序言(3)：星期五的夜

每到星期五夜幕降臨的時候，終日忙碌的卡魯曼拉比也會有一點寬裕的時間。猶太教徒把每周星期五傍晚到第二天晚上星星最亮的時刻，當作完整的一天。這是他們的「安息日」。就像上帝在創世的第七天休息一樣，他們也停止一些工作，好好地休息。在星期五晚上，平時見不到面的家庭成員也會聚到一起，共進溫馨的晚餐。婚後獨立生活的子女們如果住得近，也會在飯後攜自己的配偶去看望一下自己的雙親。如果住得很遠，則會打電話回來，問候一下老人。在星期五的晚上，最多的是親朋好友一起交流暢談。也有的人會邀上三五好友一起進餐，共渡良宵。如果沒有星期五之夜，猶太人恐怕在很久以前就失去了相互間的聯繫，而在世界上消失了。我和我太太經常在星期五的晚上被邀去卡魯曼家做客。他家寬敞的起居室里有十幾張椅子，都是為接待客人準備的。在我們剛到紐約的時候，我的小女兒阿依經常在他家一邊大聲放著搖滾樂，一邊在沒有客人的地方和她的夥伴們跳舞。還是大女兒明妮替她母親著想，在廚房幫著準備飯菜。大兒子來維當時在芝加哥大學就讀，不到放假就沒有時間回來。他專註於瑜珈的冥想，是一個徹底的素食主義者。這三個孩子都喜歡娛樂，還做著自己喜歡的事情。最初我也迷惑：這就是威嚴的拉比的子女嗎？但隨著我逐漸了解他（她）們的生活，我明白那絕對不是沒有責任感的放縱。他們三人成績都很優秀，特別是阿依，具有超群的智力。在學校，他們三人都是年級的學生會主席，無論是在學習還是在課外活動方面，都不遺餘力發揮著自己的領導能力。值得稱道的是卡魯曼夫婦對他們孩子的態度：無論何時何地都信任他們。所以，孩子們，也會對自己的行動十分負責，絕對不做有悖於雙親信賴的事情。來維後來學習了猶太教，不但取得了拉比資格，還成為以色列軍隊的教育官。明妮在以後移居以色列，就職於猶太人協會，最後和一位以色列空軍軍官結了婚。性格自由奔放的阿依，現在正為了成為一名律師而努力學習法律。捷克夫人持家有方。孩子們都是大學生，而且在高中的時候就不用她操心了。她現在曼哈頓北面的布朗庫斯幼兒園教學。他每天早晨七點半出門，傍晚四點左右就早早趕回家。雖然知道猶太人的母親以勤勞著稱，但看了捷克夫人，還是不禁驚嘆她的幹勁。卡魯曼家的晚餐都是由捷克夫人一手烹制。客人多的時候，她需要準備好三十多人的飯菜。平時也要做十二﹑三個人的飯。當然，女人的那份兒還不算。她一個人操持所有的家務，還在她家的儲物間里養著好幾隻貓。它們本來是阿依的寵物，最後還是留給了捷克夫人幫助照料。她家有三個卧室，還有書房﹑客廳﹑廚房和儲物間，總共80坪的樣子。客廳的一面做成了書櫥，上面擺滿了書，足足有三千冊之多。  [返]