1.球王的女兒

?(貓撲中文)她的床單又髒了！

只見潔白的床單上凌亂地錯落著許多圓形的泥巴印，奧羅拉齜起了牙齒，恨不得立刻把罪魁禍首拎過來痛扁一頓。

她身邊的桑蒂諾茫然地抬頭環顧四周。破敗的四層小樓，住著不少戶人家，奧羅拉和她母親就擠在這裡，甚至連個陽台都沒有。

和很多人一樣，奧羅拉也在樓下的平地上弄了個衣架子，可以摺疊的那種，約有一米五長，叉在陽光最熱烈的地方，一面曬床單，一面晾了幾件衣服。

明明只是簡單的T恤和短褲，桑蒂諾看著卻不由有些臉頰發紅。他微微側過身，眼睛的餘光偷偷瞥向那個方向。透過球門般的衣架，在薄薄的床單背後，勾勒出奧羅拉窈窕的身形。他不由自主地幻想起她穿上它們的樣子，暗紅色的毛巾拂過她凝脂般的嬌軀，擦凈晶瑩的水珠……

他喉嚨一動，咽了咽口水。

奧羅拉絲毫沒有發現他的綺思，此時她的五臟六腑都騰騰騰地冒著火氣，注意力全在她的床單上。卡拉法小鎮一年中有半年都是冰天雪地，趁著夏天陽光不錯，家家戶戶都喜歡晒晒被子，她也不例外。結果她連曬了一周，天天被人弄得污糟糟的。因為白天要在咖啡店打工，她每天天不亮就要起床洗床單，哪知道全是無用功，這心情怎麼能好得起來？

奧羅拉轉過頭，強壓著怒火打發了桑蒂諾：「這件事就不要再說了，我永遠都不會答應。」

她冷冷的聲音像是從遙遠的天邊傳來，桑蒂諾痴痴地看著奧羅拉艷光四射的臉龐，看著她藍色的猶如純潔的阿根廷湖般動人的眼睛，只知道獃獃地點頭，完全無法思考。他早就忘了來這裡的使命，眼睛里只有她。

這大概就是一見鍾情了吧！大概當年莎拉也是如此美麗，所以榮耀了整個家族的球王曼紐爾才為了她甚至可以和父母決裂吧！

桑蒂諾聽見自己夢遊般的聲音：「我可以追求你嗎？」想象著自己與她親吻的模樣，心神像是喝下了陳年的美酒一樣激蕩不已。他沒想過她會拒絕，畢竟自己在學校里是如此的受歡迎，年輕、英俊而且富有。

奧羅拉突然笑了，有四分之一東方血統的她皮膚細膩極了，在陽光下氤氳著瑩潤的光芒。她的臉龐如此美麗，聲音卻冷酷如利刃：「你要我走向母親的老路嗎？還有，你憑什麼追求我？用我父親的遺產嗎？像你這樣的，給我擦鞋我都嫌臟！」

桑蒂諾於美夢中突然驚醒。

他豁然反應過來一個整個家族都在逃避的事實。

他們奢侈的生活都是因為曼紐爾，都是因為眼前這個女孩的父親，而本應該是掌上明珠的她卻生活在這個貧民窟一般的地方，穿著廉價的老式廣告衫。

桑蒂諾的嘴唇蠕動了幾下，吐出的聲音低如蚊蟻：「你跟我回去吧！我把這一切都還給你。」

「我不需要！」奧羅拉挺起胸脯，驕傲地看著他，「我的身上留著曼紐爾·加西亞的鮮血，總有一天會獲得榮耀！那些錢就當還了你們對我父親的養育之恩了。畢竟，你們除了錢，一無所有。」

我和你們這些冒牌貨不一樣！奧羅拉暗暗地想，他們只是運氣好收養了曼紐爾，骨子裡什麼都不是！還以為自己仍然是什麼名門望族呢，各種如跳樑小丑般的舉動只讓人更加看不起罷了。

說完這句話，奧羅拉看也沒看樓下那個懦夫一眼，徑直抱著架子和床單上樓了。別以為她不知道他們心裡在想什麼，大約就是父親的財產給揮霍得差不多了，這一家子就打起了她這個「球王女兒」的主意，意圖通過什麼見不得人的手段再賺上一筆罷了。

聽到開門的聲音，莎拉坐著輪椅從房間里出來，柔柔一笑：「你回來啦。」

她有一雙黑色的眼睛，微笑的時候脈脈如水，看得人的心都要化了。

「哎，今天床單又要重洗了，」奧羅拉邊把床單泡在水裡邊抱怨道，「我這是得罪誰啦？」

莎拉皺著眉頭觀察了一下污漬：「應該是孩子們的惡作劇，我看這兒的人都挺和善的。」

「我明天請了一天假，不管是誰，我都要逮到他！」奧羅拉惡狠狠地搓洗著泥漬，好像那個人的照片就黏在搓衣板上一樣。

莎拉摸了摸她的金髮，和她風韻猶存的臉龐不同，她的手上布滿了老繭，甚至摸得奧羅拉的頭皮發疼。

奧羅拉沒有躲讓，仰起頭露出一個燦爛的笑容，看著形容憔悴的母親，心裡酸澀極了。父親已經離開十多年了，不是沒人追過莎拉，但她都堅定地拒絕了，固執辛勞地獨自將自己撫養長大，曾經彈琴畫畫的手如今做著洗碗掃地的活，卻從不言悔。愛情到底是什麼？讓人為之生為之死。

奧羅拉是不願跌入這樣的泥沼中的。想到這裡，她布滿泡沫的手頓了頓，心裡已打定主意，她以後決不要愛上個什麼人，母親的經驗告訴她人只有最愛自己才會活得好。

第二天奧羅拉依然早早地把衣架搬下樓。安置好一切才深深地吸了一口氣，伸了個懶腰，清晨的微風帶著露水的香氣遊走於四肢百骸，不免讓人感覺心曠神怡，再大的煩惱都消匿無蹤。

莎拉正對著窗口織一件線衣，自從腿不能動以後，這就是她唯一的消遣了。看到女兒已經把架子搭好了，她便招呼道：「羅拉快上來吧！早飯該涼了。」

奧羅拉應了一聲，左右看看確實沒有什麼可疑人物出現，她們住在三樓，窗口正好對著衣架，有什麼風吹草動都看得一清二楚，不愁抓不到那搗蛋鬼，上樓先吃個飯再說吧。

早飯是她昨天從咖啡店帶回來的三明治，莎拉簡單加工了一下，煎了個雞蛋夾在裡面，還抹上一層厚厚的藍莓果醬，頓時好吃多了。

奧羅拉心滿意足地咬了一大口，她媽媽手藝真好啊！等將來她們有錢了，她一定要買上一冰箱的食材，做上一大桌美食，然後她就可以吃飽了就睡，睡飽了再吃。

還沒勾勒完這美夢，樓下就傳來一陣鬨笑聲。

奧羅拉心一緊，頓時想起了她潔白的床單，顧不得手中的三明治，一躍而起，站到了窗口，俯身向樓下看去。

只見幾個孩子爭相追逐著一個破破爛爛的足球，然後，就在她的眼皮底下，一個孩子抬起腳，一個大力抽射，皮球劃過幾人的身側，直直地沖向她的床單！

奧羅拉的心立刻提到了嗓子眼！

在這千鈞一髮之際，髒兮兮的圓球從縫隙間穿過了她的衣架，帶著勁風飛躍出來。

沒碰到床單！奧羅拉鬆了一口氣，想也不想地拎上棒球棍，拔腿向樓下跑去。她可不能把希望寄託於孩子們的腳法之上，事實上熊孩子的腳法也不怎麼好，要是都像剛剛那樣，那麼把她的衣架當做球門也沒什麼好介意的，就當為阿根廷的足球事業做貢獻了，可是，這一周來……

清晨的太陽溫柔得像是母親的手撫摸著大地，奧羅拉卻一點不溫柔地從公寓樓沖了出來，棒球棍舉得高高的，大喝一聲：「臭小子們給我停下！」

一米七五的身高帶來了巨大的壓迫感，孩子們頓時一鬨而散，拔腿就跑。想到這一個星期的辛勞，還有浪費的水和洗衣粉，奧羅拉豈能罷休，沖著人最多的方向追去。

雖然幾個孩子跑得挺快，但奧羅拉占著人高腿長的優勢也不差，緊緊地跟在後面。大約跑過了三四條巷子，為首的男孩回頭一看，眼見奧羅拉伸手就能拉住跑得最慢的胡安，他突然大喊一聲：「大家快散開！不要跑一個方向！」

這一聲立刻吸引了奧羅拉的注意，這還是有組織的犯案？擒賊先擒王，她立刻放棄了唾手可及的胡安，憋了一口勁想追那個帶頭的。

安東里奧見奧羅拉的注意力果然轉移到自己身上了，轉頭沖她露出一個挑釁的笑容，腳下的步伐卻邁得更快了。

奧羅拉頓時氣不打一處來，像打了雞血似的，跟著加快了腳步。

兩人不知道跑了多久，奧羅拉滿頭大汗，大口地喘著粗氣，喉嚨里都是鐵鏽味，棒球棍早就不知道什麼時候被她給扔了。安東尼奧也沒好到哪邊去，他早上就喝了一碗麥片，此時肚子餓得咕咕叫，跑起來胃一陣陣抽筋似的糾痛。他不怕被這個凶女人逮到，就是不甘心自己跑步居然跑不過一個女人，否則自己以後還有什麼臉面來統領這條格林街？

也許是分了心的緣故，他腳下一絆，倒栽蔥般地投入了大地的懷抱。

奧羅拉得意地看著手心裡的小石子，人都是磨刀不誤砍柴工，她這是撿石不誤追人功！跑得再快不還是比不過路面上的小石子一顆？

「小子！你再跑啊！」奧羅拉好整以暇地走過去，蹲下/身危險地看著面前的男孩，「給我把其他人找出來，不然我打得你媽都不認識。」

貓撲中文