重現《顫抖》(2)

我跳完以後，我的同學告訴我：「你知道嗎，你跳的時候，老師在台下跟著你一起跳呢。」

一曲《顫抖》跳完，全場掌聲雷動，又是跺腳，又是喊叫，時間長達15分鐘。這的確是一個大師之作的舞蹈。第二天，《紐約時報》舞蹈專欄專門發表了評論我的文章，說一個中國天才，把《顫抖》重新帶到我們觀眾中間。我由此連續三年被《紐約時報》評為現代舞追蹤的目標，並從我的表演、創作進行跟蹤報道。這個作品奠定了我在紐約舞蹈界的地位。所有的人都知道金星跳得好，而且不是一般所說的跳得好，他對作品的闡釋超越了年齡界限。

我的老師瑪瑞露易斯把《顫抖》的演出版權給了我。這個作品是到目前為止，對我影響最大的作品。它除了教會我怎樣去表演，而且還告訴我創作現代舞的基本宗旨和定律。越簡單的東西越難編，越簡單的東西越能說明問題。複雜、花哨容易，簡單、明了卻很難。這就跟我們中國的古文特別像，不需要長篇大論，絮絮叨叨的，一個字，全說明白了。

每當到外國去跳獨舞，我就經常推薦我老師的這個獨舞，說：「我能不能跳《顫抖》？如果能跳這個獨舞，我寧可放棄自己創作的舞蹈。」而且，現在跳和我當時24歲跳完全不一樣了。我的內心更豐富了，每次跳都有新的感覺。我記得第一次回國給我的學生跳這個作品，所有的學生看著我跳渾身都起雞皮疙瘩，激動、特別激動。的確是大師之作。《似曾相識》一共五段舞蹈，《顫抖》是其中的第二段，只有四分鐘的時間。然而，就是這短短的四分鐘時間，使我在美國舞蹈界有了一席之地。