衣香鬢影

錦書感冒了。幸而癥狀不重，她只帶了個口罩就照舊去實驗室。由於這時候本市正好流感肆虐，她的同學們紛紛報以一種「哎呀真好可以取樣」的心態，歡樂地前來探望，順便做個咽拭子檢測，反正實驗室就有設備，用起來極其方便。錦書開始還抱著一種為醫學獻身的精神加以配合，在連續被三個人取樣后終於翻臉勃然大怒，把姍姍來遲的粉嫩師兄趕了回去。

粉嫩師兄武力值尚且不如錦書，只能高舉雙手被掃地出門，嘴裡嘀嘀咕咕：「說不定他們的取樣被污染了呢？別人想做檢查都沒有這麼方便的機會的……」

錦書反駁道：「我每次都用鹽水漱過口！」

「哎呀這也不能排除在此過程中它們發生了基因突變……」粉嫩師兄試圖狡辯。

錦書忽然安靜下來。她抱起胳膊，靠到牆上沖著粉嫩師兄抬抬下頜，燦爛一笑：「比爾，我這裡有一個好消息，你要不要聽？」她笑的有如二月春風：「好消息就是，我們項目組決定用你的名字，為新發現的一種疑似可致人智商銳減的病毒命名。」

半天後三份檢測相繼出了結果，幸好只是普通感冒。由於擔心會造成污染，錦書沒敢進實驗室，強撐著看了一會書，終於頭暈到支撐不住，只得跟教授請了假，溜去找自己在內科實習的同學。

去了還被嘲笑呢，說你們不是專門研究這個么？怎麼還來開藥？怎麼不幹脆自己開發疫苗一針打下去？錦書虛心的點頭說是是知道了，回去就去培養，保證一針下去立刻就到了西方極樂，啊換成你們的宗教體系就是見到基督耶穌，當然我更願意覲見飛天麵條大神……

話雖這麼說，葯吃了很快就見了效果。她謝絕了粉嫩師兄給她買雪糕的提議，借教授的電咖啡壺煮了一壺熱水，抱著杯子喝了一個多小時。這種時候，她寧可相信古老的智慧。

晚上她團在沙發上看電視，鼻頭通紅噴嚏不止。瑪麗遞給她一塊削好的蘋果，嘆氣道：「你爸要是知道了，准得擔心死。啊哈，會不會又像上次那樣天天打電話？」

錦書發出鼻音濃重的某種聲音。瑪麗懶洋洋的把水果刀丟進盤子，揶揄道：「我說的沒錯，daddy的小甜心？」

錦書有氣無力的瞪了她一眼。

何麓衡在月初回國，立即遞交了辭呈。但時隔半個月，首相才正式批准了他的辭職，等到月中錦書從新聞上看到，她爸的辭呈已經報皇帝簽署了。她不知道這其中又有多少阻折，但父親給她打電話的時候，語氣是從未有過的疲憊與輕鬆。

國內對於自家駐美大使的忽然請辭頗為驚訝。錦書在實驗間隙偶爾上網看兩眼國內新聞，眾說紛紜不一而足，多半是猜測與此次首相大選有關。在這個政治娛樂化的時代，身為公眾人物本來就有義務忍受這些，但身在其中就不太妙了。好在不久這條新聞就為皇儲的爆炸性新聞所取代，何家人的生活很快重歸平靜。

錦書和瑪麗常看的夜間頻道本來就靠娛樂節目的收視率存活，當然不會放過這麼轟動的消息。瑪麗盤膝坐在沙發上，望著電視直嘆氣：「看看，又一個仙度瑞拉。」

錦書心有戚戚焉的點頭。就氣質風度，那位緋聞女友頗有費雯麗的風致。

瑪麗咬著餅乾，含含糊糊的問：「你們國家的皇儲叫什麼名字？」

錦書慚愧道：「忘了……」

瑪麗老氣橫秋的嘆了口氣，恨鐵不成剛：「我們一起住了這麼久，你怎麼對娛樂事業就一點興趣都沒有呢？枉費了我年年拖著你看學院獎頒獎啊！你知不知道這樣讓我很有失敗感？」

錦書顧左右而不言他的裝死。這時電視上鏡頭一轉，換成了帝國國內的街頭採訪，自然都是有翻譯的。

「怎麼說呢，那位小姐的確很漂亮，但她的出身要當皇后……好像不太合適……」

「說句不好聽的話，皇后是一國之母，她、不、夠、格。」

「她家裡出了**分子，害的我們好多大兵犧牲在那裡，還想母儀天下？」

瑪麗拉開冰箱門拿了盒冰淇淋，挖了一大口，聞言頗為不解道：「為什麼？」

錦書聳聳肩，隨口說：「可能是不能接受未來的皇帝有殖民地血統？我瞎猜的啊。」

「可惜了，這傢伙的未婚妻，不知該有多鬱悶。」碧藍的眼裡閃過淡淡的複雜，瑪麗沉默了幾分鐘，「所以男人都不是什麼好東西。你將來跟男朋友玩玩就行了，千萬別認真。」

錦書只好默默地把臉別到一邊去，結束了這個風中凌亂的話題。

時間過得飛快。約瑟夫教授的長子被公司派駐亞洲分部，去年在那裡結婚，於是頭生子也在華亭出生。老頭非常高興，準備過一陣就去探望孫子，愛屋及烏的對手下學生們加倍的慈愛。錦書趁機向他提出請假，老頭大手一揮就准了。

中德文化交流年將在這個月閉幕，大使館擬舉辦一場招待會，算是對國內的響應。萬事俱備的前三天，德語翻譯卻因為腸梗阻而住院，一時難以找到合適翻譯，無措之際忽然想起了前上司在德語區長大的女兒，只得抱著權且一試的心態來聯繫錦書。錦書接到使館的電話，毫不猶豫就答應了下來，儘管動機有點不純——這種自助餐會，那位特級大廚大概會出山？雖然說鳥為食亡，不過錦書堅定的認為自己既不圖財又不是鳥，選擇性的無視了這一點。

所以在晚會主會場自助餐區看到荔枝時，她眼睛頓時亮了起來。滿心裡迴響著「仰天大笑出門去，無人知是荔枝來」，錦書歡快的鑽進密閉同傳室熟悉設備去了。

她很謹慎的確認了沒有噪音來源，才低下頭看稿。受人之託忠人之事，她當然不是什麼高級譯員，但讀一份稿子自信還乾的來。她媽媽以前做過交傳，錦書對這個行業並非完全陌生。隔著密封窗，她看見主持人走上台。不意二十多年後，她意外的體驗了一次母親昔年的工作。時光有時就是這麼奇妙。

錦書無聲的笑笑，喝了口水潤潤喉嚨，戴上耳麥。

稿子念得很順，只需要掌握好節奏，不至於台上已經結束、自己這裡還在翻譯即可。但沒想到的是看似不多的幾頁紙，讀起來能望山跑死馬。期間某位官員信口發揮了幾句，錦書滿頭冷汗的意譯出來，幸好還在她的能力之內。

最後一句恰到好處的與台上的講話同時結束。錦書啪的關掉耳麥，長喘了一大口氣，滿腦子都是單詞亂飛。再抬頭就看見一秘正推門進來，和藹道：「累壞了？真是辛苦你了，要不是一時間找不到懂這兩門語言的人，怎麼也不會這麼麻煩你。」

錦書連忙坐起來，一秘雖然年輕，可怎麼算也是她的長輩，這副德行要是給她爸看到准能教訓她一頓。「不不，我很願意被麻煩，」她跟在一秘背後，輕聲自語。「……可以吃東西。」

這時候自助餐會已經開始，好在餐點實在不錯，錦書滿懷舒暢的端著盤子，低調的穿梭於衣香鬢影之間，把每種點心都取一點，以免開始就填飽肚子。她一口蝦餃一口蛋黃包，一口榴槤酥一口雲片糕，感動的淚流滿面五體投地，深深地下了畢業就回國的決心。吃完一輪，又貪心不足起身去取。

「SchwarzwaelderKirschtorte？（黑森林蛋糕）」

錦書饒有興緻的偏著頭把標籤讀出來，當即不客氣的動手切了一塊。

這時有人在她身邊用德語說：「你也愛吃這種蛋糕？」

說話的是一位有著明顯日耳曼特徵的紳士，雪白的頭髮一絲不苟，上衣口袋裡整齊的塞著手帕，儀錶堂堂，臉色紅潤。這種形象總能讓她聯想到聖誕老人，錦書不覺微笑，亦用德語回答：「當然。」

老先生讚許的點頭道：「你的德語很好。」

錦書笑笑，有點小得意：「我是今天的翻譯，謝謝您的誇獎。」

老先生恍然，笑眯眯地朝她伸出手，「幸會，弗里德里希•馮•洪堡。」

錦書忙放下盤子，也伸出手去：「幸會，何錦書。」

「沒關係，你繼續吃。」老先生理解的擺擺手，露出和藹微笑。「這種蛋糕原產於我的家鄉，但我有高血壓，告別它已經十幾年了，就算看著別人吃也會感到愉快。」

錦書不由莞爾，含笑問道：「您是巴符州人？」

老先生有些驚奇的看了她一眼，頷首道：「是的。」

巴符州位於德國西南，錦書曾在奧地利生活了五年。因為居住地曾經接壤的關係，老先生饒有興趣的與錦書聊起來，她這才得知，眼前的老先生竟是海德堡大學的終身教授，目前正在哥倫比亞大學做一年期的客座。她哥哥當年曾經申請這所學校而不得，給當時還小的錦書留下了「這大學非常難考」的印象或說是陰影，此時不由得高山仰止；這讓老先生覺得孺子可教，樂意與她交談，談著談著居然有了忘年交的投契。

「你上大學了沒有？」洪堡教授端著杯子，熱心的建議。「如果還沒有，可以來申請海德堡大學，我很願意為你寫推薦信，只要你對這裡有興趣。」

錦書端著餐盤的手輕微一抖。「……謝謝您。可我已經開始讀博士了。」

聞言，老先生露出困惑不解的表情：「你怎麼也是博士？可你看上去很小。」

錦書尷尬地笑笑。「看上去年輕」的同義讚美大約等於「幼稚」，就在上個月，她還被以為是本科新生。今日穿著職業裝倒還好，平日里都是為了進實驗室方便的馬尾辮牛仔褲運動鞋；沒被說成像是高中生，大約還是那位意圖搭訕的師弟客氣了。

「我剛才結識了一位劍橋的研究生，儘管在學術上造詣很深，看上去也同樣年輕。真是可惜——喏，他過來了，我想你或許有興趣認識他？」不待錦書回答，洪堡教授已笑著招呼道：「亞歷克斯，讓我給你介紹一位你的同胞。」

錦書便向著老先生招手的方向抬眼看去。目光觸及來人，她的眉梢微微一揚。

沈斯曄端著紅酒杯從容的走來，看到洪堡教授身邊的錦書時，本來流暢的腳步竟而一滯。

錦書今日穿一身珍珠灰的套裝，柔順的長發披在肩頭，雅緻文靜秀骨姍姍。燦然燈光下，女孩子一雙黑水晶似的眼睛看過來，像是能直看進人心底。迎著他伸出手，錦書嫣然一笑：「真沒想到。」

心裡的疑惑終於得以部分解釋。沈斯曄顧不得感慨，忙迎上兩步握住錦書的手。並不是柔若無骨的觸感，她的手微涼纖瘦。修長指尖上有薄薄的繭，那是多年彈琴握筆留下的痕迹。

他輕輕地舒了一口氣，斂起眼底些微的笑意。然後若無其事地鬆手，轉身。「關於上次您在劍橋作的講座，我有幾個問題……」

雖然在此重逢有些出乎她意料之外，但錦書並不十分驚奇。能看出嘉音家境良好，有一位同樣就讀名校的哥哥，實在也不是什麼稀罕事。倒是他在聽說她的學校專業后露出一絲驚訝，卻不知是為什麼。

那位曾經幾乎把她惹炸毛的人今天倒是認真嚴肅，大概是因為有師長在場的緣故。洪堡教授與他用德語討論著某個法律問題，錦書能聽懂，卻全然插不進嘴，走開又失禮，只好百無聊賴的站在一邊顧盼。高跟鞋磨的腳痛，華美總是與危險相伴而生。錦書素日沒有穿高跟鞋的習慣，默默地在心裡估算著腳掌承受的壓強，萬分無奈；最過分的是，盤子里的點心吃完了……

好在那一老一少總算結束了話題，洪堡教授勉力年輕人在法律的道路上繼續努力，隨即微笑道：「我先行一步，你們慢聊。」

目送著老先生緩步走開，錦書輕輕呼出一口氣，四顧無人注意，悄悄活動了一下腳踝。

——可以稱之為悲劇的，一般都會在歷史時期內重演。

尖細鞋跟滑向重心之外時，錦書眼疾手快的扶住桌子，崴了一下之後總算沒跌倒。幸運的是她平穩的站住了；不幸的是，她的一隻鞋子在電光石火之間也飛出一米開外，眾目睽睽之下躺在光滑的大理石地面上。錦書窘的臉頰飛紅，正想勉強跳過去，眼前忽然一花。

為她撿起一隻鞋子的，仍舊是那個剛剛熟悉的背影。

俯身撿起那隻玲瓏精緻的銀色高跟鞋時，沈斯曄還沒有多想。他所受的教育是必須禮貌而謙恭的對待女性，正要把鞋子還給她，卻忽然起了少有的戲謔之心。

不知為何，他想看她紅著臉的模樣，宛如初見之時那種強壓驚惶。

把這種衝動解釋為自己對她的內在還未全然看清，於是心安理得。未做太多耽擱，他走回錦書身邊，半蹲下去，伸手輕輕捉住她纖細的腳腕。女孩子雙頰暈紅，一時顯得頗為狼狽，但並未對他的舉動加以拒絕。

很聰明。這時若是拉拉扯扯，只會引得更多人注意。

雖然動機不那麼單純，他的動作仍是輕柔而禮貌的，接觸到了肌膚，也並不令人感到冒犯。錦書紅著臉穿回鞋子，輕聲說：「……謝謝你。」

「呵，不客氣。」沈斯曄笑著長身而起。「又不是第一次了，連我也有了經驗。」

錦書咬咬嘴唇，一時難以辨明心裡的複雜感受——到底是該感激他的幫助，還是該拿餐盤狠狠敲他的頭？清越的目光停駐在她臉上，那人唇角含著一絲笑意：「不過畢竟是有進步，至少這次你沒摔下去。」

雖然並不令人反感，但一句話就把惡劣的本性顯露無疑。錦書這樣確信著，嘆了口氣。

「三哥！」

宛如天籟的聲音從背後傳來，話音未落，一身橘色裙子的嘉音已飄到了他身邊，輕快地嚷：「三哥你在吃什……何姐姐？」

她睜圓了眼睛，不可置信的看看錦書又看看沈斯曄，目光滴溜溜的一轉，立刻諂媚道：「你們忙，我去拿點吃的。」還沒拔腳開溜，就被錦書微笑著叫住了。

嘉音只好一步步挪回來，笑嘻嘻的打招呼說：「何姐姐，好久不見啊。」

錦書笑笑：「沒多久。我聽說你們最近好像在排練希臘話劇？」她不知道是不是自己的錯覺，沈家兄妹飛快的交換了一個眼神。嘉音趕忙眼神亮亮的點頭：「我們在排特洛伊戰爭，我扮演赫拉。你有興趣參加么？」

「我有興趣沒時間，真可惜。」錦書失笑，「怎麼不是海倫？」

嘉音幽怨的看了她一眼：「……他們說我太平。」

錦書啼笑皆非。沈斯曄看她們熟稔的交談，露出一個有些困惑的笑容，打斷了嘉音的話：「你們認識？」

嘉音拉長聲音，斜斜瞄他一眼：「哦，就許你認識她，我就不能認識了？」一壁心裡卻在後悔。之前皇儲的事把她的心智攪得大亂，自然忘卻了這一茬。只可惜，平白丟了一個能取笑哥哥的機會……

沈斯曄與妹妹互相挖苦的習慣成自然，只是無可奈何的笑笑，而錦書依舊是笑而不語，並無異樣之色。嘉音暗暗嘆了口氣，心道送佛上西天，何況她哥哥還有那個把柄捏在她手裡，不用一用安知效果如何？當下心念一轉，便笑盈盈的拉著錦書說話。

因為有真•搞事王嘉音在，三個人很快各自端著盤子坐到不引人注意的角落裡。嘉音在喋喋不休的介紹她的履歷，用詞誇張到錦書駭笑：「只是實驗室民工而已，沒這麼高端啦……」

沈斯曄卻頷首讚歎道：「沒想到何小姐是醫學院的高材生，真是深藏不露。」

他的笑容在外人眼裡光風霽月，看在錦書眼裡總覺得帶了一絲你知我知的調侃。錦書心知肚明的笑笑，聰明地不肯接他的話頭。但那個人似乎對她很有興趣：「你的德語也非常好，發音很美。在德國住過？」

「是奧地利。」錦書終究還沒厚顏到接受讚美毫無反應的地步，略略低頭笑了笑。「其實我也就是口語還好，過獎了。」

沈斯曄揚眉一笑：「哦？」

錦書一滯，隨即垂下目光淡淡道：「我父親以前在奧地利工作，我在維也納上了初中。高中來美國，德語就沒再繼續學下去。」

沈斯曄禮貌的點點頭，稍一沉吟后慎重的問：「那不知你和上一任駐美大使是……」

錦書無聲的嘆了口氣。「……那是家父。」

難怪。如此，一切疑惑都能得以解釋。

「我國際法入門讀物就是令尊執教燕京時主編的教材，這麼說我也算他半個弟子。」眼鏡片光芒一閃，沈斯曄釋然的微笑起來，「失敬失敬，沒想到原來是小師妹。」

錦書莞爾一笑，父親的學生多了去，是以並不在意。嘉音卻險些沒被果汁嗆到。

她哥哥雖然隨和，可何曾這樣努力地跟人套過近乎？果然是其中內情不足為外人道么？

沈斯曄沒再說下去，目光里有點若有所思，然而恬靜清澈的光芒並不讓她感到冒犯。嘉音把荔枝核握在手裡，慧黠的黑眼睛在她哥哥和錦書身上打著轉，「在轉鬼心眼」的模樣昭然若揭。他們長相固然頗有幾分相似，氣質卻大異其趣。

若說兄長是沉靜的湖泊，那麼妹妹就是靈動晶瑩的澗底清溪。錦書在心底暗暗品評著，不免對這兄妹倆產生一絲好奇。

遠處似乎有人招呼他，沈斯曄回望一眼便皺起眉頭。歉意的對錦書微一欠身，他匆匆起身走開。嘉音向她哥哥走去的方向掃了一眼，低低的抱怨道：「怎麼又是……」她把後半句咽了下去，喝了好大一口果汁。

輕輕鬆了口氣，錦書看著沈斯曄消瘦挺拔的背影消失在人群里，心底鬆弛的同時不知為何有點悵然。收回無謂的心思，又吃了幾個荔枝，她對沈嘉音笑笑：「我去拿點飲料。」牛bb小說閱讀網