尾聲 和盤托出

當大家明白眼前的菊川時雄其真身卻是冒名頂替的宇賀神亮二之後，整個案情便急轉而下，一目了然了。

菊川即宇賀神，那麼代替宇賀神死去的人無疑是菊川時雄了。

事不宜遲，冒名菊川時雄的宇賀神亮二其所作所為已構成犯罪，他被神奈川縣的警察們從札幌帶回來了。

豪華公寓的某間房裡，酩酊大醉的宇賀神正躺在星優雁柔軟的懷中，當警察們出其不意地站在他面前時，他顯得萬分驚惶，酒也醒了一大半。

「你就是宇賀神亮二嗎？」今西股長慎重地問道。

宇賀神還想爭辯幾句，當一聽這群警察不是從大阪來的，而是從神奈川縣來的，他便頹然地低下腦袋，一聲不吭了。

星優雁也被當作同案犯一起帶回警察總部。

在警察總部，宇賀神非常坦率，甚至是近乎主動地交待了事情的來龍去脈。

以下就是他的發言。

我為什麼會幹出這一系列的事呢？請允許，不，無論如何也要讓我回憶一下我在學生時代親眼目睹的一場悲劇。

那是四月份，一個艷陽普照、春回大地的日子。我漫步在新宿的K坂大道上。

一位父親帶著他的一個四、五歲的小男孩走在我的前面，那小孩活潑、健康，作父親的也許過於放心，沒有用手牽他。他們散步在這寬闊的大道上，陽光灑在他的臉上、身上。一切相映成趣。可是，這個時候，卻出現了一件意想不到的事。

坡道的中間立著一塊正在施工的標誌。標誌旁邊就是一個下水道口。正逢午休時間，工地上一個工人也沒有。由於好奇心的驅使，小男孩跑到下水道前探頭探腦地向裡面看。突然，他一失足，不幸一頭栽進那漆黑的下水道里，看到這一險情，我驚呼道：「不好了，有人掉下去了！」小孩的父親聞聲急轉身來，我永遠忘不了他那種驚恐、凄涼、絕望的神情，那是多麼叫人心悸的表情啊！他飛快地跑到下水道口，凄慘地呼喚著愛子的名字，然而，毫無迴音，接著，他又親自爬進下水道里尋找。

小男孩已被深深地吸入下水道的深底，再也看不見他那可愛的身影了。我急忙跑向公用電話亭，撥動著110報警號碼。不一會，他父親又從洞口爬了上來，他渾身上下沾滿污泥，他哭著、叫著、捶著自己的胸脯，這是一幅多麼悲慘的畫面啊。僅僅一瞬間，人就從天堂跌入地獄，從幸福陷入絕望的痛苦之中，這是多麼可怕的事呀。小男孩父親那悲痛欲絕的哭叫聲，即使是鐵石心腸的人也會聞之落淚，這是一幕地地道道的人間悲劇。

有生以來，至此我才領會了「絕望」這詞的真正含義，每逢我漫步在寧靜的街路上時，那呲牙咧嘴、向人們展現出虛無世界的下水道口又在我眼前晃動，它在我的心裡烙下了一塊不可磨滅的傷痕。

自那以後，每當我處於絕望時，我心裡就描繪起那個可怕的下水道的陰影。特別是近年來，這個陰影無時無刻不在我心中擴展，越來越大，簡直要把我一口吞下去了。

如果我不具體地、細緻地談起我的動機，按你們世俗的所謂推理，是無法理解的。

首先，我是不幸婚姻的犧牲品。我雖然娶了一位擁有大筆遺產和漂亮別墅的妻子，而且還因此進入了學術界並有希望出人頭地，但我心靈深處是隱藏有極端痛苦之因素的。妻子每天那種倔傲自大、頤指氣使的一舉一動，令人實在難以忍受，在愛情和性生活兩方面我都得不到滿足，在這個家裡我不是人，是工具、機器、招牌、是……這究竟為何，你們可以問問純子。也許，她本人也未必清楚，而對我這個追求精神世界的人來說，妻子不僅不是家庭生活的綠洲，反而成為我死亡的沙漠。當然，如果我和妻子大吵大鬧，立即分居，也許情況會得到一些改善。可是，我的內心世界會無情嘲笑這樣的宇賀神亮二的。

另外，你們已從村本教授那裡打聽了有關我的事情。作為學者，我幹了一件昧著良心、難以啟齒的醜事，我偷竊了別人的學術成果，這可是我無論如何也不應該下手的呀！我曾深思過這麼做的後果，可那巨大的誘惑力又無時不在主宰著我。因為這論文的論點正和我研究的課題一致，而且丸田先生還是我的學生，最終，我不知不覺、身不由己地去對它下手了。可是，不幸得很，事情很快就暴露了，我得到了應有的報應。

學者們的心胸是狹窄的，學校內、同事間的那股無形的、巨大的壓力，迫使我不得不作出離職的決定，而且，事情也不會就此罷休，我將被他們無休止地恥笑、咒罵，休想抬頭，因此，我決定永遠退出學術界！

一個立志獻身於學術研究的人，作出這樣的決定，我是非常痛苦的。我常常咒罵自己，甚至在夢中暗自祈禱：宇賀神，你快死去吧！

一想到死，學生時代親眼目睹的下水道口就立刻展現在我眼前。它張開黑洞洞的巨口，迫不及待地要把我吞進它的腹中。一天，我終於擺脫了這種煩惱，我自言自語地說：「我應該自殺！」可是，我並不想用這種方法毀滅自己。

我腦子裡展開了一個奇特而又荒誕的聯想。那個掉進下水道深處的小孩實際上並沒有死，他只是到了另一世界，他僅僅只是喪失了人世間的一切記憶而己，或許他至今還活著。倘若我也採用一種特殊的方法讓自己從這世界上消失，該是多麼愜意暢快！

多虧在大阪認識了星優雁這女子，對我來說，她起了將自己毀滅與復活的具體化的跳板作用，這樣，才使我將這一奇特的想法付諸具體的行動。

當然，僅僅如此，我也許還不至於干出令人難以置信、無法無天的行為，假如沒有出現在我眼前的菊川夫妻這一極為合適的目標，這一極為合適的時機……

菊川夫妻二人狼狽為奸、四處敲詐勒索，他們是社會的渣滓、是社會的蛀蟲。據說因菊川容子的脅迫、催逼，至今至少有五名負債人自殺身亡，而她每每談起此事來居然毫不在意，面帶微笑。她的丈夫也與她是一路貨色，糟糕的是，那傢伙還掌握著我的致命弱點，他不知從哪裡探知到了我和星優雁的那種非同一般關係，於是，他惡狠狠地威脅我說：「你們的事我了解得一清二楚，如果不想讓太太知道這醜事，一百萬元，我看就可以了……」

一百萬元這區區小數，對我來說，送給這無賴也無妨，再說，即使他把我和星優雁的關係告訴純子，我也毫不在乎，根本不會感到負疚和恥辱。可是，我不能忍受這無恥小人對我的敲詐，不！我快不能屈服！於是，我產生了強烈的殺人意念。

如果當時我和星優雁的關係已達到眾人皆知的程度，我的這種殺人計劃也不至於實現。一個經過周密安排的計劃在我心中醞釀成熟。

而且，菊川在威脅我時曾說：「老子是0型血的人，我們這種人的性格是說干就乾的。」無意中，他將他的血型告訴了我，而我正好也是0型血，因此，這一有利條件更堅定了我殺死菊川的決心。

即使我親手殺死菊川夫妻這對狗男女，我也不會受到自己良心的苛責。豈止不受到良心的苛責，我借用菊川這壞蛋的死去取代宇賀神，讓新的菊川產生，或多或少，對社會是有好處的吧。

雖然，我不斷地把我的構思充實、完善，但我並未付諸於犯罪行動。

一次偶然的事件促使我下手了。

這件事對我來說是千載難逢的好時機，對他們來說則是厄運臨頭。這件事就是，菊川夫妻正著手從川崎搬遷到伊丹市，而且，積極因素在他們一方，是那女人執意要去的……這樣，我決定立刻動手。

通向虛無幻境的下水道口又在我眼前出現了。時至今日，我己厭倦了自己的人生旅程，我要讓昔日的宇賀神從這個世界上消失，我要脫胎換骨，以一個完全嶄新的面貌出現。這種強烈的誘惑我已無法抗拒了，我決心用殺死菊川來開創我的光輝的第二人生！我考慮利用一色升君，讓他在適當的時候發現我〈菊川〉的屍體。一色升很崇拜我，是個合適的人選。因此，我必須把菊川的屍體放在一般人不易注意的地點，也就是我親自設計的與《方丈記》之謎有關的地點，讓他在十分自然的、合乎他思維方法的搜尋中，發現我〈菊川〉的屍體，我假意許諾菊川一百萬元，把他騙到一心堂遺迹的展望台處，然後在展望台下面的杉樹林中將他殺死。菊川時雄作夢也未想到我會殺死他，他的死是我整個行動計劃中的重要一壞。隨後，我取下他的指紋，燒毀了他的面容。

不難想像，一個人殺了人後，他的犯罪速度就如同一件物體從高坡直滾下落一樣，變得飛快起來。我不得不加快進行下面安排的一系列行動，值得內疚的是，我利用了我的學生一色升，他使我冒名頂替的作案方法收到了令人滿意的效果。為了使人認為被殺的菊川確是我本人，我脫下自己的衣服給死者穿上，又用煤油毀壞了他的面容，當然，僅僅靠這並不能使警察走進我的圈套，可喜的是他的血型與我相同，這是不可多得的有利條件，我現在只需在指紋上下下工夫就行了。

我把自己留在家中的一切指紋都事先抹掉，在威士忌酒瓶上按上被殺的菊川的指紋，並有意不讓妻子觸摸那酒瓶，以引起她的注意，給她留下印象。另外，我還把一部分報紙和書籍隨身帶到犯罪現場，按上屍體的指紋后再帶回家，這些，你們只要去我家調查核實就會全清楚的。

我要給人一種我正熱衷於《方丈記》研究的印象，並希望在適當的時候讓人發現我被人殺害，因此，在這方面我一直盯住了一色升，只要他為尋找我的蹤跡而四處奔波就行了。於是，我多次給他看信件之類的物品。其實，信件也罷、備忘錄也罷、錄音帶也罷，都是按《方丈記》之謎的解破這條線索設計的。我將一本自認為很重要的書借給笹井，並且在其中有意夾一張暗示著案情的紙片，也是出於同樣的考慮。

然後，我又有意去冰取澤現場，把一張示意地圖放在那裡。這一點，也許有人覺得不妥，但卻是經過我精心安排的。

我聽到警官們對那件綉著我名字的縮寫字母AP·RU的上衣進行調查時，我十分驚訝，暗自發笑。那件上衣是郊南大學發給我的，上面的字母毫無價值。

本來，我打算把《方丈記》的碎紙片放進上衣口袋，再把那件衣服放在菊川屍體旁，可是後來我又覺得這樣做不太自然，於是只把示意地圖留在現場了。後來，我竟又穿著這件衣服趕回伊丹，去收拾那位女經理了。

我用花言巧語把那女人騙到常樂寺，對她說會見一個重要的商人，然後趁她不備，用一根鐵撬杠將她擊倒。我準備把屍體放進汽車尾部的行李箱里，因為天氣太熱，這時我脫下了這件上衣，正抱著屍體向汽車方向走去時，不巧WAL公司的汽車吊突然開來了，我想抱走屍體已是不可能的了。

以後的情況你們是了如指掌的，毋須我贅言。至於那件上衣口袋裡的方丈記碎片……也沒有什麼可說物的。

回想起來，我著手進行《方丈記》的研究，就是認為《方丈記》中確實存在著鴨長明謎一樣的暗語，我對自己能提出這一觀點感到欣慰。直到現在，我仍然認為這是值得學者們花大力氣去研究的課題。只是我利用了這一點為自己犯罪服務，我已喪失了做學問的資格了。

另外，請允許我再贅言幾句。

星優雁這女子，希望你們對她高抬貴手，不要深究她。她是一個極普通的、善良的女子，她在貧困和不幸的生活激流中苦苦地掙扎，我正利用了她這一點。她因欠菊川容子的錢而又無力償還，便經不住我的引誘，一步步陷入泥坑，她是無辜的，我應負全部責任。星優雁所乾的事只不過是投遞了一封匿名信，這個，坦率地說，也是我指使她乾的。星優雁與我的私生活……多少也是為金錢所動，我的詳細情況她一無所知。

我是個十惡不赦的壞蛋，我剝奪了兩個人的生存權利，我犯下如此深重的罪行，根本就沒想到會得到饒恕。宇賀神亮二應該死去，這是天經地義的。

不過，如果回想一下我的計劃，我覺得我疏忽了一個重要的環節。

我雖然秘密地、自信地執行著自己的計劃，但我終究是心悸但怯的。襲擊汽車司機佐倉茂的時候，我感到我的手在不停地哆嗦。我想佐倉一定有所察覺。

我為自己化了妝，配上了一副變色眼鏡，無論從哪點上看，很難露出原來的宇賀神的模樣，連星優雁都很佩服地說：「你完全變成了另一個人。」在伊丹西台大廈露面的一瞬間，大樓管理員絲毫沒起疑心，因為他並不認識真正的菊川。我深信連星優雁都為之驚訝的這一裝束，是不會被任何人看出破綻的。可結果呢，我徹底地失敗了。

我想起了我的妻子，那個不愛我的純子。

如你們所說，純子在看錄象時，從走路的姿態上認出了我，她大叫起來：「那不是宇賀神嗎？我的丈夫！」走路的姿態，我幾乎沒有考慮到這上面來，這就是我最大的疏忽啊。

我苦心策劃的行動方案，卻被平時認為對我漠不關心，冷酷無情的妻子看破，這不是絕妙的諷刺嗎？

在學術方面，我已失去了前程，在家庭生活方面，我失去了溫愛，我夢想自己能投入那黑暗的、虛無飄渺的幻景之中，為此，付出了兩條人命的代價，我是多麼希望能逃避現實，能從三十多年的殘酷人生旅途中掙脫出來，去了卻我的餘生啊！

可如今，我只是一個連跌落下水道都不成的行屍走肉罷了，這和當年在那裡失去愛子的父親完全不同，從這意義上說，我已窮途末路了……