5、讀者
現在,我還不時收到讀者來信說「我也想做作家」。其中有人說「請告訴我,怎樣才能成為作家」。雖然問得簡單,但我非常頭痛。
實際上,應徵小說新人獎有增加的傾向,通常收集的是四五百張稿紙,「志願當作家」的人數的確不少。
不過,看了「想做作家」的信,令我在意的是有憧憬「當作家的職業」的傾向。當然,如果決心「當了作家,每天可以睡到中午」,而且真的做了作家的話,那倒無所謂。但是如果不是「喜歡寫小說」的話,我想不能持久。
活著時懷才不顯,一生寂寞的作家比比皆是。縱使不被承認還是寫下去,那才真是作家吧!是否受到世人接納,有時要看運氣,也許說得太過了些,不過需要「實力加運氣」,則是千真萬確的事。
過去我在接受訪問時答過無數次,我從未想過要做作家。即使我決心一輩子寫小說,也是同時在做別的工作之外寫的。
因我自己寫的東西沒有讓別人看過,我沒想過我的書會「暢銷」。我因此而覺得心滿意足。
我所嚮往的工作是電影導演。自從初三時看過「沙漠梟雄」,打開我對電影的眼界以後,我開始以英國電影、法國電影為中心,定時上「名畫座」看電影去。
那裡上映的不是美國片,而我偏向於歐洲電影,畢竟是小說喜好的延長。直到如今,我還是以看歐洲電影為主,對「星球大戰」、「第三類接觸」之類的不感興趣。
不過,所謂的電影和小說不同,不能單單用筆和紙完成。假如我家是有錢人,也許可以用八厘米攝影機或其他的器材自己製作,可是對天天被考試逼迫的我,那是天方夜譚了。
結果,我只是一天一天不停地寫一些不讓任何人看的小說,過的是說不出的暗淡生活。
上次寫的是一千五百張稿紙的中世紀浪漫小說,未完成而中止后,這回開始寫現代小說,依然是脫離現實的故事——以巴黎的上流社會為舞台的愛情小說。
我寫這部小說的契機,多半是歌麗特的《雪莉》或《藍麥》,以及前面提過的茲維克的短篇小說吧!恐怕也加入了多少法國電影的氣氛。
法國女作家歌麗特,是我很喜歡的作家之一。
特別是她描寫一對青梅竹馬的少年少女,透過一位美貌的太太,變成男人與女人的微妙思春期代表作《藍麥》,改編成電影,現在還能在錄影帶看到。
另外我很喜歡的是「雌貓」。一對新婚夫婦和丈夫疼愛的一隻雌貓,發生奇妙的三角關係,妻子開始嫉妒雌貓。最終妻子「爭奪」失敗,離家出走了。雌貓在圍牆上目送女主的最後一幕,予人不寒而慄的印象。這都是描述貓的眾多小說中,出類拔瘁的傑作之一。不管是《藍麥》還是《戀愛手》,拍成電影后,含有敘情味的原作卻變得冷冰冰的,看起來硬綳綳的感覺。
而我的創作方面,不妨說是無拘無束的浪漫主義了。巴黎社交界人所共知的俊男和年長他的愛人,以及好幾名純情少女之間交織而成的戀愛故事。
為免被誤解,我得補充說明,那時我在現實中的戀愛經驗是零。念的是男校,也沒參加社團活動,回家路上經過的只是書店,這種生活怎麼可能有機會讓愛情萌芽?
也許你不相信,卻是事實——中學六年,我沒有跟女孩交談過,只有兩次是有人問路,而我告訴她而已。
沒有經驗也能寫愛情小說嗎?搖頭的人一定缺乏想象力。我看小說,在書中不知戀愛了多少次。後來真的談戀愛時,的確大感震驚。
因為就如「小說一樣」,連失戀的痛苦也是與我憑想象所寫的相同。
小說世界竟然成為「現實」的替身,而我從中培養了克服失戀痛苦的能力。
從高二起,我埋首於大戀愛長篇小說。托福,我有了唯一的「讀者」。
那位朋友因何種契機而讀我的小說,現在想不起來了。總之,他是我現時的密友中最久的一個,從小學開始交往的人。
「有趣有趣!繼續寫下去吧!」
有人稱讚自己所寫的東西,若是作文還不怎樣。然而小說,當然是第一次。
我帶著不安的心情寫的小說,一想到起碼有一個人在期待著時,就使我拿筆(當時是用鉛筆)鼓起勇氣寫下去。
自此以後,多的時候每月一章的速度,我寫了五十張稿紙左右的稿量,繼續給那位朋友過目。這本小說恐怕也超過一千張稿紙吧!跟上次的中世紀浪漫小說相比,故事比較正經,前後也符合。上次的作品,有過太陽從相同的方位升起和下沉的事!
故事情節差不多決定了,結果到了三分之二的階段左右。又是未完而終。為何中止不寫,我已記不清楚了,也許是到了初中三年級,考試逼近,不得不好好用功的焦慮感使然吧!
我並沒有好好用功,但也沒有膽量我行我素,則是老實話。
無論如何,這「唯一的讀者」在推動我那可能中斷了的創作的手,卻是肯定的。對於他沒有忠告我「現在好好應付考試,等進了大學才做你喜歡的事」,迄今銘心感謝。