引 子(2)

我們抵達香港后，英國航空公司有個人在等我。安·威利已經知道我的航班會晚點，因此給我訂了晚一點飛往倫敦的航班。頭等艙。一張床，等待著我去安睡。我將永遠不會忘記英國航空公司。他們真是太棒了，自始至終都太棒了。我睡不著，我的腦子裡一片混亂。我看了一部電影，丹澤·華盛頓主演的《訓練日》，不是太好。兩位空姐非常善解人意。她們說：我們百分之百地支持你。她們當時正在準備早餐，於是我就過去與她們聊了起來。我不知道在倫敦等待我的是什麼。我走下飛機時，英國航空公司已經安排了一輛汽車等在那裡，將我直接送到轉機去曼徹斯特的機場。就在我拎著行李上車時，一位行李員恰好從我身邊走過。我以為他一定會說幾句風涼話，因為他有可能是阿森納隊或熱刺隊的球迷。「幹得漂亮，基恩，」他笑著說，「不要灰心。」這樣一件小事讓我的心情一下子好了許多。他這也是公平比賽，儘管他在下個賽季一定會為我的對手喝彩！他們讓我悄悄進入英國米德蘭航空公司的候機廳。我的經紀人邁克爾·肯尼迪走了進來。他說他要和我一起去曼徹斯特。不，沒有必要，我說。他說網上有許多涉及我私人生活的惡毒攻擊。什麼？有個女人一直在不停地給我妻子特蕾莎打電話。我給家裡打了個電話。特蕾莎說，別擔心，回家來就行了。邁克爾說報界對此也非常關注。我需要發表一個聲明。我告訴他，我只想儘快回到家中。曼聯隊安排了一輛汽車等在曼徹斯特機場。５分鐘后，我到了家，卻發現我們家已經被人圍得水泄不通。到處是記者，到處是車頂上裝有衛星接收器的電視轉播車。我想，嗨，是比爾·柯林頓來訪了嗎？特蕾莎解釋說，她一直沒有能出門。「狗也已經兩天沒有能出門了。」我等了一個小時，與孩子們玩了一會兒，然後走到特里格斯身旁。我沒有什麼好感到恥辱的。我的生活又會恢復往日的正常。「來吧，寶貝，我帶你去散步。」  [返]