跪著幹活
「晚晚，想起來這兩個月好像還沒給你結工資？」
江晚的老闆，緹娜姐，在微信里把5000多塊的轉賬發了過來。
「謝謝緹娜姐。」江晚在微信里發了一個謝謝老闆的微信表情。
……
「對了，晚晚，你這兩天有沒有空幫我看一下這篇稿子呀？」
剛發完工資，接著就安排工作。緹娜姐這一招欲抑先揚使得還真是兇殘吶。
想了想還是不好把氣氛弄僵，而且偏頭痛似乎還在可以忍受的範圍內，江晚於是答應了下來，「好的。」
-
然而打開了文檔翻了才不到半個小時，江晚的左太陽穴又開始痛了。
雖然早上已經吃了止痛藥，但彷彿止痛藥都已經沒有了作用。
她已經偏頭痛了整整一年了。前段時間尚可忍受，可是最近幾天忽然痛得很劇烈。
早知道不接這個稿子了呢……
這真是自己接的活，跪著也得做完呀。
可是看著電腦屏幕的眼睛已經開始有點兒花了。
情況不妙啊……
江晚取出了手機，打開了朋友圈，拍了張電腦屏幕的照片，然後配了一條簡短的文字。
「自己接的活，跪著也得做完。」
江晚的微信里有一千多個聯繫人，有翻譯公司的經理，翻譯的朋友，畫手朋友，還有各種來約稿的甲方……
不過這條朋友圈她是分組發的，只是給幾十個翻譯的朋友看到。
-
「你在翻譯音樂作品？」
過了幾分鐘，一條新消息發來。
一個叫尼歐的聯繫人在江晚新發的朋友圈狀態下面發了評論。
尼歐是她在一次宴會上認識的。
那天她接了一個交傳的工作。尼歐是對方企業自帶的會英語的高管。江晚記得她標註過，他的職位好像是政府關係總監？
在宴會上相遇的時候，尼歐坐在對面。他的個子很高，穿著深色西裝，淺藍色的襯衫，系著酒紅色的領帶。
看到她和其他賓客走進的時候，尼歐停下了和同事交談著的事，饒有興緻地打量著她。
他的眼睛是琥珀色的。
……
晚宴之後他們加了微信，想著也許以後還會再聯繫。
……
不過這會兒，江晚在翻譯的是一篇論文，主題是關於肖邦的第四首奏鳴曲。
「是的呢。」江晚回復了尼歐的評論。
「音樂作品的話太專業了，愛莫能助啊。」尼歐單獨給江晚發了一條文字消息。
「哈哈，沒事的，這本來就是我自己的工作嘛。」江晚馬上回復了消息。
「不過如果你把專業的那些音樂術語都翻譯好之後，我可以幫你過一過語法。」尼歐主動發出了邀請。
「真的嗎？那真是太謝謝你了。」江晚這一會兒頭痛得實在太厲害了，任何一絲的幫助，她都覺得非常的有用。
「沒問題。你翻譯好多少就發我多少吧，我一邊幫你改著。」
「嗯，好的。」
-
在尼歐的幫助下，江晚終於艱難地把整篇7000多字的論文給翻譯完成。
她中途給尼歐發過三次稿件，而尼歐都在十分鐘之內把改好的稿子發回給了她。也就是說尼歐總共花的時間不超過30分鐘。
有點擔心尼歐的把關質量，江晚快速地檢查了一遍，卻發現尼歐改得幾乎無可挑剔……
江晚鬆了口氣，任務總算是完成了。她隨後把1000塊錢微信轉給了尼歐。
「哎呦，你翻譯稿子賺錢這麼多的嗎？連我都可以分到這麼多？」尼歐並沒有接受轉賬，而是問道。
「不是的。」江晚倉促地解釋道，「這算是大半了。因為真的很不好意思麻煩你嘛，畢竟，一開始我就不應該接這個稿件的。」
「那就不必轉給我了。你翻譯的質量已經非常好了，我覺得我並沒有修改多少。」尼歐發來消息。
「那怎麼行，你幫了我的大忙，我一定要感謝你才對嘛。」江晚連忙堅持地說道。
「哦，你想感謝我呀。」尼歐的消息回道，「不過，你這點錢恐怕不夠付我這個總監的工資哦，小蛋糕。」
江晚愣了一下，1000塊錢還不夠嗎？沒想到他胃口還挺大的。
「那請問你想要多少呢？」她冷靜地回復道。
但是過了一分鐘，尼歐都沒有回復她的消息。
該不會是惹他生氣了吧？那可就不好了。
江晚在心裡想到，接著又給尼歐發了一條消息，「嗯……雖然我最近手頭有點緊，不過等我接了些稿件之後，我會賺夠錢還給你的。」
然而尼歐那一端還是毫無消息。
大概他是有事情在忙吧。
江晚在心裡想到，把手機放在桌邊，然後走去廚房裡準備煮麵。
她剛從電腦前離開，尼歐那一端終於變成了正在輸入的狀態。
「抱歉，我剛才接了個電話。」尼歐解釋道，「我是開玩笑的，你不用太當真。而且你既然偏頭痛的話，就還是好好休息吧。」
只不過江晚因為在廚房，並沒有看到這條消息。
尼歐等了一分鐘，覺得有些不妥，然後又發了一條消息，「我叫你小蛋糕，你沒有生氣吧？抱歉，我一時叫順口了，我在美國有一個表妹，我以前也經常叫她小蛋糕。」
江晚把鍋架在爐灶上，把水燒上之後，因為聽到手機消息提醒音，走回到了電腦屏幕前。
解鎖了手機，看到尼歐的回復，她忍俊不禁。
「沒事的啦，我不會介意呀。」她寫道，「我正準備煮麵吃呢。」
「你一個人在家做飯吃嗎？」
「嗯。我爸媽都在另外一個區。」
「你住在哪個區？」
「我在天河哦，在棠下這邊，跟上次吃飯的地方離得還挺遠的。」
「你也在棠下？那跟我很近。不如出來和我一起吃晚飯吧？」
江晚有些遲疑，「誒……」
尼歐解釋道，「我想去吃火鍋，可是覺得一個人吃火鍋太寂寞了。」
江晚發了一個笑哭的表情。
尼歐總，這不符合你總監的人設阿。
「不，我是認真的，平時飯局實在太多了。但是那些飯局吃得真的好心累。我只希望能輕輕鬆鬆地吃一頓飯。」
「那好吧，你把地址發給我，我一會兒就過去。」
尼歐把地址發了過來。巧合的是，那個地址離她住的小區竟然是在步行距離內。
「我大概還要40分鐘才能到，你不用過來的那麼早。」尼歐說道。
「好的，我知道了。」
「那就四十分鐘后見，小蛋糕。」
「好的，尼歐。一會兒見。」
江晚放下手機，走到廚房，把火給關了。
她在電腦上把稿子做了一些排版調整之後發給了老闆。