私人領地，內有蝮蛇

馬索一定也意識到了夏季的來臨。因為幾天後我在林中看到他時，他正忙著加固防止露營者入侵的圍籬。在寫著「私人領地！」的幾塊牌子下方，他又釘上了一連串簡短但兇險的警告語，「當心！內有蝮蛇！」這是一個絕妙的警告方式。充滿了威脅恐嚇的成份，卻又不像「內有惡犬」、「當心觸電」或「武裝人員巡視」之類的說法需要眼見為證。再不怕死的露營者，在夜晚鑽進睡袋以前，恐怕也得考慮考慮，睡榻之下是否還躺著一位當地最原始的原住民。我問馬索，盧貝隆山區真的有蝮蛇嗎？他搖著頭，對於外國人的無知再度表示惋惜。「是啊，」他說：「不算大啦，」他用手比了比，30公分長的樣子：「可是你如果被咬，45分鐘以內就得趕到醫生那兒，否則……」他做了個鬼臉，頭歪向一邊，舌頭伸出來吊在嘴邊。看到我驚懼的表情，馬索說得更加起勁了。「人家說，男人要是被蝮蛇咬了，必死無疑。可是女人要是被蝮蛇咬了——」他傾身向前，挑動著眉毛說道：「死的是蝮蛇。」看到他的話產生了效果，他樂得嘴都合不攏了。興之所至，還遞給我一根粗大的黃色香煙。「以後可要注意了，沒穿上結實的靴子，可千萬別上山散步。」據大學者馬索說，盧貝隆蝮蛇通常會避開人類，只有在受到騷擾時才會發動攻擊。一旦被蛇追趕，馬索的建議是作之字形跑動，而且最好往上跑，因為蝮蛇發怒時，在平地上短距離直線衝刺，速度快得驚人。我下意識地向四下張望了一圈，馬索見壯，哈哈大笑起來，「當然啦，你也不妨學學農夫的本事，一把抓住它的七寸要害，捏得它嘴巴大張，往它嘴裡猛吐一口唾沫，啪的一聲！它就一命嗚呼了。」他示範著吐了一口濃痰，正中他養的一條狗的腦袋。「但最好還是帶個女人同行。女人沒男人跑得快，蛇會先咬到她的。」說完這些話，他得意洋洋地回家吃早餐去了，留下我孤零零一個人，小心翼翼地在樹叢中摸索前進，一面走一面練習吐痰功夫。