第二十章

「可是媽媽說那邊房租便宜，想租一間套房給你住欸，媽媽還說要是筱魚阿姨願意一起去，就太好了。因為媽媽說阿姨煮的飯最好吃了，而且爸爸說因為我害你受傷，所以要照顧你到你手好了為止。爸爸媽媽最近都在商量這個呢，你會答應吧，如果他們問，你一定要答應喔。」筱魚沒回答。

佳洋搖她。「一定要答應，你不跟來我真的會很生氣，你一定要跟我們在一起。我們是一家人！」筱魚抱住佳洋，失控地哭起來。

我們是一家人。

在她忙著恐懼，感覺要孤單終老時，她不知道，已被佳洋跟她爸媽，納入一家人。好感動，淚，潸濟……「阿姨幹麼哭？不要哭，你哭我也想哭了，嗚嗚嗚——」佳洋陪著地一起哭，這兩人在被裡和大魚一起，哭成一團。

戀愛真快樂，王淑女最近被滿滿的幸福包圍呢。她好久好久都不知道，活著，這樣有滋味。

今晩，在氣氛浪漫的西餐廳，桌上花瓶，插著一枝盛開的玫瑰。

男朋友王福山，坐在対面對她笑。「這裡的咖啡，合你的口味嗎？」

「唔，非常好喝。」

服務生送來乾酪蛋糕。

「好大塊喔。」淑女嬌嗔。「這麼大我吃不完啦，你要幫我吃。」

「我幫你切小塊。」他叫服務生拿新盤子過來，然後切了一半蛋糕，放在另一個盤裡，推到淑女「唔——還是太大了，」淑女撤嬌。「人家只想吃一點點啦。」這女人一遇到愛情，智商跟年齡瞬間退回未成年。

「我們淑女好可愛喔。」他說。

「真的嗎？我可愛嗎？」淑女笑了，她也覺得自己最近好可愛喔。

他伸手過來，覆在她手上。「淑女……要不要跟我去旅行？我來安排，三天兩夜的小琉球之旅？怎麼樣？」淑女臉紅，嬌羞地點點頭。「可是……」

三天兩夜……她不得不想到那件事，她緊張起來，該說嗎？可是，要過夜的話，瞞不住吧？

「我……我想跟你坦白一件事。」

「你說。」

「我……」淑女深吸口氣，心一橫，看著他。

「我動過乳癌手術，我戴的是義乳。」早死晚死都是死，她豁出去了，如果他因為這樣要走，那也要早點解脫。

「義？義乳？你現在……是義乳？」

「唔。」

他愣住。

稍後，王淑女回到家，打開燈，扔了皮包，跌坐沙發。

她搗住嘴，臉面脹紅，淚兇猛淌下來，哭得抽搐，哭得不能自己。

想到方才在餐庁，男朋友的表情，好嚴肅。

王淑女沒想到自己還能遇到真愛，她淚流滿面，想到他說的話——「淑女……我愛的是你的內在，不是你的外表啊。」嗚

這太感人啦

她喜極而泣，感覺人生光明，老天爺終究對她仁慈。嗚，感謝神，感謝神啊！

她要開開心心跟他到小琉球玩，想到即將到來的小旅行，她抹乾眼淚，計劃著要帶哪些衣服，她要打扮得漂漂亮亮和男友去度假……

小葉欖仁樹，在漫長冬季時，葉落，徒剩枯枝。而今，天氣回暖，枝頭冒出點點密密的嫌葉。

真美。

可惜，台北市車多擁擠，趕著上班的人們，陷在車陣里，無心欣賞美景。方利澤，握著方向盤，神色陰鬱。

塞塞塞，到底要塞到什麼時候？！

一旁，機車騎士一輛輛鑽過車前，穿越車旁，車小方便，快速通行。唉，看了真嫉妒，跑車性能好，但在市區，好性能都沒能發揮。

此時手機響，黃沛莉打來問：「老闆，買方已經到了。」

「你先跟他們校對合約，我還塞在路上。」

結束通話，紅燈。

方利澤拿起手機，點出筱魚的號碼，拇指移至通話鍵上，他想念她的聲音。

「以後我們不要再見面！」她厭惡咆哮的表情，時而浮現眼前。唉。拆掉通話耳機，扔在一旁。

扭大音響，讓震動耳膜的重搖滾樂宣洩苦悶。

昨天，他利用電子轉帳，把二十萬匯入筱魚戶頭。

錢的事就用錢解決。

他照她說的做了，她應該收到錢了吧，卻沒回訊。

他反覆檢查手機，渴望收到她的消息，卻一次次失望——是討厭他了吧？

這該死的大塞車！

方利澤切換音樂，但沒一首聽得下去，很煩躁。

趕到簽約現場，搞定買方，買賣完成。這件case可以為他跟陳康鳴帶來近百萬的利潤，但是，他不開心，他心浮氣躁。原本熱衷賺錢，感覺踏實的生活，現在，為何卻不安茫然？

他一直想到筱魚——真的以後都不能見嗎？再也沒關係成為陌路人嗎？只要想到此，心口就像被硬物梗住，呼吸困頓。

「晚上要不要找康鳴喝一杯？這筆賺很大喔。」黃沛莉邀約，以往只要賺到大筆金額，方利澤就會志得意滿，驕傲神氣。可是，他卻眉頭緊皺，看來疲憊。

「我有事，你們去慶祝吧。」

方利澤駕駛跑車，在街頭漫遊。

他回媽媽家，沒見到人，待到六點，都沒見到地。

在約會吧？

媽媽已經有人陪了，也許，再過不久，媽媽也不需要他了。

他在客廳呆坐著，時間原來可以走得很慢，當你寂寞時。

時間慢得教人心慌，這就是他的生活？

置身於此，感到跟一切格格不入。不管處在哪兒，都焦慮。

我怎麼了？沒辦法做事，思緒混亂。我怎麼了？為什麼慌成這樣？他終於坐不住，感覺自己快被空蕩的房子吞沒。

他離開媽媽家，回自己住處，在停車場停妥車子，趴在方向盤，沒做什麼，但累。

我到底在幹麼？如果這是我要的生活，為什麼我……我慌什麼？

他要的都得到了，江紫薇說，只要他一句話，她就取消婚約，回他身邊。他曾丟失的自尊贏回來了，這不就是他要的？

喬安貴現在因家業危機陷入痛苦，過得很慘吧？他應該得意，他勝利了，屬於他的房子、車子，都有了。他不再為錢發愁，虧欠筱魚的，也還清楚了，也說明白了。

一切，這樣完美，在辛苦追逐后，一件件照他心意都達成了。

然後，他得到什麼獎品？

他點開手機，觀看筱魚在他家時，監視器的錄影記錄。

他一直保留這影像，看筱魚滑稽地蹭他西裝，穿他外套，在床上撒野，然後因為他的聲音，慌亂地裹住被，驚嚇又困窘的脹紅面孔，看著她憨傻的笨拙樣，方利澤笑了。

然後，又疲乏地吁盡氣。

他身體疲憊緊繃，他想念在筱魚身旁的安穩放鬆。

拔出鑰匙，下車，上樓。

他回家，站在太鼓機前，狠打一陣子，扔下鼓棒，想了想，跑去打開衣櫥，拿出年少時塵封的袋子，取出一條藍圍巾，這是當年江紫薇給的。裡面，連同她的書信，還有那本小說，都扔進垃圾桶。

他終於決定，告別這些。

突然，有張紙飄出垃圾桶外。

方利澤拾起，想起它的來處——

思:名（家偐傟偆偨〉。

他回憶起來，那時筱魚播放這首最愛的歌，她隨著歌曲擺動，肢體不協調，晃來晃去像企鵝，她慈憨的臉兒如在目前。

那時，她眼裡滿是期待地央求他——

我最喜歡這首歌，可惜不知道她在唱什麼，日文歌詞我也不懂。

你翻譯這首歌的歌詞給我好不好？

那晚，筱魚聽著這首歌，晃著腦袋，很陶醉的樣子。她說，雖然輕快，但不知道為什麼，有時聽著，又覺得很悲傷，我就是很愛這首歌。

那時他好像罵她，連唱什麼都不懂，就亂愛一通的。

他忘了，曾答應筱魚這件事。

〈家偐傟偆偨〉？

方利澤坐到桌前，打開電腦，搜尋這首歌的背景跟歌詞。

是中島美雪唱的〈離別歌〉。

他綜合網路各種翻譯，找出歌詞意思，一字一句照抄下來。

那歌詞，字字震撼他，像在諷刺他的現狀。

他上網，購買歌曲，戴上耳機聽。

這時，才驚覺自己，很寂寞、很慌、很無助。

如果帶給他快樂的，不是功成名就，不是得勝，那麼真正能令他打從心裡歡喜滿足的，是什麼？

他糊塗了——忙碌至今，光陰虛度，孑然一身，究竟得到什麼？