第七章喀秋莎(求支持)
喀秋莎和背後的諾娜等真理學院的妹子眼睛都是一亮,伏特加對於她們來說是不可抵擋的誘惑。
「哼!沒辦法。」喀秋莎抱著諾娜的頭,扭頭看向一邊,睜一隻眼閉一隻眼的說道:「既然你這麼誠意的邀請我了,我就勉為其難的唱一首歌,才..才不是為了伏特加。」
方正知道喀秋莎的小性子,也不說穿,他對於喀秋莎的《喀秋莎》可是神往已久了,雖然日語版《喀秋莎》沒有俄語版那麼宏大正式,但是關鍵是她萌啊,萌即正義。
「我很期待你的表演。」方正說完,轉身看著一邊的萌妹子們,拍拍手,「大家都靜一靜。」
方正清清嗓子,見眾女都望著自己,向前一步,說道:「今天大家經歷了第一次的戰鬥,大家都辛苦了,所以今晚大家可以放開了玩,另外,真理學院要給我們演唱一首歌曲,大家掌聲歡迎。」
方正說完,訓練場上的萌妹子們都歡呼雀躍,雖然平時沒有戰鬥的時候,她們也很放鬆,但是501航空團有坂本美緒管著,艦娘又有長門看著,所以她們很少有盡情玩鬧的時候,今天方正發話了,那就是可以盡情的放鬆了。
「指揮官,萬歲!」
「小暴君,加油哦~」
真理學院這邊看大家都看著她們,有點緊張,都是講目光放在了喀秋莎身上,關鍵時刻還是要看隊長的。
「諾娜。」喀秋莎看著一旁佩瑞妮咬牙切齒的摸樣,更加得以了,說著拍拍諾娜的頭。
「是,隊長。」諾娜對著身後的一群妹子點點頭,隨後大家都上了各自的坦克,站在上邊。
「預備,起。」諾娜看大家都準備好了,自己也背著喀秋莎爬上KV-2,。
「Расцветалияблониигруши,」
(正當梨花開遍了天涯)
「Поплылитуманынадрекой;」
(河上飄著柔漫的輕紗)
「ВыходиланаберегКатюша,」
(喀秋莎站在竣峭的岸上)
「Навысокийберег,накрутой.」
(歌聲好像明媚的春光)
方正聽著這日語版的《喀秋莎》倍感親切,他自己就是無意間刷到這首歌然後入坑觀看的《少女與戰車》,他還記得自己被這首歌洗腦了好長一段時間,穿越前,每天都要聽上幾遍,簡直讓人慾罷不能。
「АлюбовьКатюшасбережёт.」
(喀秋莎守護著愛情)
「Расцветалияблониигруши」,
(蘋果樹和梨樹或多綻放)
「Поплылитуманынадрекой;」
(茫茫霧靄在河面飄揚)
「ВыходиланаберегКатюша,」
(出門走到河岸邊,喀秋莎)
「Навысокийберег,накрутой.」
(到那又高又陡的河畔)
「ВыходиланаберегКатюша,」
(出門走到河岸邊,喀秋莎)
「Навысокийберег,накрутой.」
(到那又高又陡的河畔)
一曲終了,方正閉著眼,《喀秋莎》創作於1938年,是方正前世二戰時一首經典歌曲,這首歌一經發布,迅速唱遍了整個紅色國度,掀起了一陣愛國主義熱潮。
但是實際上這是一首描繪的是在春回大地的美麗景色中,一個名叫喀秋莎的姑娘思念自己保衛邊疆的情人的故事,這是一首愛情歌曲。
這首歌將少女的愛情和冰冷的戰壕結合在一起,使得保家衛國的戰士在難熬的硝煙和戰場上得以慰藉和溫暖,起到了很大的鼓舞作用。
戰後,紅色國度為了表彰《喀秋莎》對於士兵的鼓舞作用,專門為它建了一座紀念館,根據方正了解,這是人類在戰爭史和音樂史上的首例。
「啪啪啪~」訓練場上響起熱烈的掌聲,這一刻已經不需要過多的言語去描繪了,只有拚命的故障才能表達內心的激動。
「哼哼~」喀秋莎從諾娜肩膀上下來,閉著眼睛對著方正及其一群萌妹子,雙手叉腰,看樣子被掌聲拍的不知道東南西北了。
「Катюшанезнаетграниц(喀秋莎是不分國界的)」庫拉拉走到諾娜身旁,看著陶醉在掌聲中的喀秋莎。
「Да,скажукапитану,чтопойтеразпередкаждойпоездкой.(是啊,一會跟隊長說,每次出征前都要合唱一遍。)」諾娜看著一旁的庫拉拉,認同的點點頭。
「Хорошаяидея!(好主意)」
「Вечеринкаокончена,идитевместеискажитекапитану。(宴會結束一起去跟隊長說。)」
「Хорошо,хорошо。(好的)」
喀秋莎聽著庫拉拉和諾娜的對話,眉頭一抖一抖的,到最後實在忍不下去了,轉頭對著諾娜和庫拉拉大喊:「夠了,你們給我講中文!」
「Зачем(為什麼)」庫拉拉歪著頭看著蹦腳的喀秋莎。
「笨蛋嗎,你說俄語誰聽得懂?」喀秋莎滿腦門黑線,現在方舟上可就她們聽得懂俄語,「聽好了,誰在講俄語,發布西伯利亞挖二十五天土豆。」
諾娜歪過頭湊到庫拉拉耳邊,小聲說道:「就是罰25盧幣,然後再不見陽光的教室自習二十五天。」
喀秋莎看著諾娜和庫拉拉,泄氣的轉過身,「啊,夠了!不管你們了。」
說完,喀秋莎走到方正身邊,伸出手,「喀秋莎表演完了,獎勵呢?」
方正看著面前的一米二七的身影,忍不住逗逗她,他笑了笑,「未成年人禁止飲酒,所以...」
「啊,怎麼這樣?」喀秋莎臉色一變,張開嘴看著方正,小虎牙在燈光下閃著寒光,「喀秋莎不是小孩子,你不能反悔。」
方正看著喀秋莎一副要咬自己的架勢,向後退了兩步,「我沒有反悔,只是你不能喝。」
說著,方正將身邊的箱子,打開,裡邊整整齊齊的擺著6瓶伏特加。
「為什麼,喀秋莎明明不是小孩子。」喀秋莎看著箱子里的伏特加,忍不住向前兩步,但是被方正給擋住了視線。
「嗚嗚~你明明說過要給喀秋莎的。」喀秋莎雙眼變得氤氳,一副馬上要決堤的架勢。
諾娜走到喀秋莎身旁,遞過來一張手絹,卻被喀秋莎給扭開。
「喀秋莎才沒有哭。」
方正哭笑不得的看著鬧彆扭的喀秋莎,苦笑一聲,見好就收,將一瓶伏特加放到喀秋莎的面前,「不許多喝。」
喀秋莎剛才還泫然欲泣的表情立馬喜笑顏開,一把抱過酒瓶,對於方正的叮囑絲毫沒放在心上,擰開瓶蓋。
「噸噸噸噸~」
方正傻眼的看著豪飲的喀秋莎,酒瓶里的伏特加以肉眼可見的速度下降,旁邊諾娜將箱子拎過來,將裡邊的伏特加分給眾人。
「為了伏特加!」
「烏拉!」
方正看著對著酒瓶「噸噸噸」的一群萌妹子,捂臉,「沒救了~」
PS:感謝「一曲高歌」、「我姓楊..」兩位大佬的打賞,感謝「我姓楊...」「a76..」、「徘徊的道路」的月票,謝謝!!!!!
另外,安利一波動漫《少女與戰車》,尤其是裡邊第八集真理學院演唱「喀秋莎」的那一段,簡直了,有興趣的大佬可以去小破站看看,當然不喜歡這類型番劇的當我沒說。
最後,求大家支持!!!!
。