一篇演講稿(1)

回顧我母親的一生和她所取得的成就，在她為社會所做的許多貢獻中，最令我驕傲的是她為兒童所做的工作。在她為聯合國兒童基金會工作了18個月後，她寫下了本章中的這篇演說。在這篇演說中，你可以聽到她的聲音，她的責任感，她的靈魂和她深刻的直率性情。聯合國兒童基金會親善大使奧黛麗·赫本女士對聯合國工作人員的演講應「百分之一」發展基金的邀請1989年6月13日日內瓦就在18個月前，當我有幸成為聯合國兒童基金會的一名志願者之前，每當在電視上或者報紙上看到發展中國家的那些母親和兒童遭遇的令人難以置信的悲劇時，我常常會感到無限的絕望和無助。現在當我再看到這樣的故事時，已經不那麼覺得無助了。因為現在我知道聯合國兒童基金會以及另外一些組織、機構、教會、政府都在努力幫助他們。但是，我們還應該為那些處於危險狀態的發展中國家的兒童們做更多的事情，他們中的一些人現在處於僅僅能夠活命的狀況。尤其是我們要明白這樣一個事實——他們所需的財力上的幫助相對於全世界的花銷來說，只是小小的一部分；我們也明白，拿出不到世界經濟的力量，就足以根除地球上最貧窮的情況，使這些人們在今後十年獲得基本的生存需求。換句話說，人類的資源不存在不充足的問題，不充足的是人們的意願。人們最常問我的一個問題是：你真正為聯合國兒童基金會做了什麼？很明顯，我的職責是通過自己的努力，使社會了解和意識到兒童的需要。如果我是一位教育家、經濟學家、政治家、宗教學家或者文化專家的話，我將能更深刻地了解當今世界上的兒童問題。儘管我不是上述任何一種專家，但是，我是一位母親。非常遺憾的是，現在兒童事業仍需要很大的支持，許多兒童處在營養不良、疾病和死亡威脅之中。你不用知道確切的數字，只要看看那些瘦小的臉龐和生病中的透明的眼睛，你就會明白他們生活在怎樣的處境中。這些都是嚴重營養不良病症的表現。導致這種病最重要的因素就是缺乏維生素A，這會導致眼角膜受損甚至於部分或完全失明，幾周之後可能就會死去。在印度尼西亞、孟加拉國、印度、菲律賓和衣索比亞等國，每年會發生有50萬之多的此類病例。今天，實際上有上百萬的兒童正在受到失明的威脅。毫無疑問，我和基金會的其他志願者在全世界旅行，不只是盡最大力量尋求社會對基金會的資金支持，同時也在向那些地區的人們普及最基本的醫療知識，告訴他們如何撫養他們的孩子。其實每年只需要8美分就能使一個孩子不至於失明，8美分只是兩片維生素A的價格。我很久之前就知道聯合國兒童基金會。大約45年前，在剛剛被戰火蹂躪完的歐洲，我是幾萬名飢餓的兒童中的一員，需要聯合國兒童基金會的援助。戰爭結束，我們從飢餓、壓迫和持久的暴力中解脫了出來。但是我們當時幾乎赤貧，就像現在發展中國家那樣。貧窮是一切苦難的根源，貧窮導致缺乏幫助自己的手段。這就是聯合國兒童基金會要做的—使人們擁有能夠幫助自己的能力，給予他們發展的援助。在發展中國家，沉重的債務負擔使得窮人更加貧困，而最貧困的人負擔則最重。受傷害最大的莫過於婦女和兒童。與乾旱、洪水或者地震等自然災害不同，貧困並不會常常被媒體關注，因此在世界範圍內也得不到社會的注意。貧窮問題不只在特定的地方發生，它在兩個大陸的貧民窟、棚戶區和被忽視的農村地區廣泛地存在。貧窮問題也不只在特定的時間發生，很多年以來，貧困人口一直持續增長。儘管貧困問題並沒有上電視台的晚間新聞，但是卻威脅著上百萬人的生存。貧困問題的發生，也不只是因為某一個原因，但有一個重要的原因，就是發達國家工業化生產和這些發展中國家手工勞作的產品差異。舉個例子說，在非洲，儘管國家進行了改革，氣候條件有了改善，農業產量也顯著增加，但是他們辛苦勞作的所得卻被國際經濟趨勢和農產品價格的猛烈下降所破壞。他們目前被迫要以4倍的錢數來還貸款。但是，在發展中國家裡最貧窮的部分還源於經常發生的挪用盜用資金以及土地和其他生產資料的嚴重分配不均。聯合國兒童基金會的工作是為了兒童，而不是為了國際經濟。聯合國兒童基金會正在全球超過100個發展中國家開展工作。在這些工作中，聯合國兒童基金會遇到了一些國際經濟問題，這些問題不會在金融巨子的走廊中看到，不會在債券匯率的數據中反映出來，也不會在債務談判桌上發現，這些問題出現在兒童的面龐上。這些問題包括：兒童們正在發育的身心正在受到哪怕是暫時性的貧困的傷害。人類大腦和身體的發育情況，是在5歲之前就奠定了基礎的，而且不會有第二次發育的機會。兒童們今天的個人發展以及明天對於社會的貢獻，都在隱性地被當前的經濟情況所塑造。兒童們也正在付出最昂貴的代價。我們不能忽視這樣的事實：世界上成百萬的最貧窮的家庭正在把20世紀80年代變成一個飢荒的年代。今天，承受無節制的借款帶來的沉重負擔的不是軍方，不是那些外國銀行家，也不是那些預支過奢侈生活的人，而是連基本生活必需品都缺乏的窮人，是缺乏必要的食品維持健康的婦女，是因為缺乏醫療和營養不良而影響生長發育的嬰兒，是連上學的機會都被剝奪的兒童。當這種影響反映到兒童死亡率的上升時，這簡直就是違反人性的暴行了。這絕對是不正當的。目前，一個共識正在形成，那就是發展中國家的債務負擔應該減少，使得發展中國家有能力償還債務，使得發展中國家的經濟能夠從沉重無比的債務中解脫出來，同時走上復甦和真正發展之路。