第四回 身體檢查驚世界 費爾博士發神經
話說宇宙航行局的科學家將三個宇宙來客帶到空間醫學研究所后，為防宇宙中有什麼病毒細菌感染地球，首先請他們沐浴更衣，然後將他們分別放進三個密封隔離艙觀察兩個星期。在過去阿波羅11號登月時，也曾經對美國的三個宇航員採取過類似的措施。誰知那行者生性好動，過了兩天坐牢似的生活，早已渾身發癢，按捺不住。他搖身一變，變成一隻小小的螞蟻，想要從門縫中鑽出去。誰知這種密閉艙門合縫緊密，是由電子儀器操縱，那孫行者費盡心力，也找不到半點罅隙。再拔下一根毫毛變成一支純鋼鑽頭，想要在牆壁上鑽一個洞，又遇上這密封艙乃鈦鉻合金造就，堅硬無比，磨鈍了鑽頭也難以動它分毫。孫行者這才初次領略了科學的厲害，只有安下心來，拔毫毛變成一本英語字典，每日抓緊時間，自修英語。八戒艙里，有彩色電視機一部，這種物事，他久聞其名，嚮往已久，每日看電影，看新聞，看廣告，大開眼界，所以也不嚷茶飯，也不弄喧頭，舒舒適適，自得其樂。沙僧則生性平和，入境隨俗，照樣參禪打坐，毫不心焦。
轉瞬之間，14天觀察期已過。科學家們並未在他們身上找到有害的病毒細菌，乃放心讓三僧走出密閉艙，對三人進行了全面體格鑒定檢查。驗了血型，照了透視，按了脈搏，聽了呼吸，還有什麼生物電、心電圖、示蹤原子等等新方法，難以列舉。等到各項檢驗結果出來以後，眾科學家無不愕然。原來孫行者的生理特徵，介乎人與猿猴之間，學名叫做Ramapithecus，亦即臘瑪猿。這是一種生活在1200萬年以前的古猿類，人類學家都相信此種猿類乃人類的直系祖先。沙和尚的骨骼與現代人相同，但血液和呼吸系統卻又與魚類一致，正因為如此，他當年才能長期生活在流沙河底。科學家們不能不承認他是人，但又不能說他是現代人，乃用了HomoErectus的學名，意即廣泛的「直立人」。至於豬八戒，其各項特徵，毫無疑義地證明他應該屬於Sus。domestica，即家獵也。
當科學家們用電子計算機及腦電波顯示器等儀器對三人的智力進行測定以後，其結果更與人類一切常識相反。原來沙和尚的智力與常人相近，孫悟空兩倍於常人，而豬八戒最聰明，智力竟四倍於常人。如果用學術界的話來說，就是猴子比人聰明，而豬又比猴子聰明。這豈非滑天下之大稽！無怪眾科學家瞠目結舌，面面相覷，都懷疑自己的理智是否可靠。
不但美國的科學家們議論紛紛，就連孫悟空本人也咄地一聲冷笑，認為此乃洋機器胡說八道。他自從大鬧天宮以來，眾仙佛、眾妖精，還有師父唐僧，誰個不誇大聖聰明？他口口聲聲喊豬八戒為「獃子」、「夯貨」，哪能相信豬八戒比他更聰明？其實行者哪裡知道，他雖自恃聰明，但在那去西天的路上，探道路的是他，化齋飯的是他，與妖精打鬥的是他，到頭來聽唐僧埋怨的是他，給「緊箍咒」勒得疼痛難忍的也是他。而那豬八戒，行者探路時他陪師父，行者打贏妖精后他撿便宜，行者化來的齋飯他吃得最多，無事時還要打打小報告，攛唆唐僧念念「緊箍咒」治治孫悟空。儘管如此，在唐僧眼中，他還是個老實人，最受人同情。由此看來，行者只算是小聰明，假聰明；而八戒才是大聰明，真聰明。若非這次被科學儀器測出，此秘密將永遠不為人知。可憐大怪今日猶在夢中，豈不可笑。
當宇宙航行局公布對三個宇宙來客的初步檢查結果以後，全美國社會為之嘩然，但激動得最厲害的，卻是大名鼎鼎的費爾博士，此人乃加里佛尼亞州人士，「弗洛依德」精神病院院長兼任「反對進化論協會」名譽主席。十年以來，他寫了20本巨著，駁斥達爾文「進化論」之荒謬，宣揚上帝創造人的真理。在其代表作《科學造成的偏差》一書中，他呼籲眾教徒「作主精兵，並肩作戰，把進化論拉下去，把創造論拉出來」，真是所向披靡，勇猛無敵。更令人敬佩的是，費爾博士對自己提出的號召身體力行，率先控告加州教育當局，為的是他13歲的兒子在小學上自然課時，老師竟然宣講「人類是由猿類演化而來」的道理。費爾博士以為這是侵犯了他兒子的宗教權利，提出控告，審判延續三年之久，雙方辯論達數十次，尚無結果。美國報刊稱之為「新猿猴案件」。這是因為1925年美國南部田納西州曾通過法律，禁止學校教授進化論，一位名叫約翰-湯姆斯（JohnThamas）的中學教師在生物課程中教了進化論，立即被捕審訊，是乃舉世聞名的「猿猴案件」。費爾博士的控告是第二次，故稱「新猿猴案件」。
閑話少說，言歸正傳。費爾博士一見報上有關孫悟空等三人的生理檢查資料，大喜過望，以為此乃駁倒進化論之鐵證，於是要求親自對宇宙來客作進一步的檢查，得出科學的結論。宇宙航行局的專家們正不知如何解釋此種離奇現象，又深知費爾博士的能耐，此時一見他自告奮勇，願擔重任，自然一口答應。
到了約定時間，費爾博士姍姍而來。行者一看，見這博士身材高大，氣宇軒昂，戴金邊眼鏡，衣著考究。由於多年用腦過度，博士頭頂已禿，所幸周圍留有黃髮一圈，視之恰如學者頭側發出的神聖的光環。陪同博士前來的，尚有二名助手。一為漢語專家，是一位美籍華人，手捧瑞典學者高本漢編的《中國古音大詞典》，充當翻譯。另一位是無線電工程師，帶有最新小型測謊器一部，其目的是保證宇宙人回答博士的問題時，講的都是真話。因為費爾博士的意圖，是要用他所創造的精神分析法，找出行者三人最隱蔽的，也就是最真實的思想。博士認為此種思想，必能說明三人的宇宙觀、人生觀、生命的來源等等玄奧的問題，從而最終解決創造論與進化論的爭論。
博士首先詢問的是孫悟空，要他闡述的是宇宙及生命的起源問題。恰好行者當年在靈台方寸山的斜月洞學習時，曾經聽菩提祖師講過有關宇宙論的知識，所以毫不猶豫，款款而談曰：
蓋聞天地之數，有十二萬九千六百歲為一元。將一元分為十二會，乃子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每會該一萬八百歲。且就一日而論：子時得陽氣，而丑則雞鳴；寅不通光，而卯則日出；辰時食后，而已則挨排舊午天中，而未則西磋；申時晡而日落西；戌黃昏而人定亥。譬如大數，若到戌會之終，則天地昏暗而萬物否矣。再去五千四百歲，交亥會之初，則當黑暗，而兩間人物俱無矣，故日混沌。又五千四百歲，亥會將終，貞下起元，近子之會，而復逐漸開明。邵康節曰：「冬至子之半，天心無改移。一陽初動處，萬物未生時。」到此，天始有根。再五千四百歲，正當子會，輕清上騰，有日，有月，有星，有辰。日、月、星、辰，謂之四象。故曰，天開於子。又經五千四百歲，子會將終，近丑之會，而逐漸堅實。《易》曰：「大哉乾元！至哉坤元！萬物資生，乃順承天。」至此，地始凝結。再五千四百歲，正當丑會，重濁下凝，有水，有火，有山，有石，有土。水、火、山、石，土，謂之五形。故曰，地辟於醜。又經五千四百歲，丑會終而寅會之初，發生萬物。《歷》曰：「天氣下降，地氣上升；天地交合，群物皆生。」至此，天清地爽，陰陽交合。再五千四百歲，正當寅會，生人，生獸，生禽，正謂天地人，三才定位。故曰：人生於寅……
如此這般，滔滔不絕，講了兩個多小時。這一番高論，苦了那漢語專家，幾乎把《中國古音大字典》翻破，這才結結巴巴譯出一些誰也聽不懂的字句，如英文中無「子、丑、寅、卯」等字，他就用「A、B、C、D」代替。聽得費爾博士雲里霧裡，摸不著頭腦。所幸行者發言，已有錄音機錄下，可以帶回去慢慢研究。於是博士鎮定心神，喚來八戒，這次是問他的出身來歷。這獃子最喜自報家門，誇耀於人，聽了博士的問題，道聲：「博士你且坐穩著，我說與你聽：我？」
自小生來心性拙，貪閑愛懶無休歇。
不曾養性與修真，混沌迷心熬日月。
忽然閑里遇真仙，就把寒溫坐下說。
得傳九轉大還丹，工夫晝夜無時輟。
上至頂門泥丸宮，下至腳板湧泉穴。
周流腎水入華池，丹田補得溫溫熱。
嬰兒奼女配陰陽，鉛汞相投分日月。
離龍坎虎用調和，靈龜吸盡金烏血。
三花聚頂得歸根，五氣朝元通透徹。
……
這次的翻譯，更加莫名其妙，如「周流腎水入華池」被譯成「不可隨地小便」；「嬰兒奼女配陰陽」被譯成「試管嬰兒之誕生」等等。費爾博士聽了以後，真的差不多坐不穩了。只感到腦袋裡像被人倒了一桶熱稀飯，玄之又玄，糊裡糊塗。心中有點後悔不該冒昧前來，如今遇上這種高深理論，哪裡摸得到頭緒？但事已至此，退縮不得，只有硬著頭皮，再問沙僧。這次是請教他的哲學觀。沙僧出身窮鄉僻壤，本不知哲學為何物，但記得貞觀27年取經回朝時，曾經聽唐太宗作過哲學報告。他記憶甚好，重述起來，並無錯訛。只是由中書官記下的講稿，未加標點符號，沙僧自然不能斷句。其文曰：
蓋聞二儀有象顯復載以含生四時無形潛寒暑以化物是以窺無鑒地庸愚皆識其端明陰洞陽賢哲罕窮其數然天地包乎陰陽而易識者以其有象也陰陽處乎天地而難窮者以其無形也故知象顯可征雖愚不惑形潛莫睹在智猶迷況乎佛道崇虛乘幽控寂弘濟萬品典御十方舉威靈而無上抑神力而無下大則彌於宇宙細之則攝於毫釐無滅無生歷千劫而不古若隱若顯運百福而長今妙道凝玄遵之莫知其際法流湛寂挹之莫測其源故知蠢蠢凡愚區區庸鄙投其旨趣能無疑惑者哉然則大教之興基乎西土騰漢庭而皎夢照東域而流慈古者分形分跡之時言未馳而成化當常見常隱之世民仰德而知遵……
聽完以後，費爾博士又像頭腦里開了一座樂器店。敲鑼的，打鼓的，吹嗩吶的，彈電子琴的，攪成一團，博士只感到雙眼發黑，耳朵嗡嗡作響，再也無法集中注意力。欲待責怪三人胡言亂語，又有工程師前來作證，說是根據測謊器測定，三人所講句句是實。於是博士只有垂頭喪氣，帶著助手匆匆而去。
回家以後，博士心有不甘，又將錄音帶不斷播放，一心要參透三人發言的奧妙。如此冥思苦想三日夜，最後腦力消耗過甚，竟至神志不清，砸爛了錄音機，拔掉了自己僅有的幾根頭髮，歇斯底里大發作。他的家人，見狀大驚，只有將他送入病院，由其它的精神病醫生加以醫治。
費爾博士的不幸遭遇，使宇宙航行局的研究計劃遭受挫折。正在這時，「宇宙人人權保障委員會」控告宇宙航行局的案件，已引起社會上輿論的支持。大家都指責宇宙航行局將宇宙人壟斷起來，當成標本研究，是侵犯了宇宙人的人權，有違美國憲法宗旨。宇宙航行局的科學家也感到長此以往，確實不是辦法。因此與行者等人商量以後，決定尊重他們的意見，將他們送到波士頓有名的麻省大學學習。
出發之日，三人換上了新西裝，倒也頗為神氣。只是豬八戒不會打領帶，馬馬虎虎挽了個死結。加以他脖子太粗，領帶圍了一圈以後，已經所余無幾，只垂下三寸有餘。好在美國人衣著隨便，倒也無人注意。
三人告別了眾科學家，由空間醫學研究所所長親自開車送到機場。
這洛杉磯的國際機場，乃是美國西海岸最大的機場。三人看到那高聳的指揮塔，穿梭般起飛降落的飛機，閃光發亮的廣告牌，密如蛛網的登機甬道，未免眼花繚亂。正在東張西望之時，電子計算機的屏幕上顯示出登機時刻已到。按照美國航空公司的規矩，上機之前，旅客必須通過例行的安全檢查，以防有人夾帶武器，在空中劫持飛機。檢查的方法，是讓旅客魚貫走過一特製的門框，門框上裝有精密遙感器，如果旅客身上帶有金屬物件，則儀器會自動報警。行者三人不明究竟，但隨著服務員的手勢，跟著眾旅客向前走。那豬八戒與沙和尚走在前面，通過門框，安然無事，但是當孫悟空走過時，由於那金箍棒尚藏在他耳朵里，被儀器測出。一時警鈴大作。於是旁邊監視的警察立即走上前來，將他請出隊列，進行個別檢查。咦！真箇是：泰極還生否，樂處又逢悲。欲知大聖如何對付，且聽下回分解。