第4章 狡詐的對決
「那是什麼？好像是一枚硬幣……」
瑪卡一邊把玩著手裡的物件，一邊暗自回憶著剛才看到的詭秘藍光。他暫時按下了剛才想要離開這裡的打算，又從旁邊的另一個大筐里抽出了一根破木頭。
他假裝好奇地問了一句，在聽完那矮個子巫師似是而非的解說之後，提起興緻問了一句價格。
「十個金加隆！這肯定要十個金加隆，它值這個價，您瞧它多麼稀有……」
瑪卡見他還要繼續忽悠，不得不擺了擺手打斷了對方的演講，還了一次價，「三個金加隆，據我所知，它只值三個。」
瑪卡的語氣異常堅定，就好像他明確知道這根所謂的「海爾波棺木」的真正價值一般。
「不！這不可能！最少最少八個金加隆！您要知道，當年那位威名赫赫的黑巫師——卑鄙的海爾波，將自己葬在……」
沒等他說完，瑪卡又再次打斷了話頭，「四個金加隆！不能再多了！」
就當那矮個子巫師欲言又止的時候，瑪卡假裝惱怒地低吼了一聲，用極為隨意的動作從貨架的縫隙里摳出來一個東西，然後大聲道：「行了！加上這個，兩個一起八個金加隆！不然我就都不要了！」
瑪卡將八枚金加隆拍在了不遠處的櫃檯上，然後瞪大了眼睛盯著矮個子巫師猛看。
對方突然沒聲兒了，他低頭看了看瑪卡手心裡的東西，又看看櫃檯上的八枚金加隆，一臉的委屈。
這是一枚看起來很陳舊的硬幣，放在手心沉甸甸的，但是看上去髒兮兮的好像並沒有什麼特別的地方。
「好吧好吧，就當我送你的，承惠八個金加隆。」他一臉無奈地低聲說著，將櫃檯上的錢幣收到了帶鎖的抽屜里……
街道上，瑪卡心情大好。他把玩著手裡的古舊硬幣，心裡正美滋滋地得意著，似乎連這條陰暗的小路都變得敞亮了起來。
當然了，他可沒機會看到梅洛奇物館裡面，那個矮個子巫師正露出同樣得意的微笑。
「自大才是人類最珍貴的財富，它可以使梅洛得到利益。」矮個子巫師一臉陶醉地拍了拍放錢的抽屜，發出一陣嘩啦啦的金幣聲。
瑪卡手裡的那枚古舊硬幣，自然是這個矮子施過魔法的。事實上，那就是一枚髒兮兮的鑄鐵幣而已。
且先不提奸商的小伎倆，另一邊，心滿意足的瑪卡估摸著時候應該差不多了，於是他便往來時的路走去。
「咦？」
瑪卡走到岔路口，一眼便在人群中瞧見了一個高大的身影，正從古靈閣大門口走出來。
「混血巨人海格？」瑪卡低聲嘀咕著，往那邊走去。
當他鑽過擁擠的人群后，便立刻發現了海格身邊的那個小小身影。
「噢！請問你就是那位有名的……哈利·波特先生嗎？」瑪卡故意上下打量了男孩一眼，這才開口道。
男孩還沒來得及作出反應，周圍聽見的人卻已經湊了過來。
「噢！我的老天爺，是哈利·波特！」
「真的嗎？哦——！」
「天啦嚕！我感覺我像是在做夢！」
人群立刻議論紛紛起來，有幾個還死命往前湊了過來，就像是見到了什麼珍稀魔法生物一般。
瑪卡左右看了看，立馬拉著哈利的袖子跑了起來，還一邊招呼著海格趕快跟上。當他們都鑽進廢品店之後，瑪卡和哈利這才鬆了口氣。
「噢，抱歉，我沒想到他們會這樣。
」瑪卡一臉不好意思地說道。
「哦，這沒什麼，」哈利看著和自己同齡的瑪卡搖了搖頭，「可是，這是為什麼？這是第二次了，我好像很有名？」
瑪卡朝海格看了一眼，似乎若有所悟般點了點頭。
「嗯……我很抱歉，不過這好像不太應該由我來向你說明。」瑪卡撓了撓頭，雖然他只是懶得細說而已。
正當哈利試圖追問的時候，海格已經湊了過來。
「好了好了，既然到了這裡，那我們不如先去買根魔杖吧！」海格拍了拍瑪卡的肩膀，高興地道，「你也一起來吧！呃……」
「瑪卡，瑪卡·麥克萊恩。」瑪卡點著頭說。
「哦，是的，麥克萊恩先生。」海格也跟著點了點頭。
「不，我是說，就叫我瑪卡就行了。」
瑪卡說著，突然把手搭在了海格的屁股上。他立刻注意到了這一點，心裡一陣尷尬。
「天吶，你真高！」為了緩解尷尬，瑪卡故意捏著嗓子道。
海格聞言反而尷尬地笑了笑，不過卻並沒說什麼。
瑪卡這才反應過來，估計海格還是會在意自己的血統的。當然，按照海格的性格，他介意的估計是孩子們對他的看法，而非他自己的血統本身。
瑪卡見狀立即又把手伸了回去，也不顧是屁股還是肩膀了，他輕鬆地笑著道：「剛才在古靈閣里，有個妖精也是這麼對我說的。」
「哈哈哈！你這個年紀可比妖精高不了多少。」海格並不笨，他顯然已經意識到了瑪卡在主動緩和氣氛。
站在一邊的哈利望著眼前的兩人，有點莫名其妙，他可弄不清兩人究竟在說些什麼，只是感覺氣氛有點怪怪的。
「好了，走吧！我們去對面的奧利凡德，到那裡你們一定能夠買一根最好的魔杖。」
是的，魔杖——這正是瑪卡和哈利都夢寐以求的東西。
這是一家看起來破舊不堪的小店面，門上的金字招牌已經剝落，上邊寫著：「奧利凡德：自公元前三百八十二年即製作精良魔杖。」
塵封的櫥窗里，褪色的紫色軟墊上孤零零地擺著一根魔杖。
他們進店時，店堂後邊的什麼地方傳來了陣陣叮叮噹噹的鈴聲。店堂很小，除了一張長椅，別的什麼也沒有。
海格坐到長椅上等候，一旁的哈利則有一種奇怪的感覺，彷彿置身於一家管理嚴格的圖書館。
他強壓住腦海里剛剛產生的許許多多薪問題，開始看幾乎碼到天花板的幾千個狹長的紙盒。不知為什麼，他突然感到心裡發毛。這裡的塵埃和肅靜似乎都使人感到暗藏著神秘的魔法。
「上午好。」一個輕柔的聲音說，把哈利嚇了一跳。
正坐著的海格似乎也嚇得不輕，因為這時突然傳來一陣響亮的咔嚓咔嚓的聲音，他連忙從長椅上站起來。
一個老頭站在他們面前，他那對顏色很淺的大眼睛在暗淡的店鋪里像兩輪閃亮的月亮一般明亮。
「您好，奧利凡德先生。」瑪卡出於禮貌問候了一聲。
哈利看起來有些拘謹，但也跟著瑪卡開口說了句「你好」。
「哦，是的，」老頭說，「是的，是的。我知道我很快就會見到你，哈利·波特，這不成問題。你的眼睛跟你母親的一樣，當年她到這裡來買走她的第一根魔杖，這簡直就像剛發生在昨天。十又四分之一英寸長，柳條做的，揮起來颼颼響，是一根利於施法的好魔杖。」
奧利凡德先生走到哈利跟前，哈利希望他能多眨眨眼睛，他那對銀白色的眼睛使哈利汗毛直豎。
「你父親就不一樣了，他喜歡桃花心木魔杖。十一英寸長，柔韌，力量更強些，用於變形術是最好不過了。我說你父親喜歡它——實際上，當然是魔杖在選擇它的巫師呢！
奧利凡德先生似乎並沒有注意一旁的瑪卡，他湊得離哈利越來越近，鼻子都要貼到哈利臉上了。哈利甚至能看到老頭那混濁的眼睛里映出了自己的影子。
「哦，這就是……」奧利凡德先生用蒼自的長手指撫摸著哈利額上那道閃電形的傷疤。
「很對不起，這是我賣出的一根魔杖乾的。」他柔聲細語說，「十三英寸半長。紫杉木的。力量很強，強極了，卻落到了壞人手裡……要是早知道這根魔杖做成后，會做出這樣的事情……」
奧利凡德先生輕輕嘆了口氣，卻又抬起頭來看向哈利的身後，他似乎認出了海格，這使哈利終於鬆了口氣。
「魯伯！魯伯海格！又見到您了，真是太高興啦……橡木的，十六英寸長，有點兒彎，對吧？」
「不錯，先生。」海格說。
「那可是一根好魔杖啊。可我想，他們在開除你的時候，准被他們撅折了吧?」奧利凡德先生說，突然變得嚴肅起來。
「啊，不錯，是被他們撅折了，是的。」海格慢慢地移動著腳步說道，「撅折的魔杖我還留著呢。」
「可你不用它了吧?」奧利凡德先生急忙問。
「哦，不用了，先生。」海格忙回答，哈利注意到海格在回答時緊緊抓住了那柄粉紅傘。
當然了，瑪卡可沒工夫在意海格的那把小破傘，因為奧利凡德終於把目光放在了他的身上。
「哦，這是一個新面孔。你好，孩子。」奧利凡德對瑪卡的興趣似乎並沒有對哈利那麼濃厚，這顯然是理所應當的，瑪卡可沒有什麼離奇的身世經歷可以讓別人都認識他，「你叫什麼名字？」
「瑪卡·麥克萊恩。」瑪卡回答。
「噢，好的，麥克萊恩先生。」奧利凡德先生說著，用銳利的目光掃了兩人一眼，「那麼，兩位先生，你們誰先來？」
他從衣袋裡掏出一長條印有銀色刻度的捲尺，臉上帶著一絲嚴肅，瑪卡拍了拍哈利的後背示意他先上。