4.第04章

兩天後，雷蒙德接到了喬懷特親自打來的電話——至於為什麼會是打給雷蒙德而不是葛瑞絲，那是因為在那天『試鏡』結束后留下聯絡方式時，雷蒙德為了避免發生諸如『一通電話不到就讓原本想錄用她的喬懷特導演頓時就打了退堂鼓』此類事故，就搶先留下了他自己的聯絡方式——聽到對方興緻勃勃的說很高興有葛瑞絲的加入，雷蒙德一點都不覺得意外，他是指葛瑞絲通過試鏡這件事，再接下來的反應卻並不是為葛瑞絲高興，又或者與有榮焉，而是用一種微妙的語氣說：「你確定？」

喬懷特並沒有多想，「當然！」葛瑞絲並沒有演戲經驗，這是減分項，但從另一個角度來說，她很有天分，帶著不加雕飾的靈氣，足以彌補以往沒有任何演戲經驗的不足了。

雷蒙德在掛了電話后，決定先為《贖罪》劇組默哀…三秒鐘，才準備去告訴葛瑞絲這個好消息了。在去三樓葛瑞絲房間的路上，雷蒙德突然意識到一個問題，好像在那天試鏡后，葛瑞絲就一直呆在家裡來著，雖說現在大學放假了，可據他所知葛瑞絲手上就有好幾個跨專業的項目吧。當然也有可能項目已經完成了，這不意外，他只是奇怪，葛瑞絲可從來沒有這麼…戀家過？雷蒙德這麼一想，就覺得他大概是產生錯覺了，搖搖頭就把這麼不靠譜的想法拋到腦後，還是想想葛瑞絲即將去拍電影的事吧。

片刻后，神情古怪的雷蒙德敲響了葛瑞絲的房門：「葛瑞絲，我可以進來嗎？我有事情要和你說。」隨後，門內傳來葛瑞絲清亮的聲音：「進來。」

雷蒙德推門進來，走到窩在單人沙發里不知道在想些什麼的葛瑞絲面前，清了清嗓子，盡量讓自己的語氣里只充斥著純然的喜悅：「葛瑞絲，親愛的，你猜我剛才接到了誰的電話？是《贖罪》的導演喬懷特，他打電話過來說你的試鏡通過了，就等著簽了合約就可以進入劇組了，恭喜你。」

葛瑞絲維持著她原本的坐姿，用左手的指尖撐著頭，一本正經的指出：「你提出一個問題讓我猜，可在我還沒有回答前你就把答案說出來，這麼做可不公平。不過，就算你沒有自問自答，我也知道發生了什麼事，那他有沒有告訴你，在我之後他還另外面試了別的演員，專業演員呢？」

雷蒙德：「……」

雷蒙德這次根本不想知道葛瑞絲是怎麼知道喬懷特根本沒有在電話里提起的事情的，而過往的經驗告訴雷蒙德，葛瑞絲說的十有八-九又說對了，他真的不想知道，該死，他還是沒忍住，「我能問問你又是怎麼知道的嗎？如果我沒有記錯的話，你那天是第一次見到喬懷特——你別再用看一條金魚的眼神看我了，我知道我又說了一次廢話。」他就不該用常理來看待葛瑞絲的，要知道葛瑞絲從來沒有見過他的前女友，就把他前女友的性取向和性癖好演繹的一清二楚了。

「我真高興你有這麼有自知之明，雷蒙德。」葛瑞絲拖長了調子『讚歎』道，雷蒙德忍不住抱怨道：「看在上帝的份上，葛瑞絲，你這兩天的毒液都朝我一個人來了嗎？我沒做什麼——等等，你不會還在惱羞成怒吧？就是我戳穿你其實還是有人情味的事。」

「我有嗎？」話雖是這麼說，但葛瑞絲臉上分別寫著『我就是在打擊報復了』，以及『你奈我何』。

雷蒙德定定的看了葛瑞絲五秒，從后槽牙里擠出來一句話：「葛瑞絲，你就是個小惡魔！」

「哦，謝謝。」葛瑞絲語調輕快的回道，誠實來說，雷蒙德這句惱羞成怒后的評語，可是屬於在所有被她演繹的人評語里詞意最輕的前十里，當然她沒有無聊到真的去排個名單出來。

一拳打空的雷蒙德：「……」

不過有這麼多年鬥智斗勇但一直都沒有成功過經驗的雷蒙德，也不是一直這麼被動挨打的，他偶爾也要給葛瑞絲這個小惡魔添點麻煩，所以當中午在餐廳里用完午餐后，伍德家的大家長，葛瑞絲的外公，唐納德·伍德就說起這件事來，他是一個精神矍鑠的老紳士，深藍色的眼睛裡帶著歲月曆練而沉澱下來的睿智，他看向葛瑞絲時帶著顯而易見的包容，或者用縱容來說更為恰當。

可想而知，老先生對葛瑞絲去拍攝電影的態度，就不是雷蒙德事先認為的不贊同了——

唐納德笑得很和藹，問著他親愛的外孫女：「親愛的，你從前可沒有表現出演藝方面的興趣，所以這一次是一時興起？」

「嗯，它是。」葛瑞絲沒有撒謊，當時她會選擇那麼做，的的確確就是轉瞬間做出的決定，只不過她並不是對演藝方面感興趣，但它綜合起來確實符合『一時興起』的定義么。葛瑞絲頓了頓又一副『公事公辦』的態度補充道，「我認為這會是一次新奇的體驗，唔，我也由衷希望它是，不然那就是浪費我的時間了。」

唐納德俏皮的沖外孫女眨了下眼睛：「哦，親愛的，我可以幫你向上帝祈禱下。或者你可以考慮下來西區，親愛的？」

唐納德說的西區，指的是倫敦西區，那是和紐約百老匯齊名的世界兩大戲劇中心之一，是表演藝術的國際舞台，也是英國戲劇界的代名詞。唐納德·伍德不僅是倫敦劇院協會的會員，更是劇院區最大的劇院經營者之一。

葛瑞絲面無表情的說：「去向上帝祈禱取締《悲慘世界》嗎？」她從前在兩個無良兄長的欺壓下就逃脫不了陪著媽咪和爹地『欣賞』《悲慘世界》的悲慘事故，現在她一丁點都不想『重蹈覆轍』！

唐納德一愣，反應過來也只有無奈的搖頭了，「你這孩子。」

葛瑞絲聳聳肩，主動結束了這個話題：「希望您在高爾夫場和您的朋友玩得愉快，外公。」

睿智的老先生沒問自家外孫女又是怎麼知道了，他只是哼了一聲：「很好，看來你們也沒有打算陪同老人家去的意向。」說完就大步離開了，唉，還是老朋友可靠，要是希德勒斯頓那老傢伙高爾夫打的沒那麼好就更好了。

等唐納德離開，從剛才就努力減少存在感的雷蒙德情不自禁的問：「怎麼——」會這樣？剩下的話對上葛瑞絲似笑非笑的眼神后就吞了回去，葛瑞絲十指交叉抵在下巴上，把雷蒙德沒說完的話補全了：「你是想問為什麼唐納德沒有對我要去拍電影這件事提出異議，對嗎？」

雷蒙德艱難的點了點頭。

「我以為這很好理解，」葛瑞絲說得理所當然，「當兩件同樣難以忍受的事情擺在一起時，人們在比較之下就會自然而然的選擇其中比較容易接受的那一件，並且會因為這兩件事的落差產生在我看來很不知所謂的愉悅感，進而心情指數就會隨之上升。」

雷蒙德：「……能說英語嗎？」

葛瑞絲從善如流道：「我去拍攝電影，和我去做蘇格蘭場的特約顧問。」

這下雷蒙德聽懂了，顯然在這兩件事中，唐納德更容易接受的是葛瑞絲去拍電影，最起碼在拍攝電影時不會危及到生命安全。上一次給倫敦警視廳做特約顧問，遇到投彈手這件事，可讓大家跟著提心弔膽了，想到這裡雷蒙德就正色起來，他語氣有那麼點乾巴巴的問：「我是不是可以認為你並不打算把這件事告訴給格林先生，我是說安格斯了？」

——安格斯·格林，葛瑞絲的親生哥哥，常年居住在美國。事實上該這麼說，格林家族本就是在美國發家的，家族生意總部也在美國，而葛瑞絲並沒有在美國長大，而是在她已經去世的母親伊麗莎白·格林在倫敦的娘家，伍德家長大，並且在倫敦讀了大學，和雷蒙德在同一所大學，牛津大學。相比於更為奔放，以及陽光明媚的美國，葛瑞絲還是更喜歡有著傾頹灰藍天空，冷寂而陰鬱的倫敦。

葛瑞絲疑惑的看著雷蒙德：「你剛剛是在我面前試圖矇混過關嗎？」

雷蒙德：「……」是啊，可他這麼做難道不是為了避免再次踩到葛瑞絲的雷區嗎？誰讓葛瑞絲和她的父親關係那麼僵硬，他這麼做自然是告訴葛瑞絲他是她這一邊的，一般人都會這麼做好嗎？

葛瑞絲顯然並不能理解雷蒙德良苦用心，她想了想說：「我承認我和我父親的關係說起來，唔，用『英語』來講就是很複雜，而我必須得說這『很複雜』是由我父親單方面造成的。我記得上一次我們在倫敦投彈手事故後進行談話時，我秉承著父女之情，再一次誠懇的建議他去看心理醫生，挽救下他那無可救藥的掌控欲。一如既往的，格林先生沒有聽取我的建議。」

當然，葛瑞絲和她的父親羅德里克·格林之間的問題，並不只在羅德里克的控制欲上。

雷蒙德嘴角抽搐了下，所以說他們父女關係那麼僵硬，絕對不是格林先生單方面的原因吧，還有他也很想誠懇的建議下葛瑞絲去看個心理醫生什麼的，來挽救下她慘不忍睹的情商。但見鬼的，他沒有那個膽量，所以他就乾巴巴的說：「所以你連安格斯都不打算告訴了嗎？」

「為什麼？」

葛瑞絲問的理直氣壯，雷蒙德竟無言以對，因此在沒有膽量建議葛瑞絲去拯救她那慘不忍睹的情況下，雷蒙德就毅然決然的做了葛瑞絲暫時的經紀人兼法律顧問——他現在在牛津的法學院攻讀學士學位——兼助理兼司機，跟著葛瑞絲去了《贖罪》的劇組。

葛瑞絲在《贖罪》這部電影里飾演的是十八歲的布里奧妮，戲份主要集中在後半段，她原本只需要在輪到她的戲份再進劇組就行了。不過因為要和前面十三歲的布里奧妮的表演風格統一，再加上喬懷特希望在電影正式開拍前給主要演員們講下戲，所以就有了這次聚會。

「飾演塞西利亞的是凱拉·奈特利，出生於一九八五年，因為迪士尼電影《加勒比海盜》而走紅，零五年主演喬懷特導演的，由簡·奧斯汀小說《傲慢與偏見》同名改編的電影——這些你都沒有看過，那沒關係，你記住她的資料，對她本人有初步的了解就行了。」雷蒙德顯然很有職業素養，他拿到了《贖罪》電影的演員表，把和葛瑞絲有對手戲的演員們資料找了出來，灌輸給葛瑞絲聽。

葛瑞絲對此不置可否：「如果你希望我對劇組演員有初步的了解，我認為最好的方式不是看你手中的官方資料，我想等我見到他們，我自然就會了解他們了。人類真是很有趣的生物，不是嗎？」

雷蒙德沉默了。

在雷蒙德的沉默了，他們到了目的地，好巧不巧的和本尼迪克特打了個照面。本尼迪克特顯然對葛瑞絲印象深刻，他還在躊躇中，葛瑞絲就朝他微微一笑，送上了誠摯的問候：「很高興再次見到你，康伯巴奇先生。」