32.更新

她到底在幹什麼呢。

朱諾花了相對較長的一段時間深入思考這個問題。

可是她得不出答案。

她在為國際刑警組織做線人，卻連路德維希所掌握的進度都無法全面了解。

她在為林賽伸張正義，可到了現在還是一無所獲。

她決心將謀殺艾薇的嫌疑人繩之以法，然而這起案件本身只基於一個尚未定性的假設。

唐納德警官說的沒錯。

其實她什麼也沒幹成。

手裡握著便簽紙，站在地址所指向的那座住宅門前，朱諾才暫時收斂思緒，竭力剋制自己心態穩定，低頭翻看卷宗里潦草的筆記。

蓋的母親於八年前逝世，這所房子在蓋入獄之前兩個月，突然轉移到了一個慈善機構的名下。當時負責將蓋逮捕歸案的警察只專註於那間「殺戮工廠」，沒能繼續深挖下去。

擁有這所房子的慈善機構，跟開辦「菲尼克斯社會再教育計劃」的是同一家。

菲尼克斯家唯一與蓋有聯繫的便是弗萊了。

為什麼弗萊要留下這間房？

朱諾抱著臂，站在窗檯下仰望。兩層磚樓，地處幽僻，常年未經粉刷，外觀灰舊粗糙，看不出稀奇之處。

門窗都上了嚴鎖，她踮起腳，視線探向窗口。

室內過於闃黑，玻璃上倒映的全是陽光底下自己的影子，傢具模糊的輪廓無力地浮印在黑暗裡，眼睛一眨更是難以辨清。

她將寫有地址的便簽紙謹慎收好，嘆口氣轉身離開。

天色尚早，朱諾回到車裡，久違地感到無所事事。

上午有節法理學講座，再查時間，早就進行過了一半。弗萊兄妹那邊靜得悚人，可能是菲奧娜惱怒於她上次的冒犯，短期內不想再聯繫她送貨了。

而劉易斯自從經歷了上次的意外，疑心病癒重，索性採取謹慎態度，又一次暫停了剛剛重開的山路賽事。

所以她現在坐在駕駛席上，有些無意識地發愣。

光熱都擋在外面，車內只剩下悶。悶得沉鬱，像有塊濕布掩塞口唇。

膝頭攤放著唐納德親手遞給她的檔案袋，手邊是被太陽烤得烘熱的手機。

她拿起手機，想給菲恩發點什麼，打下一串組成問候的字母，指尖停在屏幕上方，透出猶豫的顫動。

她還是刪除了那句話。

食指偏蹭，不小心發出一個空格。

眼皮猛然抽跳了一下，她唇角擰卷，緊張地等他回信。

他始終沒有回信。

朱諾多少鎮定了一些，手機放回原位。垂目望定牛皮紙袋，她抽出蓋的口供，只讀了幾行就直覺不對，又找到受害者的驗屍報告對比察看。

看得越多，心頭猜測愈顯真實，一個結論好像浮懸著，即將飄然落定。

手機嗡嗡響。

她本以為是菲恩回了信息，結果這響聲一直持續不停。

瞥一眼來電顯示，是唐納德。

這在朱諾意料之外。

電話接通，對方兜頭砸來一句：

「這是最後一次。」

他的呼吸相當深，穩重而有力：「根據我探聽到的消息，那個霍恩是個臟條子，他的確很可疑。」

朱諾顧不得多言感謝，腰背都下意識地挺直，捧著手機問：「上次我說的……」

唐納德沒讓她說完，嗓音依舊粗糲刺耳，在一片紙張翻動的沙沙聲中凸顯出來：「他有兩個女兒，其中大女兒七年前死在山裡。」

「當時她逃課三天，好像去見了什麼人。這個她死前最後見到的人一直沒能確定身份，這件事最後被定性成了意外。」

他說完，一聲含糊嘆息，像隆冬時節口腔噴出的霧汽，很快連同些微的熱意一起消散在雪地里。

朱諾明白，他又一次不受控制地想到了艾薇。想到艾薇，僅有一聲嘆息。

這麼多年過去了，他控制感情的功力見長。

她又何嘗不是一樣。

「有什麼細節么？」她問。

唐納德再出言，連那一絲輕淡的喟嘆也不見了，語氣硬質而刻板，簡單陳述道：

「調查顯示，她開著一輛來路不明的車，在A3路段第一個彎道衝下山崖，安全帶斷了，剎車失靈，門也被山石撞擊變形，無法逃生。」

胸口彷彿被狂風搖撼，朱諾全身一振。

在那場互助會上，菲恩的原話是怎麼說的？

——「他把我扔在一輛剎車失靈的SUV里，割斷安全帶，為了確保我逃不出去，還特地將門砸擊變形。」

——「SUV被拖車拉到山上，剛看見一個標有A3的路牌，我就被拖車甩下了彎道。……」

兩相比較之下，她幾乎可以完全確定，霍恩警官大女兒的死也是弗萊一手所為。

不過，倘若她將這件事彙報給路德維希，後者一定會秉持著嚴謹端正的態度告訴她，這也有可能只是一個巧合、一個令人惋惜的意外。他們想要扳垮菲尼克斯，不能依靠這些模稜兩可的間接「證據」。

更何況，菲恩是不會出庭作證的。他需要取回他母親的骨灰，為此必須繼續忍耐。

掛上電話之前，朱諾又問他：

「警探，艾薇會是自殺么？」

那邊細小的噪音突然止歇，連呼吸聲也停滯了。

「我一直認定她的死跟你有關。」他回答，「到現在也沒改變看法。」

朱諾早已習慣他突如其來的敵意，也不再試圖爭辯，沿著自己的思路繼續道：

「也就是說，你覺得她不可能自殺？」

唐納德：「不可能。」

打火機喀然擦火的動靜從通話里傳來。

「我也這麼想，她不會自殺。」朱諾說。

也許是受到路德維希影響，她不得不將全部可能考慮周全，「那麼，意外……」

決不會是意外。

當初她被選為陪審員的時候，路德維希就曾在警局的審訊室里，向她出示了一組照片——是另外一個疑似死於弗萊之手的女孩。就算是巧合，兩人的死因和死狀也絕不會如此相似。

從霍恩警官的大女兒與菲恩，到艾薇和照片里的女孩，弗萊的手法不斷推陳更迭，每次進化都比以前趨於完美，破綻和缺漏一再得到填補。

他必須被阻止——在他遇見他的下一個受害者之前。

朱諾回到宿舍樓下，路上日頭就逐漸衰弱，等她推開車門，室外徹底失去了晌午時分的濕熱，溫度低涼下來，也更乾燥了。

乾燥到鼻尖有點癢。

她揉揉鼻子，去電話亭將最近獲得的消息傳給路德維希。

這回，她再次強調了自己的看法。

路德維希仍是一副沉定穩持的姿態，彷彿每一步棋都要花上數天精細思量。

「你知道我對間接證據的態度，朱諾。」他說。

朱諾忍不住問：

「我們真的能找到確鑿的物證嗎？」——在弗萊的作案手法已然純熟的前提下？

對她的問題避而不談，路德維希告訴她：

「只憑一些間接證據就貿然起訴，風險極大程度上超出了預期。我們沒有重來的機會，必須在最有把握的狀態下一次成功。」

「你對弗蘭克的調查進展得怎麼樣了？」

朱諾徑直提醒道，「不太順利，對吧。」

他的聲線少見地折起波紋：「或許從弗萊入手的角度是正確的。弗蘭克實在滴水不漏。」

「除了喬治，你在弗萊身邊，只安排了我一個線人？」

「……」

「經費都用在弗蘭克身上了？」

「……」

「我會繼續查下去，」朱諾一字一句，「但你要替我祈禱。」

「什麼？」

「祈禱弗萊不會太早找到他的下一個目標。」

露西正在化妝。顧慮到今晚可能發生的事，她沒貼假睫毛，底妝也只覆了薄透一層，透著自然紅潤的光澤。

朱諾一進寢室，映入眼帘是她的裹身短裙，裙擺碎金流溢，只及膝上十公分的位置。兩條腿長而直，此時交疊在一起，皮膚晒成健康淡蜜色，骨肉修整均勻，大面積露在外面。

「回來啦？我還在想你的早課什麼時候能結束。要是你待會沒什麼事，能送我去姐妹會么？既然你在這，我就不叫計程車了。」

從圍著燈泡的化妝鏡內望見朱諾，她便招呼著說。雙唇微張，方便將口紅塗抹平滑，以至音節發得不夠飽滿，一擦便過去了。

朱諾沒太聽清。

「去哪裡？姐妹會的別墅？」

露西一面定妝一面點頭，粉撲在額角落下一塊白，被她用指肚抹去：

「別墅又開了場派對，我總得去湊個熱鬧。」

像是怕她有疑，露西絮絮地往上堆疊細節，「兄弟會辦的我不愛參加，他們喜歡嗑藥，姐妹會相對來說乾淨一點。我也不知道為什麼她們要在工作日辦派對，可能是快到考試月了，大家一起放鬆一下……」

她語速太快，朱諾聽得雲里霧裡，擺手說：

「你沒必要解釋這麼多，我送你過去。」

去往姐妹會的路上，露西眼尾噙著笑容，低頭不停發簡訊。

「我今晚可能不會回來了。」她略顯赧然，抬眼從後視鏡里悄悄看著朱諾，小聲說道。

朱諾沒什麼戲謔打趣的心情，含混「嗯」了一聲。

刷得漆黑的睫毛壓沉下去，露西咬唇想了一會，提議道：「你也可以把菲恩叫到宿捨去，你們很久沒見了吧？」

想起那條他沒回復的空簡訊，朱諾搖搖頭：「不用，菲恩應該也挺忙的。」

露西表示贊同：

「也對。忙完這段時間，馬上就是新賽季了，到時候你作為拉拉隊員陪他去紐約，有大把的時間可以獨處。」

「我不一定會陪他去紐約。」

朱諾說。

養母死在紐約，艾薇死在紐約。那座城市裡，她失去了太多。

車頭拐入花園，露西道了謝，開門走下去。

朱諾隔著玻璃掃一眼別墅。聽不見任何浮躁音樂鼓點，窗間散出輕幽昏黃的暖光，不像是有派對舉辦的樣子。

「我進去了，你走吧。」將車門扣闔，露西向別墅邁步，歪著身朝她揮手，「明天見。」

待到朱諾驅車離開，露西果斷停步回身，抱著胳膊站在花園裡。天一度一度地暗下去，沒過多久，一輛紅色改裝保時捷穿破夜色，近距離擦著裙角急停到她眼前。

手扶方向盤的人戴一頂棒球帽，轉臉面對她，抬手觸觸帽檐，以示問候。

「這不是喬治的車么？」認出了搶眼的顏色與配置，露西不由自主往後瑟縮。

「我覺得挺有趣，就買下來了。反正他死了，也沒人會開。」那人狀似不以為意，身體往前傾，越過副駕駛替她推開車門，「上來吧。」

保時捷降下車篷，載著露西駛離別墅前的花園時，朱諾已攀上了高架橋。

跟下班回家的車流堵滯在路上，她百無聊賴，按亮手機看時間。

屏幕上冒出一堆未讀消息，全部來自菲恩。

下午連著來了兩條：

*我在球隊。*

*怎麼了？*

過兩分鐘：

*我要去訓練了。*

間隔一個半小時，又是好幾條：

*剛才訓練扭傷了一條腿，教練讓我回去休息。*

*你在哪裡？*

*出什麼事了？*

最後收到：

*在宿舍么？*

*我去找你。*

看簡訊送達時間，已經是半小時以前的事了。

前方的車流開始涌動，朱諾只好放下手機。心裡急迫，油門也踩得發沉。

再度回到宿舍，樓下果然有菲恩等待的身影。他坐在最高一級台階上，一條長腿拳曲，另一條綳直。但凡呼吸稍重，聲控燈就敏感地驀然亮起，照出空氣中濁膩的灰塵。

她來到他面前。

菲恩仰起頭，迎入她的眼睛。

「我知道你最近很忙。」

他顯得拘束，抬手想碰動她頰邊的頭髮，卻又澀然垂放回去，「你沒回簡訊，我就來看看。」

朱諾張了張口，最終沒多說，轉而道：

「上來吧。」

他起身時，綳直的那條腿動作彆扭。朱諾伸出手臂扶住他，兩人一起慢慢移向電梯。

進了房間，朱諾摸索著打算開燈。指頭觸到開關，猶豫半秒，不著痕迹地縮回來。

菲恩在她背後，門在他背後。

她把背包摔到地上，回身擁抱他。手心濡涼，滑過精窄腰線，貼在滾燙腹間。

冷熱摩擦交融，肌膚瞬間湧起戰慄，如同潑灑上顛沸的水。

菲恩聽見她問：「腿怎麼樣了？能做么？」

黑暗中，她的聲音格外清晰。