第五十一章 比利時焦糖牛奶巧克力（上）

助理見唐安臉色不好，連忙解釋道：「那個男員工，他叫於方，已經有女朋友了，您不用擔心。」

唐安冷哼了一聲：「我本來就沒再擔心什麼。」

話雖如此，他的臉色倒是緩和了下來。

助理在心裡翻了個白眼：要是你的表情沒那麼哀怨，那你的這番話還會更有可信度一點。

果然，沒隔多久，唐安又出聲問道：「那個於方，他的女朋友在咱們公司嗎？」

「不在。」助理在腦內搜尋一番后，如實彙報道。

唐安的眉毛又皺到了一起。

助理感覺到身邊的冰塊有變得越來越冷的趨勢，連忙補充道：「但是、但是，據說他和他女朋友關係很好，倆人如膠似漆，恨不得天天粘在一塊兒那種的。」

唐安冷哼了一聲，不置可否。

過了一會兒之後，他才轉過頭，對助理指示道：「我不進去了，你去把飯卡給她吧。」

助理剛剛要走，他又叫住助理，補充道：「——對了，跟她說，最近食堂的湯品打折，讓她多喝湯。」

助理莫名其妙地感覺自己被塞了一嘴狗糧。

------------------------------------------------------------------------------------------

唐安知道了劉飛身邊的那個員工有主了，但是這並不妨礙他吃醋。

這天，處理完重要的文件后，唐安低頭抿了一口茶，讓人把於方叫過來。

助理有事出去了，聽憑唐安差遣的就換成了秘書。

「翻譯處的於方？」秘書一臉懷疑，總裁大人叫一個八竿子打不著的翻譯做什麼？

唐安並不解釋，他不發一言地盯著秘書，臉上分明寫著「別廢話，叫你去你就去。」

秘書還是會讀總裁臉上的表情的，他很快就圓潤地滾了。

-----------------------------------------------------------------------------------------

不出一分鐘，於方就被帶到了唐安面前。

於方表示自己很方：「唐總，您叫我······？」

唐安試著擠出一個笑容，許久后未果，於是乾脆放棄了。他頂著一副冷臉，說道：「別緊張，我就是來找你聊聊。」

「······聊聊？」於方打了個寒顫，同時開始在心裡瘋狂回憶，自己上一篇工作報告是不是翻譯得有什麼問題。

「對，咱們聊一聊。」唐安的語氣儘可能地放緩，「我聽說，你有女朋友了，是吧。」

於方聽著唐安的語氣，怎麼聽怎麼不對勁：「對，她就在咱們公司隔壁工作，我和她談戀愛沒有妨礙公司業務······」

「我沒說你女朋友不好，她很好。」唐安解釋道。

於方在心裡炸開了毛：總裁這是什麼意思，自己的女朋友當然很好，這不是廢話嗎——總裁說這個幹什麼，難不成，唐安看上了自己的女朋友嗎？

於方戰戰兢兢地抬起頭，觀察著唐安的神色，發現他還有一絲難以啟齒的神情。於方內心的猜測被證實了——唐安果然覬覦自己的女朋友！

這下子，於方可就坐不住了。他鼓足勇氣，說道：「唐先生，實不相瞞，我跟我女朋友已經快要訂婚了，我們感情超好，牢不可破的那種好。」

唐安想起了曾經的自己和劉飛，不由得流露出了一絲失落。

這一絲失落，在於方看來，就是唐安因為自己的女朋友即將訂婚，而散發出的悲傷。

於是，他更堅定了自己的想法，繼續說道：「而且，你再喜歡我女朋友，也是沒用的······我斗膽說個實話，她喜歡我這種暖男，不喜歡你這樣的類型。」

他心裡一急，連敬稱「您」都忘了用了。

唐安越聽越不對勁，他等於方說完后，抬起眼睛，直視他道：「誰說我喜歡你女朋友了？」

於方尷尬地閉上了嘴，然後又愣愣地張開：「我猜的······不是嗎？」

唐安面無表情地說道：「不是。」

「不好意思，不好意思了——我誤會了。」於方充滿歉意地嘿嘿一笑，立刻又換成敬稱說道，「嗯，您找我來有什麼事，請接著說吧。」

唐安瞟了他一眼——充滿冷峻的一眼，但和之前相比，那簡直稱得上是和善。「不，沒什麼了。你回去吧。」

直到重新坐在自己的座位上、劉飛湊過來問他「怎麼了」的時候，於方還是處在雲里霧裡、不知道發生了什麼的狀態。

------------------------------------------------------------------------------------------

很快，劉飛就迎來了自己在唐安公司里的第一份工作。

公司內部的一次會議，法方員工和中方員工同時參加。劉飛要做的，是把唐安的中文發言翻譯成法文，僅此而已。

以劉飛首席翻譯的工作履歷來說，這次任務可以說是非常輕鬆、甚至是大材小用了。劉飛在接到任務的那一瞬間，懷疑過裡面有坑，但是最終，她還是義無反顧地跳了進去。

——她跟母親說的那番話不全是氣話，要是唐安現在想報復她的話，她隨時奉陪。

會議當天，唐安準時進場。

「今天的會議，我們主要強調一下紀律問題。」唐安在這裡停頓了一下，微微點頭向劉飛示意。

劉飛流利地用法語重複了一遍。

「男女同事關係的處理方式，也要注意一下。」

劉飛一邊翻譯，一邊挑起眉毛。

「······不是說辦公室戀情就全然不可以，但不可否認的是，辦公室戀情，確實對工作效率產生了不良的影響······」

劉飛在心裡吐槽：唐安這場訓話的口吻，真的好像不準學生早戀的班主任哦。

唐安用餘光瞥見了劉飛不以為然的樣子，於是語氣更加冰冷：「——所以，男女同事之間，要適當保持距離才行。」

會議之後，本著回饋公司、團結員工的原則，劉飛找到了正要回辦公室的唐安：「以我對法方員工的了解，你剛才的那番話，可能並不受他們待見。」

法國人崇尚自由浪漫，唐安剛才的強調紀律，在他們看來，就是干涉個人隱私，能忍才怪。劉飛翻譯得已經很委婉了，但仍有幾個法國人，整個會議期間，都在不停地皺眉頭。

唐安瞟了她一眼，淡淡道：「我又不是給他們說的。」

「那你大費周章地叫我過來翻譯幹嘛？」劉飛後知後覺地說道，「等等——你是說給我聽的？我可沒有亂搞男女關係——」

而且這麼說來，亂搞男女關係的人，明明是你這個總裁自己吧！

像是聽見了劉飛內心的吐槽一般，唐安揚起了眉毛：「我只不過是提醒你一句。於方馬上就要訂婚了，你可別因為不知道，就攪進這一趟渾水裡去。」

唐安說完這一句之後，就急匆匆地走了。剩劉飛一個人獃獃地站在原地，想著，這個話題到底跟於方有什麼關係？