田中理惠寫的seed官方小說後記(轉帖)
高達SEED這部作品,主要以自然人和調整者的對立、以及地球plan之間的戰爭為題材。如此沉重的主題中竟出現像拉克絲.克萊因這般不食人間煙火的夢幻人物,起初也令我百思不解。
在拿到她首次登場的劇本時,我對拉克絲的印象只是一plan的偶像人物,生活在與戰爭全然無關的世界里。我不知道該怎麼詮釋她,而福口導演又吩咐我「不管身旁有什麼戰爭或誰死了都別受影響,演你自己的就好」,我只好真的把她演成一個嬌滴滴的小公主,感覺自己與戰爭完全無緣。
可是到了故事的中段,也就是在本小說第四集中出現的那段與阿斯蘭的對話場面時,我才知道之前的嬌憨只是她的表面;這令我非常驚訝。或許她只有站在歌姬的立場時才表現出那種性格,私底下其實擁有強韌的精神力,並且也思索尋找著終結戰爭的方式呢。
在讀過劇本、以及征詣過導演和刻本作者的意見后,我覺得拉克絲不單單隻是溫柔善良,而是以寬廣的視野祈求和平,對民眾懷有一份責任感。她希望世界早日恢復和平,可是自己不能參戰,所以才一直尋找堪可託付的人吧。
和拉克絲關係最深的,莫過於基拉與阿斯蘭兩人。在本集中,拉克絲救了基拉,將自由高達送給他,並與阿斯蘭道別。
最早的時候,基拉只是一味地隨大環境擺布,但在與拉克絲重逢時,他已經經歷過了許許多多的事,不再是以前的他了。夥伴死去,自己沒能保護他;又與阿斯蘭生死相搏,這些事情都讓基拉有所成長。在他對拉克絲說「我好像明白自己該去對抗什麼了」的那一幕里,我猜拉克絲心裡就在想「我的信念和心意應該可以託付給這個人」吧。
我認為,拉克絲希望能將自由高達交付給一個中心思想明確、能清楚區分自己與為何而戰的人。就算這個對象不是基拉而是另一個能與她在思想和理念上相符的人,她仍然願意捨命將自由高達交出去。
拉克絲自己應該明白,她擅自將原屬於扎夫特的MS交給別人,勢必被當成叛國之徒。而她甘冒風險也要促成此事,是因為她一心渴望讓戰爭儘早結束。
拉克絲將自由高達交給基拉的這一段,是我個人印象最深刻的。但她和阿斯蘭在plant最後一次會面的那幾幕,我也很喜歡。
大約在電視動畫系列的第二十話「平穩的日子」里,拉克絲曾問阿斯蘭想怎麼做,但是阿斯蘭當時沒有做出結論。或許拉克絲當時就判斷過,這個人還沒法憑自主的意志行動吧。阿斯蘭應該也有阿斯蘭自己的內心糾葛,雖不認為好戰派的父親是百分之百正確,但畢竟是自己的父親……我想他應該有這一類複雜的感情。
阿斯蘭的迷惘,拉克絲或多或少也觀察得出。我想她明白,阿斯蘭的父親是個極有影響力的存在,因而使他的兒子深感壓力,而阿斯蘭受限於精英意識,雖有意願卻無法付諸行動。所以,說不定拉克絲是想在阿斯蘭背後推一把,提醒他「睜開眼睛看看吧!」或「你知道自己要做什麼嗎?」。她可能已經做好打算,萬一阿斯蘭仍然無動於衷,她只好與他為敵了。
讓阿斯蘭找到自己,或許會引來扎夫特軍的追殺,又或者阿斯蘭自己都可能下手殺害她。明知如此,她仍在那間劇場里等待。除了有話非要告訴阿斯蘭不可之外,拉克絲可能也覺得,自己什麼時候死都無所謂;縱使死了,她的意志及和平訴求得以傳達,那就夠了。
總之,拉克絲這個人物很複雜。電視里固然如此,小說版對她的內心世界也沒有太多的著墨,說真的,就連扮演她的我都不知道她究竟在想些什麼。拉克絲所說的每一句話都不是騙人的,我想她說的都是自己的觀念。可是我無法理解她的內心實在想些什麼。她跟基拉或阿斯蘭相處的時候,我也覺得她是退一步、保持著某種距離在應對,是否那就是她的本性,抑或她總是掩飾自我,我不知道。
至於基拉,她只見過他兩、三次,為什麼就變得那麼親密了呢?交出自由高達之後,拉克絲在立場或心情上都變得很親近基拉,與其說是看重基拉這個人,倒不如說她眼中的基拉就像是鏡子里的「另一個自己」吧。我有時也想,她會不會是因為怕這個人若是死了,就沒有人能代行自我的意志了,所以才那樣珍惜基拉呢?
之後有一幕,我想應該是小說第五集的部分,當基拉被捲入爆炸中,拉克絲震驚的叫著他的名字。那是因為她喜歡基拉呢,還是因為擔心託付了意志的人因自己而死呢,我也不敢肯定。我問過導演,他說「你就以一個女性的心態去呼喊基拉的名字」;又說她既然寄託了那麼深的心意、把高達交給他,還曾在他面前流露脆弱的一面,現在看他危險怕他會死,不防就變得更像個女孩子一點吧。
在那之前,拉克絲送了一個弁指給基拉,我自己想象那是她母親的遺物。她一是希望基拉能平安歸來,才決定送給他,當做護身符吧——我個人是這麼認為。
我認為動畫是個傳導力極強的媒體,也強化觀看著的想象力。就拿自由高達交到基拉手中的那一幕來說吧。拉克絲為什麼要交給他,而交出去后又是什麼心境?看的人應該也會思索吧。
在故事將近尾聲時,拉克絲說到「因為夥伴被殺就去殺人,一味任那種情緒擺布,什麼建設性也沒有」這一類的話。她是在對挑起戰爭的雙方陣營高層說,質問你們知不知道自己在做什麼,是否真的明白有多少人被捲入這場自私的戰爭中。可是,那充其量不過是言語,她也很難去說給戰場上的指揮官或士兵們聽。她知道只有自己受了傷、或甚至被殺死,人才會明白那份痛楚,明白自我逐漸死去。我想影片是用這一點來說明戰爭為什麼難以結束,不知道看在觀者眼中會是什麼感覺。現在的真實世界里也有戰爭,當然,動畫難免與現實不符,因為真正的戰爭是很醜陋的。我們所詮釋的戰爭,不知能將這一點表達到什麼程度。拉克絲的台詞里,有一大半是在詰問「為什麼人們膽敢這麼做」。當我讀到這些台詞時,我能馬上明白她話里真正的意思,可是在動畫中,這並沒有傳達到求戰的角色們——像帕特利克.薩拉等人的心中,讓我有些不甘心。
但願讀者和高達迷都能汲取到這些弦外之音,延伸想象的空間。