回到家
銀色的跑車放著搖滾樂在大陸上賓士著,留下那些人驚羨的目光,每當這時,許兮若就會覺得啊!好自豪,有錢就是好啊~一道絢麗的銀色在許家的別墅前停下
兩位長發飄飄的女孩從車上走下來,邁開大步走進大門……
感打開門,就聽見一個溫柔的女聲響起【咳咳,作者聲明一下,這毫無疑問是許兮若的媽,一個溫柔到滴水的女人~心腸非常好!】「ohmydear!你回來了?!」林月和許兮若全部做出嘔吐狀齊聲回答
「是的!我們回來了!」
「哦——還有月兒?!真是太好了,你快好好和若兒聊聊吧,她說她在國外都要無聊死了」
站在樓梯上的一個中年女子驚叫道,仔細看這個女子,雖然眼角已經爬上點點皺紋,卻絲毫不能掩飾她年輕時的傾國傾城,栗色的秀髮,柔順的披在肩頭,雪肌吹彈及破,一雙含情目,翹挺的鼻子,朱唇不點而紅,一身白色連衣裙,更顯出她的寧靜,驚艷到只能用一個美字來形容
「媽啊,哈哈,你今天真漂亮哈~我還想和月好好地聊聊天,訴說一下我倆的相思之苦,就先回房間了哈」
說完,拉起林月,以劉翔百米衝刺的速度灰到自己房間的門前,打開門,嘣的一聲緊緊的關上
然後兩人就開始做嘔吐狀,嘔了半天,總算是舒服點了,林月無奈的說
「我受不了了,伯母要是在這麼和我說話我就要吐血身亡了」
「嗯,我也是,這就是我不願意回國的原因,哎呀呀,坐了那麼久的灰機,我的骨頭都要散架了」
林月聽了,邪惡的一笑,說道,「親愛的小若若,要不要你家小月月給你捏捏肩啊~」
說完就向許兮若伸出魔爪,許兮若聽得一身的雞皮疙瘩,急忙躲閃,說道「這就不用了,我突然覺得自己有精神,很舒服啊,哈哈~」還配上兩聲訕訕的笑
兩個瘋丫頭在屋子裡鬧了一上午,都累得趴在了床上,沒力氣了
咚咚咚傳來了敲門聲,許兮若習慣性脫口而出「who?」
外面的人先是一頓,接著說「Ladies,Ibethehousekeeper,masterandhiswifethatyouwentdownstairsthavelunch」[意思就是:小姐們,我是管家,老爺和夫人叫你們下樓去吃午飯,比竟人家是管家,啥玩意不會呀~哇哈哈]
許兮若一聽,不爽了,還敢和我拽英文,脫口而出「Yes,Iacoming」[翻譯:好的,這就來!]
管家則畢恭畢敬的說「Pleaseladieshurry,masterandhiswifewillworry」[再翻譯:請小姐們快一點,老爺和夫人會著急的]
許兮若聽了更不爽了,MD,我說一句,你就要和我頂三句是吧?!
林月一臉無奈的看著自己的死黨一連氣急敗壞的表情,急忙對門外的管家說
「Butler!Youneednotworry,pleasehelpmeanduncleauntsaidonce,Iandifrightaway!」[再再翻譯:管家!你不用著急,請幫我和伯父伯母說一下,我和若馬上就來!]
外面的管家聽到林月的聲音,恭敬的說「Ok,missLinmonths」[作者無奈,再再再翻譯:好的,林月小姐]
聽到管家下樓的腳步聲,許兮若沒有形象的對林月吼「Depend,grieveme,hate,thehousekeeper,clearlyknoIjustcamebacfroAmerica,temporaryhalfwillhavenotbeback,accustomedtsayEnglish,noalsbeginningandIhauledEnglish,dnotwanttmix!Grieveme!Amonth!Iwasveryangry。Theconsequenceswillbesevere」
[作者很驚悚的繼續為大家翻譯:靠,氣死我了,討厭,這個管家,明明知道我剛剛從美國回來,一時半會還沒有恢復回來,習慣了說英文,現在還開始和我拽英文,不想混了啊!氣死我啦!月!我很生氣,後果很嚴重]
林月看著一臉氣急敗壞的許兮若笑了笑又用英語說「alright,alright,somebodyelsehousekeeperistrespectforyouagainsay,isyousayfirstEnglishwell,steward,afterall,istrained,youspeaEnglish,somebodyelseofcourseshouldrespondtyourEnglish,don'tangry,we'regoingtgdown,ashortwhileuncleaunthurry」
[作者已經習慣了,繼續為大家做翻譯:好啦好啦,人家管家是為了表示對你的尊敬,再說了,也是你先說英文的嘛,管家畢竟是訓練過的,你說英文,人家當然要回應你英文了,不要生氣了,我們快下去吧,一會伯父伯母要著急了]
「嗯,好吧」許兮若總算比較淡定了,和林月並肩走出房門
兩人坐下后,同時盯上自己面前的八分熟牛排,畢竟鬧了一上午,肯定是餓了,沒等別人說話,就直接開吃,而且吃得一點也沒有形象
「咳咳,月兒,若兒,我想和你們說一件事」許兮若的爸爸說道
「什?。。。。。么么事?」兩個人嘴裡都含著牛排,含糊不清的說
「現在你們的年齡正好是上高中,所以我想讓你們去瀾風讀書」
「什麼?!」
「what?!」兩個人同時驚吼出聲,緊接著,許兮若不爽的說
「我們倆大學讀完了,博士學位拿到了,國也出過了,現在居然讓我們讀高中?!」
這時,一直未出聲的許兮若的媽說「你們真的不上學?!」
「不上!」兩個齊齊的聲音響起
「那就結婚!咱們兩家可都是商量好的,回頭來個雙喜臨門」許兮若的媽媽一錘定音,「管家」
馬上,管家就遞來了一大摞照片,說「請小姐們從這裡選」
「怎麼樣?二選一吧!」
許兮若和林月互相看了一眼對方,無奈
「上學!」
————————————————————————————————————————
累死啦!這可是兩千多字,大家慢慢看,不著急哈