第10章 翻譯古文

第10章翻譯古文

本來宋宇被蘇惜水給抹了面子就很不高興，但是他又不敢得罪蘇惜水，所以就只能把所有的怒氣轉移到秦葉的頭上。也就這麼巧，他剛想找個機會好好地罵一頓秦葉，就看到了秦葉和葉胖子上課交頭接耳，這一下子就徹底惹怒了他，對著秦葉就破口大罵了起來。

「給我站起來！你個扶不起來的豬大腸，自己不想好好學習就算了，還跑到教室來影響別人！我怎麼會有你這麼個不講道德的學生！」宋宇一副恨鐵不成鋼的樣子，心裡卻輕快無比，發泄了一通之後，心中的鬱悶減少了許多，也舒服了不少。

全班同學都將視線對準了秦葉，若是平時估計一個個早就開始嘲笑他了，不過經歷了早上的事情，秦葉的立威明顯是起到了效果，至少已經沒人敢肆無忌憚的大聲嘲笑他了。

不過，廢柴依舊是廢柴，形象早已深入人心，想要讓別人改觀不是踩一個張康年就可以的。所以，大家依舊議論紛紛，竊竊私語，大多都是諷刺和嘲笑的聲音居多，不懷好意的笑容也不少。

蘇惜水有些擔憂的看向秦葉，她雖然性格冰冷不善言語，但並非不懂得人情世故。班主任連秦葉上不上課都不管，更別說上課講話了，秦葉坐的那麼靠後，講話聲音只要不大根本就不會影響到別人，班主任之所以發怒，很明顯是有著私人的情緒在裡面。

然而，蘇惜水擔憂的模樣卻被宋天星看在眼裡，心中憤恨不已，對秦葉的嫉妒更甚。宋天星是班上的副班長，優等生，一直都在班級前三名之內。父親是學校的政教處主任，宋宇也正是他的叔叔，雖然不是什麼大紈絝，可在學校這一畝三分地里，他還是頗有分量的。而且，最關鍵的是全班人都知道，他喜歡蘇惜水。

今天秦葉出盡了風頭已經讓他很不爽了，優等生嘛，對於和秦葉這樣的差生相比，自然會有種莫名其妙的優越感。

可之後蘇惜水對秦葉的種種與眾不同的態度讓他感到了威脅，本來在他看來，蘇惜水早已是他的囊中之物了，像蘇惜水這樣的學習又好，長得又漂亮的女生，除了他之外還有誰能配得上呢？

現在秦葉被叔叔給罵了，宋天星內心十分得意，你秦葉能打又如何？敢踩張康年又如何？難道你還敢打老師？能打？笑話！

秦葉對四周的一切幾乎都無視掉了，他對宋宇的挑刺很不滿。雖然神州大陸講究尊師重道，但是宋宇這樣的師傅秦葉是很不屑的。要知道秦葉被同學欺辱了三年，和宋宇的縱容也是分不開的，師傅不光是要在學習上教導學生，在身心發展上更要保護學生，可是宋宇很顯然是沒有做到的。

再加上之前宋宇就已經用考試成績取笑了秦葉一頓，只是秦葉沒和他計較，現在他又來挑刺，秦葉哪裡還會和他好言好語呢？

「宋老師，你憑什麼說我上課說話？我明明是在認真聽課，你不要因為我學習成績差是弱勢群體就誣賴我好嗎？！」

秦葉根本不會給宋宇好臉色看，不光如此，他還不會承認自己上課說話，他已經打定主意要好好的回敬一下宋宇，辱人者人恆辱之！

「誣賴？哼哼……」。宋宇氣極反笑，冷笑連連，雖然有些驚異於廢柴竟然敢反抗了，但被人公然頂撞的怒氣卻讓他無法自制。

「你說你沒有說話，那你知道我在講什麼嗎？你說你在認真聽課，那你就把我剛才講的這篇文言文翻譯出來看看啊！要是翻譯不出來，你就給我滾到操場上去跑十圈，而且以後只要是我的課你就給我出去跑圈去！」

宋宇心裡篤定秦葉肯定翻譯不出來，要知道試卷上的哪篇文言文可是他特定從一本古書上摘取下來的，根本就不是課本上的。別說是秦葉，就是他自己再不看參考書的前提下都不一定能翻譯出來。

整個高三一班都沉寂了下來，所有人都很好奇秦葉會怎麼應對。他們都知道宋宇是在刁難秦葉，因為這篇文言文宋宇才講了三分之一還不到，現在卻要秦葉完整的翻譯出來，這不是刁難是什麼呢？

看到秦葉吃癟，宋天星樂了，這是他巴不得看到的情形。他一臉的幸災樂禍，不屑的看著秦葉，鄙夷的說道：「老師，您這不是為難秦同學嘛，他明顯翻譯不出來，您又何必浪費時間呢？現在高三咱們的時間都很緊張，您就直接讓他去跑圈好了，咱們繼續上課吧！」

宋宇本來就不想讓秦葉回答上來，也根本就不認為秦葉可以回答上來。雖然對宋天星插嘴感到不滿，可誰叫他是自己的侄子呢？

「天星說的對，我們不能因為這一粒老鼠屎壞了一鍋粥！秦葉，你去跑圈吧！記住，以後我的課都得去跑圈！十圈，少一圈再加兩圈！」

秦業心中冷笑連連，這對叔侄還真是瞧不起他啊，這麼急著想要看他出醜嗎？不等他回答就斷定他不會讓他去受罰。不過，秦葉就喜歡這樣，你越不相信他能辦到，他反而越要做到。

他笑了，臉上全是戲虐輕鬆的笑容：「我說，我這當事人都還沒說話，哪裡輪得到你宋天星插嘴？！我還沒翻譯，你怎麼就知道我翻譯不出來？你做不到並不代表我也做不到！」

「你？！」宋天星被氣得渾身發抖，他沒想到秦葉都死到臨頭還敢嘴硬，既然他想要找死，宋天星自然不會阻攔。而且，最關鍵的是，秦葉最後說中了點子上，他確實翻譯不出來。

宋宇就更別說了，在他看來秦葉只是在吹牛逼，大言不慚罷了，既然秦葉主動要求出醜，宋宇肯定就順水推舟，他倒很想看看秦葉要怎麼死！

「那好，既然你這麼有自信，那你就翻譯給大家聽聽。正好我才剛講了三分之一，剩下的你就幫我講完吧！」

「好！不過宋老師，你剛才說了，我沒聽課。那如果我要是翻譯了出來，是不是就能表示我聽了課的，同時也就說明你是在故意找茬冤枉我呢？」

秦葉對翻譯古文可一點也不擔心，他可不是吹牛，而是真的會翻譯。就他在神州大陸學習的功法而言，哪一本不是古文？而且還都是晦澀難懂的古文，秦葉照樣可以領悟解讀，就更別說一篇普普通通的文言文了，那根本就不在話下。

宋宇有些遲疑了，雖然他不相信秦葉可以翻譯出來，但是，作為一個老師，背上冤枉學生的名聲肯定是不好的。

「怎麼？宋老師不敢認？」秦葉見宋宇有些遲疑，再次補刀。

有句話說得好，不怕神一樣的對手，就怕豬一樣的隊友。宋天星就是宋宇的那位豬隊友，他好不容易能看到秦葉吃癟，怎麼會輕易的放棄呢，見自家叔叔遲疑了，他生怕宋宇會不答應，連忙主動幫叔叔接下了這個話頭。

「哼！秦葉，你要是能翻譯出來，那豬都能上樹了，唬誰呢？我叔叔會不敢？你簡直是痴人說夢！對吧？叔！」

宋天星的話幾乎把宋宇逼到了絕境，此時他必須要得承認這個觀點，不然，他一個老師害怕學生就會成為全校的笑柄。倒時候不光是在學生面前，在同事面前也都抬不起頭來。

「恩，那是當然！秦葉，就如你所說，如果你要是能翻譯出來，我就承認是冤枉了你！但是，你只要翻譯不出來，就得去操場上跑十五圈，而且還要交給我一份檢討書！」