第8章 ◆ 東萊城陷落

攻克釜山和多大浦后，小西行長令全軍休整一夜后，下令次日攻打慶尚道重鎮東萊城。東萊山城在當時屬於通往漢城的要地。（北の漢城へ通じる主要道を押さえる要地）

東萊府使(正三品)宋象賢聽聞日軍大舉入寇，釜山、多大浦失守，便檄召東萊附近各軍同守東萊。右衛將梁山郡守趙英圭、左衛將蔚山郡守李彥諴等率部入城協防。而怯戦的慶尚左道兵馬節度使(從二品)李珏託言成掎角防守之勢，拒絕宋象賢合軍同守之策。

李珏聲稱大將不應置身險地，東萊由府使守城，本將則在城外督軍予以策應。（大將は自らの生命を危険にさらす訳にはいかない。府使が城を守れ。私は戦場から離れて指揮を執る）

宋象賢大呼道，「孤城將陷，主將來援，何忍棄去？李珏卻只留下二十名軍士，返回距離東萊十公里的蘇山驛駐地，只圖自保。（象賢大呼曰：「孤城將陷，主將來援，何忍棄去，珏不聽，只留牙兵二十人而去」。）

4月14日，小西第一番隊攻至到東萊城下，日軍在發動攻擊之前，通告朝鮮守將，「戦則戦矣，不戦則假我道」。府使宋象賢拒絕了敵方要求，回應道：「死何其易，假道尤難」，小西行長大怒，下令攻城。

雙方激戰半日，得不到李鈺援助且裝備落後的朝鮮軍隊再次被兇悍的日本第一番隊擊敗。東萊城被攻破，宋象賢死難。時年四十一歲。他死前曾遺書於父親宋福興以示忠孝不能兩全（「孤城月暈，列鎮高枕，君臣義重，父子恩輕」）。

李氏朝廷感其忠烈，溢宋象賢為「忠烈公」，嗣後與鄭拔等一同供奉於釜山的「忠烈祠」內。日軍也禮葬了宋象賢，並為其豎立「忠臣」之碑以示尊敬。（彼を丁重に埋葬して、その墓には「忠臣」と書いた木製の碑を立てた。）

梁山郡守(從四品)趙英珪、東萊助防將(從三品)洪允寬、判官(從五品)宋鳳壽、教授(從六品)盧蓋邦等皆死於亂軍當中；蔚山郡守(從四品)李彥諴被俘，約二萬軍民盡遭屠戮。

連續攻佔了釜山、多大浦、東萊三地，使小西軍團收穫頗豐，除繳獲了十六個官倉內的大量存糧及一批火藥軍器之外，又掠獲相當數量的金銀財物。（「日本軍は東萊城の武器兵糧金錦牛馬などを接収し」。）