第122章 開發商

堂吉柯德將楊凡先的這一段話翻譯給彼特，彼特的心一下涼了半截，他感到了楊凡先的可怕之處。他也很清楚，工人的工資在成本中所佔的位置。依照他的想法，無論是工廠主還是礦老闆，維護當地人的利益是首要的，雖然他並非是個愛國主義者，但要他出賣家鄉人去滿足一個外來的開發商，他也是不會贊成的。他見過不少奸商，他們的行為和楊凡先如出一轍。彼特很矛盾，他想，為了獲得最大的利益，有時候不得不把心狠下去啊。「也許把眼睛閉上一會，這些痛苦的事情就過去了，跟沒發生一樣。」想到這裡，彼特的心緩和了，平靜了，他認為反正這不是他的錯，是楊凡先造成的，他大可以視而不見。在利益面前，他開始這樣自己欺騙著自己。經過幾秒鐘的思想鬥爭，他終於在心裡贊同了楊凡先，但他沒有明確地表示出來。現在的他，表面上顯得並沒有上鉤，然而內心已經慢慢按照楊凡先的思路去想問題了。他對堂吉柯德說：「你問他，就這個嗎？」

彼特猜對了，楊凡先不僅僅只有這個方法去滿足彼特，他也知道，光憑這點根本達不到獲得5%的酬勞的，他還有很多奇妙辦法沒拿出來，這些辦法，每個都是經過他深思熟慮過的。他把這些辦法裝到自己的腦子裡，就象是裝在一個錦囊里一樣，合適的時候就拿出合適的辦法，他就這樣一件件地出賣著這些他智慧的結晶。

楊凡先聽了堂吉柯德的翻譯后誇口說：「當然不止這些了，出了在工人的工資上我可以幫助你們而外。更重要的是，在每噸銅礦的價格上，我可以在談判小組裡吹一點風，讓幾個頭頭盡量把價格放到你們可以接受的價位上。作為一個『礦業部』的會計，我有相當的把握在價格上幫助你們，這是我的專業範疇的事情嘛，我會給他們算一筆帳去說服他們。我相信，我的意見自然有其權威性的。如果每噸銅礦的價格降低一個百分點，這又是什麼概念呢？因此，我覺得我要求的5%的酬勞一點都不高。」

彼特聽完堂吉柯德的翻譯后認為，這才是問題的關鍵，但他沒有打算就價格的事情去做進一步去討論，他覺得應該放在後面去談。依照彼特的說法，這叫避重就輕，不在對方面前暴露出自己的思路，從而達到一種一直處於神秘狀態的效果，讓對方摸不著頭腦，從而放不了圈套。在越是重要的環節上，彼特越是故意表現得漠不關心的樣子。他很清楚，自己能承受的銅礦價格現在根本不可能暴露出來，連個大概也不能。因此他認為現在談起這個問題似乎顯得早了一點。但有了楊凡先的這段話，彼特就象吃了一個定心丸一樣，現在他更感興趣的是這裡的開發環境了。他對堂吉柯德說：「雖然楊先生能幫助我們獲得最廉價的勞動力，但我擔心的是，工資低了誰來干呢？工人會不會因為工資太低而抗議呢？這是必須要考慮的問題。」

堂吉柯德用西班牙語回答彼特說：「我很贊成你的說法，雖然我沒有當過老闆，但工資低了的確會引出很多麻煩出來。因此，你的擔心是正確的。是啊，工資低了，誰願意干啊。如果引出工人罷工什麼的就不好了。」

「是的，」彼特說，「你告訴他，在這方面，他是否有更好的辦法。」

楊凡先聽完堂吉柯德的翻譯后說：「勞資問題嘛，我敢百分之百的保證。我們這裡出了礦產豐富而外就是勞動力富餘了，勞動力富餘自然就會導致工資的低廉，這是經濟規律。這裡的礦工沒有和老闆談判工資的資格，這也是這裡的規律。你們來這裡開礦給他們提供了就業的機會，依照我們的說法，就是給了他們一碗飯吃，他們高興還來不及呢，還敢抗議工資低？更不用說什麼談判資格了。這碗飯完全是老闆施捨給他們的嘛，他們嫌不好吃，完全可以不吃嘛。我想，等到他們肚皮餓了就會很高興地來吃的。因此，請你們放心，這根本就不是問題。在說了，有誰敢鬧事的話，衙門自然會嚴厲去懲處的，以此去保護開發商。關於這個問題，我會在談判小組裡提出來，有必要的話，我還會建議專門安排一組衙役在礦山，以維護次序。當然咯，這些衙役的費用和補助自然是由你們承擔了。你們承擔了這些衙役的費用，我的這個建議就很容易被幾個頭頭接受而通過，衙役們的收入一增加，他們也就樂意辦事了。」