哀傷的背影（圖）

伊朗是一個地震多發的國家。2003年12月26日的地震破壞了巴姆古城大約60%的房屋，就連建造於中世紀的古城堡也不能幸免於難。由於地震爆發，在城市人口密集的地區，至少造成了5萬人死亡。

照片中，一名伊朗人正抱著在地震中死去的兩個兒子的屍體走向墓地。他的頭上纏著一塊紅色的布，這表示他也在地震中受了傷。人們沒有看到他的表情，也許根本不用看，他的悲哀正透過沉默堅實的後背傳遞給我們。在他的肩頭，兩個幼小的孩子正以熟睡的姿勢面向人們，彷彿他們剛剛經歷的不是一場恐怖的災難，而是一個和平時一樣恬靜的美夢。

但是，我們還是看到了孩子們身上青紫色的傷痕，他們一個將黑色的臉孔朝上，一個面色蒼白，沉沉地低著腦袋。孩子們都已經永遠地睡去了，而父親的肩膀依然結實。這個以沉著的步伐走向墓地的父親，留給世界一個永恆的悲哀的背影。在自然肆虐的災難面前，只有這樣堅強的脊背才能支撐人類戰勝所有的不幸，只有這樣的脊背，才能給人活下去的理由和信心。