002 正面對決
「歡迎使用橄欖球巨星系統！提醒，宿主獲得五個基礎點數，尚未添加！提醒，請選擇加點項目；提醒，請選擇加點項目；提醒，請選擇加點項目……」
陸恪只覺得頭疼欲裂，腦海里充斥著一股冰冷而平實的機器音，似乎是幻聽，又似乎是雜音，根本分不清楚，腦袋隱隱發出一陣陣疼痛，頭暈目眩、視線模糊；更糟糕的是，這還不是唯一的聲音，洛根那無比亢奮的聲音猶如鼓槌一般，連續不斷地擊打著他的耳膜，邦邦邦的聲響根本沒有任何幫助。
「陸恪，你聽見了嗎？三對三，四分衛、接球球員、防守球員！三對三！好好教訓一下那個不知天高地厚的傢伙！讓他們知道，什麼才是真正的傳球！」
「提醒，請選擇加點項目。」
「傳球，沒有干擾的傳球，這是你的長項！斑比！」
噪音一直在交錯地不斷響起，周圍還有一團雜亂的聲響，這讓陸恪只覺得腦袋就要炸裂開來了，「洛根，安靜，安靜！」陸恪連聲喊道，「怎麼了？到底怎麼回事？為什麼要比試三對三？」同時，陸恪滿不在乎地喊道，「傳球！傳球！」
緊接著，腦海里那冰冷的聲音又切換了內容，「請選擇傳球項目，短傳準度，中傳準度，長傳準度。」
「長傳！」陸恪揉了揉自己的太陽穴，試圖緩解頭疼的刺痛。
以前在高中的時候，他是四分衛，最出色的一項技術就是長傳精準度，屢屢能夠創造奇迹，但進入大學之後，身體的瘦弱和天賦的限制，在物理對抗方面落於下風，在訓練和比賽之中，還沒有等到發揮長傳威力，他就直接被撞倒了，更不要說傳球了。
可以選擇的話，陸恪條件反射地就選擇長傳。可是，腦海里那個僵硬死板的聲音依舊沒有停下來，不斷重複地詢問著，「加幾點？加幾點？」
「全部！全部！全部！」陸恪煩不勝煩，惱羞成怒地嘶吼到，然後腦海里又想起了一連串聲音，「加點，完成；系統融合第一步，完成。」這就是全部了，那冰冷的聲音終於徹底消失，洛根那興奮而聒噪的聲音也逐漸變得清晰起來。
「斑比？什麼？你到底在說什麼？你沒事吧？應該不是腦震蕩吧？」
雜音消失之後，頭疼也漸漸消失，陸恪稍稍回過神來，「滾，我好得很！」重新抬起頭來，睜開眼睛，視線漸漸變得清晰起來，「你剛才說什麼？三對三，單挑？好好教訓一下凱文-普瑞斯，對吧？」支離破碎的話語，陸恪還是捕捉到了信息。
雖然說，陸恪也不知道事情怎麼就發展到這一步的，現在完全就是趕鴨子上架、騎虎難下；但陸恪從來不害怕挑戰，更加不害怕對抗，「你是說，接球球員和防守球員都由我來挑選？」
「是的！」洛根連連點頭，「為自己挑選接球球員，為對手挑選防守球員！」說完，洛根就瞪大了眼睛，不斷在原地小碎步跳躍著，滿臉討好的表情，就好像小狗一樣，就差吐出舌頭了。
陸恪啞然失笑，輕輕搖了搖頭，然後收斂笑容，認真地說道，「洛根，你可以擔任我的接球球員嗎？」
「當然！當然！」洛根高高舉起了自己的右手，然後左右看了看，向根本不存在的觀眾示意，就好像自由女神像一般，緊接著用力撞了撞陸恪的肩膀，朝著球場方向跑了過去，大聲嚷嚷著，「洛根-紐曼，陸恪的接球球員！拉希姆-摩爾（Rahim-Moore），對方的防守球員！」
「出色的選擇！」站在球場正中央的凱文，一臉奚落的表情，嘲諷地說道，「至少，選擇兩名一線主力球員，增加勝利的幾率。我想，你的確需要這樣的加持，因為這對你來說，根本就是一次註定失敗的嘗試。」
頭疼徹底消失，完全清醒過來之後，陸恪也走了過來，面帶微笑地說道，「你是說，即使你選擇兩名陪練球員，你也可以完成傳球？」不需要粗話，也不需要嘲諷，簡簡單單的一個反問，充滿了戲謔，頓時就讓凱文騎虎難下了。
狠狠地瞪了陸恪一眼，凱文緊緊地閉上了嘴巴，轉過身，沒有理會也沒有回應，然後一聲不吭地挑選了一線隊的另外兩名絕對主力，一名作為自己的接球對象，一名作為對方的防守球員。確保勝利才是最重要的！陪練就是陪練，爛泥扶不上牆，凱文才不會那麼愚蠢。
三對三的訓練十分簡單，四分衛完成傳球，接球球員完成接球，防守球員則負責防守接球球員，儘可能地破壞傳球。在正式傳球之前，四分衛和接球球員商量接球路線和傳球戰術，這不僅是訓練四分衛的傳球精準度、四分衛的戰術意識；而且還是訓練接球球員和防守球員的空間覆蓋意識。
這是一個雙向訓練。
安東尼-傑弗森（Anthony-Jefferson）走了上來，他是教練組的助理，除了日常的訓練安排之外，陪練組的事宜也由他負責。主教練里克簡直怒不可遏，脾氣依舊沒有能夠平復下來，怒氣沖沖地站到了場邊，雙手盤在胸前，沉默不語；於是，主持比賽的重擔就只能交給安東尼了。
「訓練現在就開始吧。凱文，你先來。」安東尼揚聲招呼到，視線隨後落在了身後的陸恪肩頭，不由流露出了一絲無奈和擔憂，搖了搖頭。
這樣的對決，根本就沒有進行的必要。一個是正式球員，一個是陪練球員，其中的差距是難以彌補的。但安東尼也知道，這樣一場註定失敗的對決，與其說是為了勝負，不如說是為了讓這群熱血沸騰的年輕人都冷靜下來。
果然，凱文上場之後，站在了賽場右側的二十碼線之上，在沒有防守球員施壓的情況下，他的腳步輕盈得如同翻飛的蝴蝶，在場上肆意飛舞；瞄準路線之後，毫不猶豫地投擲出了橄欖球，只見橄欖球在空中劃出了一道拋物線，猶如閃電一般，朝著接球球員所在的位置，直奔而去。
作為防守球員，拉希姆立刻貼身上前，試圖破壞傳球，但終究還是慢了半步，眼睜睜地看著對方接到了傳球，他的腳步這才拍馬趕到，狠狠地撞上了接球球員的肩膀。不過，這都已經無濟於事了。
三十碼，這是一個足足三十碼的傳球，輕輕鬆鬆地從場地二十碼的位置，準確而快速地送到了中場位置，就好像足球比賽里的門將大腳開球，猶如一把利劍，滑過天際、刺入心臟，準確無誤地由接球球員收入懷中。著實讓人眼前一亮！
「耶！」凱文高高舉起了雙手，按捺不住內心的激動，歡呼吶喊起來，隨即又握緊了拳頭，激/情澎湃地咆哮起來，彎下腰、弓著身，用盡全身力氣，「啊啊啊！」
三十碼的傳球，這對凱文來說也是一次難得的傳球成功！快速、準確、恰當，整個傳球簡直再完美不過了，這可以說是超常發揮！
經歷了剛才的衝突，又經歷了剛才的騷亂，壓抑的心情此時此刻徹徹底底地釋放出來。那該死的陪練，註定了只是陪練！他不是能力不行，僅僅只是稍稍走神而已，即使老虎都有打盹的時候，更何況是普通運動員呢？那陪練就是一個瘋子，四處橫衝直撞的瘋子，把訓練當比賽打，真是愚蠢至極！
剛才那樣的傳球，那陪練絕對不可能完成！絕對！現在，那垃圾應該明白，他們之間的差距是巨大的，也是無法彌補的！見鬼的垃圾！
離開球場，凱文高高地抬起了下巴，以鼻孔看向了陸恪，那居高臨下、不屑一顧、鄙夷奚落的眼神絲毫沒有掩飾；然後舉起了自己的右手，豎起大拇指，眼神死死地盯著陸恪，緩緩地、緩緩地翻轉了手腕，將大拇指倒了下去。
做完這一系列動作之後，得意洋洋地輕笑了起來，沒有再理會陸恪，而是轉過身，和自己的朋友們輕快而歡樂的交談起來，彷彿後續的示意根本就沒有任何懸念，就連關注的價值都沒有。
站在陸恪的身邊，洛根不斷地加油鼓勁，「夥計，不用擔心！三十碼而已，那根本就不算什麼，你可以做到，相信自己，你可以的！」洛根握緊了拳頭，亢奮地揮舞著。
陸恪沒有理會猶如跳樑小丑一般的凱文，調整了呼吸，對著洛根露出了自信的笑容。身體對抗，這不是他的長項；超級長傳，這卻是他的強項。「我當然知道！還記得嗎？十一年級的時候，我們嘗試的那一次傳球，怎麼樣，今天要不要再來一次？」
「什麼？」洛根瞪大了眼睛，流露出了不可思議的神色，但隨後就開始歡呼起來，「你就是一個瘋子！但，我就喜歡你這樣的瘋子！對我來說，當然沒有問題，可是你呢？你的臂力和準度沒有問題嗎？那時候，我們僅僅成功了一次，而且只是運氣。後來，我們一直嘗試複製，卻始終沒有能夠成功。」
「那今天就再賭一次運氣吧！」陸恪大膽地說道，「即使沒有成功，我們也沒有損失。」陸恪滿不在乎地聳了聳肩，反正他是陪練，始終都是陪練，情況不可能更加糟糕了。「但，我不喜歡失敗！讓我們竭盡全力，完成這次傳球吧！你最好跑快一點，再快一點！」
洛根朝著陸恪眨了眨眼睛，用力地拍了拍胸膛，砰砰作響，「相信我！夥計，我也相信你！」之後就再也沒有廢話，洛根轉過身，朝著球場的另一端跑了過去。
在所有隊員的注視之下，洛根越跑越遠，過了中場之後，腳步依舊沒有停下來，此時位置已經超過了剛才凱文傳球達到的位置，洛根居然還在持續不斷地前進，這下所有人都傻眼了！