第二十六章

催眠治療時段開始了。艾什蕾一處於催眠狀態，凱勒醫生就說：「艾什蕾，告訴我有關吉姆·克利埃里的事情。」

「我愛吉姆。我們打算一起私奔並結婚。」

「後來呢？」

「在畢業晚會上，吉姆問我是否願意跟他一起到他家裡去，而我……我說不。當他送我回家時，我父親正在等著我們。他怒不可遏。他叫吉姆滾出去，不要再來。」

「接著發生什麼了？」

「我決定跟吉姆走。我收拾了一個旅行包，並朝他家走去。」她遲疑了一下，「在去他家的中途，我改變了主意，便回了家。我……」

艾什蕾的表情開始改變。她開始在椅子里放鬆，坐在那裡的成了托妮。

「她才沒回家呢。她去了他的家，醫生乖乖。」

當她到達吉姆·克利埃里的家時，天很黑。吉姆說過：「我家人出城過周末去了。」艾什蕾按響了門鈴。幾分鐘之後，吉姆·克利埃里開了門。他穿著睡衣。

「艾什蕾。」吉姆咧嘴開心地笑了，「你還是決定來了。」他將她拉到屋內。

「我來是因為我……」

「我才不管你為什麼來。你畢竟來了。」他雙臂摟著她，親吻她，「喝點酒怎麼樣？」

「不。也許來點水吧。」她突然擔心起來。

「當然，來吧。」他牽著她的手，領她進了廚房。他倒了一杯水給她，看著她喝了。「你看上去很緊張。」

「我……我是有些緊張。」

「沒什麼好緊張的。我家人不可能回來。讓我們上樓吧。」

「吉姆，我覺得我們不應該……」

他從她後面貼近她，他的手移向她的乳房。她轉過身。「吉姆……」

他的嘴唇壓在她的雙唇上，他正使勁將她抵靠上廚房檯面。「我會讓你快活的，親愛的。」這是她父親在說：「我會讓你快活的，親愛的。」

她呆住了。她感到他在扯掉她的衣服並在進入她，而她赤裸著身子站在那裡，默默地尖叫著。

一股狂野的憤怒支配了她。

她看到木案板上一把大廚刀。她操起刀，開始捅他的胸膛，一邊大聲喊道：「住手，父親！住手……住手……住手……」

她往下一看，吉姆正躺在地板上，鮮血從他身上噴射而出。

「你這個畜生，」她大喊道，「你再也不會對任何人幹這種事了。」她俯身將刀捅入他的睾丸。

清晨六點鐘，艾什蕾到火車站去等吉姆。沒有吉姆的影子。

艾什蕾開始驚慌了。會發生什麼事了呢？她聽到遠處火車的汽笛聲，她看了一眼手錶，七點鐘。火車正開進車站。她站起身來，緊張萬分地向四處張望。他出了什麼可怕的事了？幾分鐘之後，艾什蕾呆立在那裡，眼睜睜地看著開往芝加哥的火車駛離了車站，連同她所有的夢想也一起帶走了。

她又等了半個小時，然後慢慢地朝家走去。那天正午，艾什蕾和她父親登上了飛往倫敦的飛機……

治療時段正在結束。

凱勒醫生數著：「……四……五。你現在醒了。」

艾什蕾睜開了她的眼睛。「發生什麼了？」

「托妮告訴了我，她是怎麼殺吉姆·克利埃里的。當時他正在強姦你。」

艾什蕾的臉變得煞白。「我想回我的房間。」

凱勒醫生向奧托·露易森彙報。「我們真的開始有一些進展了。在這之前，一直是個僵局，她們誰都害怕邁出第一步。但是，現在他們正變得越來越放鬆。我們正走在正確的方向上，可是艾什蕾仍舊害怕面對現實。」

露易森醫生說：「她一點都不知道這些兇殺是怎麼發生的？」

「絕對不知道。她已經將它徹底地抹掉。托妮接管了她。」

兩天之後。

「你舒服嗎，艾什蕾？」

「是的。」她的聲音聽上去很遙遠。

「我想讓我們談談丹尼斯·蒂伯爾。他是你的一個朋友嗎？」

「丹尼斯和我為同一家公司工作。我們真的不是朋友。」

「警方報告中說，在他的公寓里找到了你的指紋。」

「對。我去那兒是因為他想讓我給他些建議。」

「後來發生了什麼？」

「我們談了幾分鐘，後來，他給了我一杯放了葯的葡萄酒。」

「你記得的接著的事情是什麼？」

「我……我在芝加哥醒來。」

艾什蕾的表情開始發生變化。

頃刻之間，跟他說話的是托妮了。「你想知道到底發生了什麼嗎？」

「告訴我，托妮。」

丹尼斯·蒂伯爾拿起那瓶葡萄酒，說：「讓我們舒服些。」他開始領著她朝卧室走去。

「丹尼斯，我不想……」

當他們進了卧室之後，他開始脫她的衣服。

「我知道你想要什麼，寶貝。你想要我操你。那就是你到這兒來的原因。」

她掙扎著擺脫他。「住手，丹尼斯！」

「直到我給了你來這裡所想要的東西再說。你會喜歡它的，寶貝。」

他將她推倒在床上，緊緊地摟著她，他的雙手往下移到她的陰部。這是他父親的聲音：「你會喜歡它的，寶貝。」他正在強行進入她，一次又一次，而她在默默地尖叫著：「不，父親。住手！」接著，一股無以名狀的怒火襲來。她看到那個葡萄酒瓶。她伸出手夠著它，在桌子邊緣上把它敲破，然後將玻璃瓶那凹凸不平的邊緣插入他的背部。他大叫一聲，試圖起身，可是她緊緊抱著他，一邊不停地將破瓶子扎進他的身體。她看著他滾到地板上。

「住手……」他小聲說。

「你許諾不再干那事了嗎？好吧，我們將弄個確切。」她拿起一塊破玻璃，伸向他的腹股溝。

凱勒醫生沉默了一陣。「之後你幹什麼了，托妮？」

「我想，我最好在警察到來之前離開那裡。我得承認我相當興奮。我想脫離艾什蕾那枯燥乏味的生活一段時間，而我在芝加哥有一個朋友，因此我決定去那裡。結果他不在家，於是我買了點東西，光顧了一些酒吧，玩得很開心。」

「接下來發生什麼了？」

「我住入一家旅店，便睡著了。」她聳聳肩，「自那以後，便是艾什蕾的人了。」

她慢慢蘇醒過來，同時知道有什麼事情糟糕透了。她感覺好像自己被人麻醉了，僅僅是睜開雙眼她都費了好大的勁。艾什蕾看了看房間四周，開始驚慌失措，她正赤身裸體躺在廉價旅店客房的一張床上，她設法坐起身來，她的頭開始突突作痛。

她下了床，走進狹小的衛生間，踏入淋浴池她讓熱水衝擊自己的身體，試圖洗刷掉殘留在她身上的任何可怕的、骯髒的東西。要是他讓她懷孕了怎麼辦？想到懷上他的孩子真令人噁心，艾什蕾跨出淋浴池，擦乾身子，走到衣櫃跟前。她的衣服不見了，衣框里僅有的東西是一條黑色皮質迷你裙，一個看上去廉價的筒狀緊身胸圍，和一雙細高跟鞋。她一想到要穿上這樣的衣服就渾身不自在，可是她沒有選擇餘地。她迅速穿好，在鏡子里瞥了一眼，她看上去像個妓女。

「父親，我……」

「出什麼事了？」

「我現在在芝加哥，而且……」

「你在芝加哥幹什麼？」

「現在我不能細談。我需要一張到聖阿塞的機票，我身上一點錢都沒有，您能幫我嗎？」

「當然，，別掛斷……上午十點四十分在歐亥爾機場有一架美國航空公司的飛機起飛，407航班，在登機處會有一張機票在等著你。」

「艾麗特，你能聽到我嗎？艾麗特。」

「我住這裡，凱勒醫生。」

「我想讓我們談談理查德·麥爾頓。他是你的一位朋友，是不是？」」是的。他非常……令人喜歡。我愛上了他。」

「他愛上你了嗎？」

「我想是的，是的。他是位畫家，我們經常一起去博物館參觀那些美妙的畫作。當我跟理查德在一起時，我感覺……有活力。我認為，如果是有人殺了他，那麼總有一天我們會結婚的。」

「跟我說說你們最後一次在一起的情景。」

「當我們在走出一個博物館的時候，理查德說：『我的室友今晚去參加一個晚會了。幹嘛不到我那兒去坐坐？我想給你看幾幅畫。」』

「『還沒到時候，理查德。』」

「『聽你的。下星期再見？』」

「『好的。』」

「我開車走了，」艾麗特說。「而那是我們最後一次……」

凱勒醫生看到她的臉開始呈現出托妮的活潑。

「她想要那麼想的，」托妮說，「但那不是實際發生的。」

「那到底發生了什麼？」凱勒醫生問。

她去了理查德那坐落在弗爾街上的公寓。房子很小，可是理查德的畫作把室內裝點得很美麗。

「它使房間變得活生生的，理查德。」

「謝謝你，艾麗特。」他將她摟在懷裡，「我想跟你做愛。你真美麗。」

「你真美而，」他父親說。於是，她驚呆了。因為她知道那可怕的事情又要發生了。她正赤裸裸地躺在床上，感覺到他進入她、將她撕裂時那種熟悉的疼痛。

接著，她便在尖叫：「不！住手，父親！住手！」接下來，那種抑鬱的瘋狂支配了她。她記不得從哪裡拿到的那把刀，她只知道一次一次地捅向他的身體，一邊朝他大喊：「我跟你說了要住手！住手！」

艾什蕾在她的椅子里扭動著身子，尖叫著。

「沒事了，艾什蕾，」凱勒醫生說，「你是安全的。現在我數到五，你要醒過來。」

艾什蕾醒過來了，渾身顫抖。「一切都好嗎？」

「托妮告訴了我有關理查德的事情。他跟你做了愛。你以為是你父親，因此你……」

她用手蒙住耳朵。「我不想再聽下去了。」

凱勒醫生去見奧托·露易森。

「我覺得，我們終於在取得突破了。這對艾什蕾來說會有極大的精神創傷，不過我們正在接近尾聲。我們還有兩樁兇殺要回憶。」

「然後呢？」

「我打算將艾什蕾、托妮和艾麗特帶到一起。」