第1章
伯明翰有那麼一塊地方,是深受所有的女士們歡迎的,也是簡和韋斯頓夫人出門時最常去的地方,這塊地方被當地的人稱為珠寶角。當然,那可不是一個小小的角落,而是一條非常繁忙的商業街,兩邊開滿了各種各樣的珠寶店鋪。
這條珠寶街最早是查理二世國王投入巨資興建的,他對法國的珠寶和工藝技術十分愛慕,當年重新回到英國復闢為王的時候,從法國帶回了大量的珠寶和珠寶工匠,並在伯明翰專門建造了這樣一條供王公貴族們消費娛樂的珠寶街。復辟王朝結束后,這條珠寶街對民眾也開放了,從此許多的外來人員都到這裡來安家落戶,而且帶來了他們自己國家的珠寶加工技術和設計風格,許多小工廠和作坊也就此誕生,發展至今,這條街已經是在全英國都家喻戶曉的珠寶集散地了。
簡和韋斯頓夫人都非常樂於去這條珠寶街逛逛,雖然她們並不會同其他那些貴婦人和富家小姐一樣大肆採購貴重的首飾,但是在那兒,她們可以為自己的親友找到好一些合適,又價廉物美的小飾品。
韋斯頓夫人在前一天看中了一隻戒指,非常適合韋斯頓先生,只是價格有些超過她的預期,她和簡隨身帶的錢加在一起還不夠,當時就沒有買下,但是她想來想去,都覺得不應該錯過,所以這一天和簡一起,在家僕的陪伴下,又來到了珠寶行。
招待她們的夥計和前一天的是同一個人,他一見到簡和韋斯頓夫人就笑開了,說道:「夫人,您是來看昨天那隻戒指的嗎?」
「是的,」韋斯頓夫人說道,「那隻戒指還在嗎?」
「還在,夫人,您昨天吩咐讓我留著,我就放起來啦。」夥計笑道。
「難怪我們剛才在展櫃沒有看到。」簡笑著說道。
「那個款式僅此一隻了,要是放在展櫃可等不到您來啦。」夥計得意地說著,把簡和韋斯頓夫人領到一處櫃檯前,請她們稍等,自己去後面倉庫拿戒指去了。
簡看著夥計的背影消失在轉角後面,自己則傾身去看那些放在櫃檯裡面的其它飾品,正在這時候,她聽見韋斯頓夫人喊她的聲音。
「簡,你看這個,」韋斯頓夫人這麼說道,「這很適合瑪麗吧?」
簡順著她指的方向看去,發現韋斯頓夫人說的是一個藍寶石銀質的發簪,做工非常雅緻,確實適合極了瑪麗。
「如果瑪麗在婚禮上帶著這個,會非常美麗的,你說呢,簡?」韋斯頓夫人問道。
「確實,」簡笑著說道,「也非常適合她在舞會上佩戴,您的眼光太好了,親愛的韋斯頓夫人,我正愁應該給她帶什麼呢!」
簡在前幾次來珠寶行的時候已經把要帶給自己母親、姨母、舅媽和其他幾個妹妹的禮物買齊了,就差瑪麗的,她總想著婚禮將近,應該買一點藍色的首飾,但是前幾次來卻總挑不中合適的,這次倒是碰巧遇上了,她定睛仔細看了看擺在櫥窗里的東西,又笑了。
「這一套也非常適合瑪麗,」她說道,「我敢說這是今天新展示出來的,只是不知道我今天帶的錢夠不夠。」
韋斯頓夫人也看到了那一套首飾,也不禁稱奇,說她前幾次來,的確沒有看到過這樣適合瑪麗的藍寶石首飾,還是一整套。
「這是今天早上工匠剛完成的作品!」這時候去倉庫里拿戒指的夥計回來了,看到這兩位小姐和夫人相攜著往櫥窗里看的樣子趕緊說道,「您想要近距離看嗎,小姐?」
簡點了點頭,請他將發簪、鏈子、耳墜和戒指都拿出來,拿在手上仔細地看這些首飾的細節部分,只覺得越看越滿意,又詢問了夥計價格,發現這幾件首飾雖然做工精巧,但是因為寶石的顆粒都不大,那些貴婦人和富家小姐並不喜愛,所以單個的價格並不貴,只是和在一起,恐怕她今天帶的錢卻要不夠了。簡在心中略一斟酌,決定還是先買一整套的,等回去取了錢,再把發簪也一起買下,她將幾件首飾放下,正要請夥計包起來,卻突然聽見韋斯頓夫人一聲驚呼,然後一道人影朝她倒來。
簡趕緊側身一把扶住韋斯頓夫人,幫她穩住身形,抬眼一看,發現一個人影正急匆匆地擠開店鋪里的人朝外面跑去。
「戒指!」韋斯頓夫人驚叫道。
簡立刻反應了過來,趕緊叫身邊一時之間還沒反應過來發生了什麼的僕人追上去,而聽到她吩咐人的話,珠寶行的夥計也立馬明白了剛才發生了什麼事,趕緊高聲叫人攔住那個逃竄的人,一時之間,珠寶行里人仰馬翻。
簡看著僕人和夥計都追著那個搶劫的人往門口跑去,自己也趕緊攙著韋斯頓夫人一起快步朝那裡走去,但是這一路過去有太多慌亂的人,阻擋了她們前進的步伐,也阻礙了前去追搶劫犯的人。簡遠遠地看見那個搶劫犯已經衝到了珠寶行的門口,情急之下不禁喊道:「快抓住他!」
她話音剛落,就透過人群看到那個搶劫犯突然一個踉蹌,像是絆到了什麼東西一樣,然後迅速消失在了她的視野里。
她趕緊繞開店裡的那些驚慌失措的夫人和小姐,拉著韋斯頓夫人快步走到門口,發現那個搶了韋斯頓夫人戒指的人已經躺倒在地,被趕上來的僕人和珠寶行的夥計制服了。
「夫人。」珠寶店的夥計一見到她們,就趕緊將從那個搶劫犯手裡奪回來的戒指遞還給韋斯頓夫人,說道,「抱歉給您帶來了驚嚇,夫人,小姐,我們會立刻把這個違法分子扭送到警局的。」
簡正想說話,但是這時候一聲充滿了驚訝的呼喊打斷了她。
「簡?!」她聽到這個聲音這樣叫道,「維希?!上帝啊,究竟發生了什麼?你們沒事吧?」
簡聽到這聲呼喊一愣,趕緊回頭看去,這一看不禁叫她愣住了。
「韋斯頓先生?!」她驚訝地叫道,眼睛往他的身邊移了移,不禁感到更加驚詫。
「亨特先生?!達西先生?!!!」她驚訝地瞪大了眼睛說道,「你們怎麼在這兒?」
「這個一會兒再解釋,簡。」韋斯頓先生迅速地說道,「請告訴我,這裡發生了什麼事?這個人搶了你們的東西嗎?你們有沒有受傷?」
他邊說邊接替了簡,攙住了自己的夫人。
韋斯頓夫人安撫地拍了拍自己丈夫的手臂,說道:「請您放心,親愛的先生,我和簡都沒有受傷,只是這個人在我試首飾的時候搶了首飾。」
韋斯頓先生聽了大鬆了一口氣,說道:「你們沒事就好,剛才真是嚇了我一跳。我剛走到門口就聽見簡的聲音,看到店裡亂鬨哄的,這個人還突然沖了出來,真叫我捏了一把汗。」
這時候,珠寶行的負責人也出來了,他一看見站在門口的幾位先生和女士就向他們道歉,並向夥計詢問情況。
「這個傢伙搶了這位夫人的戒指,」夥計答道,又指了指達西先生,說道,「幸好有這位尊貴的先生攔了一下,否則恐怕就要讓這個違法分子逃掉啦!」
「達西先生!」那位負責人注意到了站在一邊的人,不禁驚訝地叫道,「什麼風把您吹來了?您是來替達西小姐選購首飾的嗎?我們店今天剛新近了一批貨,也許您願意瞧瞧?」
他邊說著,邊彎下腰去,恭敬地沖達西先生行禮。
「我只是陪朋友過來。」達西先生略顯冷淡地說道,「你不必理會我,先處理這個搶劫犯的事吧。」
很明顯,達西先生是這家店的常客,也是大客戶,珠寶行的負責人顯然認識他,估計也知道他的身份,希望能夠討好他。對於達西先生的指示,他立刻給出了回應。
「我這就讓人把這傢伙送到警局去。」他說道,「非常感謝您的協助,先生。」
他看了看站在達西先生身邊的幾個人,注意到和達西先生在一起的一位年紀比較大的紳士正攙著一位女士,而達西先生自己的視線則落在那位漂亮得不像話的年輕小姐身上,於是就又對著簡和韋斯頓夫人說道:「抱歉讓你們受驚了,小姐,夫人。你們是來這裡選購首飾的嗎?」
簡和韋斯頓夫人都點了點頭。
「那請進來吧,讓我的店員為你們服務吧。」負責人對站在店門口的幾人說道,「為了表達我們的歉意,今天你們倘若看上了什麼首飾,我們會降價出售給你們的。」
除開達西先生的面子,他這樣的安排也沒有什麼不合適的,因為他們抓獲的搶劫犯可不止搶了一個寶石戒指,珠寶行的人在他的身上還搜出了好一些的小首飾,都是他在各個展櫃趁著店裡的夥計不注意偷拿來的,加在一起也是不小的一筆錢,現在他被成功抓住了,珠寶行挽回了損失,自然不介意為小姐和夫人的選購提供一些方便。而簡和韋斯頓夫人本身就有要入手的東西,此時可以節省一部分錢,自然也非常滿意。