1.第一章（改作話
11月10日陰倫敦
前幾日的那起地鐵爆炸案仍有一系列的事務需要料理，起訴犯罪分子，取證，再進行立案……每一個步驟都得按照程序進行，不能遺漏。如果我不是職權在身的話，真希望一槍爆掉那個人渣的腦袋。
——摘自雷斯垂德的日記
正如每個繁忙的清晨一樣，雷斯垂德需要在起床的一刻鐘之內解決掉洗漱還有早餐問題，然後從公寓儘快地趕往蘇格蘭場。他的住所距離辦公的地方有五個街區，不堵車的話估計半個小時就能趕到。
他當初從警校畢業后沒有選擇立刻進入蘇格蘭場工作，而是去英國駐肯亞的駐兵基地幹了兩年的志願兵，這麼一番磨練之後才回到倫敦，軍人轉業從小警員干起，綁上了女王這艘大船。因為在幾次槍擊案件中的突出膽識，他又被破格提升到如今的探長位置。
自從雷斯垂德他申了職變成重案調查組的探長之後，生活就變成了一個不停旋轉的陀螺，每天幾乎都要忙到頭暈，而且可以預見將來的很長一段時間內都是這種日子，似乎只有走到生命的終點才能喘口氣。
倫敦的犯罪率和世界上那些衝突不斷的地區相比不能算高，但到底是一個國際化的大都市，人流量巨大，不乏有渾水摸魚之徒，當然還有不少犯罪分子將此處當作他們施展計劃完成人生至高理想的烏托邦。
前幾天的地鐵爆炸案就給整個蘇格蘭場敲了一次警鐘，間接提醒著這些在職的警員們，那些隱藏在黑暗中的罪犯一直伺機而動，指不定什麼時候會在他們的眼皮子底下炸了女王她老人家的白金漢宮。
……
前幾天下過幾場雨之後路面還有些積水，雷斯垂德從計程車上下來之後，不小心一腳踩進了一個小水坑，黑色的皮鞋裡一下子進了不少水。
低聲咒罵了一句后，他墊著腳朝辦公的那幢大樓走去，然後在門口被一個等待著的捲髮男人給攔了下來。男人穿著灰黑色的風衣，圍戴藏青色的圍巾，手插口袋站得筆直。
OhJesus……探長先生的喉嚨里發出了痛苦的呻·吟聲，他這時特別想轉身當沒看見，可現實卻逼迫他不得不身不由己的打聲招呼，「你好，什麼事？」
這該死的丟不下的禮貌！
夏洛克似乎沒有聽到他的話，只是自顧自地掃了他一眼，幾乎不到一秒鐘的時間，又恢復成直視對方的樣子，卻已是瞭然於心的表情。
「你好？」雷斯垂德出聲提醒了他一句。他現在迫切想處理完這人的麻煩事後，儘快回到辦公室讓助手給自己找一雙能替換的鞋子。最近好多次都能看見眼前這個男人，常常是在他們做現場調查的時候，不顧一切突破警方的防線進入到犯罪現場，上跳下竄說一大堆莫名其妙的言語，宛如個十足十的瘋子。
他現在找上門來又是為了什麼呢……
夏洛克當然不關心雷斯垂德此時的內心活動，他直接開門見山說道：「你好，探長先生，我過來是為了那件性質惡劣的爆炸案子。現在有足夠的證據表明警方抓錯了人，當然我看一眼就知道了，事實上真正的犯人還在逍遙法外。」他的語速輕快，灰藍色的眼睛內除了譏誚之外，還帶著不留情面的否定。
「你說什麼？」雷斯垂德皺了皺眉，快速打量了一下眼前這個人。這次的爆炸案從頭到尾都是他負責的，若是抓錯了人的話事情就嚴重了。他不再有心思去換自己濕掉的可憐鞋子了，無論怎麼看都是自己的職業生涯更重要一些，「請問你是？」
「夏洛克·福爾摩斯。」夏洛克又迅速的補充了一句，「是一名顧問偵探。」
福爾摩斯這個姓氏竟意外覺得耳熟呢，探長在心裏面琢磨了片刻——「福爾摩斯先生，不介意我抽支煙吧。」他說著從懷裡掏出了一包煙，熟練的抽了其中的一支出來點上，猛吸一口后問道：「請問你是根據什麼判斷我們的警方抓錯了人呢？哦不好意思，你說你是……顧問偵探？」
夏洛克對著香煙深吸了一口氣，放任尼古丁的香氣擴散至肺部，然後語速飛快的陳述道：「叫我夏洛克。是的，我是一名偵探，這需要證明嗎……好吧，根據你衣領上殘餘的碎屑來看，你今天早上吃了吐司還有甜甜圈，時間很急，頭髮都沒有來得及打理。鬍子雖然匆匆颳了，但還有一些泡沫，卻沒有人進行提醒，要麼你是離異了一個人住要麼是夫妻關係極度惡劣。站姿很直，眼神堅定，皮膚被晒黑過，應該當過兩年兵，讓我想想，顯然是肯亞，根據你所佩戴領帶的Kikoi布料可以推斷出來……」
「夠了。」雷斯垂德出聲打斷了他的話，他看著夏洛克，嘴張著久久都說不出其他的話來。這種糟糕的令他覺得自己被完完全全看透的感覺，該死的，已經有多久沒有體驗了……
夏洛克適時的微笑了一下，他一直以來都頗為享受這種炫耀的過程，當然面子上沒有特別表露出來——哦，如果高高揚起的嘴角不算在內的話。
他才剛搬來倫敦，目前已經在貝克街西221B的公寓住下了，房東赫德森太太是他以前的一名客戶，在解決了她丈夫的死刑問題后，房租得到了特別優待。他一來倫敦就遇到了大案子，別有用心的人在地鐵投放炸彈，死了十多個人，傷者百餘名，在警方找不到任何線索時罪犯卻主動自首——有趣的案子，果然這裡是麥考夫口裡說的好地方。就是真正的罪犯手法太過低幼，而這一點不可避免的令他感到遺憾。
「如果我沒有記錯的話，罪犯巴奈特也已經自首了。」雷斯垂德沉吟一下后開口道。
「顯然。」
「就在前幾天警方找到了他的犯罪動機，死掉的十個人恰好是他的同事，公司的職員也證明了他們在業務上有很大的紛爭，可以算是徹徹底底的仇人。他們這些人在一次計劃好的聚會中坐在了同一節地鐵車廂內，巴奈特趁機作案，合情合理。」
「是的，不錯的分析。」夏洛克盯著探長，「既然是這樣的話，他又為何要自首呢？」
雷斯垂德愣了一下，「良心發現」這一詞到了嘴邊后硬生生的給咽了下去，「……我們現在懷疑他是衝動下犯的案，怕事情敗露后——」
「真是絕佳的猜測，他在一時衝動下搞到的炸藥。」
探長把剩下話一同咽了回去，他再次打量下夏洛克后吸了一口手裡的香煙，「那談談你的看法吧——等下，還是去我辦公室好了，我想事故當天的詳細卷宗可能會派上用場……」
夏洛克抬頭看了下眼前的蘇格蘭場后，輕點了下腦袋同意了這個決定，「嗯，我確實需要一些信息。對了說到你的辦公室，可以預見在不久的將來，我會是那裡的常客。」
雷斯垂德吃驚的轉頭看他，夏洛克鎮定回視，探長先生只好又抽了口煙平緩了一下內心的情緒，「如何見得？」
「時間以及倫敦的罪犯們會證明你需要我的。」扔下這句曖昧不明的話后，夏洛克手插風衣口袋頭也不回的向前走去，瀟洒而又熟練的樣子像是在這兒工作了多年。
探長掐滅了煙后在心裡小聲的咒罵了一句，接著快步跟了上去。