第九集
小院外白天
從這頓飯的第二天開始，劉川就跟著小康到城外的小煤窯挨戶收租去了。一大早，小康帶著十多個人嚴重超載地擠在一輛破舊的旅行車上，到小院門口來接劉川。劉川剛剛上車，單鵑也衝出院門擠上了車子。
小康問：「你去幹什麼？」
單鵑答：「你們幹什麼我幹什麼。」
小康：「我們出城找窯主收租去，你幹什麼去？」
單鵑：「我跟你們出城玩玩兒去。」
小康笑笑：「玩玩？好，我帶你玩兒去！開車吧。」
小康拉著單鵑坐在自己身邊，單鵑回頭用目光關照劉川，劉川已經低頭坐到後面，擠在那幫打手中間去了。
城外小煤窯白天
劉川這下算明白收租是怎麼回事了，收租就是到處砸窯打架，找到窯主后小康一般不多說話，手下打手的氣焰已經足夠囂張，上來先問：「今天幾號了？欠那麼多錢是打算拿命還啊！」窯主一般都是點頭哈腰，訴說難處，頭兩個窯的租金收得還算順利，窯主啰嗦一陣就把現錢交了。到第三個窯時窯主不在，只有幾個挖煤的短工，個個臉上黑得只剩下兩個眼睛窟窿。窯主不在收不上錢，小康們除了撂下兩句狠話，也別無他法。
小康他們挨個收錢，劉川就在一邊跟著，既不插嘴，也不幫腔。和窯主真正的衝突是在第四個窯口，小康和窯主吵了兩句便下令動手，他的手下一哄而上一通暴打，連上來勸阻求饒的幾個短工也沒放過。除了劉川單鵑之外每個人都上手了，劉川從旁觀察單鵑，發現她對這種暴力場面已經司空見慣，而且熟視無睹。
第一天他們又轉了幾個窯口，收了幾戶租金，打了兩個窯主，還有兩個窯主沒有找到，只能留待以後再說。
那天在砸最後一個煤窯時劉川不再旁觀，自己回到破麵包車上坐著去了。單鵑跟過來問：「怎麼躲這兒來了，怕磚頭飛過來拍著你？」
劉川：「沒有，我對看打架又沒興趣，我又不像你。」
單鵑：「我怎麼啦。」
劉川：「你一個女孩子，我看你好像對這種打架鬥毆的暴力場面特有興趣，也不知道害怕，你覺得他們打得頭破血流好看嗎？」
單鵑略反應了片刻，說：「你一個男的，怎麼那麼膽小怕事啊。你這人什麼都好，就是沒點男子漢的膽量，沒點氣魄。要不說你是屬羊的呢，除了哞哞叫沒啥用處。」
劉川：「你屬什麼的？」
單鵑：「我屬馬！」
劉川：「你什麼星座啊？噢，你是天蠍座。」
單鵑從劉川的臉上似乎看出什麼潛台詞，追問：「天蠍座怎麼啦，你上次說天蠍座怎麼來著？」
劉川：「天蠍座同時受冥王星和火星兩個星體的主宰，所以總是受幻想支配，最容易和黑暗、危險、暴力，還有性慾結合在一起。」
單鵑：「那你是什麼星座？」
劉川：「我是射手座。」
單鵑：「射手座什麼樣？」
劉川：「射手座就是下身是馬，上身是人，搭著弓射箭那個。」
單鵑：「射什麼？」
劉川：「往天上射。」停了一下，又說，「就是射天蠍的。」
單鵑：「射我？我看你這個性，你誰也不敢射。」
劉川：「我什麼個性？」
單鵑：「三腳踹不出個屁來。」
劉川：「射手座的人，我告訴你，表面上都很溫和，其實性子最暴了，射手座都有暴力傾向的。」
單鵑：「暴？我就喜歡暴的，你暴一個給我看看。」
劉川：「我告訴你，和天蠍座最不相配的就是射手座，所以你最好躲我遠點。」
單鵑饒有興味：「為什麼不配？」
劉川說：「我不是說了嗎，射手是專門射天蠍的。」
單鵑心甘情願地說：「沒事，你射吧，我讓你射。你把我射下來，我掉在地上砸死你，反正咱們同歸於盡！」
劉川說：「所以人家都說天蠍有一個大毛病，就是太執著，一根筋。」
單鵑說：「是嗎？就不怪我了，這說明我天生就這麼一根筋，你就等著瞧吧！」
窯口那邊，架還沒有打完，單鵑跳下車子向那幫毆鬥的人群跑去。
小飯館傍晚
回來的路上小康請大伙兒在小飯館里用餐，飯間他看著劉川低頭吃飯的樣子，挑釁地問道：「哎，香嗎？」
劉川抬頭，看到小康是在問他，小心地應了聲：「還行吧。」
小康用北京腔學著電視廣告里的台詞：「你是吃嗎嗎香！」
大家都笑了，劉川沒答話，單鵑倒接了句：「你請客，人家吃得香還不好嗎。」她問其他人：「你們吃得香嗎？」
大家都應景地說：「香！香！」
小康冷冷地說：「人家吃得香是人家幹活兒累的，他今天幹什麼來了，逛景來了？」
單鵑說：「你們打打殺殺的人家又不會。」
小康說：「吃飯會。」
單鵑說：「吃飯也得慢慢學啊，你一生下來就會吃飯？」
小康說：「我們家狗就沒學過，天生就會吃！」
單鵑說：「狗是狗人是人，我到現在還不會吃飯呢！」
小康說：「你一輩子不會吃飯都沒事，我喂你。他不會吃可就得餓死了，誰喂他呀？」
單鵑說：「我喂！」
小康說：「你喂他？連你都是我喂的。」
單鵑說：「不願意喂你就別喂。」
小康和單鵑急一句慢一句地鬥嘴，小康的手下悄悄看著他們，也悄悄地瞟瞟劉川，沒人勸架，沒人插嘴。
劉川低頭吃著自己碗里的米飯，死活沒有一點聲音。
雜貨店晚上
劉川過來買菊花牌香煙，在店后的小屋裡和景科長接了頭。
景科長：「你現在是不是特恨小康？」
劉川：「不恨，恨他什麼，我都懶得理他。」
景科長：「真不恨假不恨？你不至於這麼沒脾氣吧，小康這麼損你貶你，你真無所謂？」
劉川：「我恨他有什麼用，我恨他還不如恨你呢！」
景科長一愣：「恨我？恨我？」他伸手摸劉川額頭，「發燒了吧你。」
劉川一擺頭躲開景科長：「要不是你們平白無故地把我攪到這件事里，我犯得著坐在那種要多臟有多髒的小飯館里，和那幫地痞流氓吃一鍋糙飯嗎！還得讓他們想怎麼挖苦我就怎麼挖苦我。」
景科長只有哄著劉川：「行，行，你恨我，我理解，我讓你恨，等這事完了，你揍我一頓，好不好？哎，你不管真恨我假恨我，可現在你必須聽我的。這一段無論小康或者他手下的人怎麼貶你損你，你都得忍著，千萬別真跟他們急眼。跟這種牛二式的潑皮急眼就得準備好跟他拚命，這會影響你的安全，影響你完成好這個任務，你不管怎麼恨我，但咱們這個任務還得善始善終。」
劉川：「我跟他們急什麼眼呀，跟他們拚命萬一打個頭破血流破了相，我女朋友再不要我了，你們又不負責。」
景科長：「你女朋友要是真愛你，你成什麼樣她都會愛你的。她不會就看上你這張臉了吧。」
劉川低頭，顧自叨咕了一句：「看上我的臉，總比看上我的錢好多了。」
景科長：「你放心吧，用不了多久你就能回去和你女朋友接著談情說愛去了。這案子也不可能拖得太久，就是你拖得起，我們也拖不起了。我們小王老婆生孩子之前出來的，現在他小孩都兩個月了他還沒見過面呢。哎，這個案子要真破了，你們天河監獄肯定得給你公開平反恢複名譽，說不定還得給你記功授獎呢。你說是不是？」
劉川沒精打采地：「嗐，這倒無所謂了。反正我一回去就退役了，要不要那張紙無所謂。」
秦水城外白天
那一陣劉川天天隨小康出去收租收費，看他們欺行霸市砸窯打人，跟著他們晃著膀子招搖過市……
小餐廳白天
有時，劉川也和他們一起，讓欠錢的窯主請客，在飯館里大吃一頓。請客的窯主端著酒杯挨個敬酒：「來來來，幹了這杯，我這小窯全靠各位罩著。主要是今年煤出得不好，賣不出好價，要不然我請大家上花旗大酒樓好好吃一頓去。」
一個名叫小蟲的打手說：「花旗大酒樓，你他媽說三遍了。」
窯主：「明年我要賺了錢，不去花旗咱是地上爬的，行不？」
小蟲：「行，我等著，我這一年不吃飯了，我等！」
窯主走到劉川跟前敬酒：「來干一杯，這位兄弟面生，新跟范老闆乾的吧？」
劉川面無表情，喝了酒，又坐下吃飯。
小康冷冷地看著劉川，看著單鵑往劉川碗里夾菜。
另一處小煤窯白天
小康的人馬在這裡砸窯打人，劉川在一邊坐壁上觀，冷冷看著，不發一言。
某遊戲機房白天
小康和打手們在這裡玩兒遊戲喝飲料。小康和劉川一起玩兒「拳擊」，劉川玩兒得比小康好，他操縱的拳擊手總是一次一次地打倒小康的拳擊手。單鵑興高采烈地為劉川喝彩。小康拚命反擊，臉色猙獰。
某村口白天
小康的人被一群窯工截住，雙方几句不合，群毆起來。連單鵑都衝上去動了手，只有劉川躲在一邊。
麵包車上晚上
小康等人戰罷回城。有好幾個打手掛了彩，頭破血流。
打手們七嘴八舌議論著：「我數了，他們有十六個人，咱們才十個人，十個打十六個，要是咱們也十六個，今天非把他們都治出尿來不可。」
小康故意冷冷地問：「咱們哪有十個人？」
小蟲說：「不算單鵑。」
小康仍然故意疑問：「那也沒有十個吧？」
打手前後左右地數著車裡的人：「一個兩個三個……」數到劉川，小康說：「噢，他也算一個人。」
打手：「啊，對，劉川不能算，算也只能算個殘廢。」
大家鬨笑起來，單鵑面色難堪。劉川無動於衷。
小蟲家晚上
車子開到小蟲家把受傷的小蟲送進家門。單鵑把小康拉到一邊，說：「你別讓他們挖苦劉川了，劉川那麼老實幹嗎老欺負人家。」
小康：「我們拋頭顱灑熱血的，他幹什麼了？你看他那個熊樣，也他媽算個男人。還不能說他兩句？」
小院晚上
麵包車送單鵑、劉川回到小院。一進院單鵑就對劉川說：「劉川，你還是不是個男人，你這樣也太窩囊了吧。不是小康說你，連他那幫蝦兵蟹將也都這麼沒大沒小地損你，你就不覺得難受啊？」
劉川：「那幫人，沒文化，我理他們幹什麼。」
單鵑：「我知道你有文化，有文化你就更應該要面子，你不為自己掙個面子，你也為為我吧，我替你說了那麼多好話，你也做一把給他們看看。小康說你是孬種，你就做回好漢給他看看，你橫一回我的面上也好看一點啊。」
劉川看她，問：「你讓我怎麼橫啊？」
單鵑說：「他們動手的時候，你也上去幫他們一把。」
劉川說：「你讓我打人？我媽又沒教過。」
單鵑說：「喲，媽媽的小寶寶，你剛才拉完屎你媽給你擦乾淨了嗎？劉川你別跟我裝正經了！你沒膽就說沒膽，找那麼多理由幹什麼！」
劉川說：「對，我沒膽，行了吧。」
單鵑第一次被劉川這麼頂撞，顯然委屈透了，狠狠地說了句：「沒膽滾！沒膽別在我面前裝酷！」
劉川沒滾，單鵑自己倒轉身跑進了大屋。劉川望著她的背影，顧自叨咕了一句：「誰他媽裝酷啦。」然後向自己的小屋走去。
小院白天
劉川正幫單成功做飯，剛剛起床的單鵑走到院中，劉川看她一眼，她也看劉川一眼，劉川想說句什麼，單鵑一扭臉又進了屋子。
小康的麵包車開到小院門口，小康下車進了院子，正在做飯的單成功首先直起腰和小康打招呼：「喲，小康來啦，吃飯了嗎？在這兒一起吃？」
小康：「不吃了，單鵑在嗎？」
單鵑走了出來，小康說：「單鵑，我們今天去隆城，你去不去？」
單鵑：「隆城？太遠了，不去。」
單成功：「隆城離這兒得有七八十公里吧，去隆城玩兒啊？」
小康：「不是，隆城有個酒樓我們以前給他們做過裝修，有兩萬多塊尾款到現在沒付呢，不去不行了。哎，單鵑，你跟我們去逛逛隆城小商品城吧，聽說隆城的小商品城又來了好多新款的女裝，一件華倫天奴的短袖衫才二十塊錢一件。」
單鵑哼了一聲：「肯定是假的。」
小康說：「假的也值啊。去不去，這次要是把錢要回來，我給你多買幾件，去不去？」
單鵑有點動心：「你們有車？」
小康：「就在門口停著呢。」
單鵑說：「好，那我換件衣服。」
單鵑又跑回屋裡，小康和單成功打了個招呼，回到了門外的車上，等著單鵑。單鵑換衣服時她母親問她去哪兒，聽說是去逛隆城小商品城，就讓女兒給她帶盒撲克牌回來。
單鵑出了屋子，叫劉川：「劉川，咱們一起去。」
劉川沒興趣地說：「我做飯呢。」
單鵑說：「快點快點，做什麼飯呀。」
單成功也說：「你去吧，隆城挺好玩兒的。一個小商品城、一個OK夜總會，方圓百里沒有不知道的。」
劉川猶豫了一下，放下了手中正在摘的芹菜，站了起來。
麵包車上白天
單鵑拉了劉川，上了小康開來的車子。那輛破舊的麵包車上，已經坐滿了準備打架的嘍啰，只有小康身邊的座位，還為單鵑虛席以待。可單鵑一上車就讓後排的兩個嘍啰擠到小康的座位上，自己則拉著劉川並排坐在了後面。小康沒想到單鵑會拉著劉川同行，單鵑當眾拉著劉川坐在一起，讓小康惱羞成怒，但一時又不知該不該發作。車子開動起來以後小康竟沒說出一句話來，也許他是個要面子的人，不肯出師未捷就為個座位的事與單鵑紅臉。
路上白天
麵包車在秦水至隆城的公路上疾馳，小康一臉怒氣地聽著單鵑在後座上和劉川聊著隆城。
單鵑：「隆城其實還不如秦水大呢，它就是靠那個小商品城和那個OK夜總會出的名。他們說小商品城裡什麼世界名牌都有。」
劉川：「OK夜總會，是叫OK夜總會嗎，它怎麼那麼出名？」
單鵑：「大呀，小康帶我去過一次，好幾層樓呢，有好幾十間包房呢，每天晚上都有演出，生意可火呢。」
劉川：「演出好？」
單鵑：「不是，是坐台的小姐多。現在你們男人，到那種地方不就是拈花惹草去嗎，演出再好，你們也沒心情看。我還不知道你們！」
單鵑挑釁地看著劉川，等著他反駁，但劉川話不多言，只是不置是否地說了聲：「噢。」
破麵包車在公路上搖搖晃晃，向隆城方向開去。
北京四環路白天
龐建東和一群幹警乘坐一輛麵包車去局裡聽報告，他的視線從車窗外的街邊劃過，看到街邊一堆人圍在一台攝像機和幾個燈光架四周，那樣子像是一個劇組。
車上有人議論：「哎，你們看，拍電視劇的吧？」
龐建東的目光流連，直到車子轉彎，他低頭想了一下，掏出手機，在電話簿里找出季文竹的名字，然後撥了過去。
隆城某酒樓白天
小康那幫打手在這家酒樓的廳堂里散開一站，老闆就立刻面如土色地上來交涉。這時小康的手機響了，他接起電話：「喂，對，怎麼著……我在隆城呢。」
北京四環路麵包車上白天
龐建東的電話里傳出聲音：「您撥打的電話已關機。」龐建東失落地合上了手機。
隆城某酒樓白天
小康也合上了手機，走向酒樓老闆，同時問自己的手下：「怎麼樣，交不交？」
手下：「交了，讓人到外面取錢去了。」
酒樓老闆迎上來遞煙，但小康臉上依然難見笑容。
隆城小商品城白天
要完賬后，小康板著臉帶單鵑去了隆城的小商品城。小商品城是這一帶有名的假貨集散地，各種國際頂尖品牌果然無所不有，外表足以亂真，而且便宜得讓劉川大開眼界。
劉川摸著架子上的一件西裝，驚訝地問售貨員：「喬治阿瑪尼，就要一百五？」
售貨員以為他嫌貴，說：「你要真要可以談，其實一百五真不算貴，你看這面料……不行你出個價。」
劉川：「這在北京賣一萬五！」
小康帶著單鵑購物，雖說心裡依然鬱悶，但並未食言，還是給單鵑買了不少好看的衣服，雖然總共也就六七百塊錢的東西，但幾個嘍啰幫忙拎著大包小包，讓單鵑覺得滿載而歸，臉上掛著滿足的笑容。
大家邊逛邊買，路過一個攤位，單鵑又跟小康要錢，說要給她媽買一副撲克。小康掏錢給了單鵑，又故意當著單鵑的面羞辱劉川：「哎，單鵑對你不錯，你怎麼不給她買點東西？」
劉川厚著臉皮說：「我哪有錢。」
小康輕蔑地吹了一下煙灰：「噢。」
北京某花卉市場傍晚
龐建東在這裡精挑細選，買下了一盆長勢正旺的文竹。他走進市場的衛生間，洗完手后，端起那盆文竹對鏡自顧，審視著自己的姿勢表情。
隆城某小飯館晚上
晚飯時，單鵑就在飯館的衛生間里對著鏡子換上了一件新買的衣服，這衣服把她的脖子和肩部暴露得極為性感。
單鵑回到餐桌的時候，打手們都用調侃的語氣恭維單鵑的美麗，單鵑興高采烈地與他們互相貶損一通，就命令式地讓小康快吃。
小康問：「急什麼，菜還沒上齊呢。」
單鵑說：「你不是說帶我們去OK夜總會看演出嗎，剛才還說呢現在又忘啦？」
小康：「誰忘了，咱們待會兒就去！現在去演出還沒開始呢。」
北京酒仙橋季文竹家晚上
龐建東坐在季文竹家樓下的陰影里，等著季文竹從外面回來，他一根一根地抽著香煙，腳下已經扔了一堆或長或短的煙頭。
隆城OK夜總會晚上
OK夜總會生意興隆，小康他們進去想要一個包房但包房都已訂滿，他們八九個人就在散座觀看演出。單鵑看演出只是借乎其名，她真正的興趣顯然只在與劉川膩在一起喝酒聊天。她興緻勃勃地對劉川說了她從小到大遇到的每一件難忘的事情。但劉川的表情顯然沒精打采。
單鵑：「……我從來沒想到我爸也會被人打成這樣，臉上都是血，我爸一回來我媽嚇哭了，但我沒哭，後來聽我爸說，他是因為想把他們餐廳里的烤鴨偷回給我吃，我才哭了。我不恨我爸偷公家的東西，因為我爸也是為了我，所以我心裡特別心疼我爸。」
劉川淡淡地：「這事你說過了。」
單鵑一怔說：「說過了嗎？那我再給你說一個。我小時候特別不愛上學，我老逃學，老師一告訴我爸我媽，我爸就罵我，我媽還打我。」
劉川：「你爸不打？」
單鵑：「我爸不打，我媽打。我小時候，我媽老打我。我告訴你，我這大腦就是因為我媽老打我開發出來的。」
劉川：「挨打也能開發大腦？」
單鵑：「當然了，那時候我為了逃學而又不挨打，想了很多辦法呢，我還偷吃過洗衣粉裝病呢。」
劉川：「吃洗衣粉？吃了拉稀吧。」
單鵑：「我原來以為吃洗衣粉肯定得拉稀，可沒想到沒拉稀倒發起燒來了。我燒了一天一夜才退，把我爸我媽急壞了。」
劉川：「吃洗衣粉能發燒？」
單鵑：「對呀，靈著呢，一吃就燒。後來我就老吃，只要我不想上學了，我就吃。我爸我媽那一陣因為我老發燒到處求醫問葯的，本來我們家就沒錢，再一帶我看病就更窮了。」
劉川：「那你還吃。」
單鵑：「那我不管，只要能不去上學，我就吃，自己開心就好。而且我總發燒，嚇得我媽再也不敢打我了。」
劉川：「一舉兩得？」
單鵑：「沒錯。」
劉川：「這麼吃很危險吧，你不怕把腸子洗壞了？」
單鵑：「管他呢，我這人就這樣，只要我痛快了，冒多大危險我都無所謂。」
劉川直犯愣，無話可說。
小康剛給單鵑買完衣服，單鵑就當著他的面在鄰座和劉川聊得如此親熱，小康氣得臉色發青。其他打手看看單鵑、劉川，又看看小康的臉色，誰也不敢多說什麼。小康報復的辦法就是當著單鵑的面，張張揚揚地讓打手給他要了個坐台小姐又摟又啃，還大聲問那個小姐：「多大了？」
小姐答：「十九。」
小康大聲說：「十九，好，這女孩一過二十，就沒法看了，一過二十還想套上男人，除了發騷就沒別的招了。這事我懂！」他喊手下人，「小蟲，先給小姐三百塊錢小費，待會兒讓我高興的話還給啊！」
小康的高腔大嗓和小姐的嬌嗲笑聲此起彼伏。小康斜眼看單鵑，越看心裡越是撮火，因為單鵑對他這邊的動靜幾乎不屑一顧。不但不屑一顧，而且用和他同樣張揚的姿態和劉川碰杯、喝酒、說笑，她在一張窄窄的包廂座里擠著劉川坐，擠得劉川不得鑽出來說要上廁所。
劉川上了廁所，對著廁所的鏡子直喘氣，心裡煩躁，又無處排遣。他解了手，磨磨蹭蹭地走出了廁所。
在他離開大廳的這段時間裡，單鵑的身邊又坐上了另外一個男人。這人不是小康，而是一個誰也不認識的胖子。
胖子擠著單鵑坐下，說：「小姐，一個人嗎，要不要我請你喝一杯酒？」
單鵑半笑著看他一眼，滿不在乎地說：「行啊。」
胖子：「你喝什麼酒？」
單鵑：「什麼酒貴呀？」
胖子喊服務生過來，醉醺醺地命令：「把你們最貴的酒拿來，路易十三，有嗎？」
服務生諾諾連聲地走了。小康朝單鵑這邊看看，發現劉川不見了，纏住單鵑的換上了一個胖子。小康馬上甩開了自己身邊的小姐，朝單鵑這邊關注。
從那個胖子的派頭上，單鵑能看出他顯然是OK夜總會的常客，也許因為單鵑那件露肩的新衣，胖子也顯然把她當成了一個新來的坐台小姐。
小康當然也不知胖子的來頭，也沒能看出周圍那幫只喝酒不泡妞的漢子，都是胖子帶來的打手。當他看到那半醉的胖子對單鵑動手動腳的時候便沖了上去，與此同時，單鵑給了那胖子一記很響的耳光，等劉川在廁所里耗夠時間出來時，局面已經壞得不可收拾。他看到小康正被三四個漢子打倒在地，小康帶來的嘍啰們也和胖子的打手用酒瓶和椅子打成一片。單鵑尖叫著衝過去要拉小康，也被不分輕重地拳腳相加。小康是自己爬起來的，嘴巴上沾著血，那鮮血的腥味撩撥了他的殺氣，他亮出了刀子。
那是一把半尺長的小刀，刀把又短又粗，把握有力。劉川看不清小康是不是捅人了，他只看到對方至少三四條漢子，不知從哪兒綽出了幾個大片刀，一時間刀光閃亮，上下翻舞，不知是砍在了人身上還是砍在了桌面上，砰砰亂響。大片刀立即將戰鬥的雙方分出了優劣，連小康在內，范家的人個個四散而逃。劉川是在這個時候衝上去的，他衝上去的最初動機原本只是想拉走單鵑，卻被對方誤認為是一種拚死的反撲，幾個大片刀立刻集中目標，一起向他砍來。劉川手無寸鐵，只能推桌子掄椅子拚命抵擋。劉川看到，地上至少已經有兩個人躺在血泊里了，飛濺的血污讓每個人都殺紅了眼睛。
在這個說不上是漫長還是短暫的混戰之後，劉川已經拉著單鵑沖開了一條血路。劉川自己的身上也沾了血跡，不知是自己的還是別人的。劉川甚至不知道自己是怎麼拉著單鵑衝出這家夜總會，衝到大街上的。
隆城街頭夜
劉川帶著單鵑在隆城寂靜的街頭午夜狂奔，他們跑得筋疲力盡，確信身後無人追殺，才停下來彎著腰大口喘氣。
劉川：「小康，小康呢，要不要找他？」
單鵑喘著擺手：「到，到哪兒找？」
劉川：「咱們的車……還停在OK夜總會的門口……門口呢，要不要去……去開？」
單鵑：「還去OK夜總會……你，你不要命啦。」
劉川：「幾點了？一點了還有回秦水的車嗎？」
單鵑：「肯定沒了，今天肯定回不去了。」
劉川：「那咱們現在到哪兒去，你身上還有錢嗎？」
單鵑和劉川跑進一個門洞，單鵑翻翻自己身上，還有四十多塊現金。
北京酒仙橋季文竹家外夜
一輛計程車停在季文竹家樓下，季文竹從車上下來，走進樓門。
樓門對面，龐建東熄滅了手上的香煙。
旅館夜
單鵑、劉川來到一家旅館。在服務櫃檯問價，服務員告訴他們一個單間要二十塊房費。
單鵑說：「我們要一間。」
劉川說：「要兩間。」
單鵑瞪眼：「你錢多得花不了啦？」
劉川說：「你不是還有四十多嗎，開兩間夠了。」
單鵑說：「你裝什麼傻呀，都花完了咱們明天怎麼回家！」
劉川沒聲了。
單鵑在進房之前用服務台的電話試著撥了小康的手機，想看看小康是安全無恙還是非死即傷。電話里很快傳來的聲音，讓單鵑大大地鬆了口氣。
單鵑：「小康，你沒事呀……我沒事，我和劉川都沒事，我們在前進旅社呢，離OK夜會總不算太遠，你沒受傷吧？什麼……廢話，你死了我高什麼興呀！」
單鵑不知因為小康的什麼話生氣了，砰的一聲掛了電話。
單鵑和劉川進了客房，那房子既小又破。單鵑不管不顧地往床上一倒，對站在床前的劉川說：「坐下歇歇吧，還站著幹什麼。」停了一下，又說，「哎，你還真沒說錯，射手座真是表面溫和，其實又野又暴。」
劉川在床邊的一張破椅子上坐下，問：「誰呀，你是說我嗎？」
單鵑：「說的就是你。哎，你是不是以前練過？你打架還挺有一套的嘛，真看不出來。」
劉川：「看不出什麼來？」
單鵑：「看不出你這人隱藏得這麼深，你這人，其實心狠手辣的。誰要是惹了你，我估計你下手比誰都狠。」
劉川不置是否，疲乏地沉默。
季文竹家夜
季文竹回到家后正待洗漱更衣，忽聞有人敲門，她匆匆復又穿好衣服，從貓眼裡看了看門外，然後拉開了房門。
門外，站著一臉忠誠的龐建東，他的雙手捧著一盆翠綠的文竹。隆城小旅館夜
小康大步走進旅館大門，還隨身帶兩個沒有走散的嘍啰。他讓服務員帶著來到單鵑的房間，叫開門後走了進去。
小康進屋后疑心地看看劉川又看看單鵑，兩人衣著整齊，不像有什麼不軌之事發生。他讓那兩個嘍啰留下來與劉川擠在這裡，自己則拉著單鵑要走。
單鵑甩開他，問：「你要幹什麼，你有話就說！」
小康：「找個星級飯店去住，這破地方你還捨不得走啊？」
單鵑：「我不去，這麼晚了我該睡覺了，你要去你去。」
小康沒想到單鵑真的不肯跟他去住飯店，頓了一下，又上來拉單鵑：「走吧走吧，隆城有個三星級的飯店挺高級的，走吧，別跟我賭氣了，好不好？」
單鵑又甩開小康：「我不去，別拉我。」
小康：「你去不去！」
單鵑堅決不去，小康逼問幾遍都不改口。不知是因為單鵑這一整天的表現還是晚上的那場死裡逃生的廝殺，小康突然惡膽旁生，上去擰了單鵑的胳膊拽著就走。單鵑又喊又叫又踢又打。一直坐在床上沉默不語的劉川這才上來把小康拉開。
劉川說：「你欺負女的幹什麼，她不願意跟你去你非勉強她幹什麼？」
小康二話沒說，照著劉川臉上就是一拳，劉川一屁股坐在地上，自己的牙咬了自己的嘴，擦一下滿手帶血。誰都以為他被打老實了，沒想到他在小康剛剛轉身悻悻要走的剎那，像個小豹子似的躥了起來，連單鵑都沒看清他用了什麼動作，一手抄了小康的褲襠，一手抓了他的一條胳膊，單鵑眼睛還沒來得及眨一下，小康壯碩的身體就仰面朝天摔了出去。
單鵑和小康的兩個弟兄都看傻了，正如單鵑剛才驚訝的一樣，劉川打架的動作、速度，都像是在哪裡練過似的，簡潔、實用，那種麻利和果斷，言辭難以形容。
小康被摔蒙了，躺在地上緩了半天，直到兩個嘍啰醒過夢來上去扶他，他才爬了起來。和剛才在OK夜總會一樣，小康從地上起來的第一個動作就是拔刀，劉川看見那隻短柄匕首後下意識地退了一步，迎著刀衝上去的則是面色通紅的單鵑。
單鵑對小康喊道：「小康！你今天殺紅眼了吧！你要殺殺我！我讓你殺！」
小康用刀指著單鵑，咬牙切齒：「單鵑，我知道你他媽就喜歡這種沒用的小白臉，好，你有本事你就跟他，我看他能給你什麼，你有本事就別後悔別來找我！」
單鵑沒有回答，她瞪眼看著小康帶著他的人悻悻而去。她不管聞聲趕來的旅館服務員如何探頭探腦想往屋裡窺視，砰的一聲在小康身後摔上房門，然後，她轉過身子，緊緊地抱住了滿嘴是血的劉川。
單鵑激情地親吻著劉川，劉川卻一味躲閃，單鵑想解劉川衣服，劉川掙脫開一屁股坐在椅子上。單鵑再次要抱劉川，劉川架住她的雙臂，把她硬給架到床邊坐下。
劉川：「別鬧了，你不是困了嗎，睡覺吧，別鬧了。」
單鵑哭了。這是劉川第一次看到單鵑那雙略帶兇相的眼睛，流下女孩委屈的淚水。
劉川看著她，沒勸，沒哄。
單鵑抽泣了一會兒，說：「你告訴我，為什麼你對我這樣？」
劉川：「我沒對你怎麼樣啊。」
單鵑：「我一定要知道為什麼，我一定要知道你為什麼這麼討厭我。」
劉川低頭，沉默，沉默之後他的目光不再躲閃。他抬起頭來，平靜地看定單鵑，看著她淚眼朦朧。他等著她平靜，或者，等著她爆發。
單鵑終於爆發了，歇斯底里地哭喊了一聲：「為什麼！」
旅館的服務員又來了，在外面敲門。劉川和單鵑對敲門聲全都充耳不聞，服務員只好站在門外無奈地警告：「你們不要吵好不好？大家都睡了，再吵你們出去吵！」
服務員走了，屋裡屋外，瞬間安靜下來，靜得有點虛幻。
劉川聽到自己的聲音，若遠若近，也像是虛幻中的一道冥冥之音：「單鵑，原諒我，我是一個同性戀，我對女人，一點興趣沒有。」
屋裡的虛幻又持續了漫長的幾秒，終於被一聲真切的哭聲打破。單鵑撲在被子上痛哭起來，劉川聽不出那哭聲究竟代表震驚還是代表失望，還是僅僅表達出一種無處發散的憤怒。
「滾！」單鵑終於喊出來了：「別跟我在一個屋裡待著，你給我滾出去！」
旅館門廳夜
劉川在旅館門廳的長椅上坐了一夜，一夜無眠。
在門廳值夜班的一個女服務員始終好奇地看他，知道他是和房間里的那個女孩吵了嘴被女孩轟出來的，因而臉含竊笑，並不多問。
那一夜漫長極了，劉川滿腦子都是季文竹和奶奶的音容笑貌，都是他和季文竹與奶奶共度美好時光的畫面。
天剛放亮的時候，他去敲了單鵑的房門，房門打開了，劉川站在門口，沒有進去。
隆城街頭白天
半小時后兩人一起走出了這家旅館。
清晨的冷意讓劉川感覺到飢餓，在前往長途汽車站的路上，他們看到一個剛剛開張的飯館。單鵑目不斜視地大步走過，劉川卻忍不住站了下來，向單鵑的背影問了一聲：「哎，你餓嗎？」
單鵑沒有答話，甚至也沒有看他一眼，回身徑直走進飯館，掏錢買了一個火燒，往劉川懷裡一塞便繼續前行。
劉川跟在她的身後問道：「你不餓嗎？你要不要吃啊？」
單鵑站住了，冷冷地反問：「吃什麼？」
劉川拿著那隻半熱的火燒，愣著不知所答。
單鵑說了句：「待會兒買車票還不知道錢夠不夠呢。」然後轉身又走。
劉川追上她，把火燒遞過去：「那你吃吧，我不餓。」
單鵑橫眉立目，吼道：「給你買了你就吃，我知道你不是個男人，不是也別跟老娘們兒似的來回嘮叨！」吼得劉川張口結舌。
單鵑在前面走，劉川在後面跟著，自己把火燒吃了。
長途汽車站白天
單鵑不幸言中，她兜里的錢真的不夠兩張返回秦水的車票，她手裡還有二十一塊，買火燒花了一塊，還剩二十。而一張車票就要十一元整。單鵑看劉川，她也知道劉川身無分文。