第8章 Chapitre8
程熹微已經有整整10天都頂著熊貓眼上課，並且一到下午就睡不醒，就差鼾聲如雷了。
杜若擔心她：「你會不會是生病了？一到下午得課就睡不醒。」
程熹微睡眼惺忪地搖了搖頭。
「你不會是晚上去打工了吧？好多人因為打工耽誤語言學習，最後一年又一年讀語言的，你可別傻啊！」杜若也知道她之前丟了一大筆錢。
程熹微長長地「哎」了一聲。
似乎說是去打工，也不錯。要不是為了免費的房子和400歐的報酬，她早就搬出去了，哪裡還用忍受隔壁小變態的折磨！
「你這樣下去可不行，你沒看到今天is看你的眼神，對你已經很不滿意了！」
is是他們語言班的負責人，程熹微聽杜若這樣說，更沮喪了。
「不行！我今天必須和他談談！」程熹微握拳。
「他？」杜若好奇。
程熹微重重點頭，「隔壁的小屁孩！」
下課後程熹微又給愛瑪太太打了個電話。
「中文啊？」愛瑪太太遺憾地說道，「martin不會中文，聽也聽不懂的，他從來沒學過。親愛的熹微，你還是和他*文吧，對你的語言學習也更有幫助對不對？」
程熹微懷著絕望的心情掛了電話。
要用法語和一個討厭她的法國人長篇大論，這對她而言，難度堪比和一個想消滅異類的外星人溝通……
這天程熹微晚飯也不做了，反正做了他也會倒掉，回去就把自己鎖在房間寫手稿。
蘇念回來的時候，屋子裡一反之前的燈火通明，黑漆漆的一片，只有程熹微的房間透出一縷光亮，餐桌上空蕩蕩的，不再放著晚餐，廚房也是冷冷清清的。
他回房，打開筆記本，msn上正好發來視頻請求。
「喲，今天心情不太好啊？隔壁的愛哭鬼終於被你趕走了？」
視頻那頭的男人金髮碧眼，一口標準的巴黎口音。
蘇念正在脫外套，冷冷一個刀眼過去，伸手就要合上顯示屏。
「誒別別別！今天有重要進展彙報！」
蘇念這才止住動作，在電腦前面坐下。
程熹微發現自己想說的話，改來改去，最後竟然寫了足足三頁紙，還要準備一些「意外情況的應對方法」，比如蘇念提問怎麼辦，嗆她怎麼辦，有可能問她哪些問題，她又該怎麼回答。
好不容易寫完，又花了一個小時背下來，總不能到時候結結巴巴半天吐不出個單詞來是吧……
這一番下來竟然已經晚上11點了，程熹微拍了拍噗通直跳的心口，「淡定程熹微！有出息點！16歲的小屁孩而已！又不是考試，緊張什麼！」
事實是，當她滿頭大汗回憶稿子上的內容，而蘇念好整以暇地靠坐在電腦椅上，雙眼含笑地看著時，程熹微竟然真的有一種初中時面對老師背誦英語課文的即視感！
「martin，為了我們和平相處下去，我覺得有些話我必須和你說清楚。」第一句話程熹微還說得比較順暢，也不等蘇念的反應，她馬上繼續，「首先，我不知道你討厭我什麼，我覺得……我應該沒做過什麼讓你討厭的事情吧？如果我哪裡做得不好，請你指出來，我可以改正。其次，我是愛瑪太太……」
聘過來的……
「招聘」的法語單詞是哪個來著？
程熹微抓了抓腦袋，哦想到了！
「我是愛瑪太太聘過來的，對她的決定，你如果不滿意的話，可以直接和她說。她認為我不合適，我也不會留在這裡。第三……第三……」
呃，第三想說什麼來著……
程熹微感覺自己背後都出汗了，「哦第三，你大半夜播放音樂，對我們……」
是兩敗俱傷……
兩敗俱傷？
她剛剛真的用法語寫了這麼高級的詞嗎？
不對不對，肯定不是這樣寫的。
蘇念看她停下，也不著急，靠在椅背上，翹著二郎腿等著。
程熹微決定換一種說法，「你大半夜播放音樂，對你不好，對我也不好。如果你停止這樣的行為，你好，我也好……」
你好，我也好……
天哪，都說了些什麼！
程熹微說不下去了，脫口而出老師課堂上常問的一句話，「你明白了嗎？」
蘇念的書桌離房門很近，最多不過兩米的距離，程熹微卻搞不清他臉上的表情是個什麼意思，似乎是面無表情，又似乎不像平時那麼冷颼颼的。
「你明白我剛剛說的意思了嗎？」程熹微又問了一句。
蘇念望著她，單詞一個一個地從他嘴裡蹦出來，「請你講好了法語再來跟我說話，謝謝。」
程熹微一肚子凌亂的法語單詞被這句話堵在喉嚨口，吐也不是，咽也不是，最後堵得雙眼發紅，淚珠在眼底打轉。
她承認她法語講得不好，但她不是在學嗎？她為了講得更好一些，不是也打了草稿嗎？她又不是法國人，憑什麼要求她天生就講一口流利的法語？
就像忐忑地送上她最心愛的棒棒糖示好，不被接受就罷了，還被人扔在地上一腳踩碎，最後還要嫌棄地吐一口口水。
而且這樣的事情不是一次兩次了。
程熹微轉身就走。
這樣不懂禮貌，不尊重人，尖酸刻薄的小屁孩，她不伺候了！
程熹微剛走，蘇念電腦里就傳來一串「哈哈哈哈哈哈」的笑聲。
「martin，這就是你說的那個愛哭鬼嗎？」電腦那邊帥氣的小夥子愉悅地指責蘇念，「太可愛了！你對她也太刻薄了！」
「那又怎樣？」蘇念攤了攤手，「你聽過比她說得更爛的法語嗎？」
***
程熹微氣得一晚上沒睡好，夢裡都在大聲朗讀背誦法語，第二天既然險些遲到。在去學校的路上她突然後知后覺地想到，似乎……昨天晚上包括今天早上，都沒聽到那能弄死人的低音炮了？
難道她昨天剛剛忍無可忍跑去和蘇念談判，他就被人投訴了？
哼哼，肯定是被人投訴了，活該！
早知道再忍一天，也不用那麼丟人了！
程熹微早上的心情還處在「解氣」的舒暢狀態，到了下午，就整個人都蔫了。
11月他們剛剛考過一次語言，杜若緊張兮兮地拉著程熹微一起去取成績單。
「你說怎麼不幹脆聖誕假期之後成績再出來呢？」杜若苦惱道。
聖誕假期有大半個月，從12月中旬開始，一直到一月初才開始重新上課，本來今天是最後一天上課了，大家對即將到來的假期都充滿期待。
程熹微也緊張得不行，這考試的成績直接關係到明年她能不能申請到學校。
兩人在負責人辦公室拿了成績單，表情各異。
程熹微看著上面華麗麗的「a2」，傻了眼。
她和杜若都是過來準備讀研，所以考的delf，成績分6個等級，a1，a2，b1，b2，c1，c2。c是最高級，b其次，a最差。
想要明年順利申請到研究生學校，至少得b2。
雖然知道自己法語水平差，但是怎麼都沒想到，居然差到這個程度了。
杜若則是興奮地跳了起來，「熹微熹微，我居然有b2！！！」
回頭看到程熹微失魂落魄的表情，杜若忙收斂情緒，「怎麼了？考得不好？」
程熹微哽住，點頭。
她和杜若一起學的法語，一個中介出的國，念的同一所語言學校，杜若現在已經拿到b2了，她卻只是a2。
「沒事的，你之前碰到那麼多事情，影響學習正常的，明年四五月份還有一次考試，到時候你一定可以考到的！」杜若輕聲安慰程熹微。
程熹微抽了抽鼻子，點頭。
一個下午，她給自己打氣，認認真真地聽課，做筆記，四點多最後一節課結束，她才拿出手機，既然發現一個下午有三十多個未接來電，都是國內家裡的號碼。
程熹微心中一顫，程爸程媽從來不會這樣給她打電話，不會是家裡有什麼事了吧？
「我們今天走西側門吧！」杜若拉著她拐了個彎。
「那個壕還在追你呢？」程熹微一邊翻著手機，一邊隨口問了一句。
「是啊。」
程熹微沒再多問，回撥了一個電話。
「熹熹？」接電話的是程爸爸，「你幹嘛去了？急死我和你老媽了！」
「我下午有課啊，手機一直靜音，家裡沒事吧？這麼急給我電話。」
程爸爸笑呵呵說：「沒事沒事，就是你媽非得給你打電話。林東升呢？老爸想和他說幾句。」
程熹微忙說：「我才剛下課呢，還沒回去。他最近比較忙，等他下班你們肯定都睡了。」
「去去去，我來說！」
程熹微聽到程媽媽的聲音，甜甜地喊了聲：「媽~」
程媽媽卻沒有程爸爸那麼溫和，劈頭就來了一句：「熹熹你還打算騙我們多久啊？你和林東升到底怎麼回事啊？他和其他女人結婚的喜帖都發到我們家來了！」