三個神秘女郎(2)
你大概開始懷疑,大話多籮籮的文人又在表演天花亂墜特技了。劇中人和飾演者有沒有同場出現不得而知,酒店卻千真萬確存在。叫蓓拉宮殿,當年東方快車開到伊斯坦堡,風塵僕僕的旅客都在這裡落腳。儘管昔日的架勢猶存,心虛的東主還是殷勤地搬出顯赫的貴賓壯膽,「某某到此下榻」成為宣傳口號,房間門上釘著閃爍生光的名字。
他們的國父也是常客,不過知識貧乏的遊客未必認識,沒有被捧為招徠殺手鐧--在華人地頭,「鞏俐常來」當然也比「孫中山喜歡光臨」具吸引力。榮登蓓拉宮殿廣告女皇寶座的,卻非嘉寶或者瑪妲哈莉,而是英國偵探小說家阿嘉黛·姬絲汀。《東方快車謀殺案》據說是就地取材,閉門之後雙手在打字機上飛舞的成果--假如屬實,隔壁耳根不得清靜的住客真教人同情。姬絲汀曾經失蹤十一天,事後若無其事亮相,絕口不提人間蒸發期間@的秘密。聰明的宣傳當然不放過這一筆,娓娓道來卻又含糊其辭,務求大家誤會事發現場是蓓拉宮殿,你要認為是綁票,這裡就是肉票險死還生的火焰山,你要覺得是偷情,這裡便是食禁果者風光旖旎的盤絲洞。
我個人卻有更重大的發現。伊斯坦堡街上向遊客進攻的「人型蚊」多得令人吃驚,目標冤大頭甫現身,擇肥而噬的就一涌而上,奉勸你擦鞋,遊說你買明信片,誠邀你選購地毯,揮之不去,苦纏到底。嘉寶的名句:「不要打擾我!」肯定源自煩不勝煩的伊斯坦堡經驗。
九八年十二月