第十二章 壓力
第十二章壓力
載客艙十四層樓梯處聚集了許多要喝水的人，好幾個人嚷著要衝上去找艙總部論理。一個大號機器人在樓梯上掃視著下面的人群，當幾個人衝上樓梯后，它按下了牆上的一個按鍵。霍時，樓梯倒降，把那幾個衝上樓梯的人送回地面堆成了一堆。那幾個人沒法，只好一個勁地罵娘。
一架畫著星矢行空標誌的飛機降落在首都機場上，從飛機上走下來好幾位星矢帝國的專家和技師，黃亞飛、天文司長、范平、柳秘書等人迎上前去，一一和他們握手，熱情擁抱。黃亞飛建議客人們先到賓館休息，專家陸川野說：「我們是來工作的，應該先到你們的試驗室去。」好幾位專家和技師都表示要先去工作。
專家和技師們直率的性格和勤勉的精神讓瘋狂國這方的人很感動，柳秘書調來了總統府專用直升機，把一行人送到了火箭製造廠。當大家走進放了許多大型儀器的試驗室的時候，整個試驗室響起了工作人員的熱烈掌聲。林風握住陸川野的手激動地說：「你們雪中送炭，真不知該怎麼感謝你們才好。」陸川野客氣地說：「不敢這樣說，我們帶來的模擬航行加速器，能不能解決你們的問題，還是一回事呢！」
一號載客艙遭受挫折后，葛林夜夜難眠，明顯地消瘦了許多。早晨，他來到總統辦公室，就看到了一大堆待批閱的文件。他批閱了這些文件后，覺得頭腦有些昏昏沉沉的，索性站起來踱著步，以緩和幾天來緊張過度的頭腦。但是，多能機很不客氣地給他帶來了壞消息，使他的頭腦更加發脹了。多能機說：「報告總統，你已經在三個洲失去信任，第四洲信任票僅剩整整三十，第一洲降至三十點一五。」葛林聽完報告，心情難受得很。這段來，好些在野黨和教會團體四處點火，他們成立的「倒江委員會」到處挑撥民眾。許多不明真相的人經他們一挑撥，就覺得自己是個給他們製造苦難的禍星，在信任調查中就投了不信任的票。雖然政府派出的「穩定發展宣傳隊」的工作人員和地方上主要由老年人組成的許多團體，都在為保住自己的信任票努力工作，據說也取得了很大成效，但以抽查登記的信任票調查結果，是活生生的現實。這現實自己怎能接受呢？為了一個問題多如牛毛的國家，為了給這個國家那素質不高的人民找尋一條生路，自己和自己的家族做出了多少的努力和貢獻啊！如今，這個國家的許多人，竟用投不信任票的方式來對待自己，真是豈有此理！
在憤悶中，葛林忽然覺得自己這段來的心情已被外界的壓力所左右，精神上有些萎靡不振了。他覺得，自己作為一個國家的總統，應該對黎明前的黑暗有充分的認識，應該看到現今離勝利只有一步之遙，只要勇往直前，勝利一定在望。他鎮定下來后，點了幾下桌面電腦鍵。一會後，石秘書快步走進辦公室，問道：「總統，什麼事？」葛林果斷地說：「請你傳達我的命令，從現在起，各個調查站必須恢復每月一次的總統信任調查，不得接受未經洲長同意的任何團體和個人的信任調查申請。另外，以我的名義，向一號載客艙發出總統對話邀請函，讓我和他們的乘客通通話，也讓載客艙上的領導對著全國民眾談談他們的處境和想法。」石秘書快速地答應了一聲：「是，我馬上去辦理。」說完匆匆地走出了辦公室。葛林看著石秘書的背影消失在走廊中，輕輕地舒了一口氣——因為擔任總統以來，他很少運用總統的命令權力，以往的命令一發出，經過國會例行備案后，國會就會批准，國會歷來也沒有干涉過他下達的命令。因此，他對這次下達的命令寄予了很大的希望，希望這個命令能阻止自己的信任票進一步下滑。
模擬航行加速器的操作台上，一架儀錶的錶針跳晃了幾下后，停在一個位置上不動了。技師朝周雪說：「現在情況很清楚了，就是我們分析的那樣。」周雪笑著說：「你們的加速器這麼小巧實用，真是想象不到。」技師也笑笑說：「你們也有先進的地方嘛！」
總統府會客廳。葛林在黃亞飛、范平、柳風城和天文司長等人的陪同下，會見了星矢帝國的專家代表。在座談中，專家海浪花說：經化驗，你們的防熱劑組成配方是正確的。問題出在你們在砂塵期使用了開放型噴槍，把污染空氣中的微量鋁滲了進去，降低了防熱效果。要不是你們的組成配方還正確，一號載客艙已經燒毀了。他笑了笑又說：看來，你們的運氣還不錯！黃亞飛說：可以說，我們真是碰運氣了，以我國的經濟能力和科學技術來生產載人飛船，條件還不很成熟，可是社會逼著我們走這一步了。如果宣告發射失敗，我們這些助產婆真會哭怨無門呢！陸川野說：你們是人類未來的開路先鋒，我們國家將會儘力支持你們的，放心吧。葛林說：有你們國家的支持，我就放心了。陸川野自豪地說：那天，我們航天總部的一些人，將使用採礦七號來營救一號載客艙難民的想法向牧拓拉夫總統彙報后，我們的總統立刻召開了內閣會，儘力促使內閣通過了營救措施。兩小時后，他就給航天總部下達了救援指令，只是在採礦七號沒有準備好之前他要求保密，不讓我們告訴你們。我在來你這裡的路上，我國航天總部正式告訴我，讓我通知你們，我們的採礦七號已經從蘋果星上起飛了。葛林聽到這一喜訊，非常激動地說：啊！牧拓拉夫總統真是一位熱心人，我們兩國還沒有恢復外交關係，他就給移民計劃這樣的大力支持，真是難得呀！太謝謝了。黃亞飛等人聽到星矢帝國派了採礦七號來營救一號載客艙的消息，個個都顯得很興奮，都贊牧拓拉夫總統是個好總統，是一號載客艙的救星，給瘋狂國帶來了希望。專家林中夜說：樂於幫助別人是我們總統的習慣。現在地球上就我們兩個國家能到遠方天體中活動和生存，互相支持也是應該的。陸川野接著說：這些年，干我們這行的受到種種限制，根本不能與外界接觸，更不能和別國進行經驗交流，不然，這次一號載客艙的事是可以避免的。范平氣憤地說：我們也要求對新式噴槍進行實物應用檢驗，可是，哼！我們的國會……石秘書從後面靠近葛林，面色陰沉地說：總統，你給全國調查總站的命令國會不予批准。葛林聽了忿恨地說：那些傢伙公開對我拆台了。陸川野朝黃亞飛問道：怎麼回事？黃亞飛動了動，說：錢，國家缺錢，人民對生活水平太低很不滿，山野黨和同死教利用這點要迫使葛林總統下台。唉，情況有些不妙。陸川野點了點頭說：原來是如此。我們的總統早上還來電跟我說，要我問問你們要不要其它方面的援助呢。黃亞飛朝葛林看了看，欣喜地說：這……
一號駕駛室。王召翼朝屏幕中的范平興奮地問道：「你說的這是真的？」范平認真地說：「是真的。他們的採礦七號飛船卸掉已裝載的礦石，已經從蘋果星起飛了。他們給你們送來了五千噸飲用水和一台制水機及有關物質。你們可以取消限制用水規定了。」王召翼激動地說：「這，這太好了。我立刻向大家宣布這一好消息。」
晚上七點三十分，電視的黃金時段，葛林與一號載客艙的對話開始直播。電視主持人面對著觀眾念了一首詩，她念道：「人道滄桑，天道茫茫，問創業的孤兒在何方，天地一線情注滿，牽挂怎能斷！」停了一會，她又說：「葛林總統日理萬機，為了讓全國人民能夠知道遠在天邊的創業遊子們的狀況，特意開通了與一號載客艙的對話專線。現在，就讓葛林總統與一號載客艙取得聯繫。」說著她按下了一個開關，正前方的屏幕中分別出現了葛林和王召翼的畫面。葛林說：「王總駕駛，您好。載客艙上的工作人員和乘客們可都好？」王召翼答道：「還行，基本上都挺過來了。高溫和缺水這兩大難關都已過去了，目前大家的身體狀況和精神狀態都還較好。現在，我們正在等待星矢帝國的採礦船和我國發射的二號載客艙前來營救。」葛林問道：「你們有信心繼續飛往地兄七嗎？」王召翼肯定地說：「有。只要有條件飛行，我們無所畏懼。到現在，我們的工作人員還沒有一個人提出要讓載客艙飛回地球，或遞送過這方面的申請。」葛林又問道：「乘客中有沒有人提出要讓一號載客艙飛回地球的？」王召翼說：「據調查，很少。絕大多數人都堅決要去地兄七。」「能讓我和你們的乘客講一講話嗎？」「可以的。」王召翼側過頭對著在身邊不遠站著的一個小年青說：「你來吧。」小年青站到了王召翼的位置，大聲地說：「總統，我就說一句話，誰不讓我們去地兄七誰就是混蛋，我操他娘的窩！」葛林聽了笑道：「潢色幽默。直爽的小夥子。」小年青退開后，江苦情歌走上前，她對著顯現著葛林圖像的屏幕說：「爺爺，我欠你很多個吻了。來，補一個。」說著她靠上前，做了一個親吻的動作。葛林也向攝像屏靠近了一些，把臉頰貼了過去，似乎接受了江苦情歌的親吻。江苦情歌說：「爺爺，您現在瘦了很多，是身體不好，還是工作太累？」葛林安慰道：「我這邊沒事。你們應該照顧好各自的身體才是。」江苦情歌說：「我知道，您的心一直和我們的一號載客艙在飛行。別耽心，我們會到達地兄七的。」葛林鼓勵道：「是的，我的好孫女，你們會到達地兄七的。現在，我們瘋狂國和星矢帝國都一起給你們做靠山了，前面已經沒有走不通的路了。」江苦情歌說：「謝謝爺爺，爺爺再見！」臨別時，她又送給了葛林一個甜甜的吻。一個打扮怪異的男青年走到攝像屏前，自報家門說：「我是同死教徒，叫約力順；柳，外號叫沒意思。我雖然覺得活在地球上沒意思，但如果有那麼一個柳暗花明又一村的地方，就不會沒意思。所以我選擇到地兄七去。我說的是，你不要讓我沒意思，全國人民都不要讓我沒意思。」一個穿著得體、舉止文雅、體態端莊的中年女人走到攝像屏前，說：「尊敬的總統先生，我叫安格麗特；古烈維奇，是新國民培訓中心的一個處長。我們準備在一號載客艙重上藍天後，在適當的時候，按照計劃開辦新國民培訓課程。我們堅信能把地兄七建設成一個和諧美好的家園。謝謝。」……
市區宿舍樓，一個排著數行大床架的大房間里，許多人高興地邊吃邊說話。一個瘦女人咬了一口白饅頭說：「聽說這救濟我們的星矢帝國還沒有和我國恢復正式外交關係，是這樣嗎？」一個老頭從罐頭盒中叉起一塊肉說：「是真的。人家的總統牧拓拉夫的主張是要使全世界人民都幸福。昨天他在記者招待會上還說要全力支持移民計劃。要首先讓我國擺脫目前的經濟危機。」好些不知道這個消息的人不約而同地問道：「是真的嗎？」一個一直低頭吃零食的三角眼青年抬起頭證實說：「是真的。我看過這個電視。牧拓拉夫總統還說要發動其它國家都來支持移民計劃。你們如果想看，打開電視也許還有重播。」說完，他把剝開的瓜籽仁送進了嘴裡。
有人去打開了電視……
在一個陳設華麗的餐廳中，季波、左才來意和山野黨高級官員在宴席上高舉著杯子，季波控制不住內心的喜悅，驕傲地說：「先生們，這次的信任調查在大家的努力下，已經定在了我們控制的地區，失職選舉眼看就要成為現實了，讓我們預祝提前選舉的勝利，乾杯。」眾官員們把杯子互相碰了碰，異口同聲道：「為了勝利，乾杯。」說著大家把酒一飲而盡，臉上都掛滿了笑容。
總統辦公室。葛林從他的助手斯諾里寧的彙報中，得知了信任調查定到了非控制區后，一個上午都沒有心思處理日常事務。他敷衍地接見了國際刑署斯薄來菲一行客人，強迫自己在健身房做了一個多小時的運動。回到辦公室，他只是看著那一疊待審批的文件發愣。他的面部表情除了精神上的痛苦還帶著怒容。因為秘書、助手、助理大多都像救火一樣，趕到了山野黨的老巢第十洲去做鼓動和澄清工作了，交流彙報的事項少了很多，辦公室里一時很靜。六號沒有什麼事，就像一截木頭一樣呆立在一旁。江提因為焦燥，全身發熱，他擦了擦汗，倏地站起來急轉身，對著六號大聲斥責道：「你這死板教條的傢伙，給我把室內溫度再調低一點。」六號不緊不慢地說：「總統，我已經說過三遍了，你如果不多穿一件衣服，又要降低室內溫度——肯定會生病。出於對你的保護，我不得不要控制這間房子的溫度。」葛林氣沖沖地說：「我不信。我的身體不會得病。我只知道我現在需要降溫。」他憤怒地甩掉手中充當扇子的一本薄書。六號堅執地說：「你不信，讓我把你的生病記錄念一遍給你聽聽。」葛林發火了，怒吼道：「住口！」六號的反應是靈敏的，它退到了角落裡，閉上眼睛，一動也不動。葛林無可奈何地坐回辦公椅，他覺得身體極度疲勞，心情格外煩燥，不覺得輕輕地嘆了一口氣。之後，他按下了椅子靠背邊上的一個按鈕，讓辦公椅繞著辦公桌轉動起來。他覺得有了一絲涼意，養神似的閉上了眼睛。石秘書十分沮喪地走進辦公室，目然地看著葛林在轉圈子，許久后，才下決心說：「總統，國會來電。」葛林沒有聽見，辦公椅依然在繞圈運轉。石秘書更大聲地喊道：「總統。」這次葛林終於聽到了，他睜開眼睛說：「噢，是你。」說著按下靠背邊上停止的按鈕，讓辦公椅慢慢地停了下來。石秘書站到葛林身邊難受地說：「總統，國會已經批准了失職選舉預備案，讓山野黨去布置會場了。」葛林沒想到失職選舉已經這樣逼近，他惶然地問道：「這，這，這是真的了？」石秘書擦著眼淚，從公文夾中取出一張通知書說：「這一份是……是通知你做好離開總統府的準備的通知書。」葛林喘著大氣，好一會才說：「我，我難道就這樣下台了？」他接過通知書，手在發抖。石秘書抽泣著說：「不。你不能下台。」葛林嘆道：「十個洲已經有五個洲要我離開這裡了，第三洲的信任票再下降零點一，我就已經下台了。過兩個月，一號載客艙也回來了。唉！天吶，人世間這到底是怎麼回事？」正當他倆沉浸在悔恨懊喪之中時，多能機紅燈閃亮后，報話說：「報告總統，你的信任票在第四洲上升到三十點二，第三洲上升到三十點零零五，第十洲上升到三十點零一，第一洲上升到三十點四五，其它各洲大體上與原來持平。」葛林和石秘書兩人聽了，兩張掛著淚花的臉面面相覷，悲喜交加。
零點一，危險的零點一，信任調查就在零點一的信任票上頂死，以山野黨為首的那方乏力了。
山野黨總部某辦公室。季波對著傅友來等人大聲斥責：「蠢豬，難道你們就沒有辦法使他們的宣傳失去作用？難道他們的幾個白饅頭就能收買人心？難道你們就沒有辦法使第三洲的信任票再下降零點一？混蛋，都是一群混蛋！」季波的怒罵使好些人感到不安，一個胖子應道：「我認為，我們已經把所有的法寶都用上了。」季波非常不滿地說：「用上用上，你們手下幾百人都用上了沒有？勝敗就此一舉，趕緊回去想辦法，一定要採取措施把葛林的信任票重新拉下來。」胖子嘟噥著說：「再叫我們想辦法，除非使用法律所不允許的手段了。」季波駁斥道：「豈有此理，十個洲的信任票能夠使他失去五個洲，這五個洲現在的信任票上升也只是一個小小的波動。繼續工作，繼續努力，堅持不懈才是我們的作風，別動不動就講使用法律所不允許的手段。我就不信，這世界就只有你懂得法律！」胖子被駁得紅著臉低著頭，一聲不吭了。傅友來說：「可以說，他葛林的信任票下降完全是因為移民計劃受到挫折造成的，現在，載客艙上的一萬多人已經有了得救的希望，牧拓拉夫又公開聲明支持移民計劃，我們現在相對的來說，缺少了製造輿論的根據了。」季波氣沖沖地：「這不可能。提高人民生活水平永遠是我們製造輿論的根據，難道這不是我黨的宗旨？」
艙總部為了緩和乘客們的不安情緒，決定打開艙門，讓人們分批到土氏星上觀賞一下奇觀盛景。第一批人下艙時正值夜晚，土氏星的夜景甚是迷人。四月行空人們前所未見，彩星奪目更讓人心曠神怡，薄薄的雲霧中不時有一些流星把長空劃破，隨之會發出一聲聲沉沉的爆鳴；遠處由結晶體構成的山峰反射著各種光線，紅白黃綠青藍紫光光相錯，有的地方象一道彩虹，有的地方象一條緞帶；遠處的一些石塊有的在自然發光，有的象一團折皺的白紙。一號載客艙頂上的紅燈在一閃一閃地亮著，似乎在這到處都是奇光異彩的世界里，也要貢獻出自己的一份微光。人們興高采烈地走在平坦的砂地上，盡情地尋找著自己的欣賞目標。有的人撿來了一些透明發光的石子向同伴玄耀，有的人則在數著忽明忽暗的彩星。梅梅扯了一下雪花的衣袖說：「你快看看，小月亮又跑到最前面了。」雪花望著小月亮笑道：「真的。這裡的一切都是新鮮的。」
之後的幾天，艙上的乘客和工作人員都分批到到土氏星地面觀賞了一番，人們對土氏星的景色無比讚歎。
採礦七號即將到來的消息使人們欣喜若狂，看熱鬧的人站滿了許多個小山坡。大家不時抬起頭仰望著天空，滿懷期待著救星早些到來。在人們的期盼下，天空遠方飛來一個小白點，白點越來越大，帶著營救使命的採礦七號終於來到了，它穩穩噹噹地降落在離一號載客艙只有幾百米的空地上。塵埃稍散，小山坡上的人群歡呼著奔向採礦七號，許多人激動地喊著：「星矢帝國萬歲」「牧拓拉夫總統萬歲」的口號衝進塵海中。載著協助導航的工作人員的履帶越野車也在朝採礦七號疾駛。
採礦七號的營救效率很高，瀰漫的煙塵一消散，從它底層出水口接出的兩條大水龍帶已經在給一號載客艙灌水；載著營救物質的好幾輛履帶越野車也已在它與一號載客艙之間賓士；有兩個機器人已經飛到一號載客艙腰部採樣。
布置華麗、舒適大方的採礦七號會客室里，桌上擺放了各色茶點，總駕駛紫薑熱情地招呼著王召翼一行客人，叫大家隨意食用。大家一邊吃著茶點，一邊談論著在宇航中碰到的許多往事。紫薑說：「二十五年前，我駕駛的採礦九號經過另一片宇宙塵的時候，也碰到與你們類似的情況，由於我們是穿越極區飛行，採礦九號受衝擊的情況比你們嚴重得多，外殼有些地方已經溶解穿透，大艙內的多數設備已經燒毀，只是那時艙里沒有乘客才沒有燒死人。後來我們撤回地球的時候，不得己也曾經在這土氏星上呆過一個多月呢！」王召翼問道：「以你們的經驗來看，我們現在呆的這個星球，安全沒有問題吧？」紫薑說：「我認為，一般來說是會安全的。不過，這個星球為什麼有相對稀薄的可供人呼吸的空氣，這一點我們至今也不理解，從這裡的植物來說，它的供氧不可能有現在的這種程度，這裡的氮氣跟地球也相差不多，這些我們都還不能作出較好的解釋。」楊雪說：「這麼說，這點對你們也是一個謎。」紫薑點點頭說：「是的，是一個謎。」紅莧拿著一份一號載客艙的檢查報告走進來，她把報告交給了紫薑，紫薑看了一會後說：「根據我們的檢查，你們艙內的各個系統除了水份回收器全部報廢外，只有第七艙層防失重系統有中度損壞，其它設備基本上是完好的。我們認為，只要安上我們帶來的制水機，修好第七艙層防失重系統，對一號載客艙外層再進行拋光，重新噴上防熱劑，即可繼續執行遠航任務。」王召翼欣喜地：「這麼說，一號載客艙還沒有死亡？」紫薑肯定地說：「不錯，它一定能夠把乘客安全地送到地兄七。」王召翼和楊雪聽了，臉上同時綻出了笑容。
總統辦公室，葛林在和多能機中的范平講話。葛林說：「我們經過研究，認為可以接受紫薑先生的建議，從二號載客艙上提取燃料，接受星矢帝國捐贈的制水機，從採礦七號中借用防熱劑和大型快速噴槍，請採礦七號的技術人員協助修好第七艙層的防失重系統，對一號載客艙進行一次全面的檢查維修，修好后立即飛往地兄七。」范平說：「嗯，我也認為這個建議很好。」
搶修方案定下來之後，一號載客艙的維修工作快速展開了。第七艙層，採礦七號的技術員在緊張地安裝制水機和修復防失重系統；好些機器人正在操作機械對外殼進行拋光；第十二艙層某號大間，一位採礦七號的技師正在對著幾十個一號載客艙選調來的人進行技術培訓，講解如何正確使用大型噴槍……
山野黨會議廳，黨的高層管理人員在開會。季波坐在講台上態度從容地說：「雖然我們的對手的信任票有所回升，但是從整個來說，他還沒有擺脫失職下台的危險。現在倘有兩個洲的信任票穩定在三十以下，另有兩個洲也只有三十點一一和三十點二，還有一個洲從三十一點七四降到三十點九四。因此，我們不應該放過任何機會，不應該放任葛林的信任票繼續回升，既使是沒有辦法使他失職下台，也要使他在即將到來的正式選舉中造成極大被動，要力爭使我山野黨重新回到執政地位……」
大廣場左面，由山野黨組織的集會正在進行。人海上空，幾幅汽球吊著的豎寫標語非常醒目，標語上寫著：「強烈抗議葛林政府繼續執行移民計劃。」「堅決反對讓一號載客艙重進宇宙塵區域去冒險。」「移民計劃無根基，別讓人民去冒險。」……
大廣場右面，是前進黨組織的集會，人海上空，汽球吊著的豎寫標語寫的是：「星矢帝國支持葛林政府，移民計劃一定取得成功。」「一號載客艙前面曙光一片，移民天外柳暗花明又一村。」「勝利已經在望，加加油；光明就要來到，出出力。」……
廣場上，不時響起打倒葛林或堅決擁護葛林的口號聲。
大街上，許多人在舉行抗議遊行。最前面的橫幅標語寫著：「葛林政府是國家貧窮的罪魁禍首。」「推翻壓在人民頭上的大山，取消移民計劃。」隊伍中間有的人扛的橫幅寫的是：「堅決抗議不講衛生的抗議行為。」「請你不要寫反體字。」「要安寧，請購買打呼嚕消音器。」後面的人扛的橫幅寫了「堅決擁護葛林總統，我們願意做移民。」「要想生活高質量，地球人口減一半。」……
遊行隊伍在警察的開道和護衛下緩步慢行，人群中不時發出與橫幅標語內容相同的口號聲。觀看熱鬧的人中有人發問道：「搞這樣的遊行到底有什麼意義？」一個高個子男人解釋說：「如果不搞成這樣定時定點的遊行，街道堵塞相當嚴重，如果讓那些人一批一批的走，等於整條街道全天候癱瘓，這樣誰還受得了？」
一號載客艙旁，也有兩百多人在舉行抗議活動。一個中年人帶頭高呼：「堅決反對把我們當試驗品繼續穿越宇宙塵。」其餘的人緊跟響應，口號聲衝天而起。中年人又呼道：「我們是載客艙的主人，我們不做任何人的奴隸。」眾人緊跟著又呼出了響亮的口號聲。在「團結起來，飛回地球」的主題下，中年人把在場的許多人都帶進了對未來的恐懼，勾起了對家鄉、對親友的思念，使一些圍觀的人也加入到了他們的行列。
距離一號載客艙一千多米的地方，池家偉和向山在碎石地上散步。池家偉笑著問向山：「無聊到底是個什麼滋味，你能不能說個清楚？」向山毫不掩飾地說：「煩躁。教授，你也感到一個人無所事事很煩躁？」池家偉說：「我看我們必須想一個辦法，治一治無聊的痛苦，申請到遠方探礦怎麼樣？」向山疑惑地說：「艙總部會批准嗎？那是禁行區了。」池家偉說：「試試看吧，也許能批准。」
簡易會議室。治安副隊長向治安隊長彙報道：「在載客艙外參加抗議集會的人數已經達到四百多人，現在許多乘客都在議論這件事，如果沒有及時採取措施，事態的擴展將會變得難以收拾。」隊長未及答話，副隊長的多能機鈴聲響了起來，副隊長拿起多能機一聽，著急地說：「什麼，他們要強行衝進載客艙找艙總部理論？柳鬧！」隊長果斷地說：「我們先去看看。」他倆叫上了幾個治安隊員一起來到了底層電梯口。在那裡，只見要衝進電梯間的那些人個個非常衝動，只是懾於守在電梯口的治安隊員們手持電棒嚴陣以待，才不敢貿然衝擊。在那些人一個勁的怒罵聲中，有一個小個子特別囂張，將手中的一塊石頭朝剛走到電梯口的治安隊長摔去。
治安隊長機敏地躲開后，那石頭「砰」的一聲砸進了電梯間。治安隊員們被激怒了，有兩個膀大腰圓的衝過去擠開人群，像老鷹抓小雞一樣，把小個子提上了二樓禁閉室。
禁閉室原先已經關了好幾個人了，當小個子被推進去的時候，一個被一條鐵鏈鎖住的滿臉柳須的中年人瘋瘋癲癲地嚷道：「哈哈哈，你們應該感謝我嘍，水份回收器被我炸掉了，我們都會死了。感謝我喲，快感謝我喲……」小個子本身正在火頭上，聽了那中年人報功似的嚷嚷，氣不打一處來，他飛起一腳，朝那中年人的小腿踢去。中年人扯動著鐵鏈，「喲，喲」地慘叫著躲避，叫后，嘟嚷著說：「又打，又打！怎麼還打呢？」正當小個子打完東張西望的時候，牆上的喇叭響了，喇叭播音道：「乘客們，你們中有一些人要求一號載客艙飛回地球的心情是可以理解的。但是，這個要求不是很快就能夠給予答覆，因為根據我們的調查，絕大多數人對飛往地兄七還是充滿信心的。怎樣協調好這兩個不同的選擇，艙總部將責無旁貸，將承擔起這一責任。艙總部認為，不管是讓一號載客艙繼續飛往地兄七，或是飛回地球，我們都要有個良好的秩序。這個秩序是非常重要的，沒有這個良好的秩序，哪一種選擇都不可能順利實現。因此，艙總部對大家有個要求，請大家不要急躁，不要違反治安管理條例。為了使事情得到圓滿解決，我們正在與地球指揮室聯繫……」