後記

【後記那子亂亂談雷恩那】

大家好，我是雷恩那。感謝在閱讀網閱讀我的作品。

大家吉祥。

那子又來亂談了。

之前的《大男人的小浪漫》出版后，本人腦中對下一本書的書名只有「小女人的□□□」，「□□□」究竟是什麼呢？沒有誰知道。（拍謝～～）

按那子的行事作風，沒有書名，我故事是絕對寫不下去的，所以無論如何一定要把書名想出來、確定下來，才有辦法進行下一步。

但「小浪漫」背後有它自己的意思（欲知詳情者，請自己去翻書，呵～～），「口口口」也一定要有背後的意思才跟得上時代的腳步啊！

開稿前，我用力想，想不到、稿子開不了。然後，就是風和日麗的那一天午後，我爬上網亂晃，在幾個介紹重型機車和二輪賽的網站揀揀新資訊，突然看到某版版主評論某場車賽里的某款經典機種，大大一行字在電腦螢幕上浮動——

這才是正港◎◎型飄撇的醍醐味啊！

嗚，這句話把我電著了。嗚，電得我好感動！

先不說它融合了華語、台語和日本漢字，就沖著「醍醐味」三個字，也夠我浮三大白。（來！金門高梁呼答啦！）

我找到我要的書名啦——《小女人的醍醐味》。

請容作者本人小小解釋一下。中文裡有所謂的「醍醐灌頂」，「醍醐」當然是中國文字，但大家都嘛曉得，日文字起源於中文，「醍醐味」是日文漢字，音讀作「たぃごけ」（DAIGOMI），表面的意思指「好味道」，背後還有另一層意思，指「事物的真髓所在」。

所以，這本書的書名叫作「小女人的真髓所在」。

總之找到合口味的書名，終於能順利開稿，開心開心！

寫「譚星亞」這個角色時，那子腦子裡總有個聲音不斷地提醒著自己——

她是小女人。對，她就是會這樣做。對，她就是會這樣想。不要忘記，她是完完全全的小女人！

真髓啊！你不是要寫「小女人的真髓所在」嗎？不不不！跟「大女人的品格」絕對無關！我愛，我的愛，醒醒啊，看清楚，她不是你你你你你！！

寫故事的人通常含有人格分裂的症頭。大家請小心。

好嚕！話題來轉換一下。

在繼「雷子」、「大雷」、「雷大人」等詭怪稱呼后，近來那子的稱呼多了一種。

之前因為打電話給某位陳姓友人，八成是私人電話響太久沒人接，某友的阿爸就跑進房間幫忙接電話，對話如下——

『請問哪位？』陳爸操著台灣國語。

「呃……請問◎◎在嗎？我是她以前的同事。」那子當時小愣了一下。

『不在捏。』

「那、那我直接打她手機好了。謝謝您。」

『好啊。ㄟ～～阿不然你留一下名字啦，要是手機沒找到人，她回來我再跟她講。小姐叫什麼？』

陳爸都這樣問了，那子當然乖乖報出名字，但因為同事間都習慣使用英文名字，中文名字很少用，偶爾還會很烏龍的忘記，我又怕陳爸記不起來Leona，所以就跟他說——

「我叫雷恩那。」某友很清楚我的筆名。

然後，陳爸靜了三秒鐘，突然用打商量的口吻說：『……雷夢娜可以嗎？』

「呃……隨、隨便，她應該知道。」我不想再為難他老人家。

結果，某友後來回CALL我時，劈頭就邊笑邊叫：「夢娜～～你找我啊？」

……現在，她們一家子都喊我「夢娜」。

以上。

【全書完】