天使雕像(3)
「瑪麗怎麼樣了?」他問道。「還是老樣子。早上她吐了,其他時候氣色還好。凱麗和簡娜還在醫院照顧她。」史蒂夫關切地點點頭,聲音裡帶著哀傷。「好吧,那我們走吧,你還是看看這個為好。」我們穿過街道,爬上通往他家的陡峭坡路,由於不知道要去往何方,我只好跟在史蒂夫身後,最終我們來到了他家的後院。院子里長滿了高大的白楊樹,還有過於茂盛的桉屬灌木。接著,繞過一堵高大的石牆之後,我發現了一處與世隔絕的墓園。「那邊灌木叢後面有一扇鐵門,」史蒂夫邊說邊指向墓地邊的籬笆牆。「大約四十年前吧,這裡的主人栽種了這些灌木來掩藏住墓地的入口。他是個上了年紀的人,不大喜歡每天抬頭就看見墓地。我十二歲那年舉家搬來這裡,沒多久我就和其他孩子一起發現了那道門。我們在籬笆上開了個洞,鑽進墓地玩耍。教堂里的司事跟我們說了很多次,不讓我們在墓地里玩,可是我們不聽,一有機會就鑽進去玩上半天。那可真是個玩捉迷藏的好地方。」我們終於來到了那扇門邊,冰冷的鐵柵欄銹跡斑斑,上面的油漆已經斑駁剝落,但是那扇門仍然結實,一把掛鎖把門牢牢鎖住。史蒂夫掏出一把鑰匙,門吱吱呀呀地打開了。我們走進墓園,史蒂夫接著講道:「那年冬天,有一天我們又來這兒玩捉迷藏。一個孩子拚命追,我就拚命跑。我沿著雪地跑向墓地的東邊,那地方我們以前從沒去過。因為有個孩子說那裡聽到過鬼哭,於是我們就不敢去那鬧鬼的地方。你也知道的,小孩子嘛。」我十分理解地點點頭,繼續穿行在深深的積雪當中。「我跑到那裡后,就藏在了那邊那個大墳墓後面。」史蒂夫指向一叢被攔腰截去的常青藤。「就在我躲在墓碑後面的時候,忽然聽到有人在嚎啕痛哭。儘管那聲音被雪掩住了,但是聽上去仍然撕心裂肺。我雖然很害怕,但還是從墓碑上方偷看過去。我看到一尊大概有三英尺高的天使雕像,她張著翅膀,那時候還是新的,被擦得一塵不染。天使雕像前跪著一個女人,臉埋在雪裡,抽泣著,就像心被撕碎了一般。她的手摳進雪裡,彷彿雪裡埋著她的什麼人。那天天下著雪,循著我的足跡,那個孩子很快就找到了我。我趕緊示意他別出聲。我們凍得直發抖,但還是坐在那裡靜靜地看著這一切。半個小時過去了,那個女人已經被雪掩埋了起來。她終於不哭了,站起身來離開了。可我一輩子也忘不了她臉上的那種痛苦神情。」正在這時,我突然站住了,遠遠地,我看到了那被白雪覆蓋的天使向外展開的羽翼。「天哪,我的天使!」我出聲地喃喃自語,「那是我夢裡的石頭天使。」史蒂夫不解地看了看我。「誰埋在這裡?」我問道。「你來看看。」史蒂夫向我招手,我跟著他來到雕像前,我們蹲下身來,掃掉墓碑下的積雪。在大理石的墓基上,在生卒日期的上方,刻著幾個大字:我們的小天使我看了一眼日期,「天哪,這孩子只有三歲。」我閉上眼睛,忽然間看見了瑪麗,渾身濕透了,凍僵在墓碑前,手在雪中,又紅又腫。「那個女人就是瑪麗,對嗎?」史蒂夫緩緩地、充滿哀傷地答道,「是的,是瑪麗。」從天而降的白雪在我們周圍籠罩上夢一般的孤獨意境。不知過了多久,史蒂夫終於打破了沉默。「那天晚上,我把白天看見的事情告訴了我媽。我以為她會罵我,可她沒有,反而抱緊了我不住地親著我。她說不許我再去那裡,不許我再去打攪那個女人。直到現在,我一直沒有再去過那裡,至少沒有再去那個墓地。可是我還是聽到那女人的哭聲。兩年來,她每天都來,就算春天下大雨時那兒變成了泥潭,她也風雨無阻。」我把手插進大衣,轉過頭,不再看那座天使雕像。回去的路上,我們一路無語,直到史蒂夫家後門,他才再度開口。「她是個女孩,名叫安德麗亞。很多年來,瑪麗都會帶著一個木頭盒子來上墳,那盒子上有關於耶穌基督誕生的畫,我想就是你在閣樓里找到的那個。」