第四章 瘋狂的老流氓
搶斷傑倫羅斯，蓋帽傑倫羅斯，突破傑倫羅斯，在傑倫羅斯面前干拔，對傑倫羅斯進行隔扣。發起瘋來的喬丹對傑倫羅斯進行了慘無人道的抽打，難怪10多年後，每每球迷談論到喬丹的各種表現都稱呼他為老流氓。
比分迅速變為了45:70，而此時半場都還剩幾分鐘。老流氓已經拿下了36分9籃板5搶斷3蓋帽，命中率是可怕的18中18。沒有助攻，沒有三分，沒有罰球，一個人硬生生打得一支球隊的防守體系崩潰。
下半場，傑倫羅斯在場上已經猶如行屍走肉，必須換人了。公牛的主教練是公牛第一王朝的主力中鋒比爾卡特萊特。比爾已經對喬丹的瘋狂舉動見怪不怪，當年激怒喬丹的防守球員都和傑倫羅斯下場差不多，雖然這次沒有人激怒喬丹。但願傑倫羅斯不要從此留下陰影。
比爾換上了以防守見長的二年級小前鋒特倫頓哈塞爾，在公牛內部訓練賽上，他的防守讓人信任。
道格柯林斯出於保護喬丹的目的，下半場讓喬丹坐了板凳。畢竟膝蓋剛恢復，喬丹表現得用力過猛了。雖然喬丹有所異議，最後還是尊重了教練的意見。
沒有了喬丹，奇才和公牛又回到了同一起跑線。斯塔克豪斯今天手感極其糟糕，在哈塞爾的防守下，屢屢打鐵。而奇才隊的戰術就是球星單打，其他球員撿漏投個三分或者上籃。現在沒有進攻強點，奇才隊反而成為了打得沒有章法的那支隊伍。
公牛隊趁機反撲，亂戰高手賈馬爾克勞福德和榜眼傑威廉姆斯配合默契，一突一傳，一時間奇才隊的防線風聲鶴唳。可憐的誇梅布朗大帝更是被小鯊魚艾迪庫里生吞活剝，連球都不敢拿了。
喬丹看得尷尬極了，誇梅布朗是他欽點的狀元秀。就算是98年的狀元奧洛沃坎迪在那頂著，誇梅布朗也已經入選了歷史最水狀元秀的討論範圍。
「老流氓，你在老闆椅上的實力可比球場上遜多了，」胡青牛又一屁股坐到了喬丹邊上。
「Doctor胡，你說什麼，流氓？庫里雖然打法很流氓，但是還是因為布朗太軟了。這孩子真讓我失望。」
差點說漏嘴了，胡青牛慶幸喬丹聽岔了。畢竟喬丹可不會認為老流氓是對自己的敬稱。
場上形勢風雲突變，第三節結束，比分已經迫近到80:82。公牛隊第三節只得了12分，泰倫盧，萊特納都缺乏自主創造進攻的能力，需要球星帶動。拉里休斯還沒有成長起來，這時候以組織進攻為主，只有斯塔克豪斯在一個人浪射，整節9投2中。
這種球星單打的戰術體系一旦巨星失效當然無法運轉。
胡青牛覺得機會來了，他提出讓拉里休斯持球組織進攻，泰倫盧三分線外埋伏，萊特納給斯塔克豪斯做掩護，誇梅布朗伺機搶籃板。這是一套不錯的適合現在奇才隊場上人員特點的戰術。
可惜道格柯林斯只是掃了胡青牛一眼，就把他趕回了替補席。道格柯林斯並不覺得是戰術的問題，大聲呵斥球員進攻端要有活力，機會出來了儘管投。畢竟一直以來，強隊都是靠球星體系奪冠的。就像90年代的公牛隊，其他人負責防守，讓喬丹來投籃，這樣贏得了6個總冠軍。
道格柯林斯只能把老流氓重新放上場，把精疲力盡的斯塔克豪斯換下。畢竟打鐵比進球累多了，君不見科比每次都咬衣服，通過汲取汗液補充體力。
在全場觀眾期盼的眼神下，喬丹一上場就要求隊友拉開空間，讓他單挑哈塞爾。老流氓今天還沒過癮呢，現在上來正如他意。
全場大喊，「邁克爾！「
」邁克爾！「
」邁克爾！「
哈塞爾頭頂冒汗，神情緊張，但良好的防守素養讓他集中注意力緊盯著喬丹的肩部。很多防守大師都依靠對手的肩部判斷對方是否是假動作或者突破。
老流氓黝黑的臉上擠出了一絲笑意，這個小傢伙很努力。老流氓快速地進行著胯下運球。哈塞爾依舊緊盯著喬丹的肩部，穩住重心。
籃球從胯下轉移到左手，喬丹的肩部抖動了一下。哈塞爾自信的向左撲去，卻發現撲了個空。
喬丹已經起飛在空中，這是一個干拔跳投。籃球順從地從指尖劃出一道優美的弧線，唰！球進！
老流氓保持著出手的姿勢，忍不住噴起了垃圾話：「小傢伙，對付我只看肩部是沒用的，那隻適合我之外的球員。」
哈塞爾無話可說，默默地撿起籃球去發球。你讓他說啥呢，他也很無奈啊。
公牛隊傳導了七八手球，依舊沒有找到好機會。
胡青牛發現老流氓一上場，整個奇才變得極有氣場。這大概就是傳說中的自帶體系吧。
「啪」，老流氓利用自己閱讀球場的能力搶先站在了公牛隊的傳球路線上。籃球向另一側飛去。泰倫盧速度驚人，不愧是速度能跟上艾弗森的男人。傑威廉姆斯還在剛轉身，泰倫盧已經進了到了對方半場，一騎絕塵，輕鬆兩分到手。
噢不，泰倫盧這個無人防守的兩分上籃竟然蹦筐而出，這就是他的缺點，手活太差。一個擁有極快速度的控衛如果終結能力又好，肯定能成為明星球員了。所以泰倫盧並不是，幸好公牛隊員早已經放棄了追趕。泰倫盧從容地撿了個籃板，打板進筐。
久攻不下，公牛隊作為青年軍的弱點就暴露了。球員開始急躁，失誤增多，奇才隊抓住機會打防守反擊，分差迅速被拉開至10分以上。
道格於是又安心地把喬丹換下，這可是寶貝，要謹慎使用。
公牛隊放棄了抵抗，比賽也就沒了波瀾。
比賽結束，奇才隊以108-90戰勝了公牛隊，取得了本賽季的開門紅。
公牛隊發揮最好的是艾迪庫里25分6籃板，賈馬爾克勞福德22分5助攻，傑威廉姆斯11分8助攻，最慘的傑倫羅斯5分3籃板4失誤5犯規。
奇才隊王者歸來的喬丹40分10籃板3助攻6搶斷3蓋帽，投籃20中20，不可抵擋的數據。其他人傑里斯塔克豪斯17投5中得16分1籃板1助攻，拉里休斯8分6助攻，泰倫盧依靠快下拿了18分2助攻，克里斯汀萊特納12分10籃板兩雙，誇梅布朗大帝2分8籃板
賽后媒體驚呼，那個無所不能的喬丹回來了。
ESPN：「這個星球上最強的籃球手回歸。」
TNT：「巴克利獨家揭秘好友喬丹的身體狀況。」
中國媒體：「喬丹力劈華山領銜今日NBA十佳球。」
日本朝日新聞社：「絕世凶獸の出籠，顫抖吧人類！」
韓國：「阿西八，西八！西八！」