第20章 追逐
我們是從泰坦尼克號的貨艙里走出來的,也就是說我們距離船頭很近,貨艙上面應該是三等艙,其實只要看見樓梯往上理論我們是能看到三等艙的人的。但我為什麼要給他們選擇一條正確的道路呢?我笑容不變地選擇一條走廊不斷往前走,見鬼去吧,大家一起迷路算了。
我走得很快,腳磨蹭鞋子的痛苦可以讓我在這個最容易疲憊的時間裡清醒。過腳踝的米白色長裙跟在飛一樣地挨蹭著我的雙腿,自然卷的長發經過剛才的摸爬滾打早已經亂糟糟得像是個瘋子。
距離明天越來越近,我就越來越焦躁。錯過明天的下船,加上小偷的身份,我被五花大綁在監牢里等著被淹死的結果幾乎是確定的。也許我該想些樂觀點的事情,我其實能擺脫老貴賓犬的槍,然後溜之大吉。而卡爾霍克利,算了,他不在我逃跑的障礙里,難不成他還能冒著被上等艙交際圈唾棄的風險,拿著槍滿船追殺一個可憐的女人嗎?就算那個女人是小偷,也不該他來動手逮捕。他竟然會出現在這裡已經是一件非常不可思議的事情。
卡爾跟隨我的腳步跟得特別吃力,緩回來不代表完全不痛,他走得有些踉蹌。老貴賓犬想要順手扶他一把,結果被他推開。
我大概計算了一下走過的地方,發現我將他們越帶越遠,如果我們剛才是在船頭,那麼現在走的地方應該在船中央,而我們踩的地方,在甲板下方很可能是煤倉或者是接近引擎室的鍋爐艙。
簡而言之,就是我們還在底層甲板徘徊。老貴賓犬終於意識到不對勁,就算走廊差不多,上面甲板跟下面甲板的環境與感覺根本是天壤之別。他耷拉著嘴角,像只垂老的特級警犬那樣轉頭看了我一眼,「看來是小費不夠多,小姐。」
我不置可否地看著他,難不成為了條路他還能再次拔槍威脅我嗎?
一個抱著一堆床單的男乘務員突然從走道盡頭走過來,他本來要走到另外一條走廊的,轉頭看到我們非常奇怪地詢問:「你們在這裡幹什麼?」
洛夫喬伊立刻走過去,他一臉嚴肅地詢問:「我們是船上的乘客,你能帶我們到上層甲板嗎?」
「你們是上等艙的客人?怎麼走到這裡來。」乘務員有些費力地抱緊手裡的床單,他禮貌地說:「抱歉,先生,我現在工作。要不你們等一下,我去告訴總管。」
「三等艙的總管嗎?」洛夫喬伊繼續深問,彷彿讓三等艙的人來領路會讓他糾結。
因為他要跟乘務員攀談,所以是離開我身邊,甚至身體背對著我。我們正站在T字路口,三條白色的走廊交匯在一起,我看到另外一條走廊的盡頭出現一個往上的白色鐵制梯子。如果我能跑到那裡,直接上樓梯,那麼在這種迷宮一樣的地方,要擺脫這兩個傢伙簡直是易如反掌。
前提是,樓梯上等著我的不是一個鎖上的艙門。不然我冒著老貴賓犬拔槍的風險,跑上去就很划不來。
人生就是一條冒險的習題,當機會只有一半一半時,你要選擇時就成了一種折磨。
「是的,先生,這裡接近三等艙。」乘務員依舊面帶微笑,泰坦尼克號的工作人員都受過良好的業前培訓,務必要讓所有上等艙客人受到賓至如歸的待遇。
我的腳習慣地叩下地面,很輕很輕的力道,幾乎沒有任何聲響。我的答案不用考慮,此時不冒險,難道等船沉了再冒險嗎?
「好吧,你讓他派個服務生過來領路。」洛夫喬伊從西裝口袋裡掏出張美鈔,塞到那個乘務員還抱著被單的手裡。
這個動作幅度在我眼裡變成了空隙,我突然輕聲對旁邊的人說:「卡爾,感謝你的招待,願你跟你的犬牙永遠相親相愛下去。」
卡爾的注意力被乘務員帶走,他有些反應不及時地說:「什麼……什麼?」
我幾乎是在半秒內雙手用力提起礙事的裙子,一個急速轉身就走廊盡頭狂奔而去。身後立刻傳來卡爾回過神的回答,「該死的,該死的小偷,快追。」
「站住。」這是塞完小費發現賊不見的老貴賓犬的反應。
我要站住了就是白痴,頭都不用回就知道身後那兩個傢伙又追上來了。乘務員驚訝的聲音給這場激烈的追逐戰配上合適的音樂,「先生?等等,你們在幹什麼?」
幹什麼?
在逃命啊。
我跑到樓梯前,毫不猶豫,甚至不去想老貴賓犬是否已經拔槍了,三個階梯合成一步地往上竄上去。不合腳的鞋子這時候簡直就是該死的鐐銬,我一個踩空,雙手連忙抓住鐵梯扶手,轉頭看到老貴賓犬已經來到樓梯下了,幾乎不帶停歇,我踩空的腳一個舞蹈踢腿動作就將鞋子甩出去,砸往他的臉。
洛夫喬伊抬手護住臉,另一隻手非常敏捷地拍開鞋子。卡爾剛跑到他身邊,被這隻鞋子嚇一跳。
我見洛夫喬伊將手從臉移開,沒有穿鞋子的腳馬上收回來,下一秒重心轉移將另外一隻腳抬起來,做出個要踢腿的動作。老貴賓犬反射性地伸手擋臉,而我已經赤著一隻腳快速往上跑。
樓梯轉兩個彎就是上層甲板,我速度幾乎不帶停止一個跳躍伸手就將腳上剩下的鞋子脫下來,頭都沒回甩手將鞋子往身後的樓梯扔去,後面馬上傳來卡爾被驚嚇到的憤怒聲音。我光著腳往長道走廊跑,邊跑邊笑著說:「鞋子還給你,美鈔先生。」
我已經跑上二等艙的蘇格蘭路,這是一條貫穿全船的走廊,泰坦尼克號上的員工大多在此休息。我往前跑的時候,走道上還濕漉漉的,幾個女乘務員正蹲著擦走廊,她們驚訝地看著我快速奔跑而去。一個轉彎我看到往下的樓梯,三步做半步地跳著下樓梯,看到一個開著的單扇門就閃進去,輕輕關上。門剛合上,外面就傳來兩個雜亂下樓梯的響聲。
「她跑到哪裡去了?」卡爾喘著氣,怒意讓他聲音變得特別尖銳。
「可能會跑回三等艙,我會將她找出來,只要她在船上就跑不了。」洛夫喬伊的聲音沒有絲毫改變,似乎這種高強度的跑動並沒有給他帶來什麼負擔。
「你去……先去將她找出來。」卡爾聽起來就沒有那麼輕鬆,他邊喘氣邊兇狠地說:「一定要將她抓回來,我從來……從來都沒有受到這種侮辱,我要她付出代價,一定要她付出代價。」
我雙手抱胸,無聊地靠著門邊的牆壁。頭挨著牆往上看,不發出一點聲音。希望他們聊完快滾,不然我卡在這裡沒法走。就算這裡有能通向更下層的樓梯,一走動憑老貴賓犬的警惕他就能聽到聲響。現在他們沒有注意是以為我跑另外一條路,所以沒有過來檢查這扇門。
「霍克利先生,要我先陪你回房間嗎?」洛夫喬伊看起來是有點擔心,怕自己走開了就無法照顧他家僱主。
「先去找人。」卡爾暴躁地說。
我繼續歪著脖子仰頭,看頭頂上發著亮光的燈泡。等了一會後,一個腳步聲往別的路走了,應該是洛夫喬伊。而卡爾霍克利則還在原地喘氣,我繼續耐心等待,等他走開。等了一分來鍾,他總算是緩回來地低聲嘟囔了幾句,才挪動腳步打算回去的樣子。
我鬆了一口氣,緩緩將憋在肺部的二氧化碳吐出來,剛剛吐到一半,身邊的門猛然打開,卡爾彎身將臉伸進來。
我剛低頭,他恰好抬頭,我們正對面地看著彼此。慢慢的,我又將那半口氣咽回去,然後露出一個友善的微笑,跟他打招呼,「Hi,先生。」
這個場面其實一點都不Hi,卡爾本來面無表情的臉突然扭曲了一下,想來他看到我也是意外之驚。我Hi完抬腳就跑,身後他急忙語帶命令,「不準跑,站住。」
我會站住,等我看到能挪動的椅子或者斧頭,我會立刻停下來讓你乖乖躺下。