第4章 否極(4)
第4章否極(4)
她把頭埋在手臂間,哭得肝腸寸斷。哭到眼淚都流干,她像鴕鳥一樣埋著頭,在沙灘上不知道蹲坐了多久,最後實在口渴難耐,才想起隨身物品還在潛店。起身時頭暈目眩,腿腳麻木,葉霏扶著樹榦站了好一會兒,才漸漸回過神來。她已經錯過了下午的艷陽,也錯過了輝煌的落日,天邊還有最後一抹晚霞,在海平面上蜿蜒而行,嫣紅色很快被清冷的藍灰吞沒。天色暗下來,葉霏沉默地走向潛店,失魂落魄。
潛水員們早已返航,工作人員將裝備清洗晾曬,收回庫房。葉霏回來時,大家已經清掃了店面,正坐在露台上喝著啤酒聊天。
「我們都在等你,你知道嗎?」陳家駿目光凜冽,冷冷地看著她,「大家都在忙,你跑哪裡去了?」
「我不舒服。」葉霏沒好氣地答道。
「不舒服就可以曠工?不曉得要請假嗎?」他又是那副譏嘲的表情,「你現在是在工作,不是在旅行,需不需要我教給你,『認真』兩個字怎麼寫?」
「你憑什麼教訓我?還真以為是我老闆了?」葉霏怒火中燒,只想拿著什麼狠狠地拍在桌子上,可惜身無長物,只得悻悻作罷,「我現在就打電話,讓朋友寄錢過來。告訴你,姐姐我不幹了。IQuit!Youunderstand?IQuit!我不幹了!」她氣急敗壞,中英夾雜,反覆說了好幾遍。
圍坐在桌旁的眾人被她嚇了一跳。只有刀疤在默默喝酒,汶卡、克洛伊,還有其他幾位員工都抬起頭,驚訝地看著她。他們還沒見過誰敢對著老闆發這麼大脾氣。陳家駿並不生氣,反而難得地笑了笑:「Quit?說你兩句就Quityourjob。那我問你,遇到更大的不如意你怎麼quit?Quityourlife?」
他話音並不高,卻如當頭棒喝。葉霏一時不知如何答對,扁了扁嘴,眼淚又落了下來。她不想讓眾人看到,別過身去,躲到水池邊不斷抹著眼睛。
「都吃飯去吧。」陳家駿的聲音傳來。
克洛伊走上前,攬著葉霏的肩膀:「你想吃什麼嗎,我帶給你?」
「她不餓。」陳家駿用英語齆聲齆氣地說,「三點鐘剛吃完炒飯!」
「K.C.,benice.」克洛伊跺腳。
「我沒事兒。」葉霏淚眼婆娑,哽咽著說,「我要去MonkeyBar。」
「聽到沒,她沒事兒,大家放心去吃飯。」陳家駿笑了一聲,轉向葉霏,「喝酒,你還有錢喝酒?你負責在這兒看店,繼續讀書。教材有配套的DVD,自己看。」
身後的腳步聲漸漸散了。葉霏大吵大嚷了兩句,心中的鬱結反而散了一些。門廊下的燈光吸引了幾隻小飛蟲,繞著光柱輕飄飄地飛舞著。她剛才吼得厲害,扯得耳根一跳一跳地痛。她捂著耳朵,心情憋悶,卻也哭不出來。她無所事事,想著找到潛水教材,繼續看下去。
那本書並不在桌上,她環顧四周,看到櫃檯上有一本深藍封面的厚書,正是陳家駿拿給自己那本,旁邊放著配套的DVD的碟片盒。走近一看,在櫃檯裡面的牆壁上,掛著潛水店的營業許可和幾位教練的資格認證。旁邊有一張書本大小的照片,上面是龐大優美的鯨鯊,右上角有一位潛水員,身姿舒展,舉著水下攝像機,專註地拍攝著。照片下方深藍的海水背景上,用金色水筆寫了一行字:DanielwithBabyWhaleShark。落款是花體:byJocelyn。
葉霏想起什麼,白天鯨鯊視頻的最後,字幕寫著Daniel製作。而保羅問陳家駿,那個片子是否是他拍的,他也並沒有否認。那麼,Daniel應該就是陳家駿的英文名,也許這張照片,就是當時拍攝的。那麼,Jocelyn又是誰?葉霏抬起頭,仔細看著牆上的教練證書,掛在最上面的一張應該是陳家駿的,寫著Ka-ChunTan。下一張有個長串的名字,看起來像穆斯林,或許是刀疤,旁邊是克洛伊的。然而並沒有誰叫Jocelyn。也許是教練之外的員工?葉霏想了想,又飛快地打消了這個念頭,因為克洛伊說過,此前店裡只有她一個女生。
不知為什麼,葉霏有一種直覺,Jocelyn並不是一位泛泛的顧客。或許對於Daniel而言,她也是「於彼海中,不知所終」。葉霏心中有一絲好奇,又有些幸災樂禍,這樣冷口冷麵、冷心冷血的一個人,怕是很難懂得照顧別人吧。
眾人這頓晚飯吃得漫長。店門四敞大開,葉霏也不敢遠走,於是按照老闆所說,開始看教學視頻。視頻很是輕鬆有趣,還帶著中文字幕,不知不覺就看了三集。之後葉霏覺得肚子有點餓,在店裡轉了兩圈,跑到露台上踮腳望向MonkeyBar。沙灘上有遊客三三兩兩經過,卻看不見潛店眾人的身影。她等得都要絕望了,想起潛店為顧客準備了速溶咖啡,自然也備了方糖。葉霏嘆氣,竟然淪落到吃糖塊充饑的地步。
陳家駿回來時,恰好看到葉霏鼓著腮,手裡還捉著兩顆方糖。他放下手中的塑料餐盒,揶揄道:「原來你吃過了。」
「這是……給我的?」葉霏聞到香氣,忍不住掀開餐盒。裡面是炸成金黃色的魷魚圈,飽滿蓬鬆,鮮香撲鼻,旁邊還有一小袋亮紅色的泰式甜辣醬,看著就讓人流口水。
「我說過什麼?沒讓你碰的東西不許碰。」陳家駿語氣嚴苛,但也沒阻攔她。
飢餓感早就戰勝了矜持,葉霏白他一眼,自顧自地打開醬料,拿起魷魚圈狠狠蘸了蘸,一大塊塞在嘴裡,一邊嚼一邊說:「有什麼大不了,記我賬上!」咀嚼的幅度太大,耳根又是一痛。
「記你賬上,好大的口氣。」陳家駿向她勾了勾手指,「過來。」又指了指面前的椅子,「坐下。」
葉霏捧著餐盒,依言坐在椅子上。陳家駿走過來,站在她身旁,身上有若有若無的酒氣,越來越清晰。她有些緊張,支吾道:「不讓我去MonkeyBar,自己卻喝個半醉。」
「你是去喝酒,還是去找頌西?」陳家駿譏誚地挑起嘴角,依舊是似曾相識的弧度。
葉霏恍然大悟:「那天,雷鬼演出……海灘上……」想起那一閃一閃的火光,她尷尬得想找個地縫鑽進去。
「你期待從頌西那裡得到什麼?」陳家駿盯著她的眼睛,神色嚴肅,「他有女朋友,茉莉,已經回來了。」
「這是你不讓我去酒吧的原因?怕我找頌西?」葉霏哭笑不得,「你當我是什麼人?」她誇張地撇了撇嘴,牽得耳朵又是一痛,不禁眉頭緊鎖。
「不要亂動,讓我看看。」陳家駿低聲說,俯下身來,大而溫暖的手掌輕輕托著葉霏的面頰。
她嚇了一跳,騰地從椅子上跳起,躥得太猛,餐盒裡的魷魚圈蹦出來兩個,骨碌碌滾在地上。「你、你當我是、是什麼人?」葉霏又氣又急,還有些恐懼,結巴著把剛才的話又說了一遍。
「嘁。」換來對方的哂笑,「我對你完全沒興趣。當你是什麼人……」陳家駿撇嘴,冷哼一聲,「你當我是什麼眼光?」說完用手指戳了戳葉霏的頜角,她痛得倒吸一口冷氣。
「耳朵疼?」他問。
葉霏點頭。
「早看出來了。幾天了?」
「三四天。」
「那你不去看醫生?」他有些不耐煩,呵斥葉霏坐好,扭著她的額頭和下頜,讓耳朵正對著燈光。
「我不是沒有錢嗎?」葉霏沒好氣地答道,「去游泳時耳朵進水,丟了摩托。同一天。」
「運氣真糟啊。」陳家駿轉身拿了潛水手電筒,「只是進水?還是你潛得太深,沒有做耳壓平衡?」
好在葉霏剛看了錄像,明白耳壓平衡的含義:在海水中深度每增加十米,周圍的壓強就會提高一個大氣壓。下潛過程中需要逐漸向內耳鼓氣,才能保證耳膜內外壓力一致,不受水壓損傷。
想到這兒,她有些緊張:「我不是耳膜破了吧。」
「閉眼,光很強。」陳家駿打開手電筒,仔細檢查她的耳朵,「有些發炎,我覺得沒有破。不過保險起見,明天去看醫生。」
「我沒錢。」葉霏有氣無力地答道。
「你不是還有兩百美元?」
「除了一點零錢,就這些家底了,不是還要留著還你?」她撇了撇嘴,「賠你的摩托車!」
「明天讓克洛伊帶你去,診費嘛……」陳家駿面露得色。
葉霏已經猜到他的後半句,二人一齊說道:「記在賬上。」
第二天早晨,葉霏準時來到潛店,不待陳家駿吩咐,就按照昨天的流程忙碌起來。正拿起掃帚,一位當地的男孩子衝過來,嚷著:「sorry,sorry,這是我應該做的。」葉霏昨天在店中見到過這位圓臉龐的年輕人,他來晚了,還被刀疤狠狠地訓斥了幾句,之後他就跟著刀疤鞍前馬後,沒倒出時間來打招呼。
「我叫霏,是……來幫忙的。」她想起黑面老闆的呵斥,把「在店裡工作」幾個字咽了回去。
「哦,我知道你的。」他笑容質樸,「我聽茵達提起過你。」
「你認識我的室友?」
他羞澀地撓了撓頭:「對,大家總去Joy』s吃飯,她蠻照顧我們的,每次都會優先下單,不用等那麼久。」
葉霏恍然,有些明白,茵達說起潛店時,滿臉的嚮往從何而來。
「哦,忘了自我介紹,我叫萬蓬,在店裡做DMT,刀疤是我的教練。」
她一頭霧水:「DMT?」
萬蓬解釋道:「Divemastertrainee(潛水長實習生)。」
「那,什麼是潛水長?」
「不要挑戰她的潛水知識。」陳家駿走過來,拍拍萬蓬的肩膀,「DMT,就是shopslave。」他轉向葉霏,冷冷吐出兩個字:「Youtoo.」
她沒好氣地答道:「我知道我是。」
陳家駿囑咐萬蓬,最近可以將手頭的一些雜事轉交給葉霏,比如買飯、購置咖啡茶點、更換飲用水等。他走開后,萬蓬安慰葉霏:「如果水桶太沉,就等下午我出海回來,我會幫你的。這些都是男生應該做的。」
「沒關係,shopslave沒什麼選擇。」
「K.C.是開玩笑的,他其實很nice。」萬蓬認真地說。
葉霏心想,你和茵達都這樣說,還真是默契。
眾人收拾妥當,紛紛起航出海。葉霏負責清掃店面,陳家駿開車去了鎮上,帶回幾大紙箱的教材,還有複印的各類表格,然後回到裡間的辦公室忙碌起來。葉霏做完手邊的事情,順口問了一句:「你不出海嗎?」
「忙起來也會去。」他露出一副高傲的神情,「現在,得看著你幹活。」
「我做完了。」
「店裡這麼多事,怎麼可能做完?」他向裝備間努努嘴,「去,把所有的wetsuit(潛水濕衣)按大小號碼理一遍。」
除了潛水員帶走的,裝備間里仍有黑壓壓二三十件潛水服。葉霏把它們都抱下來,擺在木地板上,再按照大中小號分別排列,掛回架子上。雖然開著門窗,溫度也不算高,但是在潮濕的空氣中忙碌片刻,身上就是黏膩的一層汗。潛水服是不同牌子的,尺碼也不同,有的寫著S、M、L,有的卻寫著數字2、4、6、8。她大概比量了一下,但還是不確定,於是探頭喊道:「老闆,數字和字母的,要混在一起排嗎?」
「這點小事都問,你難道不會想辦法解決?」他推開椅子,不耐煩地走過來。
「我比較了呀,2號基本就是S,但我不知道要不要分開排。」葉霏指了指兩排架子,「一面數字,一面字母。」
「這裡是用來思考的,不是擺設。」陳家駿彎起食指,點點自己的太陽穴,「之所以要分大小號,是為了迅速找到顧客需要的號碼。同樣大小的擺在一起就可以。」
「分兩排也不是不行吧……」葉霏扁著嘴,低聲咕噥,「反正我怎麼做都是不對。」
「我是無事生非的人嗎?」他皮笑肉不笑,「什麼時候認為自己稱職了,showme。」
整理妥當,葉霏發奮苦讀潛水教材,自覺頗有收穫,也多了幾分底氣。再有客人來詢問,她便躊躇滿志地迎了上去,問:「有什麼可以幫忙的?」
結果對方問:「你們這裡有wreck(沉船)嗎?提供Nitrox嗎(氮氧混合氣,此時特指高氧)?」
最關鍵的兩個詞她不懂,立時語塞,「那個……wreck……還有,奈、奈……」
陳家駿從后間轉出,幫她解圍:「店裡可以提供高氧。這一帶有一條規模很大的沉船,每周三、周五上午我們會安排。」他和顧客聊起天來,談笑風生,一掃之前的撲克臉,「很多潛水員喜歡這條wreck,說它是superwreck,你也可以叫它s-wreck,Shrek。」葉霏默默地站在一旁,看他幫顧客填寫表格,試穿裝備,討論這幾日的潛水計劃。
客人走後,陳家駿回頭,看葉霏還跟在身後,幸災樂禍般笑了笑,學她的語氣:「奈、奈……不懂就問,不要逞強。」
問了還不是一樣挨罵?她撇撇嘴。
他似乎看穿葉霏的想法,說道:「如果你想不挨罵,就得盡全力。」
她想到一個重要的問題:「那……如果你認為我合格了……工錢,怎麼算?」
「如果,我,認為你,合格了。」他嘴角挑高,彷彿聽到一個笑話,「你做的事情,和萬蓬差不多。為了免除DM的學費,他要在店裡工作六個月,你自己算吧。」他點了點桌上的教材,「沒有問你要學費就不錯了,還問我要工錢……」
為了物盡其用,尚不能獨當一面的葉霏又被發去整理腳蹼。
葉霏一邊腹誹老闆的小氣,還得餵飽自己的肚子,到了中午,乖乖問了陳家駿要吃什麼,走去Joy』s給二人買飯。茵達幫她下單,說道:「稍等一下,廚師會先做你那份。如果我忙,有什麼事情你對茉莉講也可以。」
「茉莉,頌西的女朋友?」
「是啊,你認識她呀?」
「哦,只是聽潛店的人說起過。」
「她剛剛回來,我介紹你們認識。」茵達從櫃檯里轉出來,向門邊招著手,大喊著茉莉的名字。
(本章完)