第十三章

早上起床后，狄莉神情獃滯地坐在床邊發獃。她不想換衣服、不想洗臉漱口、不想做早飯——不想做一切事情。她不知道自己是怎樣渡過這個可怕夜晚的。

葛雷坐到她身邊，手臂圍住她的肩膀，輕聲說：「狄莉，我昨晚都跟你說二十次了——也許，這只是一種巧合，並不是我們想的那樣，這個世界上是沒有什麼鬼魂的——別再想那些可怕的事情了，好嗎？」

狄莉嘆了口起，兩眼無神地說：「葛雷，別安慰我了。其實你並不是這麼想的，我知道。從我昨晚看到你那種驚恐的反應，我就知道了，你和我想的一樣。」

葛雷將臉轉過去，避開狄莉的目光，沒有說話。

「葛雷，我們不住這兒了，好嗎？」狄莉用懇切的眼光望著未婚夫，「我昨天晚上就在想，我們還是回那個小公寓去住吧。雖然條件沒有這裡好，但起碼不用提心弔膽，擔驚受怕！你知道嗎？昨天晚上我聽到你說那些話時，幾乎都要暈了過去！」

葛雷緊皺著眉，沒有吭聲。

「你說話呀，葛雷！你到底是怎麼想的？」狄莉急迫地問。

「狄莉，我想……要不我還是把卡茲送到安太太家去吧。那樣我們晚上就聽不到它叫了。」

狄莉瞪大眼睛望著他，露出難以置信的表情：「葛雷，你在說什麼？你認為我怕的是那隻狗嗎？難道你把卡茲送去安太太家，你前妻的鬼魂就會從這個房子里消失？你這麼做，和掩耳盜鈴有什麼區別？」

「可是，狄莉……那個小公寓，我們已經回不去了。」葛雷面有難色地說。

「什麼？」

「搬到這兒來的第二天，我就把那所租的公寓退了。現在，房東已經把它租給了別人。」

「噢，葛雷！」狄莉說，「你的手腳可真麻利！」

沉默了幾秒鐘，她說：「不過，這也沒什麼關係，如果我們想搬出去住的話，重新租一套房子也是很容易的事。」

「但是，狄莉……」

「又怎麼了？」

葛雷咬著嘴唇，有些難以啟齒地說：「我已經沒錢了，我為了讓我們有一個良好的居住條件，在搬進這所房子之前，請工人將這裡翻新了一遍，那就花了不少錢。再加上我添置的新電視機、空調、熱水器……我的錢已經所剩無幾了。」

狄莉有些著急地望著他：「天哪，葛雷，難道你連重新租一套房子的錢都沒有了嗎？」

「我想……在我積攢三個月的工資之前，的確是有些困難。」

「那……我們該怎麼辦？一直住在這幢鬧鬼的房子里？」

「別這麼說，狄莉。」葛雷皺起眉頭，「別說那個我不願意聽的字眼。」

「可是……」

「好了，狄莉，你現在再著急也沒用。」葛雷說，「我看我們還是先下樓去，把早飯吃了，再好好商量商量。」

狄莉有些無奈地點了點頭。

他們站起來，打開卧室的門，走了出去。

下樓之前，葛雷想起應該把卡茲從衛生間放出來，於是他走到二樓衛生間門口，將門打開——突然，葛雷愣住了，卡茲沒在自己的狗屋裡，也根本沒在這間衛生間里。

正要從樓梯下去的狄莉看見葛雷呆站在衛生間門口，問道：「葛雷，怎麼了？」

葛雷回過頭，滿臉驚恐：「卡茲……卡茲不見了！」