道等著他的，竟是一頭憤怒到了極點的狗。劉根生才一現身，外國女人一聲尖叫，撲將上來，饒是劉根生身手矯健，臉上也立時多了三道血痕。
劉根生連忙後退，外國女人再撲上來，劉根生便抓住了她的手腕，可是外國女人抬腳就踢，劉根生側轉了身子，隨便她踢，直到她踢得自己的腳都腫了，這才停止，劉根生鬆開了她的手腕，外國女人倒在地，由於腳腫了，站不起來，只好坐在地上，用劉根生聽不懂的話，破口大罵。
這時，他們所在之處，是一個山明水秀的小山谷（劉根生說那是在貴州省境內的一個世外桃源），風景十分美麗，可是在這種情形之下，再好的風景都沒有用了。外國女人直罵到了聲嘶力竭，才問：「孩子呢？」
劉根生倒也實話實說：「留在上海了，我不想他在一個箱子中長大！」
外國女人又罵了幾句，多半是罵劉根生是蠢貨之流，劉根生也不在乎，嬉皮笑臉，又勸說了一番，外國女人也一直不說什麼。
劉根生又把從上海買來的一些凡是女人喜歡的東西給外國女人，外國女人只是默然看著，也沒有什麼特別的表示，劉根生以為事情已經過去了，當晚睡得十分香甜。
（這種依靠一個特殊的裝置，把人和人身邊的東西，分解轉移的情形，可以一下子使人從一個地方，到達另一個地方。）
（這種情形，事後我們在再加以討論的時候，白老大的意見是：這和中國法術中的「遁法」十分相似，不論是金術水火士，五行遁法中的哪一種，都有這種本領。）
（白老大又說：在民國初年，頗有幾個異人，是有這種本領的。）
（至於那幾個異人，是不是也依靠了相似的裝置（法寶），才具有這種異能的，當然無可查考了！）
劉根生這一覺，直睡到了第二天，紅日照眼，才醒了過來，眼烏珠一挖開（眼睛一睜開），他就知道不對：外國女人不見！
那可以進行分解轉移的裝置，也不見了！
劉根生大吃了一驚，剎那之間，驚恐莫名，他連自己身子在何處都不知道，看出去，竟是連綿的高山，來的時候容易，當真是倏忽即至，可是這時沒有了「法寶」，如何能走得出去？
而且，他也不能離開，因為他若是離開，外國女人要是回家來了找不到他，不是更糟糕？
也在這時，他才知道，當自己突然帶著孩子離開的那幾天中，外國女人是何等痛苦驚惶，那簡直比死還要可怕，這種打擊，不知道外國女人是如何承受過來的。劉恨生一方面驚恐，一方面內疚之至，覺得自己應有此報，外國女人應該如此來懲罰自己，自己應該接受這樣的征罰。
我聽到這裡，不禁愕然問：「你……在那樹上，刻了多少道痕？」
劉根生呆了片刻，才道：「一千零六十四道！」
我望著他，半晌說不出話來，劉根生的聲音低沉之極：「是的，兩年多！兩年多，我在那山谷里當野人，每天晚上，我都對自己說：是我不好，外國女人走了，不會再回來了！可是每天早上，我又對自己說：再等一天，或許她今天就回來了！」
我不禁大口喝了一口酒，在這一千多天之中，劉根生的日子，可以說過得慘絕人性！
我只好這樣說：「你總算等到了她！」
劉根生不由自主喘著氣：「是的，終於等於了她，她突然又出現時，我除了抱著她的腿，嗚嗚痛哭之外，什麼也不會做。她在我的面前坐了下來，她看來也十分樵萃，只說了一句話：「我到上海找孩子去了，可是，找不到我們的孩子！孩子在哪裡？」
我一聽到這裡，不禁「啊」地一聲。原來哈山的母親，早就在上海找過他！那時，哈山自然在孤兒院之中，外國女人人地生疏，一個人在上海亂找，自然找不到的！
當時，劉根生一聽，就嚎啕痛哭：「我錯了！我知道孩子在哪裡，我和你一起去！」
劉根生這樣說了之後，又問了一句：「你怎麼去了那麼久？找幾天找不到，就該回來了！」
外國女人也嗚咽著：「怎算久？才三天！」
劉恨生直跳了起來，叫：「三天？快三年了！」
外國女人神情茫然之極，劉根生又指著那株樹叫她看樹上的刻痕：「我一天刻一道，你數數有多少道？」
外國女人神情更惘然，口唇動了動，卻沒有說出話來，身子在不自由主發著抖。
這時，劉根生和外國女人心中，都十分明白，一定是那裝置，在進行「分解轉移」的過程之中，出了極嚴重的差錯。
那差錯，令得分解的過程，超越了時間，失去了時間的控制！
他們都知道毛病出在什麼地方，卻一點也無法防止，因為他們只是裝置的使用者，並不是這裝置製造者，外國女人從上一個擁有者手中得到的知識，畢竟十分有限。
他們商議了很久，覺得先回到一個容器之中，比較妥當一些，所以，他們先使自己再進入一個容器之中，再從那個容器之中，轉移到了上海。
可是即使是那樣，他們到上海時，已經是十多年以後了——他們也不知道毛病是出在哪一程，或是兩程都出了毛病。
劉根生在上海，發狂一樣地找尋當年托給史皮匠的孩子。他幾乎找到了，他見過史道福，史道福也準備把當年經過的情形告訴他，史道福寫了一封信，告訴他可以到孤兒院去找他的孩子。
世界上有很多事，都是在極微末的細節上，陰錯陽差，而誤了大事，也有的是由於全然不可估計的意外。像劉根生和他的妻子，若不是在「分解轉移」上，忽然出現了跨躍時間的意外，女人只是離開兩三天就回來，劉根生自然一樣知道自己不對，他們可以立刻再到上海去，也就很容易把孩子找回來——那是無法估計的意外。
而史道福沒有勇氣面對劉根生，而託了一個小癟三把信交給劉根生，誰知道小癟三隻是順手把信扔掉了算數！這是微末的細節，卻影響了整件事——劉根生和他的妻子沒有找到孩子，兩個人都傷心欲絕，所以展開了劇烈的爭吵。
外國女人自然將一切過錯和責任，都放在劉根生身上，表示再也不要和劉根生在一起，她要回她的故鄉去——雖然在她的故鄉，再也沒有一個親人。
劉根生也犯了犟脾氣，對著外國女人咆哮：「走走走！去找你的外國男人去！」
外國女人可能真的傷心欲絕了，雖然由於意外，他們超越了時間十多年，但對他們自己來說，並無感覺，一切還像是幾天這前一樣，孩子一出世，高鼻頭大眼睛，酷肖母親，可愛之極。
那外國女人自十二歲有了奇遇之後，雖然說奇遇使她可以有分段式的生命，使她可以「分解轉移」，使她有許多特殊的能力，使她知識幾乎超越了地球上的任何人，可是也無可否認，她是一個極其寂寞的人！
遇上了劉根生，是她的意外之喜，有了孩子，更是喜上加喜，她正處在她一生之中，最快樂的頂峰，所以當劉根生的愚蠢行為，造成那麼可怕的後果時，使她一下子自快樂的頂峰，跌進了痛苦的深淵。
這樣的打擊，實在太沉重了，所以她心灰意冷，根本不想再見到劉根生。
劉根生以為她氣過了就會回來，可是她一直沒有回來。到了第三天，劉根生才知道不妙，到處去打聽，才打聽到有一艘外國輪船，前天開走的，有這樣的一個外國女人，臨時來買票。
輪船的目的地是日本的神戶。
劉根生這次的決定是對的，他可以霎時之間就到神戶去，在碼頭等他的妻子，可是，「分解轉移」裝置第三次出了意外，他到達神戶時，已經是一年以後了，他又超越了一年的時間！
造化弄人之至！
劉根生只知道他妻子是紅海邊上的人，不知道詳細的地名，上哪兒找人去？
於是，接下來的日子中，劉根生一直在尋找，尋找他的妻子，尋找他的兒子，到了實在心灰意冷的時候，他就回到容器中去休息，他訂下的休息時間不一定，有時是三年，有時是五年。
那擱在淺灘上的容器，也早因為風雨潮夕，而換了位置，在大海之中，隨著海流飄浮，反正不管在什麼地方，對劉根生來說，都是一樣。被哈山發現，撈了起來時，劉根生自然是在容器之中，他正在「休息」狀態之中，一無所覺。
等到他又「醒」來的時候，他打開容器出來，就見到哈山。
這時候，隨便劉根生怎麼想，也想不到眼前的老頭子，會是自己找了那麼多年的兒子。哈山是他有了奇遇之後、第一次自容器出來之後遇上的人，根據容器一個接一個傳下去的原則，哈山就是另一個有奇遇的人，所以劉根生在離去的時候，並沒有把那個裝置帶走，而且，還把容器的簡單使用方法——其中一個十分簡單的功能，告訴了哈山，並且嚴重警告，絕不能碰別的按鈕。
他那次離開容器，確然又到了上海。可是事隔那麼多年，還會有什麼希望？無非是憑空而已。
他不在的時候，哈山進了那容器多次，知道那容器奇妙之極，也知道事情非同小可，所以並沒有對自己的好朋友提起。
可是，忽然之間，又有了那場打賭——那也是全然不相於的一件事。
如果不是有這場打賭，劉根生一回來，自然會把哈山當作是容器的傳人，教他容器的種種功能，就像外國女人教他，一個不明來歷的中年婦人教外國人女人一樣。哈山也不會對人提起，他們就算相處十年八載，也沒有可能知道兩人是父子關係。
一切都偶然之極！
哈山利用那容器來藏身，卻又錯手按錯了不知道什麼掣鈕，這才有他到時不出現的情形，導致了容器被運到那工廠去打開來的事件。
哈山幸而沒有事，容器又給我們輪流去試過，劉很生回來，遇到了我，他也不知道如何使被激光割裂破壞了的容器的門復原，他自然十分震怒，所以一到，就取走了那個裝置。
當時，別說我們都未曾注意，沒去追他，就算追，又怎麼可以追得去？他早已「分解轉移」到了那個沉在海底的容器之中了。
兩個容器一模一樣，劉根生熟知它的性能，這時，劉根生十分心灰意懶，他甚至想令自己「永遠休息」下去，因為這樣活著，實在沒有意思。
但是他畢竟有一股狠勁，還是不肯干休，所以這次定下的休息日子也不是太多——在那段時間中，沉在海底的容器，卻又被「兄弟姊妹號」打撈了起來，恰好今夜，他又從容器中出來，意外之極地又見到了我！
我見到了他驚詫莫名，他見到了我，更是覺得奇怪！
隨便他怎麼設想，只怕都無法想到，會那麼巧，我恰好在這艘船上！當他離開那容器之際，他只知道那容器在海底沉了若干年之後，終於被人撈了起來而已。
當然他更想不到會在我們口中，聽到史皮匠的名字和他當年在上海不見了孩子的事！
等到一切都講明白時，我和他兩人不知已喝了多少酒進肚，可是一點酒意也沒有，兩人都為一切事情這樣陰錯陽差而感嘆。
劉根生忽然慨嘆一聲，端著一杯酒，慢慢向外走去，我跟在他的身後，一起到了甲板上，來到那容器之旁，劉根生伸手拍打著那容器，苦笑：「有了這樣的奇遇，不知是好事還是壞事！」
他的這個問題，真是難以回答。若說是好事，這些年來，他所受到的痛苦折磨，不是普通人所能承受的。若說不是好事，他早已死了，也不會有他和外國女人那一年多逍遙的神仙生活。
只好說，是好事，也不是好事——聽起來像是十分矛盾，可是世上的事，大多數都有又好又不好的兩面。
他望著漸漸發白的天際，又大大喝了一口酒。這時我忽然想起了一件事，用十分古怪的眼光望向他，他像是看穿了我的心意一樣，裝著輕描淡寫地道：「和你講了半夜的話，心裡舒服多了！」
我笑著：「只怕你不是喜歡和我說吧——你根本不必要隨船到上海去，你在一秒鐘之內，就可以置身上海．為什麼你不去？」
劉根生低下頭，轉動著手中的酒杯，聲音十分苦澀：「有一句話，叫『近鄉情更怯』，我和……孩子分開了那麼久，真有點怕見面！」
他這種心情，十分容易理解，我拍了拍他的肩頭：「可是你們父子總要見面的！哈山在上海十分出名，你一到上海，通過任何一個官方機構，都立刻可以見到他，不如你先去！」
劉根生遲疑了一會，才深深地吸了一口氣，點了點頭。