一些說明
主要是關於貨幣問題,在明朝,一斤相當於596.82克。而一斤等於16兩,一兩相當於37.3克。
照此計算,會把我算崩潰的。我數學雖然不是體育老師教的,但也好不到哪去,高數考了四次才通過,忒害怕計算……因此,本書打算採用現代演算法,使用十進位,好方便我這個「數學困難戶」扒手指頭計算。
也就是說,本書採用現代標準,一斤等於500克,一兩等於50克,以便於計算。因此,有出入的地方,還請讀者大大們見諒。
此外,因為英制度量衡資料比較好查。所以,在本書中,很多單位採用英制。比如磅、英寸、英尺等,貨幣也常用英鎊、先令等,以方便對照。
在本書中,默認一英鎊等同於一(英制)磅白銀,以方便貨幣換算。可能和事實有出入,但查閱資料太累,很多網上的資料說法不一,我也不知道信誰,只好默認一英鎊還等於一磅白銀了。對此,任然希望大家能予以理解,謝謝大家!
...