52.粵語老師
《鄧麗君》（長篇小說）上卷《天才少女》張寶同2017.6.20
演出結束后，林老闆把鄧麗君留了下來，請到了自己的辦公室里，為鄧麗君泡茶，然後對鄧麗君說，「鄧小姐，今天看到你的演出非常鼓舞人心，而且，觀眾對你的喜愛會這樣地熱烈，這種情況在香港也是少見的。為了滿足觀眾和歌迷對你的喜愛，我想請你再在我這裡演出個十天或半月，薪酬為6000港幣。請鄧小姐考慮一下。」
鄧麗君一聽，沒有馬上回答，因為台灣宇宙唱片公司昨天下午已經打來了電話，要她抓緊時間趕回台灣，準備要灌制她的第15張唱片。如果她要是答應了林老闆，那麼她就會違背宇宙唱片公司的約定。
林老闆見鄧麗君沒有答話，以為是她嫌薪酬太少，就馬上說，「要不，我再多加一些薪酬，怎麼樣？」
鄧麗君搖了搖頭，說，「林老闆，我不是嫌薪酬太少，而是我已經答應了台灣宇宙唱片公司的邀請，要在1月26日趕回台灣灌制唱片。我怕我沒有那多時間。」
林老闆算了算天數，就說，「那你為我演上8天怎麼樣？」
鄧麗君想了想，說，「好吧。」
離開了歌劇院，鄧麗君和母親順著海濱公園旁邊的街道朝前走著。涼涼的海風從街道上吹過，霓虹燈在夜幕中閃著採光，繁星閃爍，夜色如夢。趙素桂對女兒說，「你不是說要好好地在香港玩上幾天，要是你給林老闆演出，那還有時間出去玩呢？」
鄧麗君挽著母親的胳膊，說，「那就不玩了，反正以後在香港的時間還多，啥時間都可以去玩。」
趙素桂又問，「這兩天給朱堅打電話了嗎？」
鄧麗君說，「我這幾天太忙，都沒顧得上。要不，我現在給他打個電話？」
趙素桂說，「算了，這麼晚了，別打擾他了。」
兩人走到公園門前不遠的一家叫作維多利亞酒吧的門前時，鄧麗君被裡面傳出的歌聲吸住了。這是一位女高音在唱著《草原之夜》。這是一支大陸的歌曲，有種小夜曲的神秘與輕柔，她覺得非常地好聽。於是，她對母親說，「這是一支大陸那邊的歌，叫《草原之夜》。」
趙素桂聽著，眼淚就流出來了。但是，她沒有說話，只是輕輕地嘆了口氣。
鄧麗君說，「咱們進去喝上一杯。」
這麼晚了，女兒明天還要排練，平時趙素桂根本不會這麼晚了進到這種地方，可是，此時，她也很想進到裡面，聽著那支來自大陸老家的歌曲。
進到酒吧的大廳，那位女歌手已經把《草原之夜》唱完了，正在唱著一首徐小鳳的粵語歌曲《勁草嬌花》：
我願似花嬌美
願明月皎潔常圓
看芳草青青
那堪嬌花快謝
鄧麗君和母親在大廳里的一個空桌旁坐下，就朝著那位舞台上的女歌手看去。燈光有點暗，但還是能看清那人的模樣。那歌手像是有二十歲，身材高而筆直，姿態優雅，氣質不俗。這使得她的輪廓顯得非常地優美。她的嗓音不錯，對徐小鳳的歌模仿得非常地像，如果不仔細地聽，還以為真地就是徐小鳳本人在演唱。只是她在聲樂專業的演唱技巧方面還有些不足。
這時，服務生送來了兩杯咖啡，鄧麗君一邊慢慢地品著，一邊朝著那位歌手看著。當那位女歌手唱完一隻歌，被追光燈照在了臉部時，鄧麗君看清了她的面孔，那是一張漂亮的臉蛋，從容而清秀。鄧麗君就對母親說，「這歌手是從大陸來的。」
母親也說，「我一眼就看出來了。大陸那邊的人樸實，善良，厚道。你看她那樣子，一定是哪個大戶人家的孩子。」
鄧麗君說，「可是，你聽她粵語歌唱得多好，簡直就跟當地出生的歌手一樣。」接著，她又對母親說，「媽，要不，你把那女歌手請來，我跟她談談，我想讓她給我當老師，教我說粵語，唱粵語歌。」
趙素桂當然知道在香港當歌手，不會唱粵語歌是不行的。她非常支持女兒的這個決定，就說，「你在這裡等著，我去找那女孩說說。」因為女兒一直在忙著演唱，所以當媽媽的就要幫女兒把其它的事情做好。
剛好，那位女歌手演唱完后，從舞台上下來，好讓別的歌手繼續演唱。趙素桂離開了座位，走到了那位女歌手的面前，和那位歌手說了一會話，就把那位女歌手帶了過來。
鄧麗君馬上起身，伸出手來說，「大姐，您貴姓。」
女歌手跟鄧麗君握了下手，說，「免貴姓周，叫周玉英。」
鄧麗君說，「我就叫你周姐好了。」
女歌手聽過鄧麗君的聲音，仔細一看，驚訝不止，說，「呀，你是鄧麗君小姐？」
鄧麗君說，「是的。」
女歌手用雙手又握住鄧麗君的手，說，「能見到你，我太榮幸了。」
這時，趙素桂又讓服務生送來了一杯咖啡，端在周玉英的桌前。
鄧麗君說，「周姐是大陸那邊來的吧？」
周玉英說，「我是從廣西桂林下到寶安縣的知青，去年年初跟別人從寶安縣偷渡過來的。」
鄧麗君一聽嚇了一跳，說，「你這樣斯文清秀的女孩子，都敢搞偷渡？」
周玉英說，「我們那邊有好多人都是偷渡過來的，他們說香港是天堂，可我開始還不相信。後來，我男朋友的親戚從香港回來，說香港那邊是人間天堂，打一天工能掙幾十元到上百元。可我們在生產隊的田裡累死累活幹上一天，才只掙七個工分，只有幾分錢。所以，我就跟著男朋友一起偷渡過來了。」
鄧麗君說，「邊境都是有警察在把守，你們是怎麼過來的？」
周玉英說，「寶安縣那邊有個地方叫紅樹林，離香港隔著一片海，大概有十來公里。男朋友和我帶了個游泳圈，夜裡躲過巡邏艇，就游到了香港。這邊有男朋友的親戚在迎接我們。所以，我們一上岸，就去了入境處辦理了居住證。」
鄧麗君好奇地問，「什麼叫知青？」
周玉英說，「就是城裡的學生高中或初中畢業了，暫時不給分配工作，先要響應國家的號召到農村去當農民。所以，這些暫時在農村當農民的學生就叫知青。」
鄧麗君說，「那你怎麼還會唱歌？」
周玉英說，「我媽是中學的音樂教師，我從小就跟著我媽學唱歌，下鄉后，我也一直在寶安縣宣傳隊里當歌唱演員。不過，那都是業餘的。」
鄧麗君又說，「你的粵語說得不錯，歌也唱得好，我想讓你給我當粵語老師，教我說粵語，教我唱粵語歌。」
周玉英興奮地說，「那太好了，那我也可以跟著你學唱歌了。」
鄧麗君說，「你同意了，那咱們就簽個合同，你先給我當十天的粵語老師，等我從台灣回來后，還要你給再當三個月的老師，我每月給你三千元。但你必須每天從早上八點到下午六點要全程地陪同我，中午吃飯由我來管。你看行嗎？」
因為香港人每月的平均工資為1500元港幣。鄧麗君要給她三千元的工錢，而且中午還管她吃飯，一點也不影響她晚上七點鐘給維多利亞酒吧的演唱。這對周玉英來說當然是件非常高興的事。而且最重要的是她可以跟鄧麗君做朋友，向她學習演唱技巧。周玉英顯得有些不好意思，說，「鄧小姐是不是給得有些多了？」
鄧麗君說，「不多，不多，就這麼定了。」
(請關注張寶同的簽約作品《詩意的情感》，包括精短散文、生活隨筆和中短篇小說，今天發布的是中篇小說《愛情天梯》（9.山頂生活）)