第八章
79
"所以哥哥你把他打成那個樣子？"
"那當然了，你知道我把這件事情辦得多麼利索嗎？連後面的事情都處理好了，你快表揚我吧。"
"狗屁，你胡說什麼？"
"什麼？"
"不……沒什麼！我說好像聽見狗放屁的聲音了……哈哈……可能是誰把狗帶到醫院裡來了！"
"瘋子，又出洋相了。"
我正在和恩煦小子回憶這段時間發生的事情。後來我才知道，把中村修二打傷的人正是恩煦小子。真是個瘋子……怎麼可以真的去打人家呢？（恩雅嘴上這麼說，其實心裡都要樂開花了）。
"你該去上學了，你都玩兒多少天了？喀嚓喀嚓-Ｏ-"
"不要偷吃我的點心。"
"池恩雅，你真是個大傻瓜！"
"哥哥也差不多。"
恩煦小子根本沒理會我的話。說是來探望我，可是進門就開始翻冰箱。這個傢伙……什麼時候才能懂事呢。
"鄭星翰那個兔崽子，他的耳朵怎麼樣了？"
"還是老樣子，沒有什麼特別的進展。"
提起鄭星翰的事，氣氛立刻冷清了許多。
"我也不能永遠冒充他的叔叔……"
"啊！對了！我以前……就一直想問你！"
"離我遠點兒！"
"嗯……哦哦，哥……哥哥你什麼時候認識鄭星翰的？"
"你問這個做什麼？"
"沒什麼……我就是好奇。"
吱嘎，門開了。
"恩雅呀！池恩雅！"
"柳柔莉，幹什麼，你來幹什麼？你怎麼沒上學？"
柳柔莉，你來得真不是時候。
"今天提前放學了！呃？恩煦哥哥，您好……"
"喂？什麼？有急事？知道了，我馬上就過去！"
恩煦小子……柳柔莉一來，他就假裝接電話，匆忙站起身。其實電話鈴根本就沒響。
"池恩雅，我得走了，你……你也在這裡好好玩兒。"
"哥哥，手機根本就沒響，你假裝接電話幹什麼？"
"（你找死嗎？）我的朋友住院了。你們……好好玩兒吧。"
"怎麼了？再呆會兒吧。"
"不……不呆了！我有急事……池恩雅！我走了！"
咣！門關上了。我看見了，恩煦小子……夾著尾巴逃跑的樣子。
"池恩雅，恩煦哥哥怎麼了？真有損他在我心目中的形象。"
"我怎麼知道呢？"
柳柔莉曾經喜歡過恩煦小子，還曾經偷窺過他……每當這時候，我都會不止一次地想象柳柔莉將來成為我嫂子的殘忍情景，這樣的事情不止一次兩次。而且……再加上前不久的接吻事件，恩煦小子只要看到柳柔莉，就唯恐避之不及，他好像患上恐懼症了。柳柔莉不記得那次接吻的事，但是恩煦小子死也不會忘記。
"你明天就上學了嗎？"
"哦……是的，這回該好好學習了。"
"我看你恐怕做不到，你還不如住在醫院裡算了……"
"連你也看不起我？我要考上漢城大學！"
啊……啊！為什麼我身邊的人都是這副德行！
"好吧，好吧，目標總要定得遠點兒嘛。"
"我是說真的！"
"那你就努力吧。"
怎麼了，怎麼了！只要我肯用功學習，別說漢城大學，就連哈佛大學我也能考上！不過，說實話，我自己都覺得考哈佛大學有點兒誇張。
"啊，對了！你看看我，柔莉呀！你沒帶那個吧？"
"什麼？"
"衛生巾，你沒帶吧？"
"前幾天剛剛結束。"
"啊，我得去買。我從昨天開始的，難受死了。"
"是嗎？可是小賣店今天裝修呢。"
"什麼？真……真的嗎？"
"是的，啊，我得走了，再見！我走了！"
柳柔莉，生怕我讓你幫我去買，急急忙忙逃跑，你以為我看不出來嗎？反正……我在這種時候目光特別毒，一眼就能看出來。哎呀！真是煩死人了！再過一會兒，我還得去看鄭星翰呢。我在鄭星翰的病房裡只呆了一會兒，回來以後就躺在床上，一直睡了五個小時，直到晚上九點鐘，我才離開醫院。
"讓我看看……哪裡有小賣店。"
啊！那邊……只要過馬路就行了？我得趕快去買。肚子疼得厲害。
"再見！"
"再見……啊，我的腿好疼。"
買完了衛生巾，我得趕快回去。痛經可不是鬧著玩兒的，哎喲。
"天氣真好。"
好久沒出來了。街上的夜景這麼美！不知道為什麼……我突然感覺有些凄涼。我發了一會兒感慨，正要過馬路，突然，身後傳來一個聲音。
"漂亮的小妞！就你一個人嗎？"
怎麼回事？哪兒冒出來的小流氓？長得那麼難看……
"我還有事呢-_-"
"這是怎麼了？你看起來好像挺孤單的……哥哥陪你玩兒吧？好不好，嗯？"
"討厭！"
那個看起來不三不四的男人突然拉住了我的手。他的力氣太大了，我只能懇切地望著過路的行人，但是沒有人理我。
"放開我！放開我！"
"喂……不要太過分，聽見沒有？要是太固執，哥哥我可就不耐煩了……"
那個男人看起來和我年紀差不多，嘴裡還叼著煙捲。看樣子，這個傢伙不太好惹。
"討……討厭！你走開！放開我！"
"啊，他媽的！"
"啊！救命啊！誰來救救我！"
突然，那個男人粗魯地把我拉走了。不一會兒，我被他帶到一條小衚衕里。我那麼大聲喊叫，可是沒有一個人看我一眼。進了衚衕，那個男人終於放開了我的手。
"你想幹什麼！滾開！你給我滾！"
"女人嘴巴怎麼這麼粗魯？這樣的女人就應該給她點兒顏色看看。"
"什麼……嗚！"
冰涼的嘴唇壓在我的嘴唇上。好骯髒，好骯髒，好骯髒，討厭，討厭，討厭，討厭，討厭，討厭！
討厭！
80
正在這時，一個黑影子從我身後掠過。啪！咣噹噹當。呃？發生什麼事了？
"啊？"
"嗬……嗬……哈啊，恩雅姐姐！你沒事吧？恩雅姐姐！"
"宰……宰元呀！"
千宰元瘋狂地喘著粗氣，站在我面前盯著我。
"把這個披在身上。"
"啊。"
一件溫暖的外套落在我身上。千宰元身上特有的淡淡的清香讓我安心下來。真是謝……天謝地，太幸運了。
"起來，快點兒……起來！"
啪！啪！那個男人剛挨了一拳，就暈倒在角落裡。只挨了一拳而已，嘴角就不停地流血。宰元好像沒看見似的，仍然一腳接一腳地踹他。可是……宰元怎麼會在這裡呢？我在醫院的時候明明只看見鄭星翰？
"你給我起來！瘋子！"
"宰……宰元呀！不要打了！你這樣下去會把他打死的！哦？我沒事了，你住手吧！"
"恩雅姐姐你回去吧，這麼晚了，你一個人出來幹什麼？真傻。"
"宰……宰元呀。"
啪！啪！我第一次看見宰元如此憤怒的樣子。他的表情比一個星期前和我談話時更加憤怒，就連他看我的眼神之中都充滿了殘忍。宰元打得越來越凶了。我必須阻止他，這樣下去說不定會出人命！可是宰元就像變了個人似的，那麼陌生……太可怕了！啪！啪！啪！
"宰……宰元呀，不要打了，好不好？"
不能繼續打下去了，真的不能打了，於是我抓住千宰元的胳膊。正在這時——
"千宰元！你在幹什麼？"
啪！啪！
"這個兔崽子瘋了嗎？沒頭沒腦地發什麼瘋？呃？恩雅呀？你怎麼會……"
鄭星翰走進了衚衕，一看見我，立刻停下腳步，瞪大了眼睛。
"星翰呀。"
"怎麼……回事，池恩雅……你這是怎麼搞的？"
星翰的聲音輕微顫抖，冰冷而且低沉，截然不同於剛才那個鄭星翰。啪！啪啪！
"這到底……是怎麼回事……你快告訴我！"
"嗚嗚，哼，我出來買東西，嗚嗚……這……這個人……宰元呀！不要打了！"
"星翰大哥！"
星翰攔住了千宰元，謝天謝地。幸好星翰趕來了……啪！
"啊！"
啪啪！啪！咣噹噹噹噹當！啪！啪！啪！啪！呃？呃呃呃呃呃呃呃呃呃？鄭星翰這又是在幹什麼！
"鄭星翰！你想干什……"
"我就是因為這個才來的。星翰大哥要是動手，誰也攔不住他……呼。"
"宰……宰元呀，鄭星翰不大對勁。"
我第一次看到，第一次看到如此兇狠和殘忍的鄭星翰。那個男人已經流了那麼多血……他怎麼還是像沒看見似的，不停地動手打人呢？
"星翰大哥本來就是這樣，平時星翰大哥為了恩雅姐姐，總是控制自己。其實他本來就是這個樣子的，除了和恩雅姐姐在一起的時候，他從來都是這樣。"
"這怎麼可能呢？"
啪！啪！啪啪！這就是……鄭星翰的廬山真面目？不可能，他怎麼可能……這麼殘忍。
"鄭星翰！不要打了！不要……再打了！"
不行，那個男孩子已經徹底昏厥了。他的鮮血……已經流到我的腳底……要是繼續打下去，恐怕真的會出人命！不行！
"星翰呀！不要打了！好不好？嗚嗚……我好害怕，你為什麼要這樣！現在好了，我沒事了……嗚嗚，我好害怕，不要打了，不要打了。"
鄭星翰茫然地盯著我，他的眼神有些獃滯。
"嗯。"
突然，星翰一把抱住了我。他的胳膊抖得越來越厲害了。
"對不起，對不起，對不起，對不起，我……我的耳朵聽不見……我沒……聽見，你叫我，我也沒聽見……你一定叫我了，可是我這兩隻沒用的耳朵，我真是個廢人。"
"星翰呀！不是這樣的！我沒事！我真的沒事！"
"對不起，我這個樣子……即使陪在你身邊也沒有用，我一點兒也幫不上你……我是個廢人，一點兒用處也沒有。"
"鄭星翰！我說過了，不是這樣的！"
星翰放開了我的手。然後，他看也不看我，扭頭就走了。
"鄭星翰！你要去哪兒？"
"……"
"星翰呀！"
又是……因為我，又是因為我……如果我……沒有趕在這麼晚出來買東西……如果我沒遇到這種事情，如果千宰元沒發火……那麼鄭星翰就不用傷心了。都怪我不好。
"宰元呀！快把鄭星翰攔住！星翰呀！"
"姐姐，你冷靜點兒。"
我想追趕鄭星翰，可是我的腿好像癱瘓了，一動也動不了。鄭星翰走了一會兒，突然停下腳步，小聲對我說話。可是，他的話到底是什麼意思呢……我無法理解他話里的深層含義。
"我這個樣子，無法保護你了。"
後來他好像還說了句什麼，但是宰元用力抓住我的胳膊，我沒聽清楚。他到底說了些什麼？是我受了侮辱，你為什麼那麼痛苦呢，為什麼！
81
＜鄭星翰視角＞
"吔……吆……呃……呀……吆……"
我開始練習發音，真的很累。可是……我這樣練習發音之後，就能和恩雅說話了，所以我還……能堅持下來。
"呼……就到這裡吧。"
恩雅跟我說對不起。她說這一切都是自己的錯，都怪她自己，所以一看見我……她就掩飾不住不安的眼神。我沒事，你有什麼對不起我的？並不是恩雅叫我去的，我是聽了千宰元的話之後，心甘情願想去救恩雅，所以我才去的。我是為了保護恩雅而變成這個樣子的，恩雅並沒有要我去，我真的是完全憑藉自己的意志。可是，恩雅為什麼在我面前那麼坐立不安呢？我現在已經可以若無其事地沖她笑，恩雅終於坦白對我說，她喜歡柳振赫，我也開始把恩雅當成朋友看了，不，應該說我開始整理自己的感情了，我的臉上露出笑容，可是眼神卻是悲傷的。其實……我也不能說自己根本不在乎。如果，我是說如果，我的耳朵不是因為恩雅，而是因為別人而受傷，也許我這輩子都不會原諒那個人。但是我救的人是恩雅，我最愛的恩雅……所以這種痛苦……也讓我感覺到幸福……通過這種方式，可以讓恩雅陪在我的身邊，讓我感覺到幸福。
"鄭星元，我沒……失約吧？以後我也還會繼續保護她……"
現在我已經決定放棄了，我不想再執拗於自己的感情。即使我執拗於自己的感情，也無濟於事。如果我的心不能和對方的心聯結在一起，那就什麼用也沒有，這點我非常清楚。而且……現在只要她在我身邊，我就能感覺到幸福，恩雅知道嗎？恩雅她……會知道嗎？
"嘿嘿。"
每當我看見恩雅沖我露出微笑，我都是那麼幸福，恩雅知道嗎？她能……感覺到嗎？因為她的存在，有一個人感覺到如此的幸福，她知道嗎？現在，真的無所謂了。雖然我期待的並不是要恩雅做我的好朋友，但是如果能以朋友的身份留在我身邊，能讓我保護你，那就行了……行了。而且……我早就知道柳振赫有多麼喜歡恩雅。只是回到最初的原點罷了。
"對不起。"
我的耳朵失去聽力的第一天，柳振赫向我道歉了。我的媽媽和柳振赫的媽媽是好朋友，而且是……非常要好的朋友。所以小時候……我們一起在日本長大。那時候……柳振赫遇到了我的表妹河詩瑩，河詩瑩喜歡上了柳振赫。這種時候，我竟然聽不見他的聲音……太遺憾了。每次見到柳振赫的時候，儘管我也是個男人，卻也不得不承認他的確很帥。不是普通的帥，就連男人們見到他，都會情不自禁地發出感嘆。柳振赫從小就很討女孩子的歡心，但是因為柳振赫的父親，他總是和女人保持很遠的距離。他故意疏遠女人，傷害女人，通過這種方式，他在自己心裡牢牢地築起了圍牆。
柳振赫的父親是世界聞名的大企業的會長。當然，我的繼父也是這樣的人物，不過柳振赫的父親……真的是可惡至極的人。在柳振赫很小的時候，他就拋棄了柳振赫的母親。而且拋棄的理由是他厭倦了，只有這一條理由。所以，儘管柳振赫的母親是那麼美麗，卻總是陷入悲傷和憂愁之中，後來生病去世了。如果我說她……是世界上最可憐的女人，別人會理解成我罵她嗎？我的媽媽也深深地愛著爸爸，但是現在她已經開始了新的愛情……臉上又重新浮現出笑容。所以我才能常常微笑，所以我才沒有像柳振赫那樣本能地抗拒女人。"真的對不起，對不起，恩雅不可以，恩雅……絕對不可以"。可是，柳振赫唯一喜歡的女人為什麼偏偏是恩雅。我守候了十年的那個女人，就是恩雅。從某種意義上來看，也許恩雅……就是柳振赫一直在等待的人。圓圓的大眼睛……白皙的皮膚，美麗的曲線，清脆的嗓音，純真而美麗的……女人。她的笑臉真的很美……恩雅就是這樣一個女人。她的眼睛太清澈了，令人難以抗拒。恩雅就是這樣的女人……所以……柳振赫喜歡上了她……我也不可抗拒地喜歡上了她。
"我現在要去找河詩瑩……以後我還會再來的，而且，我絕對不會和河詩瑩在一起。"
"好的。"
可是，柳振赫和我的立場不一樣。如果恩雅喜歡我的話，我會毫不猶豫地走向恩雅，可是柳振赫不一樣。因為他有河詩瑩，河詩瑩的父親……也就是我的舅舅……和柳振赫的父親共同經營柳家的企業……所以他們從小就訂婚了。儘管柳振赫不願意，但是柳振赫父親娶的新夫人不能生育，所以柳振赫的父親強迫他做自己的繼承人。河詩瑩開心得直流眼淚，而柳振赫甚至動過殺死河詩瑩的念頭。也許柳振赫把對父親的憤怒和痛恨都轉移到了河詩瑩身上。結果……是我阻止了他。如果當時沒有我阻止柳振赫，河詩瑩說不定早已經成為陰間的小鬼了。今後……柳振赫會怎麼辦……誰都不知道。恩雅能不能笑出來，就看柳振赫怎麼做了。我只希望恩雅那張笑臉不會扭曲，不會凝固。
媽媽從美國派來了人。聽說我的耳朵聽不見了，身懷六甲的媽媽……暈倒了。繼父說，如果我不去美國的話，他就只好親自到韓國來了。他讓我到美國去治療……他會負責一切。我的繼父從來都無條件地滿足我，不管我要做什麼，他都毫不猶豫地答應我，而且從來不強求我做自己不喜歡做的事情。可是媽媽暈倒了，所以情況發生了變化。
"大哥，你打算怎麼辦？"
"我不知道。"
千宰元得知消息之後，問我的打算。他問我想怎麼辦，我當然應該去美國，回到媽媽身邊……媽媽暈倒了，我應該去看看她，可是我不想離開恩雅。每一分，每一秒，我都想留在恩雅身邊。如果我去了美國，雖然我說是去看媽媽……可是媽媽如果不放我走……我也許就再也不能到韓國來了。那麼，我就再也見不到恩雅了……再也見不到這個好不容易才可以對我微笑的恩雅了。那麼，我就不能遵守我對鄭星元的承諾了。
"嗚嗚……我說討厭，可是……嗚嗚……那個人強迫我……嗚嗚……不要打了，星翰呀……嗚嗚。"
可是，就在今天，我明白了，我這個樣子即使留在恩雅身邊，也沒有什麼用。我只會讓恩雅傷心，我不能保護她，我的耳朵聽不見……這樣一個廢人怎麼保護恩雅？最終我只能成為恩雅的累贅。現在到了我該離開的時候。儘管……恩雅並沒有把我當做自己愛的人，這讓我感到無比悲傷，但是至少恩雅不把我當做鄭星元，而是把我當成鄭星翰來看了。為了讓恩雅的笑容依然燦爛，我決定離開恩雅。那天夜裡，我用自己聽不見的耳朵給遠在美國的媽媽打了電話。
"媽媽，我會儘快去美國。"
這是我對恩雅最大的仁慈。做出這個決定之後，我才發現自己應該心存感激。我想起了我最後要對恩雅說的話。恩雅呀，幸好我沒傷到眼睛。即使我去了美國，在我想你的時候，也可以睜開雙眼看你的照片。真的謝天謝地。儘管我聽不見恩雅的聲音，卻能看到恩雅，真的太幸運了。以後你不要再傷心了，也不要為我而哭泣。看到你哭，我的心會很痛。再見，下次再見到你的時候，我將回到原來那個有能力保護你的鄭星翰……我會若無其事地說喜歡你……在此之前，我要暫時和你說拜拜了。
82
"姐姐，你不要太自責，星翰大哥也會很痛苦的。"
"謝謝，你讓我一個人安靜一會兒好嗎？"
"你好好休息吧。"
我回到病房一看，星翰不在了。比我和千宰元先離開的鄭星翰，到現在還沒有回到病房。這到底是怎麼回事？我先換了衣服，該去看看振赫了。說不定柳振赫了解鄭星翰的事情呢……剛才被那個男人打過的部位還疼得厲害。
我站在柳振赫的病房門口，他會不會睡著了呢？現在已經十一點了，柳振赫這個瞌睡蟲不可能不睡覺。哎呀，不管了。
"柳振赫！你睡著了嗎？"
"……"
"振……振赫……呀。"
振赫獨自坐在黑暗的病房裡。他換下了病號服，穿著自己的便裝，但是衣服扣子有好幾個都沒扣上，垂落到額頭的劉海兒看起來是那麼冷清……遮住了柳振赫那雙可怕的眼睛。我看見柳振赫臉上紅色的傷痕和緊握的拳頭，我從來沒見過柳振赫這個樣子。
"怎麼了？是誰幹的？是誰……是誰把你弄成這個樣子！"
"……"
柳振赫一句話也不說，我的手……捧住了他的臉。
"柳振赫。"
柳振赫推開了我的手，我第一次看見柳振赫這樣。那雙眼睛好像馬上要哭……拚命地剋制著自己，不讓眼淚流下來……
"怎麼了……到底是怎麼回事……柳振赫，你不說，我怎麼能知道呢！我不知道！嗚嗚……傻瓜！"
振赫被我的眼淚嚇了一跳，但是他並沒有伸手為我擦眼淚。
"怎麼回事，你怎麼會有這麼多秘密！是什麼事情讓你這麼痛苦？柳振赫！你快說呀！"
我不願意看見柳振赫這個樣子。也許這是我的奢望，可是，當我看到柳振赫的笑臉時……我也會情不自禁地跟著他一起笑。在這種情況下，我依然想看到你的笑臉……這是不是我太貪心了？是……這樣嗎？在黑暗的病房裡，我流下了忍耐已久的眼淚。柳振赫看了我半天，終於開口了。
"我沒有什麼秘密（此處原文為日語）。"
振赫突然對我說起了日語，這是什麼意思呢？我聽不懂。
"我只是不想說出來（此處原文為日語）。"
我不知道振赫在說什麼，他看了看我，怎麼了？怎麼突然對我說日語了？
"有的事情我難以啟齒（此處原文為日語）。"
"柳……振赫，你怎麼了……你用日語說話，我怎麼能聽懂呢？"
"我希望自己……快點兒長大成人（此處原文為日語）。"
"喂！用韓國話說吧！說韓國話！"
在這種情況下，柳振赫依然不理會我的話，真是個了不起的傢伙。
"我不會因為這點兒小事而退縮（此處原文為日語）。"
振赫朝我伸出手，小心翼翼，小心翼翼地撫摩著我的頭髮。
"振赫。"
"我要做一個堅強有力的男人……不讓你哭泣（此處原文為日語）。"
我感覺自己的心裡暖洋洋的。雖然我不知道柳振赫在說什麼，但是他的聲音讓我感到安心。
"喂！我讓你用韓國話說！說韓國話！"
"傻瓜。"
"什麼？你剛才說什麼？傻……傻瓜？"
"你也學學日語吧，怎麼也得掌握一門世界通用語言吧，難道不是嗎？"
"世界通用語言是英語。"
"多嘴，我說是日語，就是日語！"
我真的無話可說了，在這種情況下，我還能說什麼呢？
"可是，這個時候你怎麼……"
"你？"
柳振赫的眼神突然閃爍起來，比剛才更厲害了。
"啊！"
"這是怎麼搞的……是誰……把你弄成這個樣子？"
"啊……啊……這個……"
振赫用力抓住我紅腫的臉蛋，疼死我了！可是……我該怎麼說呢？如果把事情經過原封不動地說出來，氣氛恐怕會……
"這……這個嘛！我是說，啊！"
我感覺自己的身體正在往下墜落，不一會兒，碰到了床。當我回過神兒來的時候，柳振赫已經爬到了我身上。
"你……你幹什麼？柳……柳振赫？"
"這是怎麼搞的……這些都是怎麼回事？"
"什麼？你往哪兒看呢？"
我順著柳振赫的視線往下看去。他在看什麼呢？我的臉受傷了，他為什麼看我的脖子？
"啊！"
我的脖子上，以及透過卡肩T恤看到的胸口上都留下了清晰的紅色痕迹。啊，這種時候我為什麼要穿卡肩T恤出來……我真是瘋了，難道不是嗎？
"是誰……乾的？"
"不是的，我被蚊子咬了？啊哈哈哈。"
突然，振赫掀開了我披在身上的外套，我大吃一驚，嚇得合不上嘴巴。
"不……不是的，是這樣的……"
"怎麼回事……這到底……"
"誰幹的？"
振赫把我的外套一掀開，裡面露出了赤裸裸的紅色唇印。
"哈……我本來想忍的。"
"○□○；？"
"你為什麼總是讓我忍無可忍？他媽的（此處原文為日語）。"
柳振赫……低下頭，漸漸滑了下去。脖子……鎖骨，他好像要對我剛才留下的不快痕迹進行消毒。可是，我的心情好奇……奇怪！
"你……你……啊……柳振赫！不要這樣！"
柳振赫把我的衣服脫掉了一半，我毫不留情地拍打著他的後背，可是這個傢伙真的像瘋了似的。
"你不要這樣！"
柳振赫一把抓住我的手，這個傢伙是不是真的發瘋了？他到底想幹什麼呀？
"我最後問你一遍，到底是誰幹的……是哪個兔崽子？"
哦哦，看來他已經惱羞成怒了。那個男人已經站不起來了，如果柳振赫再沖他動手的話，他非死不可了，必死無疑。這可不行！
"一個不認識的傢伙。"
"我不是和你開玩笑。"
"不……不是的！真的是……一個不認識的人。"
"不認識的人為什麼對你做這種事情？"
這個傢伙只有在這種時候才格外敏銳。天啊，我怎麼說才好呢……哎呀，不管了。
"不是，是這樣的……"
最後，我把事情的經過和盤托出。去小賣店回來的路上，一個臭男人欺負我，宰元和星翰救了我，這些都告訴他了。
"就是這樣。"
振赫那雙眼睛依然冰冷，好可怕。
"我沒……沒事！真的！"
"我又……沒保護好你（此處原文為日語）。"
柳振赫用日語說……我們中間流過短暫的沉默。
"池恩雅。"
"嗯……怎麼了？"
"鄭星翰回來了嗎？"
"鄭星翰？啊，對了！鄭星翰他……星翰他還沒回來呢！"
我到這裡來，就是想問這個的……可是我都做了些什麼！
"什麼？他還……沒回來？"
柳振赫抬起了低垂的頭。他的眼睛……不像剛才那樣冰冷，迅速地轉個不停。
"呃！他把欺負我的那個男人打了個半死，自己先走了……可是到現在還沒回來！"
"現在幾點了，二十點？池恩雅！鄭星翰……我們得去找這個臭小子！"
"哦……什麼？到……到哪兒去找？"
"這個問題並不重要！鄭星翰這個兔崽子……他耳朵又聽不見，跑到哪兒去了……我們得快點兒把他找回來！"
"呃……呃。"
柳振赫沖我大喊大叫，我嚇了一跳，趕緊拉住他的胳膊，跑出了病房。
"快點兒！沒有時間了……池恩雅！"
"嗯……嗯！"
他們兩個人的關係有這麼親密嗎？柳振赫如此驚慌失措……我第一次看見他這麼慌張的樣子。就這樣，我跟著柳振赫，推開了鄭星翰病房的門——
嗶嗶嗶嗶嗶嗶，嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶——
噠噠噠噠噠噠噠噠……
"大哥！星翰大哥！"
我眼前的這一幕……面色蒼白的鄭星翰昏迷不醒地被拉走了。
"這是……怎麼回事，千宰元！"
還沒等我說什麼，振赫就先跑了過去。這個……這是怎麼回事？鄭星翰……不會……真的是你吧？怎麼搞的……剛才你還好好的。鄭星翰！鄭星翰進了手術室，我也不由自主地走到手術室門口。鄭星翰進手術室已經兩個小時了。
"宰元呀，星翰他……怎麼了？哦？剛才他不是還好好的嗎！哦？"
"姐姐……星翰大哥他……星翰大哥，哦。"
"宰元呀？"
千宰元哭了嗎？平時總是那麼堅強，挨一刀似乎都不會流淚……常常……保護我的那個……千宰元，他竟然哭了？
"宰元呀！你怎麼了？你說話呀！你說了我才能知道呀！嗯？"
"大哥他……"
"千宰元！你忘了……你我之間的約定嗎？"
一直沉默的振赫突然大聲喊了一句。約定？這又是什麼話……
"什麼約定……柳振赫你在說什麼？千宰元！你怎麼說半截話？快說出來……"
正在這時，手術室的門開了。
"醫生！鄭星翰怎麼樣了？他怎麼了？怎麼會突然……"
怎麼會突然做手術呢？我心裡充滿了深深的不安。
我們三個人都屏住呼吸，誰也不說話。醫生看了我一眼，開口說道：
"你是池恩雅小姐嗎？"
"是的，我是！為什麼……突然，為什麼做手術……他的耳朵不是不需要做手術嗎？"
醫生驚訝地看著我，過了一會兒，他才開口對我說道：
"你不知道嗎？他的心臟病比耳朵的問題更嚴重。"
"什麼？"
這又是什麼話？他怎麼會有心臟病？
"患者的心臟病已經得了很長時間，現在……情況很嚴重，必須馬上請患者家屬到醫院來。"