第十一章 釵頭鳳 上厥

一

黎聖宗路上的這家絲綢店，處於西貢城內最繁華的商業區，與法國殖民時期的總統府，以及百盛商店都不遠，店內生意頗為興隆。

前來光顧的，大多是普通遊客，但間中也有些名人，中國的，外國的，都有。來過幾個好萊塢的二三線小星，看著覺得眼熟，但是完全想不起叫什麼名字，連在哪部電影中出現過，都毫無印象。

有一天下午，進來一個香港TVB的女星，算是前幾年的當家花旦吧。我對其不感冒，倒是阿玲像見了鬼一般，大呼小叫，滿臉媚笑，纏上去要簽名，最後還越權給了此人一個五折。

當時，我對她的做法好笑不已，拿一張標價簽，寫上「無腦粉絲」四個中文字，誑阿玲說這是某某粉絲的意思，然後她興高采烈地把這張標價簽，貼在她那輛公主車的錶盤上。

大概是問了其他懂中文的人吧，兩天之後的早上，阿玲剛來上班，便氣沖沖地拿著那張紙條，來向我興師問罪。

我哈哈大笑，她追著我要打，我則在掛滿絲綢衣服、暗香浮動的店裡亂竄，搞得聞聲而來的老闆娘莫名其妙。

此時的我萬萬沒想到，就在同一個星期，我也成了一個追著要簽名的無腦粉絲。

二

那仍然是一個下午，老闆娘在裡間看盜版碟，我則坐在店裡的椅子上百無聊賴，營業時間店員又不能看書或者聽歌，只好跟阿玲有一搭沒一搭的聊著天。

此時推門進來一個亞洲女人，戴著大大的紫色太陽鏡，我迎上前去時，已經覺得頗為眼熟。三分鐘后，她開口問一件純白睡袍有沒有黑色，從她的聲音我證實了自己猜測。

怎麼說呢，我從來不是一個追星族，但是我無法否認，我是聽著她的歌長大的，聽著她的歌開始初戀，以及結束初戀，至今，我的IPOD里仍有她所有的專輯。

總而言之，上一分鐘我還在幫她挑選衣服，下一秒，我突然就轉身跑上閣樓；當我拿著IPOD跟馬克筆，蹬蹬蹬跑下樓梯時，店堂里只剩下阿玲。

我急忙推開店門，站在門口，手搭涼棚四處張望，發現右手邊幾十米外，有一個背影頗像是她，於是撒腿就追。

幸好，這個背影真的是她，我跑到她前面停下，還沒開口，她見我手拿馬克筆，已經知道我是她的擁躉。我用英語請她在IPOD背後簽名，告訴她我曾在中國留學，非常喜歡她的歌。

她淡淡一笑道，謝謝。

她揮筆時，我緊張而期待地站在旁邊，彷彿簽售會裡，手執新唱片的十五歲小歌迷。

與她道別後，我看著陽光下閃閃發亮的鋼殼上，一團龍飛鳳舞的字。我想，儘管在她的職業生涯中，這樣的簽名成千上萬，但是簽給逃亡外國的殺人犯，恐怕也是第一次。

三

我與阿玲閑聊中得知，這棟黃金地段的房子，是老闆娘的父親所留下的產業。

越南自古是中國的藩屬，奉行儒家道德，重男輕女，這棟房產本來輪不到女兒繼承的。但是老闆娘的哥哥在胡志明戰役里中了流彈，而其二哥幾年後也病死了，所以當其父撒手人寰后，這棟房子，理所當然就劃到了老闆娘名下。

此地身處寸土寸金的西貢CBD，房價絕不比廣州北京路便宜多少。阿玲神秘兮兮地說，這裡的公寓都要3000美金一平方，所以這棟房子至少值個500萬美金。照這樣說的話，這其實是一個資產千萬的家庭。當然，這裡所說的是千萬人民幣，而不是越南盾。

儘管家產殷實，老闆娘夫婦卻連一輛汽車都沒有。這是因為西貢城並不大，而且在西貢的摩托車流中開車，絕對是一件地獄般痛苦的事情。老闆娘的代步工具，跟絕大多數越南人民一樣，是一輛摩托車。

這是一輛漂亮的復古造型摩托車，在國內我從未見過。整輛車包括輪轂，都是熱烈的橙黃色；車子線條飽滿，車頭儀錶盤下，還掛著一個備用的輪胎。總而言之，頗有二三十年代流線型老爺車的風格。

雖然這輛車外形復古，但是開起來速度卻很現代，我之所以這麼說，是因為我因為工作需要，經常都會騎這部漂亮的摩托車。

四

我在此地的工作，除了宰客之外，還需要載客：負責接送阮蓮上下學，每天四個來回。阮蓮，阮大小姐，也就是老闆娘之女，那天把我當成摩托仔的越南少女。

這其實是一份美差，每當我穿過西貢的晨霧或者黃昏，載著這位青春可人的越南少女，我都會回憶起高中年代，用自行車載女友的動人時光，衣袂跟身後的長發一起迎風飄蕩。

我今生第一次遇見阮蓮時，她穿著一襲奧黛，從學校門口娉婷而來，充滿了越南少女的婉約，給人柔順寡言的錯覺；但是混熟了之後，她漸漸與我多話起來，我發現，其實她與世界各地這個年齡的少女一樣，性格里更多的還是活潑開朗。

阮蓮就讀的學校，女學生有兩套校服。如果那天她穿著奧黛，那麼她便會跨坐在我身後，雙手輕輕地搭在我腰間。而穿著西式裙子的時候，她則側坐在車上，只用右手攬著我的腰，但會攬得頗為切實。

接送她時，她有時會說，外語課修了中文，於是便求我教她講普通話，第二天又說想學廣府話，下午放學回家時又說要學英語。有一次她用普通話，結結巴巴地要求我，教她唱好聽的中文歌。

我說，好啊，哪一首？

她五音不全地哼了一陣，我聽不出來；然後她索性唱了起來，副歌部分，很彆扭的普通話，我愛你，愛著你，就像老鼠愛大米。

其時我正駕著摩托車，順著西貢河飛奔，聽見她所唱的歌，差點沒把車岔到河裡。如果這首是好聽的中文歌的話，那郭敬明封個中國文壇泰斗，也不算過分。

五

一星期後，我接送大小姐的任務，又附加上一個採購任務，那就是去旁邊的BenThanh，亦即濱城市場，買回老闆娘指定的瓜果蔬菜。於是周一至五下午放學后，我便會跟清純的越南少女阮蓮，一起漫步在五光十色的市場內。

濱城市場是一個遠近聞名的大型市場，其內有琳琅滿目的各種貨物。小食、蔬菜、水果、果脯、咖啡豆，冒牌香水、拖鞋、衣服、工藝品、飾品，不一而足。來此處的不僅有買日常用品的本地居民，還有來自全世界的遊客。

我把老闆娘所列的清單交給阿蓮，然後我們走到某一個菜攤前，這時我便呆站一旁，看著她與攤主鳥語花香地討價還價。

據我觀察，市場內的攤主，絕大部分為女性，有老有嫩，有美有丑，但是她們顯著的共同點是，都擁有苗條的腰身，以及其上一對傲人的雙峰。很明顯，她們知道如何發揮自身的優勢，所以無一例外都穿著低領的衣服，向全世界的男性遊客展覽乳溝，以此招徠生意。

而這些男遊客中，頗有些是來自世界上最大的兩個國家。若干年前，他們的父輩在這個國家的土地上，殺了她們的父輩，或者被她們的父輩所殺。

如今，在這個遊人如鯽的市場內，在這些肉香浮動的交易中，戰爭留下的傷痛，是否真的已消弭於無形？

世界上所有的戰爭，其目的絕不是人民的幸福，其結果必然是人民的不幸。

六

有時候在騎摩托車接送途中，阮蓮會把下頜搭在我肩膀上，撒嬌道，哥哥，我想Pate，好不好嘛～

此情此景，讓我耳根和心裡一樣酥癢，毫無不答應的可能。

阮蓮所說的Pate，是一種法式麵包熱狗，西貢街頭隨處可見，我在大街小巷的攤子上，試過不下十家，但最美味的還是老歌劇院旁的這一間。

攤子之上擺放著許多配料，包括肉鬆、各式腌肉亦即ChaLua，新鮮的番茄、黃瓜、木瓜、酸甜蘿蔔，還有黃油以及鵝肝醬，你可以自行選擇其中三樣，讓攤主夾進剖開的法式麵包里，每個售價8,000越南盾。

阮蓮喜歡肉鬆、黃瓜、鵝肝醬的搭配，而我則總是加2,000VND，讓老闆娘現煎一個雞蛋。經過漫長的一分鐘后，老闆娘用小刀把剛出爐的法式麵包，剖成兩半，鬆脆的麵包皮被刀子劃過時，發出的聲音宛如天籟。

老闆娘依次加上嫩香的雞蛋、肉鬆、腌肉、多汁的番茄片，最後塗上一層吊味的鵝肝醬。我甫一接過手，便迫不及待地送到嘴邊，大咬一口。

麵包皮乾脆，麵包肉鬆軟，帶濃厚的麥香味；其它佐料在鵝肝醬的指揮下，呈現出一種富有層次感的香味，那種感覺帶著法式的浪漫。閉上眼睛，細細咀嚼，此刻舌尖上回蕩著交響樂的聲音。

除了法式麵包熱狗之外，如果傍晚回家路上，遇見賣烤魷魚的自行車攤，阮蓮則一定要央求我停車，讓攤主烤兩個魷魚乾。

我們就這樣在熱帶高溫的黃昏，在法式雕刻的的屋檐下，在街樹的蔭涼里，或者在西貢河岸，看著攤主用小爐慢慢把魷魚乾煨香，用一個金屬器軋松，最後刷上魚露。

然後我們一人舉著一個魷魚乾，阮蓮得意洋洋地用她那永遠結巴的中文或英語，跟我講學校里的趣事，我則半懂不懂地聽著，打量從旁而過的越南美女。

七

自從我這個能幹的苦力，包攬了接送、買菜的任務后，老闆娘的日子變得非常輕鬆。

普通的客人，都由我跟阿玲兩個嘍羅打發，只有當店裡來了出手豪氣，或者貌似即將出手豪氣的顧客，阿玲才會去通知BOSS出面接洽。

所以，大部分的營業時間裡，除了做家務外，她總是躲在店裡深處的大木桌后，用她的索尼筆記本看盜版碟，有時候是好萊塢大片，有時候是那種單人配音的中國電視劇。

趁著她去做家務的時候，我有時也會用用她的電腦，更新一下我的IPOD什麼的。偶爾也會上網，越南居民用的仍是電話線，拔號上網時貓發出的嘀嘟嘀嘟的熟悉聲響，讓我有時光倒流的錯覺。

此時已經是2008年的三月下旬，我上新浪股票，想要看看害得我踏上逃亡之路的A股，如今行情如何。此地的網速如蝸牛，漫長的等待過後，頁面終於顯現，我發現A股已經從最高的6000多點，打回原形跌到3000點左右，而且看起來還會繼續下跌。

此時我只能希望，三叔發現了我逃亡前留下的股票賬戶密碼，已經及時地把我手中的股票清倉，不然萬一留到現在的話，那真的是慘不忍睹。

想到這裡，心裡滿是內疚跟自責，心情越來越糟，胃裡翻騰著焦慮，索性關掉瀏覽器，扔下滑鼠，走出店堂里跟阿玲打情罵俏。

八

三月末的一個晚上，已經是晚上十點，店裡打烊后我便上了閣樓，脫了衣服，**上身，如往常般練習俯卧撐，做得滿身大汗。

最近天氣越來越熱，尤其是白天太陽照在屋頂時，那種感覺就像置身於蒸籠；每天早上我不需要鬧鐘，到六點就會準時被熱醒。閣樓上當然沒有空調，兩個落地扇呼呼吹風風，此刻顯得那麼有氣無力；而從窗口吹進來的風，則都是暖的，我不禁嘆氣，上了老闆娘的國際大當。

我正聽著搖滾樂，用雙臂努力地對抗地心引力，冷不及防有人在我**的背脊上拍了一下，我大驚之下蹭地站起身來，一下子把頭頂撞在來人的下頜上。

兩個人各捂著撞痛的部位揉了好一會，我這才看清，來人正是阮蓮。她此時身穿一件純白的絲綢睡衣，在日光燈下捂著下巴，哀怨地盯著我，疼得眼角泛起淚光。看著我的狼狽樣子，她又轉瞬破涕為笑。

看她這副樣子，我也笑了起來，豈料一笑之下，頭頂痛得我呲牙。

就這樣又哭又笑的，過了一會兩人才緩過勁來，我問，你上來幹什麼？

她拿出手上的筆記本跟鋼筆，說要哥哥教她中國古詩。

聞言我先穿上了背心，然後走到木桌前坐下，挺直腰板，朗朗道，丫鬟，大爺今晚雅興來了，筆墨伺候。

也不管阮蓮能聽懂幾句。

九

阮蓮把筆記本跟鋼筆遞給我，我看著她渾圓如嬰兒般粉紅的指甲，馬上聯想到了陸遊的釵頭鳳。於是我翻開筆記本，在上面一筆一畫地寫了起來。阮蓮則必恭畢敬地站在一旁，彎腰細看。

我寫道，

紅酥手

黃藤酒

滿城*宮牆柳。

剛寫了這兩句，阮蓮像發現新大陸一般跳了起來，滿臉賣弄地說，我這首會。

我頗感意外，狐疑道，你會？

阮蓮用她那彆扭的普通話，回答道，嗯，我背你聽嘛。紅酥手，黃藤酒，滿城*宮牆柳。東風惡，歡情薄，一杯愁緒，幾年離索，錯、錯、錯。

我看著她那一本正經的樣子，不禁笑出聲來。阮蓮不顧我滿身是汗，上前來雙手扣住我手腕，切切地問，哥哥，我背好不好嗎？

我道，好好好。

阮蓮看出了我的敷衍，嗔道，正經的。

十

我於是認真地說，確實背得挺好，誰教你的？

她一臉自豪地說，我父親。

聞言我起了興趣，原來那從未謀面的老闆，還頗有點中國古代文學造詣。阮蓮的父親常年在外經商，有一個哥哥在澳洲留學，這個家庭長期男性缺位，在我的印象中老闆娘就是一個寡婦。阿玲還跟我八卦道，老闆娘有時會晚上出去吃米粉，也就越南俗語里偷情的意思。

我於是問道，你父親多大年紀啦？

五十，五十……阮蓮大概忘了其後的數字該怎麼用漢語說，五十了好幾次，索性伸出六隻手指。

哦，五十六歲。我若有所思地想，如果我父親尚在人世的話，也大概是這個年齡。此時，我想起老衲在火車上所說的宿命論，結合這一路上各種離奇遭遇，我想，莫非宿命指引我來到大陸南端的此地，就是為了讓我跟我的生身父親重遇？

想到這裡，我細細研究阮蓮臉上的五官，與我全然不同。心裡不禁為自己荒唐的想法感到可笑，撓頭笑出聲來，豈料這一笑牽扯了肌肉，頭頂又一番疼痛。

十一

阮蓮剛才看我盯著她的臉，眉間寫滿疑惑，正待發問；此時看我捂著頭皺眉，又忘了所要問的，站在那裡幫我摸頭，嘴裡念念有詞，大概是越南語裡面，大人哄孩子說念了就不會痛的咒語。

此時風扇吹起了阮蓮絲質睡衣的下擺，露出一寸可愛的小蠻腰。縱然我沒有禍害未成年少女的傾向，此時心裡也有些小鹿亂撞。

雖然阮蓮身體發育正常，但是心理卻頗為晚熟，全然沒有男女授受不親的顧忌，對阿玲跟我，都是一樣的發嗲撒嬌。這時已經是深夜，她卻沒有半點避嫌的意思，不僅跑上閣樓來要我授課，又用柔若無骨的細手，認真地想幫我驅走痛楚。

我抬起頭來，看著她發紅的下頜，下意識地伸手去幫她揉。她也不避開這種近似褻玩的舉動，反而對我甜甜一笑。此時月亮已經飛得很高，我們二人，孤男寡女，便在這西貢河幾十米外的閣樓之上，默默無語，相視一笑，為對方輕撫傷痛處。

第二天早上六點，我如往常一樣被按時熱醒，卻發現短褲中間有些異樣，這自我成年後便極少發生。我極力想把此事歸咎於阿鹽、伊莎貝、阿玲等等，甚至是老闆娘，但我心裡非常清楚，罪魁禍首正是昨晚chun夢裡的阮蓮。

這種久違的少年時代的負罪感，讓我在這天早上送阮蓮去學校時，腰板挺得直直的，肌肉緊繃，顯得非常的不自然。

之後的晚上打烊后，阮蓮經常像這晚一樣，跑到我的閣樓上，要我為教她古詩。老闆娘明顯知道此事，卻沒有半句阻止，讓我心生疑竇。幸好，這晚之後我已經有了抵抗力，丟臉的事情再沒有發生。

十二

時間到了四月份的上旬，天氣熱得令人髮指，我開始在擔心，兩個月後的正宗夏天，又應該如何應付。

這天晚飯時，阮蓮顯得特別興奮，嘰嘰喳喳地跟老闆娘用越南語說個不停。我勉強聽出幾個詞，爸爸，哥哥，回來，明天，之類，而老闆娘則一一否定了阮蓮的問題，於是她臉上迅速黯淡了下去。不過對我而言，談話具體的內容仍然是雲山霧繞，鳥語花香，我又不好細作詢問。

晚上，我早早鍛煉完畢，穿好衣服，手持半瓶SaigonBia，擺好台型，等著我的學生上來請教。果然，一會兒阮蓮就蹬蹬蹬地從樓梯上來了。

阮蓮說，哥哥，教我一個跟ThanhMinh有關的吧，詩。

我撓頭道，什麼是ThanhMinh？

阮蓮也頗為撓頭，ThanhMinh啊，就是那個，死，啊，嗯……對了。

阮蓮雙手抱拳，彎腰做一個拿香拜拜的姿勢。我一下子明白了，明天是4月5號，ThanhMinh，清明節。我作為一個中國人，對自己國家的傳統節日忘個精光，雖然跟我反而在這幾百年前的蠻夷之地，人們隆重其事地沿襲著我們的傳統。想到這裡，不禁有些汗然，又對越南這個國家，平添了一些好感。

我揮去心頭對清明節的童年陰影，拿起筆對阮蓮說，那今晚就教一首杜牧的《清明》。

清明時節雨紛紛

路上行人慾斷魂

借問酒家何處有

牧童遙指杏花村

十三

之後，我一如以往，講解了每句詩的含義，整首詩在說一件什麼事情，想表達什麼意境，最後簡略介紹了作者的生平。此時時間過了有半個小時，已經是十點半，像往常一樣，阮蓮就該跟我道謝，然後下樓睡覺去了。

但是她卻站在我身旁，做若有所思狀，並沒有要走的意思。

我問，你還不去睡覺？

阮蓮答道，明天是ThanhMinh，清、明、時、節，不用學校。

我說，哦，那你就站這發獃吧。然後我起身走到床頭，拿起大木箱上仍未讀完的尋找無雙，坐在床沿假裝讀書，分散注意力，以防心裡的色魔跳出來作祟。這本書我逃亡路上一直帶著，所以也可以說，我其實是個很有文化的逃犯。

正如你所猜想的那樣，怕虎偏遇虎，此時阮蓮緩緩走過來，站在床邊，像一佇立在陸地之上的純白蓮花。天然去雕飾，清水出芙蓉。

她用手遮住我的書頁，故作滿臉正經地問，哥哥，MakeLove是什麼事？

我聞言心跳馬上加速，卻支吾道，MakeLove嘛就是行房，就是敦倫，就是……

阮蓮在一旁皺眉，緩緩地顫聲說，我的同學跟，男朋友，MakeLove了。她開心，說，很好的。很……斷魂。

看起來，她把今天晚上教的斷魂，跟前幾天「莫道不**」里的**搞混了。但是，當一個身穿絲綢睡衣的少女，在嗡嗡作響的電風扇葉旋轉聲里，問你什麼叫做MakeLove，那情景確實非常斷魂。

十四

我心底殘存的一點仁義道德，此刻整個禮崩樂壞，我丟掉手上的道具，一把摟過阮蓮稚嫩的腰肢。夜裡絲綢有一股不可告人的魔力，讓你甫一上手，便只想更多地摸索下去。

然後，我的右手貼著她柔弱的脊骨往上，按下她的小小的頭顱，與我接吻。有些吻是為了忘記，另外的則是為了記取。

一定是今晚的溫度太高，所以我竟覺得她的舌頭是沁涼的。阮蓮的口中自有一股莫名的香氣，所謂吐氣如蘭，就是指這種飲食素雅的處女，才可能具有的芬芳。

我併攏雙腿，在濕吻中把阮蓮按坐在我大腿上，左手迫不及待地去解她的上衣。那種布結比紐扣容易解得多，彷彿它之所以這樣設計，就是為了讓男人一手便可以解開。

純白的絲綢睡衣，柔滑得就好象巧克力一般，所以當我解開最後一個布鈕，那上衣就如摩西分開的紅海，自動從她肩頭滑下，毫無保留地褪在地板上。然而，更讓我覺得詭異的是，絲綢下阮蓮肌膚的細膩，竟比絲綢還要柔滑。

我停止了舌尖上的索取，雙手握住阮蓮單薄的肩頭，在日光燈下欣賞她的上身。

阮蓮仍然緊閉雙眼，就好像下半輩子都不敢睜開一般。胸前小荷才露尖尖角，顏色清淡，別有風情。我把自己的背心也脫掉，然後憐愛地摟過阮蓮，讓她的上身緊緊貼在我緊實的軀體上，感受她若有若無的戰慄。

十五

小腹往下，一股燥熱無藥可救地散播開來，阮蓮睜開眼睛，稍帶驚恐地看著我身下越演越烈的突起。這種惹人憐愛的表情，更激發了我心底的征服欲。

我雙手握住阮蓮的腰肋，把她整個舉起，然後放倒在鋪著草席的木床之上。她重新把眼睛閉上，眉頭緊皺，一副逆來順受的樣子，似乎已做好心理準備，迎接破瓜之痛。

我站起身來，望著床上手足無措的少女**，她雙臂緊緊夾在腋下，身體僵硬，細密的汗珠滿布，在燈下猶如荷葉之上的水滴。

我心中殘存的良知在說，她今年只有十七歲。

豈料此時，阮蓮輕啟芳唇，用生澀的漢語，喃喃道：

做我。

我再也控制不住，大喊一聲，靠！

然後我抄起地上的半瓶西貢啤酒，嘩啦啦淋在自己頭上。阮蓮聽見響動，在床上撐起身子，抿著單薄的嘴唇，看著我怪異的舉動。

我拿起背心，草草拭去臉上的啤酒，然後擦乾雙手，撿起地上阮蓮的睡衣，幫她穿上。整個過程里，阮蓮眼角含淚，一句話都不說，沉默如我。

之後，我牽著她的手，把她送到樓下她睡房門口。我右手捂著胸口，低頭作紳士狀，用英語緩緩道，送美麗的少女回家，是我的榮幸。

之後，看著她在黑暗中牙齒緊咬下唇的樣子，楚楚可憐，我實在想要再吻她一次，卻被她輕輕但決絕地推開了。

十六

回到閣樓上，我慶幸沒有釀成大錯，又卑鄙地後悔自己半途而廢，眼前浮現出阮蓮平日的笑靨，以及剛才委屈含淚的可憐模樣，心裡柔軟地疼痛起來。

那種疼痛若隱若現，又痛又甜。不知道跟釀成大錯比起來，半途而廢，是否更傷她的心？心裡矛盾不安，就這樣輾轉反側，不知過了許久才睡去。

第二天早上醒來，洗漱完之後，在店堂里坐立不安，等阮蓮下來，想著等會阮蓮會是什麼表情，我又該以什麼表情來回應。但是過了上學的時刻，阮蓮仍沒有下來，我才醒悟到，昨晚她說過的，今天清明，不用去學校。

心裡又有些好笑，怎麼竟然如此忐忑，好像十七歲的是我而不是阮蓮一般。

到了九點多，阮蓮跟在老闆娘身後，提著一袋掃墓用品，二人有說有笑的，似乎昨晚的事情並未發生一樣。阮蓮照常跟她的玲姐姐問好，只是，從我身旁經過時，她沒有看我一眼。

老闆娘交代，讓我跟阿玲好好乾活，午飯自行解決，她們母女要下午四點左右才回來。然乎她們就騎著那輛橙黃色的摩托車，突突突出發了。

阮蓮的態度似乎不該是這樣的，又似乎必須是這樣的，我嘆了口氣，自嘲道，世上本無事，庸人自擾之。

十七

孩提時跟母親住在一起，清明節是一個難堪的日子。但反而是這種難堪，讓我一想起清明，便馬上聯想起我母親。

我這個不孝子出逃至今已有九個月，從未與母親報過平安，想來老人家一定是又急又氣。我想，九個月過去，虧空三叔公司巨款的事情，現在風聲應該平息許多了，打個電話給母親，告訴她我一切安好，應該沒有什麼問題。

於是，我跟阿玲說內急，然後跑進裡間，用老闆娘木桌上的電話，打給遠在溫哥華的母親。此時大洋彼端正是半夜，電話久久無人接聽，我剛想放下時，對面卻拿起了話筒。音質很差，噪音很大，不過對方剛喂了一聲，我便聽出來了，那正是九個月沒有聯絡的母親。

我低聲道，媽，是我。

那邊沉默了三秒，突然暴發出一句，辭兒，辭兒！接著就是長久的哽咽。

我此刻喉頭也有些發緊，但是控制住情緒，緩緩地道，媽，我很好，不用擔心……有機會的話，我會再去看您。

母親的話里夾雜著抽泣聲跟電流聲，非常難以分辨，但我還是耐心地聽了下去。無非是問我現在在哪裡，到底發生了什麼事。我心想，看起來三叔並沒有把我偷錢炒股的事情，告訴我媽。

最後，母親又說，你三叔打電話過來，問我你有沒有來加拿大。他又說，只要你回去，可以既往不咎。

我說，哦，我知道了。您保重身體，我先掛了。

十八

擱下話筒，我仍坐在椅子上發獃，心裡暗流涌動，矛盾無比。母親對我說的當然是真的，但是三叔對我母親所說，是真的如此寬宏大量，還是誘敵之計？三叔是個老江湖，把我騙回去，再來個瓮中捉鱉，我認為至少是可能的。

但是，如果我不是身上背著一條命案，那麼現在漂泊思鄉的苦楚，或許就真的把我拽了回去。我又想，如果到頭來，三叔真的通過什麼手段，把我捅出來的簍子補好了，那我我最初的逃亡豈非是多餘？而如果我一開始不上路，自然也就不會遇上老衲，不會去到廣西做小學老師，更不會殺人了。

老衲說，所有的緣起，都有其意義；那麼我所遭受的一切的緣起，我肯定，其意義就是老天爺在跟我惡作劇。

此時傳來阿玲跟顧客的聲音，我遂振作精神，走出去幫忙招呼客人。

傍晚五點多時，店外傳來摩托的馬達聲，老闆娘母女掃墓歸來了。這一回，阮蓮不僅跟阿玲問好，對我也回復了往日親切的態度。

我想，她不怨我了，常道女人善變，看來女孩也一樣善變。心頭輕鬆之餘，卻更若有所失。

十九

清明節晚上打烊后，理智上明白阮蓮今晚不會上來了，情感上卻抱一絲期望。等到了十一點多，阮蓮果然沒有來，我笑自己，竟然為了個未成年少女牽腸掛肚，於是趴在窗上看著夜空發了會呆，便熄燈睡覺了。

看來，一切又回到了半個月前的樣子。這樣也好，這不就是我所希望的嗎？

這天晚上，我做了許多的夢。先是炮火紛飛，父親倒在我的腳下，大聲喊，中華人民共和國萬歲！兒子你要記住，我是為國犧牲的。父親的血從身上噴流而出，卻汪成了一個藍色海洋。

接著是跟阿鹽在似湖似海的岸邊，坐在木凳上看星星。突然木凳的四隻腳生根發芽，轉眼長成參天大樹，直達天際。我跟阿鹽興高采烈地摘星星，那星星原來是一種水果，跟李子一樣酸甜。

再後來，舌尖泛起的酸甜味，又變成了阮蓮口中的蘭香。夢中的我竟然也知道丟臉，對自己說，喂！

這一喂之下，我便醒了。睜開眼睛，四周如夢中一般黑暗寂靜。但是，口中確實有一股香氣，唇上是薄軟的另一對唇。

這不是夢。

我下意識地揮動右手，立刻迎上了床前那穿著絲綢的細腰。

那隻能是阮蓮。我那招人憐愛的越南少女，月光如水中生長的白蓮花，此刻正半跪在地板上，用十七歲少女所能有的最溫柔的吻，把我從睡夢中喚醒，卻墜入了另一個夢境。

廿十

我心頭無限溫柔，卻逼著自己，推開阮蓮。我告訴她，我在中國已有妻室。

那我就做你的妾。月光下阮蓮的這一句漢語，無比準確。

還能強求我怎麼做呢？我只是個男人。當我把阮蓮純白的睡衣褪去，然後是同樣白色的胸圍，最後則是卡通圖案的，掩藏著少女所有貞潔與不堪的布片。

緊接著，我讓她平躺在床上，當我輕輕撫mo著她的肌膚時，世界上最柔滑的真絲，此刻就在我的指尖。我用左手食指，從她的下頜滑過脖頸，一路向下遊走到小腹；阮蓮輕微地拱起了身體，像是旱地的蓮花在請求一場雨。

我側坐在床沿，俯下身去親吻阮蓮，右手則往下越過一小縷蓬軟，溯溪而上。阮蓮如遭電擊，渾身繃緊，而我的輕聲安慰更加劇了她的緊張，於是我知道，這便是必經的緊張。

當阮蓮的身體足夠濕潤時，我也已經按捺不住，屈膝跪在阮蓮雙腿中間，准將這場儀式正式開始。但是她卻撐起身子，對我說，讓妹妹對哥哥好。然後她跪在床上，俯下身子，身體蜷曲如月光下一隻雌鹿，用柔軟的唇，包容我的劍拔弩張。

這一定是她從那邪惡的女同學那裡，紙上談兵學來的招數，因為此時她技巧拙劣，細密的牙齒碰得我生痛。我將她下墜的長發綰到耳邊，憐愛地看著她認真的側臉。阮蓮無辜的表情，與此事的淫褻交織在一起，混合成一股邪惡的快感。

我看著月光下少女純潔的額頭，我想，我正在暴殄天物，我是在造孽。

廿一

初戀一定是痛的，就如同人生的第一夜。總而言之，我進入阮蓮的最初幾分鐘，她所得到的只是痛楚。

當然，這種事情慢慢就好起來了――這本來就是世界上最好的事情。我們漸入佳境，最後阮蓮用雙手死命摟住我脖子，雙腿則緊緊纏著我的腰，所以創世之初的第一場雨，不管不顧地，是落在了白色蓮花的心裡。

之後我頹然倒在床上，阮蓮則側睡在我右邊，把頭枕在我胸前，右腿放在我的右腿之上，右手在我胸前划圈。

我心亂如麻，我們一起默默無語，大概沉默了兩個世紀。

過了許久，阮蓮突然嘆一口氣，說，阮蓮覺得很好。

然後又問，哥哥，阮蓮好嗎？

讓冬蛇蘇醒為猛虎，其實只需要一句話。這一次我把阮蓮抱起，然後把她輕輕放在床尾的木箱之上，我跪在木地板上，從阮蓮身後領略她的好。

木箱上的銅鎖，隨著我的動作吱呀作響，像是在傾訴著一個陳年的秘密。

廿二

早上六點，我同樣睡在西貢窄小的閣樓之上，同樣被準時熱醒，不同的是枕畔還睡著個可憐的孩子。

我坐起身來，思緒混亂。我想，虧空巨款，蓄意殺人，再加上強姦幼女，如此說來，我算是一個全能型的罪犯了。我想，被老闆娘知道我糟蹋了阮蓮，她肯定不會放過我，至少也要解僱我；甚至我想，不知道強姦幼女在越南要判多重的刑，是否需要再次潛逃。

忐忑中我叫醒了阮蓮，她醒來后不肯起身，小鳥依人地摟住我的腰。我催促再三，她才不情願的走下樓梯，半路卻又折回來索吻。終於打發了她之後，我也洗漱一番，然後送她去學校。

阮蓮今天穿的校服，是第一次見她時那件奧黛；坐在摩托車上她仍然摟著我，只是比以前要摟得緊許多。

回到店裡，我刻意地躲閃老闆娘的目光，她未必馬上就知道了這件事情，但是做賊心虛，在店裡招呼生意時，我就是覺得她老在盯著我的背脊；回頭一看，裡間的老闆娘仍坐在木桌后，一如往常只是看她的盜版碟，偶爾捂嘴發笑。

晚上阮蓮沒有再上來閣樓與我幽會，我既心安又不安。這一天便在我的忐忑不安，和其他人的若無其事中過去了但是第二天，情況發生了巨大的變化。

廿三

我很肯定，老闆娘已經知道了我和她女兒的事情，我也肯定阮蓮昨晚之所以沒上來閣樓，就是在與她母親詳談此事。因為，從第二天早上開始，阮蓮就可以當著她母親的面，親熱地摟著我，並做出比摟更親熱的動作。那些動作，誰都不會理解為妹妹對哥哥的親熱，那無疑是情侶之間的親熱。

我心頭大窘，但是老闆娘卻根本沒有指責女兒的意思。我偷眼看她，嘴角竟是若有若無的一抹微笑。我想，即使她不算是同意了我跟阮蓮的事情，最起碼是默許了。

阮蓮證實了我的想法，之後她無數次上來閣樓，在講詩跟偷歡的間隙里，她偶爾會告訴我，我媽喜歡中國男人，我媽覺得你做女婿挺好的，我媽說我我爸也喜歡中國人，之類。不得不提的是，自從那一夜之後，阮蓮的中文似乎開了竅，講得越來越流利了。

總而言之，越南人的邏輯，真讓我搞不明白。但是我又樂於這種不明白。

唯一的煩惱，是阮蓮非常在意我的過去，總是追問我在國內的事情，我不得不說謊來安慰她，然後第二天以一個更大的謊，來圓昨天的那個謊。

雖然那天晚上她信誓旦旦說願做我的妾，但是只要我們的談話一涉及我之前的女友，她的笑臉即刻晴轉多雲，陰得可以滴下水來。我只好賭咒發誓，說我早已單身，甚至說我從未戀愛，上次說有老婆只是嚇她而已。對於這些彌天大謊，阮蓮照單全收，天知道熱戀中的少女，是真的相信你所扯的謊，還是想證明你願意為她絞盡腦汁編造謊言，如此而已。

雖然我願意做個誠實的人，因為說謊很累，但是我安慰自己，當你得到一些東西，你總要付出代價。而且，跟我所付出的代價相比，可愛的阮蓮絕對讓我賺大了。

廿四

事情發展到後來，在四月中旬的時候，我就從閣樓搬到阮蓮的閨房去住了，從此之後我叫她蓮，而她則叫我業。而且，據蓮說，六月中旬老闆會從海防回來，大概會談起我們的終身大事。

我頗為頭疼，看來必須編一個無比大的謊，把自己的前半生通通編進去，才能讓老闆在不必見我父母的情況下，把蓮許配給我。

寶島台灣總有些大齡農民，願意娶個越南老婆，我從未想到自己在二十八歲這年，竟然要在越南，做一個倒插門的中國女婿。

無論此事是否丟臉，總而言之，當每天早上我發動可愛的摩托車，載著我更為可愛的小女友去上學的時候，我心裡非常滿意。蓮總是緊緊地從后抱著我的腰，令人難以啟齒的是，我發覺自被我第一次灌溉之後，她的身體逐漸豐腴起來，越來越惹人垂涎，以至於我總是剛送她進校門，就在盤算著幾時才能把她接回家裡。

自從那一晚之後，開竅的不僅是蓮的漢語，還有另外一種東西。看她白天一副純真無暇的樣子，誰能想到她晚上竟是一個小色女？男人畢竟有力不從心的時候，有時我會拿起那本尋找無雙，假裝看得很沉迷。但類似的抵抗完全無謂，因為每當此時，蓮就把下巴放在我肩膀上，在我的耳邊撒嬌說，哥哥，我要Pate，好不好嘛～

Pate也就是法式麵包熱狗。更要命的是，說出這樣的話時，她的臉上仍是一副天真可愛的無辜表情。

偶爾的，老闆娘會成全我們這對跨國情侶，在周末放我一個晚上的假，這種時候，蓮會像小貓一樣黏著我，撒嬌要我帶她去電影院，或者去濱海市場旁的夜市吃海鮮。

廿五

濱海市場的大排檔上，我最熱衷的是清蒸花螺，漂亮的小女友坐在我對面，動作嫻熟地用一條小鋼叉，把藏在殼內的螺肉拽出來，蘸上一種不知名的香料，乖巧地送入我口中。這時候再喝上一口SaigonBia，然後愜意地嘆一口氣，人生至此，夫復何求。

除了形形色色的貝殼類海產，在濱城市場外夜市的大排檔上，還有身形魁梧的海蟹，種類繁多的海魚，以及各種加工食品，比如說蓮最喜歡的甘蔗蝦。

甘蔗蝦是把蝦肉剁成泥，裹在去皮的竹蔗上，然後放在火上烤熟。蝦肉帶著甘蔗的清甜，再加上一點點木炭的煙火味，別有一番風味。

在蓮可怕的纏功下繳械的老闆娘，甚至會在周末，放我整整兩天的假，讓我帶著蓮，坐OpenBus到芽庄海邊去玩。天氣晴好，我坐在棕櫚棚之下，沙灘椅上，看著身穿比基尼的越南少女，在海邊逐浪嬉笑，而她竟是我未來的妻子，是與我終日耳鬢廝磨，於夜裡甜蜜喘息的小貓，是每天在晨曦中輕撫我的後背，並為我擠好牙膏的少女。

這讓我總是懷疑自己祖輩積了什麼德，竟然讓我在做了諸多惡事之後，還有那麼好的遭遇。

我天真的以為，日子便會這麼自然而然地過下去；然而實際上，這兩個多月的安寧，只是我宿命中的又一站，如此而已。

廿六

六月的西貢，一個周六的上午，慣來活潑可愛的少女阮蓮，突然想展露她作為我將來的妻子，溫柔賢惠的那一面，於是便自作主張地把我許久未穿的長袖衣服，連同旅行包一起拿去清洗。

當我正懷著主人翁的熱情，痛宰完一個顧客后，蓮小跑著從裡間的浴室里出來，手裡拿著一個閃閃發光的東西。我定睛一看，卻是唐師送我的金屬牌；自從在客車上聽從阿龍的勸告，把它拿下來之後，幾個月里我從未戴過這東西。

待蓮跑到我跟前，我剛要開口解釋，她卻說，這個牌子我家也有。

我心裡想，原來蓮的長輩還在越戰里宰過美國大兵，從哪個倒霉鬼的身上，也扒下了這種牌子，為殺戮的榮光做證明。

口中卻道，你喜歡的話就送給你，兩個配成一對，可以做耳環。

蓮卻發急了，本來大有長進的中文又變得結巴起來，她說，我有一模一樣這個，東西，字上面的一模一樣。

我拿過牌子，念道，T－O－MM－CJ－O－N－E－S，你是說，你家裡有寫著同樣名字的牌子？

蓮鄭重其事地點頭道，嗯，如、假、包、換。

廿七

看我滿臉不信的樣子，小姑娘也不顧這正是營業時間，拉著我蹬蹬蹬地上樓，在老闆娘的房間里翻箱倒櫃，找到一條銅銹斑駁的鑰匙，然後又蹬蹬蹬地拉著我上了閣樓。

原來這就是閣樓大木箱的鑰匙，蓮跪在地上，試了好幾次，終於咔地一聲把鎖打開了。木箱的上蓋很沉，我走過去幫蓮一起把它打開。

一股往事的塵埃撲鼻而來，不過蓮可管不了那麼多，馬上在箱里翻了起來。過了一會，她哈了一聲，轉過身來滿臉都是「叫你不信，你看吧」的那種欣喜，手裡則攢著另一個閃閃發亮的金屬牌。

我把那塊牌子也拿過來，在窗口的陽光下細細端詳。這是光禿禿一塊牌子，沒有鋼鏈跟橡膠圈，不過牌子本身，看起來倒比唐師送我這塊新一點。然後，我仔細觀察上面銘刻的內容。

TOM

MCJONES

688－045－621

APO*

BPREF

果然，這塊牌子跟唐師送給我的，一模一樣。我回憶OK明說的話，他說這種美軍士兵識別牌，是一主一副，同樣的兩塊。但是沒有那麼巧吧，難道來自同一個倒霉鬼的東西，天南地北了十數年，現在竟然又不可思議地聚在一起？

我剛想斷定這其實是大批量的仿製品，又想起了我的殺人工具，雷平鎮宋叔叔的那另一塊白沙皮，這麼說來，又不能排除手中兩塊牌子真是一對的可能性。

廿八

當我正在撓頭苦苦思索的時候，蓮又轉身從大木箱里，找出一個牛皮信封，然後遞給我。蓮說，這兩樣東西是在一起的，是她父親所收藏的。

我接過來打開一看，信封內靜靜躺著的，卻是兩張疊在一起的信箋。裡面那張較為乾淨，外面的則有幾團黑漬，似乎是許多年前某人的血跡。

我把兩個謎一樣的牌子放在桌面，然後側坐在椅子上，蓮則在我身後彎下腰來，把尖尖的下頜安置在我左肩膀上，跟我一起就著熱帶上午**的陽光，看這兩封陳年的舊信。

我先翻開乾淨的那一張信箋，紙質已經發黃變脆，我不得不小心翼翼，以防一不小心就它就變成了粉末。上面寫的赫然是漢字，我不由狐疑，難道蓮的長輩還殺過解放軍，把遺書也搶了過來？

陽光下灰塵翻飛，陽光下的字跡沉默不語。這是若干年前的鋼筆字，頗為潦草，內容如下：

妍：

請原諒我的不辭而別。我無顏見你，只好用紙筆來代替言語。

既然你執意要將我們的孩子生下來，那麼便請你好好將其撫養成人。正如我一直強調的，我無法為此錯誤負責。這是我人生中最大的污點，我終生將為此內疚。

戰爭行將結束，執行完最後一個任務，我便將隨部隊班師回朝。我決定半年後再將此信寄給你，以免給懷孕中的你造成無可挽回的打擊。

掐指算來，五個月後孩子便要出世了。之前我跟你說過，男孩起名唐師，取唐朝之師的意思；如果是女孩，則叫她唐詩，你跟我一樣，都喜歡唐詩宋詞。無論是男是女，都是我的骨血，你一定要幫我，將孩子撫養成人。

如無意外，上次一見便是永別。隨信寄去信物一塊，請代為妥善保管，等孩子成年後，可作為日後相認的憑證。

我對不起孩子，更對不起你。希望你能找到愛你的人，給孩子一個完整的家庭，雖然我也知道這近乎不可能。天意弄人……

紅酥手，黃藤酒，滿城*宮牆柳。東風惡，歡情薄，一杯愁緒，幾年離索，錯、錯、錯。

征

1979年9月6日

我看到這裡，腦里疑雲翻騰，心頭大為震驚，難道此人就是唐師的表姐，那個黑水河裡淹死的唐詩，她的生身父親？

除此之外，我還有一個更大的疑惑，那是一個困擾了我二十年的迷，也是我童年一切屈辱的根源。