第2節

第8頁

14日星期一

1月10日星期五9：45

親愛的憨豆：

我給你打了好幾次電話。沒人接！於是，我就不停地打（只要一有空）希望能見到你。我很遺憾沒能見到你！因為我今天下午就要去澳大利亞了。唉呀！

我在澳大利亞的地址是：

澳大利亞悉尼市海濱路1440

奈特夫婦轉愛瑪？格布（當然了！）

2月10星期五6：30

我親愛的憨豆：

我剛剛在機場檢了票。現在正坐在候機室里，吃著奶昔（草莓味的），寫著信，想著你。我還留著一盒你送我的「聖誕薯片」（乳酪和洋蔥味的）。我會把它們帶在身邊作為紀念。我有點傷感。9個月是段很漫長的時光。你會想我嗎？？？我會想你的。至少我會讓那些薯片記著你！（開玩笑！）…哇！！！（等一下下）…剛剛叫到我的航班了！再見！！！吻你

愛瑪

另：我想你應該會喜歡這張明信片—登機通道。它有數也數不清的迴旋彎道。我知道你會喜歡它們的

郵政編碼10

倫敦涼亭路112，威克特太太轉「黃水仙」

憨豆先生寄

尊敬的斯皮爾伯格先生（導演）：

我上星期在電視里看了你的《外星人》。它比「泰坦尼克」要好多了。它就只有沉船的時候才有點意思！！！！！我在寫一個很牛的小說，而且我認為它將成為一部傑出的電影。你當然是導演這部電影的第一人選。在這個階段我只需要一個「同意」，不是現金。（一百萬？）。第一章完稿后就會寄過來。

你的欣賞者（欣賞人）

憨豆（小說家）

科幻？

牛仔？

偵探？

憨豆探長

天空漆黑。雨下個不停。一聲槍響傳來！砰！壞蛋倒在了地上。憨豆探長迅速來到現場，非常迅速，（就像速溶咖啡？）看了看持槍的男人（倒在地上的男人，）說：「是你乾的嗎」？！

「沒錯，是我乾的」，那個身材高大的惡棍說（拿著槍），槍口還冒著煙…

「那麼——，我就要逮捕你了」，憨豆探長說道，完了。這台打字機老出錯字！我打的這玩意也是！也是是是啊啊啊啊啊啊！！

第16頁

尋找黑武士

憨豆（小說家）/著

第一章序曲

憨豆尼霸爵士站立在他房屋雄偉的城堡的城牆上。他自豪地環視著他的「王國」（「爵地」？），今天，尼霸爵士設想著要享用一頓豐盛的早餐（有雞蛋和熏肉），然後要騎馬繞著他的「爵地」進行一番雄壯的長途巡視——萬一正好有什麼好事壞事需要行俠仗義。就在下面的城堡庭院里那片非常怡人的綠草茵茵的草地上停著他的迷你挺立著他那忠誠的馬兒——叫做「米列」。米列賓士而來，嘶鳴著「吶吁吁吁」。尼霸爵士從城牆上一躍而下（正好落在馬鞍上）賓士而去。「萬歲！這才是生活！作為一名武士，整天行俠仗義」尼霸爵士說道。一切是如此完美！！！！幾乎是的……尼霸爵士雖然是個很勇敢的武士但他也很窮。所以不幸的是，他不得不將他那雄偉的城堡的樓下租給一個肥胖醜陋的女魔頭還有她可憎的惡鼠——叫做「噁心」。最近，那可怕的女魔頭進了醫院（去做整形手術好把她整得更醜陋）！女魔頭認為丑就是美，而聰明人都是蠢貨！！因此（就像我說過的）在她往臉上安一個雙下巴的這段時間，尼霸爵士不得不照料「噁心」。尼霸爵士是一個英勇的舞武士（要去尋找邪惡的黑武士），他不應該浪費時間去照顧什麼老鼠！但這卻是他在做的。那些該死的日子！窗帘都被老鼠扯得稀巴爛！。這一晚，尼霸爵士上床后夢見……欲知夢見什麼且聽下回分解（精彩在後頭）

第20頁

倫敦涼亭路112號郵編：10

憨豆先生寄

尊敬的斯皮爾伯格先生：

——或者我該叫你「遊戲山先生」？

難怪你要改成德國名字！（「斯皮爾伯格」是德語，字面意思是「遊戲山」——譯者）

我只是覺得應該告訴你我的小說寫作正在輝煌進行！（儘管不得不在威克特太太住院期間照料她的貓。）

我的故事叫「尋找黑武士」（很好的名字，就像你的《外星人》，那是部偉大的電影，不像「泰坦尼克」，多糟的名字，電影也極其糟糕。）

希望你仍是「導演這部電影的候選人」。至於誰可以出演尼霸爵士我有很多想法。也許是湯姆？克魯斯，梅爾？吉布森，或者肖恩？康納利？（或許可能的話由我自己親自出馬，至於我，要是我不忙的話？）

……還有黑武士的扮演者？？？

也許可以讓那個總是大喊大叫的小子（《羅賓漢》里的那個）？

至於那個女魔頭的角色——我想——也許讓《怪物史萊克》里的那個傢伙來演？或者《怪物公司》里那個綠色大傢伙？

我寄上了第一章，標題叫做「序曲」。（怎麼樣，好標題吧？）

憨豆

憨豆先生（小說家）

（或者「剝豆」先生！就像你們德國人會叫的那樣！？哈哈！）

另：此外我不介意幫忙做做導演玩玩。我以前沒「導演」過，但那聽起來很有吸引力。