第211章 衝出華夏，走向世界
「可以，畫得很不錯，先把第一輯給出了吧！」
秦宇翻了翻《皮皮蝦歷險記》的漫畫版，和自己想象中的差不多，皮皮蝦和比目魚的形象設計都很Q，相信小孩子們會喜歡。
「2月10日春節，爭取在春節前上架銷售，算是給孩子們一份春節禮物吧。」
秦宇想了想，又說道，「回頭跟小茹說一聲，讓她加緊一些，2月1日上架好了，2月2日就各回各家過大年，過了正月十五再來上班！」
一般的公司都遵照國家法定假期放假，春節也就7天時間，可秦宇工作室這裡，一放假就是二十多天，相當於一個小寒假了！
「耶！老闆萬歲！」
「老闆真帥！」
「謝謝老闆！」
「……」
一群人都歡呼了起來，工作室里的幾個人都不是本地人，在學校里讀書時，每年也就過年時回一次家，現在單位里能放假這麼長時間，當然是最開心的。
秦宇笑著擺了擺手，說道：「不用謝，好好做事就行了！」
「老闆你放心，我們一定會好好乾的！」一群人異口同聲地大聲說道。
又勉勵了大家幾句，秦宇就離開了工作室，剛走出門口，手機忽然響了。
「小師弟，你現在在幹嘛呢？」
電話那頭傳來了一個甜膩的聲音，「師姐我去了一趟國外，你就一個人偷偷寫了好幾本書，而且還開了一個工作室，很牛掰啊！」
秦宇聽到這熟悉的聲音，頓時就想起來這是誰了，言情才女蘇小晚。
之前他還在說這蘇小晚跑哪兒去了呢，自己開工作室，這個喜歡到處湊熱鬧的才女居然沒出現，真是太稀奇了，原來她是出國去了。
「大才女出國是領獎去了嗎？」秦宇笑著問道。
蘇小晚聲音顯得很慵懶，她慢吞吞地說道：「一個小破獎，一點意思也沒有。我說，你賺了那麼多版稅，是不是應該請師姐吃頓飯？」
「行啊，你挑地方吧。」秦宇抬頭看了看灰濛濛的天，隨口說了一句。
……
半個小時后，在後海的一個西餐廳內，秦宇坐在鬆軟的椅子上，看著對面打扮精緻的蘇小晚，心裡暗嘆：
「女人啊，真是變化大，幾天不見，又變了一種風格了。」
如果說，之前的蘇小晚是個風風火火的文藝女青年，那麼，面前的這個蘇小晚，就是個風情萬種的美嬌娘。
她身上裹著一襲白色的貂皮大衣，裡面則穿著一身中式旗袍，原本烏黑的披肩長發，挽成了發簪，更加顯得皮膚白皙。
「怎麼了？沒見過美女啊？」蘇小晚白了秦宇一眼，淡淡地說道。
秦宇乾笑兩聲，連忙收回視線，開口問道：「去了國外，怎麼沒多玩幾天，這麼早就回來了？」
蘇小晚眉頭一蹙：「你那麼希望我留在國外？」
秦宇一窒，心裡腹誹道，你在哪兒跟我有什麼關係？
「行了，逗你玩兒的！」
看到秦宇一副渾身不自在的模樣，蘇小晚忍不住「噗呲」一聲笑出聲來，她清了清嗓子，繼續說道，「前段時間去歐洲那邊的一個國家領了個小獎，沒什麼意思，然後又一個人跑到倭國去玩了一趟，小鬼子的地方真不是人呆的，冷得要死，就回來了。」
秦宇聽到這裡，眼睛一亮，連忙問道：「你一個人去的？」
「對呀，當然是一個人去！」
蘇小晚一臉奇怪地看著秦宇，不知道他為什麼會問這麼弱智的問題。
「那你的語言天賦很好嘛。」秦宇笑了起來，問道，「你倭國語翻譯應該沒什麼問題吧？」
「沒問題，你有什麼要翻譯的，儘管交給我！」
「等有需要的時候，我再找你！」
聽到蘇小晚這麼說，秦宇心裡大定。
儘管出的書不多，但秦宇如今的作品，在國內已經暢銷無阻，每一本都能達到暢銷書的高度。
然而，相對於整個國際市場來說，這僅僅只是一個開始。
在國內，也許圈內外的人大部分都知道有秦宇這麼一號人，但出了國門，就幾乎沒人知道他是誰了。
這也是華夏現代文學在國際上影響力不大的原因。
當然，最根本的原因應該還是語言不通：華夏國的文學水平並不低，不能夠得到承認，還是因為那些外國佬無法理解稜角分明的四方漢字。
現如今的華夏作家，絕大部分還是閉門寫書，從來沒有想到過要主動將自己的作品向外界傳播。
他們目前只是坐等被動傳播，這也就導致了很多優秀的作家的作品，等個幾十年才會被人知曉，然而到了那時，什麼都晚了。
因此這段時間，秦宇也一直在思考，自己的作品如何衝出華夏走向世界的問題。
被動傳播既然不可取，那麼就只剩下一條路可以走了！
那就是主動出擊！
所謂的主動出擊，就是將自己的作品翻譯成英語或者其他國家語言，再尋找其他國家的出版機構代理髮行。
翻譯作品，實際上隨便找個英語專業的人就行了，但現在蘇小晚就能夠做到這些，那就更好了！
她本身就是作家，對於理解文學作品要比那些翻譯更加擅長一些。
蘇小晚喝了一口咖啡，一臉無所謂地點了點頭：「行啊，到時候你找我就可以了！」
「嗯，對了，你英語也還不錯的吧？」秦宇假裝不在意地問道。
「比倭國語更好一點。」
「那行！」
秦宇放下手中的咖啡杯子，擦了擦手說道，「我之前的那本童話《皮皮蝦歷險記》，你也幫忙翻譯成英文版的吧！」
「就這件事？可以可以，看在你請我吃西餐的份上，我就幫你這一回了！」
蘇小晚笑嘻嘻地招了招手，喊來了服務員，輕聲吩咐，「來一份松露巧克力，再來一份黑魚子醬！哦，再來一份紅酒煎鵝肝。我點好了，秦宇，你來點什麼？」
說完，就一臉戲謔地看著秦宇。
秦宇聽了這話，忍不住嘴角抽了抽，這女人，這特么是想要吃窮他啊！