《達・芬奇密碼》第五章(2)

「他們不知道他們已挑起了戰爭，」阿林加洛沙一邊望著機窗下黑暗的大西洋一邊小聲嘀咕著。突然，他的目光停在機窗反射的自己的那張難看的面孔上，那張臉又黑又斜，還有一個又扁又歪的大鼻子。那是他年輕時在西班牙做傳教士時被人用拳頭打的。這種身體上的缺陷現在基本上無所謂了。因為阿林加洛沙的世界是心靈的世界，不是**的世界。在飛機飛越葡萄牙海岸時，阿林加洛沙的教士服里的手機在無聲狀態震動起來。雖然航空公司禁止在飛機飛行期間使用手機，但阿林加洛沙知道這個電話他不能不接。只有一個人有這個號碼，這個人就是給阿林加洛沙郵寄手機的人。主教一陣激動，輕聲回話：「喂？」「塞拉斯已經知道拱頂石在什麼地方了。在巴黎。在聖敘爾皮斯教堂里。」打電話的人說。阿林加洛沙主教微笑著說：「我們接近成功了。」「我們馬上就能得到它。但我們需要你施加影響。」「沒問題。說吧，要我做什麼？」關掉手機后，阿林加洛沙心還在怦怦跳。他再次凝望那空洞洞的黑夜，感到與他要做的事相比自己非常渺小。在五百英裡外的地方，那個叫塞拉斯的白化病人正站在一小盆水前。他輕輕擦掉後背上的鮮血，觀察著血在水中打旋的方式。他引用《舊約·詩篇》中的句子禱告：求你用牛膝草潔凈我，我就乾淨；求你洗滌我，我就比雪更白。塞拉斯感到有一股以前從未被激起過的期待。這使他震驚又令他激動。在過去的十年中，他一直按《路》的要求行事，清除自己的罪惡，重建自己的生活……抹去過去的暴力。然而，今夜，這一切又突然回來了。他極力壓抑的恨又被召回了。看到過去這麼快地浮現起來，他覺得非常震驚。當然，和過去一同回來的還有他的功夫。雖然有些「生疏」，但尚且能用。耶穌傳播的是和平……是非暴力……是愛。從一開始，塞拉斯就被這樣教導，並將教誨銘記在心。可這是基督的敵人威脅要毀掉的訓戒。用武力威脅天主的人定會受到武力的回擊，堅定不移的回擊。兩千年來，基督教衛士們一直保衛著他們的信仰，抗擊著企圖取代它的各種信仰。今夜，塞拉斯已應徵參戰。擦乾了傷口，他穿上了齊踝長的有兜帽的長袍。在平紋織的黑羊毛料子做的長袍的映襯下，他的皮膚和頭髮被襯托得更白。他繫緊了腰間的袍帶，把兜帽套在頭上，只露出雙睛來欣賞鏡子中的自己。車輪已經轉起來了。