第2章 《社交網路》?那只是一部電影(6)
當然,這只是電影。
銀幕上的故事純屬虛構
在電影《社交網路》的原著小說《意外的億萬富翁》的引言中,作者寫道:「書中有些對話其實是經歷了很長時間、在不同地點發生的,所以,我對部分對話和場景進行了重建和壓縮。」電影的片尾字幕中也附加了這段說明,也正因此,《社交網路》和《意外的億萬富翁》都被評論家們貼上了「虛構」的標籤。被最經常引用的例子,是電影里炮轟扎克伯格的「前女友」在現實世界里並不存在。
不過Facebook的成功並非虛構。無論中國互聯網用戶能否登錄Facebook,這個網站在創辦至今的6年裡,已經吸引了超過5億的註冊用戶。
在獲得金球獎時,《社交網路》的編劇阿倫·索金說:「我感謝馬克·扎克伯格,如果你今晚正在收看金球獎直播。電影開始時,你的前女友曾經預言你的未來,她錯了。事實證明,你是一個偉大的企業家,一個有遠見的人,一個利他主義者。」
索金是好萊塢的著名編劇,此前,他的電視劇《白宮風雲》,7年間共拿下27座艾美獎盃,值得關注的是這部連續劇也是馬克·扎克伯格最喜歡的。
索金在奧巴馬當選美國總統前四年,就讓創作顧問致電奧巴馬的競選團隊:「跟我說說奧巴馬這人。」《白宮風雲》的最後,劇情是這樣發展的:一個默默無聞的少數族裔政客擊敗了共和黨的白人候選人後,登上了政壇頂峰。其中諸多台詞,都以極為雷同的方式在奧巴馬的競選訪談中得到了重現。索金希望將這種態度帶到《社交網路》中的馬克·扎克伯格身上。
《社交網路》試圖還原Facebook誕生於哈佛的真實狀態,電影中出現的哈佛社交聚會、宿舍牆上的標語、扎克伯格使用的筆記本電腦型號,甚至是屏幕上出現的網路操作命令行,都極大地忠實於事實。
雖然扎克伯格曾經對《紐約客》明確表示他不會看《社交網路》,但電影上映后,他還是悄悄走進了影院,就連這一點,也和電影里他言不由衷的風格十分相似。他在接受採訪時留下了這樣一句觀后感:「電影里出現的每一#小說件短袖和帽衫,我確實都有一件一模一樣的。」
索金對《社交網路》的另一大貢獻,是加入了大量標誌性的跳躍式密集對話,這種刻畫人物和鋪展劇情的方式,在他編劇的《白宮風雲》和電影《好人寥寥》中都曾大量出現過。