猛虎在咆哮（5）

北方聯盟戰士沖回山脊，重新佔領了這個煙霧瀰漫、破敗不堪的山頭，勝利地歡呼著。僅僅三名特種部隊的戰士就使他們贏得了反對塔利班關鍵的一戰，並且沒造成重大傷亡,穆斯林游擊隊員圍在三名美國戰士身邊，拍著他們肩，稱讚他們。兩天後，他們開始通過達爾薩夫山谷進攻馬扎里沙里夫。當兩名「綠色貝雷帽」騎著瘦小的阿富汗馬穿過崎嶇不平的山地時，他們一起唱起了歌。這首歌他們倆都牢記在心，就連特種部隊戰術中隊的空軍軍士萊因哈德都知道這首歌，他們常用這首歌來打發時間。但無論唱多少遍，這首歌都能使他們為自己所選擇的職業而自豪。從天而降的勇士，英勇無畏，不怕犧牲，那勇敢的「綠色貝雷帽」，一定會言出必行。蠻荒中接受生存的考驗，手挽手接受戰鬥的洗禮，來自「綠色貝雷帽」的勇氣，讓他們能日夜奮戰。銀色的翅膀就在他們的胸膛，他們是美國最棒的勇士，在一百名今天接受檢驗的勇士中，只有三名能夠贏取「綠色貝雷帽」的稱號。年輕的妻子在等他歸來，她的「綠色貝雷帽」卻不幸身亡。他為那些受壓迫的人們而死，臨終留給她這樣的遺囑：把銀色的翅膀戴到我兒子的胸膛，讓他成為美國最棒的勇士，如果有一天他接受檢驗，讓他一定贏取「綠色貝雷帽」！——《「綠色貝雷帽」之歌》這首歌的歌詞和曲譜是我和巴里·塞德勒軍士在越南戰爭初期寫的，它曾激勵了整整一代的美國愛國青年，從上中學前的少年到贏得「綠色貝雷帽」的青年。即使36年後的今天，年輕人和中年人還會提及他們怎樣閱讀這本書，看這部電影，聽這首歌，成為「綠色貝雷帽」的。「這些永遠地改變了我的一生——它激勵我奮發向上。」他們經常補充說。當A隊595「猛虎02」高唱著《「綠色貝雷帽」之歌》在馬扎里沙里夫北部的荒漠策馬飛奔時，同樣的旋律也正把百英里之外的另一個「綠色貝雷帽」引入到風眼。他來到阿富汗已經好幾個星期了，但在1968年，他還是紐約州北部地區一個十多歲的少年，他讀過《綠色貝雷帽》，在電影中見過約翰·韋恩用他的電吉他彈奏這首歌。那時他只有12歲，在他高中畢業前就已有三所大學錄取了他，但就在他剛過完17歲生日後，就參軍了，因為當時剛好有應徵特種部隊的機會。當時，越南戰爭規模正逐步縮小。他知道，如果有人能留在那兒的話，那就是「綠色貝雷帽」。進行完基礎訓練和跳躍課程后，小傑克被介紹來參加極其嚴格可怕的Q課程——特種部隊資格課程。查利·貝克威思上校在1975年給1000多名新兵講話時，告訴戰士們看看自己周圍，讓他們知道，他們身邊的人沒有一個能畢業，但實際上他希望那天站在他面前的眾多人當中有16人能畢業。首先測試的其中一項是在布拉格堡的布雷恩·布克爾游泳池舉行的游泳測試。這個游泳池是以一名特種部隊軍士的名字來命名的。他曾在1970年越南戰爭期間獲得榮譽獎章。測試要求他們每人背40磅重的背包和一支步槍，穿著制服和靴子在游泳池游一個來回。測試者必須從跳水板上跳下去，再努力游一個來回。傑克背著背包跳了下去，但並未浮出水面，而是在水下以蛙泳的形式游到盡頭，當觀望的人們期望他露出水面換口氣時，他又猛一蹬池壁，繼續在水下游回到他剛才的出發點，當他掙扎著要浮出水面，而自己又幾乎失去知覺時，一隻強有力的臂膀把氣喘吁吁的他拖出了游泳池。這不是別人，正是查利·貝克威思上校，他為自己的戰士能有這樣的成績而興奮不已，默默地祝福這名前途無量的年輕戰士。「孩子，你在哪兒學的游泳？」貝克威思上校用他特有的得克薩斯南部人說話的方式低聲問道。「在我父親的後院里。」這個瘦小的士兵回答。「小夥子，你進入這個項目了！」貝克威思轉頭對那位軍士長說：「讓他進入Q訓練課程。」「但是，先生，」那個軍士長抗議道，「他剛滿18歲，他入伍時，雖有進入特種部隊的選擇權，但他只有到一定年齡才能參加這個課程。」「少廢話，中士!」貝克威思大發雷霆，「這個年輕人一定要進去!」20多個星期後，1200名參加這一項目的人當中，只有16名獲得了貝雷帽，傑克就是其中之一。那位傳奇式的上校，把貝雷帽親自授予了他們。第一個階段結束，被授予了夢寐以求的「綠色貝雷帽」以後，傑克還有很多課程和項目要參加。特種部隊的高級教練員所教授的東西，傑克全都掌握了。在跟著邁克·埃克尼斯又訓練了三個月後，這位著名的肉搏戰專家稱這位五英尺九英寸高的年輕戰士為靈活機警的勇士，並再次感謝傑克的「伯樂」——貝克威思。貝克威思也在他接受正常的特種部隊任務之前，為這位年輕的特種部隊學員安排了一些其他領域的交叉訓練。傑克將成為特種部隊里頗有爭議的人物。25年以後，當哥倫比亞廣播公司的丹·拉瑟在阿富汗碰到傑克時，發表了對他的看法：「他是一個政治上不合格，性格粗暴，思想超前，不折不扣的英雄。」在傑克的特種訓練結束前，越南戰爭已經結束，因此他與這次機會擦肩而過。但他不會再錯過阿富汗戰爭，錯過打擊本·拉登。即使他實際上已經退役了。9月12日，他告訴朋友們要去參戰。兩個星期後，他和其他「綠色貝雷帽」一樣，收拾行裝，開往阿富汗。他言出必行。